Thessaloniki, Griechenland artist-in-residence Programm Aufenthalt in Helios Printstudio vom bis

Ähnliche Dokumente
GRIECHENLAND. NORDGRIECHENLAND UND DER HEILIGE BERG ATHOS

Natur und Kultur auf Chalkidiki - Klöster und Berge im Meer 1

Ethnischer Flickenteppich in Europa. Exkursion Galizien Regensburg - Krakau - Przemysl - Lemberg - Regensburg

Neuer Lehrplan. Neues Buch. Ihr Stoffverteilungsplan. Geschichte und Geschehen. Sekundarstufe I, Ausgabe A für Nordrhein-Westfalen, Band 1

Griechenland. Kirchen, Klöster und antike Highlights des Peloponnes. Samstag, 10., bis Freitag, 16. Oktober 2015 (6 Übernachtungen)

Thessaloniki. Igoumenítsa - Thessaloniki. Thessaloniki - Chalkidikí. Kassándra. Kassándra - Sithonía. Sithonía. Sithonía - Ágion Oros

Wettbewerb Das Wissen ist Kraft

ARCHÄOLOGEN Sammler oder Forscher? Götterwelt Eine feine Familie LABYRINTH Ariadne und Theseus GRIECHENLAND

Rede von. Corinna Werwigk-Hertneck (FDP) Justizministerin und Ausländerbeauftragte der Landesregierung Baden-Württemberg

Traumland Argentinien Andere Länder, andere Sitten

Ein großer Tag für Schuster Martin

Arbeitsblatt: Religionen im Altertum und in der Antike

Mein Auslandssemester in Colima

Artikel: Französisch Austausch Nantes

Lakonien zählt mit der Präfektur-Hauptstadt

Wikinger Reise nach Chalkidiki 07. bis 21. Mai 2015

Der Olympische Gedanke!

Es gilt das gesprochene Wort!

Kapitel 3. Evlogimeno. die gesegnete Insel oder: Wie bin ich eigentlich auf die Idee gekommen? 26 Georg Petras: Let's Go Hellas

(monos = allein) Antike - Die Griechen. Was versteht man unter einer Monarchie? Monarchie ist die Herrschaft eines Königs (=Monarch).

Europamappe. von ... Europamappe

Die Marmara Insel. Die Marmara Insel, ein bevorzugtes Ziel für Ferien in Ruhe mit. Die Anschrift der Ferien in Friede :

Einwohnerstatistik von Landau in der Pfalz

Faninfos St. Petersburg

Wie lange dauerte der Erste Weltkrieg?

Wie spricht Zürich? Statistik um November 2016

in die Türkei über Italien und Griechenland

ALEXANDER DER GROßE. Von: Ioannis P.

Zeitlebens. Bericht über meine Zeit in Paliano Dornbirn am 3.Oktober 2013

Sie war das einzige Kind deutscher Einwanderer gewesen, die sich in den späten Achtzigerjahren des neunzehnten Jahrhunderts in New York angesiedelt

Reden ist Gold. Statistik als Steuerungsinstrument: Integrationsförderung & Statistik. Statistiktage. 16. September 2016

GRIECHENLAND. REICH DER ANTIKE

Eine Reise nach Sizilien. Teil I. - Die Anfahrt - Ein Bilderreport von Rolf Rieber. Kontakt: rieber.rolf*t-online.de.

Wie wir uns versöhnen können mit uns und Anderen. -Zum hilfreichen Umgang mit Schuld und Scham.-

Persönliches Tagebuch

1 Ergänzen Sie. Im Buch: Seite 11, Übung Ergänzen Sie die Tabelle für Ihren Kurs. Im Deutschkurs. Anna aus der Ukraine Ukrainisch

Fotoausstellung zum Themenmonat Leben und Tod

Familienurlaub auf Sithonia-direkt am Meer!!!

Chalkidikí & Thessaloníki

Europaseminar- Erfahrungsbericht. Thema:

Exkursion in die Ost-Ukraine. Ein Bericht in Bildern

Russische Philosophen in Berlin

EUROPA UND DEUTSCHLAND

STUDIEN -REISE GRIECHEN LAN D. MADRE DE ISRAEL THESSALO N IKI O DER DAS JERUSALEM DES BALKAN 02.? 09. OKT TAGE AB? 1.545,?

Lehrstuhl für Logistikmanagement, St.Gallen, Schweiz Roger. Fakultät Maschinenbau, M.Sc. Logistik, 3.Fachsemester

MEXICO CITY UNIVERSIDAD PANAMERICANA SICHERHEITSLAGE

Die Reise in Bundesrepublik Deutschland (2000)

Für The Kiosk habe ich die Ausstellung Everything entwickelt, die von bis zu sehen war. Siehe beigefügte Links.

Kleopatra Route/ Kultur-Wandern-Yoga

ARBEITSBLATT MUMIEN GRAB

Messe für Verstorbene

Ladakh. Den mythischen Norden Indiens entdecken! 11 Tage ab CHF / Person

BERG ATHOS. CHORUS HELLAS Nachreise Okt 2014

SCHÖNHEITEN Apuliens

Landhaus Sterdebüll liegt im Norden von Deutschland ca. 8 km vom Wattenmeer entfernt

Aktiv Älterwerden SENIORENREISE. Normandie. vom

Italienaustausch Durmersheim Fossombrone

Auslandssemester in Budapest

Was ist das Deutsche Archäologische Institut?

Bilder und Eindrücke von der Historikertagung vom 8. bis in Rostock.

Auf den Spuren des Apostel Paulus in Griechenland

FREIE KUNSTSCHULE LEER

Arbeitsmaterialien für die pädagogische Praxis. Die Legende von Sankt Martin Schattentheater

Summer School A taste of India Tamil Nadu, Indien Juliane

Die Israeliten auf dem Weg durch die Wüste

Weitsprung. Hotel. Weitsprung-Reisen, Gutenbergstraße 27, D Marburg, Tel.: +49 (0)

Paul Klee und Wassily Kandinsky in Leichter Sprache

Sind Sie schon in Deutschland gewesen?

Golf von Neapel Busrundreise für den Kreisverband der Landfrauen Gifhorn mit Frau Margit Wende

Die Sehnsucht des kleinen Sterns wurde grösser und grösser und so sagte er zu seiner Mutter: Mama, ich mache mich auf den Weg, um die Farben zu

Gifu University, Japan Johannes. Maschinenbau 3. Master Semester

KLASSISCHES HELLAS. CHORUS HELLAS Nachreise Festland Okt 2014

GRIECHENLAND. DIE WEINSTRAßE AUF ALEXANDERS LAND

Erasmus Staff-Week vom in Cartagena (Spanien) von Martin Preuße (L4)

DIE EU: 27 LÄNDER HALTEN ZUSAMMEN

Lektion [43] Johannes Evangelien. Überblick : Lektion 14 / 1. Bibelkunde

Marokko-Exkursion der Christian- Albrechts-Universität zu Kiel

Fachmarkt in Bremen, Heidlerchenstraße 3-5

OBERÖSTERREICHISCHES LANDESARCHIV SCHWARZES KREUZ

Kriegsgräberstätten Heldengedenken oder Mahnung für den Frieden und gegen den Krieg?

Cubetto auf Klassenfahrt. Buch 3

Familien - Kreuzfahrt ins westliche Mittelmeer vom mit der MSC Fantasia

Bericht: Nahida Faqiryar Studienaufenthalt in Taiwan Februar Juni Liebes IIK Team,

Die baltischen Staaten in Geschichte und Gegenwart Exkursion durch Litauen, Lettland und Estland. Ein Bericht in Bildern

Hier sieht man den das Dorf Haria im Tal der 1000 Palmen, einem der schönsten Dörfer auf Lanzarote. Hier hatte der berühmte Künstler Cesar Manrique

Klassisches und kaiserzeitliches Griechenland

Kultur- und Studienreise nach Krakau Breslau - Görliz - Dresden

LENTOS Text zur Ausstellung: 1918 Klimt Moser Schiele Gesammelte Schönheiten

Herr Werner Lampe gestorben am 31. Juli 2016

Victor's Residenz-Hotel Berlin Tegel

Deutsch-schweizerisch-griechisches Seminar vom Oktober 2015 in Thessaloniki

150 Jahre CAHN - die Firmengeschichte von

Die Jagd nach dem prächtigsten Grab

Erledige die Dinge bevor sie geschehen. Chinesische Weisheit

Busreise Griechenland "Das antike Griechenland von Meteora bis Olympia" ( )

Auf einer Groß-Jacht vor Korfu und den Ionischen Inseln

Wandern im Nationalpark Olymp

Gottesdienst für November 2016 Heiliger Martin

Brasilien Reisebericht Teil 3

Transkript:

Thessaloniki, Griechenland artist-in-residence Programm Aufenthalt in Helios Printstudio vom 26.09. bis 31.10.2013 Karen Koschnick www.karenkoschnick.de

In meinem Bericht möchte ich Ihnen meinen Aufenthalt in Thessaloniki/Griechenland im Rahmen des Artist in Residence Programms der Stadt Dresden vorstellen. Thessaloniki liegt am Thermaischen Golf und auf dem griechischen Festland in Zentralmakedonien. Sie ist die zweitgrößte Stadt Griechenlands und eine echte Großstadt im vollen Sinne des Wortes. Sie wurde 315 v. Chr. von dem makedonischen König Kassandros gegründet und nach seiner Frau Thessalonikè, einer Halbschwester Alexanders des Großen, benannt. Durch meinen fast sechswöchigen Aufenthalt in Thessaloniki war es mir möglich, den Charakter dieser alten Hafenstadt in ihrer ganzen Fülle und Komplexität eingehender kennenzulernen und mit Künstlern wie Christina Angelou (Austauschpartnerin in Dresden), Mitsos Karlaftopoulos (Kursleiter in Helios), Ruud Matthes, Prof. Xenofon Sachinis, Anni Kaltsidu (letztes Jahr Austauschpartnerin in Dresden) und anderen in Kontakt zu treten. Der unkomplizierte Erfahrungsaustausch mit den griechischen Künstlern und die Gastfreundschaft hat mich sehr angenehm überrascht und meinen Horizont sehr erweitert. Faszinierend an dieser Stadt ist ihre pulsierende Lebendigkeit zwischen den antiken Bauwerken aus griechischer, römischer, byzantinischer und osmanischer Zeit sowie ihrer Einfassung durch Wohnungsbauten aus den 1970er und 1980er Jahren. Trotzdem man die Wirtschaftskrise des Landes insbe-

sondere außerhalb des Stadtzentrums sehr deutlich bemerkt und die prekäre Lebenssituation vieler offensichtlich ist, hat mich die mediterrane Entspanntheit und ungebrochene Lebensfreude der Menschen tief beeindruckt. In meinem Bericht geht es mir darum meinen Aufenthalt und meine Erlebnisse während dieser Zeit in Thessaloniki zu schildern. Metèora Während meines Aufenthaltes habe ich mit Christina Angelou eine zweitägige Tour nach Metèora unternommen. Metèora ist eine Klosteranlage bestehend aus 24 einzelnen Klöstern und Eremitagen, von denen heute noch sechs bewohnt sind und besichtigt werden können. Das Sandsteingebirge, in welchem sich der Komplex befindet, hat mich sehr stark an die sächsische Schweiz mit ihren Gesteinsformationen erinnert.

Olympiada Meine zweite Exkursion außerhalb von Thessaloniki führte mich per Bus nach Olympiada. Es war eine interessante Fahrt über die Halbinsel Chalkidiki nach diesem kleinen Ort, während der man die leider oft sehr verbaute Landschaft und die vielen leeren Geschäfte und Firmen, die wieder aufgegeben worden waren, rechts und links der Straße liegen sah. Olympiada befindet sich an der Mündung des Flusses Strimona direkt am Meer, im nordöstlichen Teil von Chalkidiki. Die Entfernung nach Thessaloniki beträgt etwa 95 km. Archäologen haben auf der kleinen Halbinsel Liotópi in unmittelbarer Nähe des Küstenörtchens Olympiáda seit 1990 die Überreste des antiken Stagirá freigelegt vermutlich der Geburtsort des Philosophen Aristoteles. PVC-Schnitt und Werkstatt Während meines Aufenthaltes habe ich mich mit der Linolschnitttechnik beschäftigt. Da ich vorwiegend in Dresden Siebdrucke herstelle, die Technik des Linolschnitts musste ich mir erst erneut aneignen und durch die hervorragende Ausstattung der Werkstatt mit verschiedenen Pressen konnte ich jeweils kleinere Auflagen drucken.

Soldatenfriedhof Zwei meiner Arbeiten beschäftigten sich mit dem Sujet der Soldatenfriedhöfe. Auf dem serbischen Friedhof auf Zejtinlik wurden vor allem serbische Soldaten, die an der mazedonischen Front im Ersten Weltkrieg gestorben sind, begraben, aber ebenfalls Vertreter der Alliierten aus Frankreich, Italien, England und Russland. Ihn bewacht und pflegt seit über 50 Jahren Dorde Mihailovic in seiner serbischen Militäruniform. Dorde Mihailovic ist ein neunzigjähriger, patriotischer Mann, der dieser Aufgabe bereits in dritter Generation nachgeht. Er verfügt über erstaunliche Kenntnisse über die Geschichte und Geographie und kennt jedes Grab auf dem Friedhof. Mit voller Begeisterung empfängt er jeden, der das Friedhofsareal besucht, rezitiert die patriotischen Verse und spricht über König und Vaterland. Der serbische Teil des Soldatenfriedhofs gehört zu den wichtigsten serbischen Denkmälern im Ausland und während meines Aufenthaltes habe ich oft die Gruppen ganzer Reisebusse mit serbischen Flaggen beobachtet, die dorthin pilgerten. Jede Nationalität unterhält ihren eigenen Bereich. Diese Abteilungen sind sorgsam voneinander getrennt und haben jeweils ihren eigenen Friedhofsverwalter. Meine farbigen Drucke sind im französischen und italienischen Teil des Friedhofes entstanden. Der Verwalter des italienischen Friedhofs ist gebürtiger Italiener, er lebt schon seit zwanzig Jahren in einem Haus neben dem Friedhof das er mit seinem vierjährigen Sohn bewohnt. Er brachte mir Eier von seinen Hühnern und hat mich, immer wenn

ich dort war, voll Freude besucht. An diesem Friedhof hat mich die unbegreiflich hohe Anzahl an gleichförmigen Kreuzen fasziniert. Es lässt sich wahrlich von einem Meer von in Reihe und Glied geordneten Kreuzen sprechen. Jedes von ihnen ist mit Namen gekennzeichnet und zum Teil mit Regiment und Rang versehen. Im französischen Teil sind kleine Symbole in die Kreuze eingeritzt, welche die Glaubenszugehörigkeit der Soldaten angeben.

Katholischer Friedhof Weitere Arbeiten sind auf dem katholischen Friedhof entstanden. Dieser liegt direkt neben dem Soldatenfriedhof. Dieser Friedhof existiert seit 1843 und enthält noch viele der alten Gräber von eingewanderten Einwohnern französischer, deutscher oder italienischer Herkunft. Diese Arbeiten sind ausschließlich in schwarz-weiß gehalten. Der besondere Gegensatz zu einem deutschen Friedhof ist das überall vorherrschende Weiß der in marmorengräber und die vielen brennenden Öllichter. Sie geben am Abend ein atemberaubendes Licht. Diese weiße Stadt mit ihren vielen alten Kreuzen und ihren Fotografien der Verstorbenen auf den Gräbern vermittelt eine große emotionale Nähe zu den Menschen der vergangenen Zeiten, welchen man hier indirekt wieder begegnet. Die beiden Verwalter dieses Friedhofs haben mir jeden morgens einen Tee gebracht und griechische Gebäckteilchen. Beide waren sehr interessiert und sind zur Eröffnung der Ausstellung in Helios gekommen.

Ausstellungseröffnung Am 10.10.2013 wurde meine Einzelausstellung im eröffnet. Es waren viele Studenten und Professoren der Kunstuniversität von Thessaloniki anwesend. Ein typischer griechischer Kaffeegenuss ist der sogenannte Café frappé - kalte Kaffeespezialtät mit Schaum. Er wurde wohl erstmals auf der Messe von 1957 in Thessaloniki präsentiert und hat sich als ein Nationalgetränk der Griechen etabliert. Es war mein erster Aufenthalt in Griechenland und es steht für mich fest, dass ich gern zurückkommen möchte, um dieses Land in seiner ganzen Fülle besser kennenzulernen. Fahrt zum Flughafen