Kurzanleitung für die CRN-Probenahme Forschung im evölkerungsschutz and 5 2. Auflage K. Gemeinsam handeln. Sicher leben.
Feststoffprobe Pulver/Granulat Materialliste Ausfüllbare Klebeetiketten C01 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Glasflasche, 100 ml Alufolie Papiertücher Dekonverpackung ph-papier Löffelspatel Schaufel Pulvertrichter Pinzette mit Haken Thermometer, Glas
Feststoffprobe Pulver/Granulat Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Pulvertrichter aufsetzen Probenmaterial mit Löffelspatel oder Schaufel in Glasflasche füllen Flasche verschließen von außen säubern ausgefülltes Etikett aufkleben Flasche mit Alufolie lichtdicht umwickeln C01 A C PH ph-wertbestimmung der Probe mit angefeuchtetem ph-papierstreifen Luft- und odentemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen D E Flasche und Probenbegleitschein in Dekon verpackung stecken Luft aus eutel pressen Dekontamination durchführen F G Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Pasten Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C02 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Glasflasche, 100 ml Alufolie Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung ph-papier Kunststoffspatel Pinzette mit Haken Thermometer, Glas
Pasten Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Material mit Kunststoffspatel in 100-ml-Glasflasche füllen ei sehr viskosen, klebenden Pasten kann der Spatel mit in die Flasche gegeben werden. Dann Flaschengröße anpassen. Flasche verschließen von außen säubern ausgefülltes Etikett aufkleben Flasche mit Alufolie lichtdicht umwickeln C02 A C PH ph-wert der Probe mit angefeuchteten ph-papierstreifen bestimmen Luft- und odentemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen D E Flasche und Probenbegleitschein in Dekon verpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen F G Probe kühl und möglichst dunkel lagern
oden- und Schneeprobe Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C03 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Glasflasche, 250 ml Alufolie Papiertücher Dekonverpackung ph-papier Löffelspatel Schaufel Pulvertrichter Maßband Pinzette mit Haken Thermometer, Glas
oden- und Schneeprobe Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Fläche 10 cm x 10 cm mit Maßband o. Winkelmaß ausmessen max. 2 cm tief mit Schaufel oder Löffelspatel aufnehmen Pulvertrichter auf 250-ml-Glasflasche aufsetzen Material einfüllen Flasche verschließen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 von außen säubern ggf. abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben Flasche mit Alufolie lichtdicht umwickeln C03 A C D 10 cm 9 8 7 6 5 4 3 2 1 PH ph-wert der Probe mit angefeuchteten ph-papierstreifen bestimmen Luft- und odentemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen Flasche und Probenbegleitschein in Dekon verpackung stecken Luft ausdrücken Dekontamination durchführen E F G H Probe kühl und möglichst dunkel lagern
ewuchsprobe (Vegetation) Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C04 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Papiertücher ph-papier Dekonverpackung Pinzette mit Haken Kombischere Thermometer, Glas
ewuchsprobe (Vegetation) Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme ewuchs mit Kombischere abschneiden C04 A Probenbeutel prall mit Schnittgut füllen (mind. 2 l ) Luft aus eutel drücken PH verschließen säubern abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben ph-wert mit angefeuchteten ph-papierstreifen auf der Vegetationsoberfläche bestimmen Lufttemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen C D E Probenahmebeutel und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen F G Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Wischprobe Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C05 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Papiertücher Glasflasche, 100 ml Rundfilter PE-Flasche, 500 ml dest. Wasser bzw. Ethanol 70 % Dekonverpackung ph-papier Maßband Pinzette mit Haken Thermometer
Wischprobe Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 eprobungsfläche 20 cm x 20 cm mit Maßband o. Winkelmaß ausmessen Auf Anweisung auch größere Fläche nutzen Markierte Fläche mit Filterpapier trocken abwischen C05 A 10 cm 9 8 7 6 5 4 falls erfolglos: dann mit Lösungsmittel dest. Wasser und/oder Ethanol Filter mit Wischseite nach innen falten In leere 100-ml-Glasflasche packen 1 C 3 2 1 verschließen ausgefülltes Etikett aufkleben D PH ph-wert der Probe mit angefeuchteten ph-papierstreifen bestimmen Luft- und odentemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen Flasche und Probenbegleitschein in Dekon verpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen E F G H Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Wasserprobe Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C06 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Glasflasche, 500 ml Alufolie Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung ph-papier Schöpfkelle Messbecher Pulvertrichter Pinzette mit Haken Thermometer, Glas
Wasserprobe Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Materialien mit dem zu beprobenden Wasser ausspülen Achtung: Spülwasser nicht in Probenahmestelle zurückschütten 500-ml-Glasflasche unter Wasseroberfläche drücken mit Deckel unter Wasser verschließen Trichter auf 500-ml-Glasflasche aufsetzen Flasche mit Messbecher oder Schöpfkelle überfüllen und blasenfrei verschließen verschließen von außen säubern ggf. abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben Flasche mit Alufolie lichtdicht umwickeln ph-wert der Probe im Messbecher bestimmen Temperatur der Probe im Messbecher bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen Flasche und Probenbegleitschein in Dekon verpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen C06 A Falls nicht möglich C D E F G H Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Wasserprobe (tiefenbestimmt) Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C07 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Glasflasche, 500 ml Alufolie Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung ph-papier Wasserprobenahmegerät Pulvertrichter Pinzette mit Haken Thermometer, Glas
Wasserprobe (tiefenbestimmt) Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Wasserprobenahmegerät auf vorgegebene Wassertiefe ablassen Gerät, Messbecher und 500-ml-Glasflasche mit zu beprobendem Wasser spülen Achtung: Spülwasser nicht in Probenahmestelle zurückschütten Trichter auf 500-ml-Glasflasche aufsetzen Wasser in Glasflasche umfüllen Restwassermenge in Messbecher gießen Flasche verschließen von außen säubern ggf. abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben Flasche mit Alufolie lichtdicht umwickeln ph-wert der Probe im Restwasser bestimmen Luft- und Wassertemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen Flasche und Probenbegleitschein in Dekon verpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen C07 A C D E F G H Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Flüssigkeitsproben, eläge oder Lachen Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C08 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Alufolie Glasflasche, 100 ml Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung ph-papier Pipette Messbecher Saugspritze Pinzette mit Haken Thermometer, Glas
Flüssigkeitsproben, eläge oder Lachen Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme mit der Spritze oder Pipette die Flüssigkeit aufnehmen in 100-ml-Glasflasche füllen ei Pipettenaufnahme komplett mit Pipette in Glasflasche geben Flasche verschließen von außen säubern ausgefülltes Etikett aufkleben mit Alufolie umwickeln ph-wert der Probe bestimmen Luft- und Wassertemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen Flasche und Probenbegleitschein in Dekon verpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen C08 A C D E F G H Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Luftprobe Silikagel Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C09 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Alufolie ph-papier Spürpumpe Röhrchenöffner Dekonverpackung Sammelröhrchen Silikagel Verschlusskappen für Sammelröhrchen Pinzette mit Haken Thermometer, Glas
Luftprobe Silikagel Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Dichtigkeit und Saugleistung der Handpumpe prüfen C09 A 1 2 PH Röhrchen mit Röhrchenöffner an beiden Seiten öffnen Röhrchen aufsetzen, dabei Pfeilrichtung beachten Probe 1: 1 x 1 Hub, Probe 2: 1 x 10 Hübe Röhrchen an beiden Enden mit Verschlusskappen schließen Röhrchen mit Aluminiumfolie lichtdicht umwickeln und ausgefülltes Etikett aufkleben Hinweis: Die Röhrchen nicht direkt beschriften/bekleben Sammelröhrchen 1 Hub, 10 Hub und lindröhrchen in Probenahmebeutel stecken Luft aus eutel drücken ph-wert der Luft mit angefeuchteten ph-papierstreifen bestimmen Lufttemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen Vollständige Wetterhilfsmeldung und Zahl der Hübe Probenbeutel und Probenbegleitschein in Dekonverpackung geben Luft aus eutel auspressen Dekontamination durchführen C D E F G H I J lindprobe: ungeöffnetes Sammelröhrchen aus gleicher Charge Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Luftprobe Tenax Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten C10 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) ph-papier Pinzette mit Haken Spürpumpe Dekonverpackung Sammelröhrchen Tenax (Dreierpack) Thermometer, Glas
Luftprobe Tenax Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme PH Dichtigkeit und Saugleistung der Pumpe prüfen Vakuumverpackung mit drei Röhrchen öffnen Röhrchen aus dem Glasröhrchen mit Schraubdeckel nehmen Nummer notieren Röhrchen aufsetzen (Pfeil zeigt in Richtung Pumpe) Röhrchen1: 1 x 1 Hub, Röhrchen 2: 1 x 10 Hübe in Glasröhrchen zurückpacken und Schraubdeckel schließen ausgefülltes Etikett auf das Glasröhrchen kleben Röhrchen plus lindprobe in Probenahmebeutel stecken Luft aus eutel drücken zukleben ph-wert der Luft mit angefeuchteten ph-papierstreifen bestimmen Lufttemperatur bestimmen Probenbegleitschein ausfüllen Vollständige Wetterhilfsmeldung und Zahl Hübe Probenbeutel und Protokollbeutel in Dekon verpackung geben Luft aus eutel auspressen Dekontamination durchführen C10 A C D E F G H I J K lindprobe: ungeöffnetes Sammelröhrchen aus gleicher Charge Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Feststoffprobenahme Pulver/Granulat Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 01 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) PE-Flasche, 250 ml Sprühflasche Papiertücher Dekonverpackung ph-papier Löffelspatel Schaufel Pulvertrichter Pinzette mit Haken
Feststoffprobenahme Pulver/Granulat Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Pulvertrichter aufsetzen Probenmaterial mit Löffelspatel oder Schaufel in PE-Flasche füllen verschließen desinfizieren abtrocknen ausgefülltes Klebeetikett aufbringen ph-wertbestimmung der Probe mit angefeuchtetem ph-papierstreifen Probenbegleitschein ausfüllen Flasche und Probenbegleitschein in Dekon verpackung stecken Luft aus eutel pressen Dekontamination durchführen 01 A C D E F G Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Feststoffprobenahme Pasten Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 02 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) PE-Flasche, 250 ml Sprühflasche Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung ph-papier Pinzette mit Haken Kunststoffspatel
Feststoffprobenahme Pasten Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Material mit Kunststoffspatel in PE-Flasche füllen. ei sehr viskosen, klebenden Pasten kann der Spatel mit in die Flasche gegeben werden. Dann Flaschengröße anpassen verschließen 02 A desinfizieren abtrocknen ausgefülltes Klebeetikett aufbringen ph-wertbestimmung der Probe mit angefeuchtetem Papierstreifen C D Probenbegleitschein ausfüllen E Flasche und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel pressen Dekontamination durchführen F G Probe kühl und möglichst dunkel lagern
odenprobe Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 03 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Maßband PE-Flasche, 250 ml Sprühflasche Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung Schaufel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 odenprobe 03 Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Fläche 10 cm x 10 cm mit Maßband ausmessen max. 2 cm tief mit Schaufel oder Löffelspatel aufnehmen Pulvertrichter auf 250-ml-PE-Flasche aufsetzen Material einfüllen verschließen A C 10 cm 9 8 7 6 5 4 3 2 desinfizieren abtrocknen ausgefülltes Klebeetikett aufbringen Probenbegleitschein ausfüllen D E 1 Flasche und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel pressen Dekontamination durchführen F G Probe kühl und möglichst dunkel lagern
ewuchsprobe Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 04 Probenbegleitschein Spritzflasche Wasserfester Stift (Lab Marker) Maßband Dekonverpackung Kombischere
ewuchsprobe Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme ewuchs mit Kombischere oder Messer abschneiden 04 A Probenbeutel prall mit Schnittgut füllen (mind. 2 l) Luft aus eutel drücken verschließen außen desinfizieren abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben Probenbegleitschein ausfüllen C D Probenahmebeutel und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen E F Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Wischprobe Tupfer Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 05 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Maßband Tupfer Umverpackung sterile NaCl-Lösung Dekonverpackung
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wischprobe Tupfer 05 Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme. 05 no. 05 NaCl Tupferröhrchen beschriften Tupfer aufdrehen und dadurch Siegel brechen Kochsalzlösung öffnen Tupferkopf damit befeuchten A C 10 cm 9 8 7 6 5 4 3 2 Oberfläche abwischen Fläche 10 cm x 10 cm D 1 no. 05 Tupfer verschließen in Umverpackung geben ausgefülltes Etikett aufkleben Probenbegleitschein ausfüllen E F Umverpackung mit Tupfer und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel pressen Dekontamination durchführen G H Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Wischprobe Kompresse Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 06 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Maßband Kompresse steriler PE-eutel sterile NaCl-Lösung Pinzette Dekonverpackung
Wischprobe Kompresse Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme ES-Kompressen ES-Kompressen NaCl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kompresse aufreißen Kompresse in der geöffneten Verpackung mit Kochsalzlösung befeuchten mit der Pinzette herausnehmen 06 A C 10 cm 9 8 7 6 5 4 3 Oberfläche abwischen Fläche 10 cm x 10 cm falls andere Flächengröße, bitte angeben Kompresse in sterilen PE-eutel packen verschließen desinfizieren abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben Probenbegleitschein ausfüllen Probe und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel pressen Dekontamination durchführen D E F G H I 2 1 Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Wasserprobe (Oberfläche) Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 07 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) PE-Flasche, 250 ml Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung ph-papier Schöpfkelle Messbecher Pulvertrichter Pinzette mit Haken Thermometer, Glas
Wasserprobe (Oberfläche) Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Trichter auf Flasche setzen Flüssigkeit mit Messbecher oder Schöpfkelle in 250-ml-PE-Flasche füllen Hinweis: maximal halbvoll Flasche verschließen 07 A desinfizieren abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben ph-wertbestimmung der Probe Temperatur der Probe bestimmen C D Probenbegleitschein ausfüllen E Flasche und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen F G Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Flüssigkeiten, kleine Mengen Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 08 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Sprühflasche PE-Flasche, 250 ml Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung ph-papier Pipette Saugspritze Pinzette mit Haken
Flüssigkeiten, kleine Mengen Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme mit der Pipette (oder Spritze) die Flüssigkeit aufnehmen 08 A in 250-ml-PE-Flasche füllen max. halbvoll verschließen C desinfizieren abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben ph-wertbestimmung der Probe D E Probenbegleitschein ausfüllen F Flasche und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen G H Probe kühl und möglichst dunkel lagern
Flüssigkeiten eläge/pfützen Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten 09 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Sprühflasche steriler PE-eutel Papiertücher Dekonverpackung ph-papier Kompresse Pinzette mit Haken
Flüssigkeiten eläge/pfützen Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Kompresse aufreißen ES-Kompressen 09 A mit trockener Kompresse die Flüssigkeit aufsaugen Kompresse mit Pinzette falten in sterilen PE-eutel füllen C verschließen desinfizieren abtrocknen ausgefülltes Etikett aufkleben ph-wertbestimmung der Probe D E Probenbegleitschein ausfüllen F Flasche und Probenbegleitschein in Dekonverpackung stecken Luft aus eutel drücken Dekontamination durchführen G H Probe kühl und möglichst dunkel lagern
ewuchsprobe Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten RN01 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) Dekonverpackung Kombischere
ewuchsprobe Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme ewuchs mit Kombischere abschneiden RN01 A Probenbeutel prall mit Schnittgut füllen (mind. 2 l ) Luft aus eutel pressen eutel beschriften C Probenahmebeutel in Dekonverpackung stecken zukleben auf Kontaminationsfreiheit prüfen Ortsdosisleistung messen Probenbegleitschein ausfüllen D E an Absperrgrenze Dekonverpackung und Probenbegleitschein in kontaminationsfreie Sekundärverpackung stecken auf Kontaminationsfreiheit mittels Wischtest prüfen auf Sekundärverpackung und Protokoll vermerken F
Wischproben Materialliste Probenbegleitschein RN02 Wasserfester Stift (Lab Marker) Dekonverpackung Pergamenttaschen Filterpapier
Wischproben Hinweis Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rundfilter mit Stift nummerieren Fläche mit der beschrifteten Seite des trockenen Filters mit sanftem Druck abwischen Fläche 10 cm x 10 cm Filter einzeln in Pergamenttaschen verpacken RN02 A C 10 cm 9 8 7 6 5 4 3 2 Pergamenttaschen in kontaminationsfreie Dekonverpackung stecken auf Kontaminationsfreiheit prüfen Ortsdosisleistung messen Probenbegleitschein ausfüllen D E 1 an Absperrgrenze Dekonverpackung und Probenbegleitschein in kontaminationsfreie Sekundärverpackung stecken auf Kontaminationsfreiheit mittels Wischtest prüfen auf Sekundärverpackung und Protokoll vermerken F
Flüssigprobe Materialliste ausfüllbare Klebeetiketten RN03 Probenbegleitschein Wasserfester Stift (Lab Marker) PE-Flasche, 500 ml Papiertücher (Küchenrolle) Dekonverpackung Wasserprobenahmegerät Schöpfkelle Saugspritze Messbecher Pipette Pulvertrichter
Flüssigprobe Hinweis: Einmalhandschuhe anziehen Durchführung der Probenahme Probe entnehmen Trichter auf 500-ml-PE-Flasche aufsetzen Flasche nur bis zur Schulter füllen verschließen RN03 A abwischen ausgefülltes Etikett aufkleben C Flasche in Dekonverpackung geben D Kontaminationsfreiheit der Dekonverpackung überprüfen Kontaktdosisleistung messen Probenbegleitschein ausfüllen E F an Absperrgrenze Dekonverpackung und Probenbegleitschein in kontaminationsfreie Sekundärverpackung stecken auf Kontaminationsfreiheit mittels Wischtest prüfen auf Sekundärverpackung und Protokoll vermerken G