Serie NetSure 701 Die sichere Entscheidung für alle mittleren Stromanwendungen mit -48 VDC DC-Leistung für Business-Critical Continuity
Schlüsselmerkmale Hoher Wirkungsgrad 96,7% effiziente esure -Gleichrichter gewährleisten optimierte Betriebskosten Hohe Leistungsdichte (bis zu 115 kw) kompakte Schaltschrankausführung spart Platz für Telekommunikations- und Datenkommunikationsausrüstung Plug-&-Play einfaches Hinzufügen oder Austauschen von Gleichrichtern oder Kontrollern ohne Unterbrechung des Systembetriebs Großer Betriebstemperaturbereich geeignet für die Beschreibung NetSure 701 ist geeignet für eine Vielzahl von Anwendungen, von großen BTS-Standorten bis zu Telekommunikationszentralen und Datenzentren. NetSure 701 kann als Einzel-Schaltschrank-System mit integrierten Batterien geliefert werden. Die NetSure 701 kann auch als Mehrfach-Schaltschrank- System für größere Standorte konfiguriert werden. Bulk- und Semibulk- Systemkonfigurationen (weitere Einzelheiten siehe Broschüre NetSure Bulk) sind bei großem Leistungsbedarf verfügbar. Durch die sehr flexiblen Konfigurationsmöglichkeiten der NetSure 701 ist diese die sichere Entscheidung bei allen mittleren Leistungsanforderungen. Verteiler für Last, Batterie und Wechselstrom sowie die Anzahl der Gleichrichter sind vollständig konfigurierbar. Ebenso ist eine Vielzahl von Schaltschrankhöhen und -tiefen verfügbar. Die NetSure 701 ist das zur Zeit zuverlässigste DC-Stromversorgungssystem mittlerer Leistung auf dem Markt. NetSure - DC- Stromversorgungssysteme von Emerson bieten extrem geringe Ausfallraten und niedrige Betriebskosten. Um die Betriebskosten noch weiter zu senken, sind optionale esure -Gleichrichter mit einem maximalen Wirkungsgrad von 96,7 % verfügbar. Anwendung DC-Stromversorgungssysteme der NetSure 701 von Emerson sind ausgelegt für: Basisstationen (BTS) Telefonzentralen Vermittlungsstationen (MSC) Datenzentren Kleine Telefonzentralen (RSS) Hochohmsche Verteilerlösungen Private Nebenstellen (PBX) Aufrüstung/Aufwertung von Altsystemen Andere Daten- oder Kommunikationsausrüstungen, die eine zuverlässige -48-VDC- Stromversorgung benötigen NetSure 701 2
R48-3500e esure -Gleichrichter R48-3200 Standard-Gleichrichter Efficiency Without Compromise esure -Gleichrichter liefern die beste Verfügbarkeit und den höchsten Wirkungsgrad in der Industrie, sie verringern den Stromverbrauch und senken die Betriebskosten. Der R48-3500e bietet einen maximalen Wirkungsgrad von 96,7 %. Die NetSure 701 unterstützt esure -Gleichrichter sowie Standardgleichrichter. Der R48-3500e und der R48-3200 sind beide modulare Hochfrequenz- Konstantleistungsgleichrichter, die gemäß neuester, patentierter Schaltungstechnik entwickelt wurden. Plug-&-Play-Gleichrichter ermöglichen eine einfache Systemkonfiguration. Eine Erhöhung der Systemausgangsleistung kann einfach durch Hinzufügen weiterer Gleichrichter erreicht werden. Änderungen an den Einstellungen des Kontrollers sind nicht erforderlich. Wirkungsgrad Die esure -Gleichrichter von Emerson überzeugen nicht nur durch reduzierte Betriebskosten. Sie sind auch rückwärtskompatibel mit vorhandenen NetSure DC-Stromversorgungen. Ein weiterer Vorteil ergibt sich durch die 98 % 97 % 96 % 94 % 92 % 90 % 88 % 86 % 84 % esure Gleichrichter Wirkungsgradkurve Standardgleichrichter Wirkungsgradkurve 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Last innovative Funktion des ECO-Modus, mit welchem der Wirkungsgrad vorhandener NetSure -Systeme bei minimaler Investition erhöht wird. Weitere Informationen zum ECO- Modus finden Sie auf Seite 6. Effizienz von Standardgleichrichtern im Vergleich mit esure -Gleichrichtern mit hoher Effizienz 3
Einzel-SchaltschrankKonfigurationen Mehrfach-SchaltschrankKonfigurationen Für einen Strombedarf bis zu 42 W ist ein komplettes DC-Stromversorgungssystem, mit Platz für Batterien, in einem einzelnen Schaltschrank verfügbar. Verteiler für Last, Batterie und Wechselstrom sowie die Anzahl der Gleichrichter sind vollständig konfigurierbar. Bei Leistungen von 20 kw bis über 420 kw verfügen MehrfachSchaltschrank-Konfigurationen über die entsprechende Anzahl Gleichrichter, Last- und Batteriesicherungen sowie AC Eingangssicherungen in jedem Schaltschrank. Es werden sowohl Sicherungsautomaten als auch Schmelzsicherungen für Last- bzw. Batteriekreise unterstützt. Bulk- und Semibulk-Konfigurationen Bei noch größerem Leistungsbedarf eignen sich möglicherweise die "NetSure -Bulk"Konfigurationen. Diese Konfigurationen können mehr Gleichrichter aufnehmen als die "Semi-Bulk" Mehrfach-SchaltschrankKonfigurationen und haben daher eine höheren Ausgangsleistungsbereich. Die notwendigen Last- und Batteriesicherungen fallen ebenfalls größer aus. Daher haben die Bulk-Konfigurationen eigene Schaltschränke für die Gleichrichter und für die Last- und Batterieverteilungen. Die "NetSure -Bulk" und "NetSure -Semi-Bulk" Konfigurationen sind für den Einsatz mit Emersons abgesetzten DC-Verteilerschränken konzipiert (weitere Einzelheiten siehe Broschüre "NetSure -Bulk") NetSure -Systeme für Retrofit Applikationen NetSure -Systeme für Retrofit Applikationen sind integrierte DCStromversorgungen für die Nachrüstung älterer DC-Systeme. Diese Anlagen ermöglichen den unterbrechungsfreien Austausch der vorhandenen alten Gleichrichter und Kontroller. Diese Lösung verbessert die Überwachungsfunktionen bestehender älterer Systeme und erhöht zudem die Effizienz und Verfügbarkeit (weitere Details im Produktdatenblatt). 4
Technische Daten NetSure 701 Einzel- und Mehrfach-Schaltschrank-Konfigurationen Elektrische Daten Ausgangsnennspannung Ausgangsspannungsbereich, einstellbar Ausgangsleistung, System Eingangsnennspannung Eingangsspannungsbereich Netzfrequenz Schaltschrank - Mechanische Daten Abmessungen (H x B x T) Gewicht Details Umgebungsdaten Betriebstemperaturbereich -48 VDC -42 VDC bis 58 VDC Bis zu 420 kw bei Vout > 48 VDC 200-240 VAC, 1 Phase 85-290 VAC 45-65 Hz Relative Luftfeuchtigkeit, Betriebsbereich < 90 % EMV 1800/2000/2200 x 600 x 400/600 mm ~ 235 kg (voll ausgestattet) Zugang von vorne und Verkabelung von oben oder unten für einfache Installation und Wartung -5 C bis +70 C (volle Leistung bis +45 C) EN 300 386:2 Klasse B, FCC Teil 15 Klasse B Sicherheit IEC 60950, EN 60950 1 Schaltschrank IP 20 Systemgeräte Schaltschrank/Schaltschränke Interne Verbindung Kontrollermodule AC-Anschluss Optionale Komponenten Gleichrichter Multifunktionseinheiten Schaltschütze Standardverteiler Leistungsschaltergrößen Hauptschaltschrank (ausgestattet mit Kontroller Modul) und Erweiterungsschaltschränken mit Kabeln oder Sammelschienen SCU+ und ACU+ (siehe separate Datenblätter) Klemmen/Verteiler für bis zu 12 Gleichrichter Überspannungsschutz, FI-Schalter und Service-Steckdose R48-3200 und R48-3500e (siehe separate Datenblätter) Umfasst Batterieanschluss und Batterie-Shunt. Kontrollerposition ist optional 1 Hauptschütz (500/1000A) und optional 1 Nebenschütz (500 A) für zweistufige Abschaltung 40 Positionen für 13 mm breite Automaten oder 28 Positionen für 18 mm breite Automaten Von 2A bis zu 200A Verteiler für NH-Sicherungen 6x NH2-Sicherungen (bis zu 400 A) Sicherungsgrößen 100, 200, 250, 315 und 400 A Optionale(r) Riegel zur Parallelschaltung von 2 Sicherungshaltern Batterieverteiler 3x NH3-Batteriesicherungen (bis zu 630 A) oder eine Auswahl an Automaten bis zu 400 A. Bis zu 4 Batterieböden (400 / 600 mm tief) für Einzel-Schaltschrank-Konfigurationen. Batterieböden Optionale Einheiten und Ersatzteile Standard Zusätzlicher Standardverteiler zur Erweiterung 40 Positionen für 13 mm breite Automaten oder 28 Positionen für 18 mm breite Automaten Gleichrichter Tür Temperatursensoren R48-3200 und R48-3500e einschließlich Schloss 3 oder 10 Meter Kabel 5
Gleichrichter Kontrollermodule Wirkungsgrad Mit über 2 Millionen NetSure - Gleichrichtern im Einsatz hat Emerson bemerkenswerte MTBFund Zuverlässigkeitsergebnisse erzielt. R48-3200 Der modulare R48-3200 ist ein Hochfrequenz- Konstantleistungsgleichrichter, der gemäß neuester, patentierter Schaltungstechnik entwickelt wurde. Der Gleichrichter erfüllt die höchsten Ansprüche an Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit. R48-3500e Der R48-3500e ist ein Hochfrequenz- Konstantleistungsgleichrichter mit einem Wirkungsgrad von 96,7 %. Der Gleichrichter erfüllt die höchsten Ansprüche an Wirkungsgrad und Energieeinsparungen, Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit. NetSure-Systemwirkungsgrad im ECO-Modus 6 NetSure Systemwirkungsgrad 98 % 96 % 94 % 92 % 90 % 88 % 86 % 84 % Mischsystem mit ECO Standardsystem 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Last Alle NetSure -Kontrollermodule sind auf Robustheit ausgelegt und bei laufendem Betrieb austauschbar, mit einer vollständig unterbrechungsfreien Stromversorgung. Durch die Verwendung gleicher Kontrollermodule in der gesamten NetSure Serie ist sichergestellt, dass auch bei Systemen unterschiedlicher Leistungsklasse die Bedienung der Systeme sehr ähnlich und einfach ist. Umfassende Informationen zu den einzelnen Kontrollermodulen finden Sie in den jeweiligen Datenblättern. SCU+ Unser Standardkontroller, die SCU+, bietet Features der Spitzenklasse wie erweiterte Alarmüberwachung und -meldung. Die Alarmeinstellungen sind sehr flexibel programmierbar und unterstützen damit die effektive Relais-Signalgebung. Das erweiterte Batteriemanagement wird durch Funktionen wie temperaturgesteuerte Ladespannung, Starkladung, Batterieentladetest, Batteriekapazitätsberechnung und Batterieladestrombegrenzung unterstützt. Mit dem intelligenten Konfigurationsdatei-Download kann die Installationszeit minimiert und eine geplante Netzwerkkonformität ermöglicht werden. Fernüberwachung und Systemeinstellung kann über einen seriellen RS232-Anschluss realisiert werden. Systemeinstellungen können zusätzlich auch über das lokale Display vorgenommen werden. Der Kontroller umfasst erweiterte Fernkommunikation über seinen eingebetteten Webserver und einen SNMP- Broadcast-Dienst für die Fernsignalgebung. ACU+ Die ACU+ ist unser leistungsfähigster Kontroller und bietet alle Features der SCU+ sowie erweitertes Systemmanagement. Zu weiteren Features der ACU+ zählen die patentierte Power Split-Funktion und eine Master-/Slave-Funktion, die die Kommunikation zwischen mehreren Kontrollern in sehr großen DC-Stromversorgungssystemen ermöglicht. Die ACU+ hat zudem den Vorteil, eine erweiterte Standortüberwachung mit Unterstützung der als Option erhältlichen SM-Module realisieren zu können. Hoher Wirkungsgrad im ECO-Modus Der ECO-Modus ist eine patentierte Energieoptimierungseinstellung, die den Wirkungsgrad bereits installierter NetSure 701-DC- Systeme steigert. Damit der ECO Modus Wirkung zeigen kann, muss die Anzahl der Gleichrichter, welche bei normalen Lastbedingungen erforderlich sind, gegen esuretm Gleichrichter ausgetauscht werden. Unter normalen Lastbedingungen sind somit nur die esuretm Gleichrichter in Betrieb, während die verbliebenen, ursprünglichen Gleichrichter für die Redundanz und Batterieladung ausgeschaltet sind. Das Resultat ist ein erhöhter Gesamtwirkungsgrad mit geringeren Betriebskosten durch den Einsatz der esure - Gleichrichter.
Emerson Network Power bietet ein vollständiges Angebot aus Lösungen und Diensten zur Kommunikationsnetzwerk-Infrastruktur auf Grundlage eines branchenführenden Rufs für Qualität, Zuverlässigkeit und hohen Gegenwert Emerson bietet eine Vielzahl von zusätzlichen Komponenten an, mit denen die Funktionalität oder Leistung des Systems erweitert werden kann. Remote- Verteilerschaltschrank 6 Verteilermodule (NH-Sicherungen oder hochohmige bzw. niederohmige (HOD/LOD) Automaten) in einer oder zwei Gruppe(n). Spannungsund Stromanzeigen Ausgangsalarm für jede Gruppe Steckbare Verteilermodule für einfache Erweiterung Überwachungsmodule zur Fernüberwachung Überwachungsmodule messen Alarme, Spannungen, Temperaturen etc. und sind einfach in die ACU-Einheit zu integrieren. SM-IO (7) digitale/analoge Eingänge, (1) AC-Frequenz-Eingang, (3) digitale Ausgänge und (5) konfigurierbare digitale / analoge Eingänge Messung analoger/digitaler Signale von Sensoren/Wandlern SM-AC Netzstromüberwachung Überwachung von Diesel-Notstromgeneratoren Überspannungsschutz Für maximalen Schutz gegen AC-Überspannungen sind Überspannungsschutzelemente erhältlich. SM-BAT Exakte Batterieüberwachung bei Zell- und Reihenspannungen Überwachung von Batteriestrom und -temperatur Ein weltweites Unternehmen mit Präsenz vor Ort Damit Ihre verkabelten und drahtlosen Netzwerke wirtschaftlich genutzt werden können, muss ihr ordnungsgemäßer Betrieb gewährleistet sein, und die einzelnen Standorte müssen rund um die Uhr zuverlässige Leistung erbringen. Emerson Network Power hat dies erkannt und bietet eine Reihe von weltweiten Installationen und Support-Services an. Kurz gesagt, können Sie sich völlig darauf konzentrieren, mit Ihren Kunden in Verbindung zu bleiben, denn wir von Emerson Network Power unterstützen Sie durch unser weltweites Serviceleistungsangebot mit weltweit mehr als 150 Service-Standorten und 2.000 zertifizierten Fachleuten, die vor Ort einsetzbar sind. 7
Emerson (NYSE: EMR), mit Sitz in St. Louis, Missouri (USA), ist ein führender Anbieter innovativer Lösungen für industrielle, gewerbliche und private Kunden in den Bereichen Stromnetzwerke, Prozessmanagement, Industrieautomation, Klimatechnologie sowie Werkzeug- und Lagertechnik. Weitere Informationen finden Sie unter Emerson.com. Emerson Network Power, ein Unternehmensbereich von Emerson (NYSE:EMR), ist der weltweit führende Anbieter im Bereich Business-Critical Continuity, von Grid-to-Chip -Lösungen für Telekommunikationsnetzwerke, Datenzentren, Einrichtungen des Gesundheitswesens sowie industrielle Anlagen. Emerson Network Power bietet innovative Lösungen und Kompetenzen in Bereichen wie Wechselstrom- und Gleichstromversorgung, Präzisionskühlung, eingebettete Computer- und Energieversorgungssysteme, integrierte Racks und Gehäuse, Netzschaltungen und -steuerungen, Infrastrukturmanagement und Konnektivität. Alle Lösungen werden weltweit durch Kundendiensttechniker von Emerson Network Power vor Ort unterstützt. Weitere Informationen zu den umfassenden Lösungen von Emerson Network Power für die spezielle Unterstützung der Kommunikationsnetzwerk-Infrastruktur einschließlich NetSure -DC-Stromversorgungen, NetXtend -Gehäusen für Außenanlagen und NetPerform Optimierungsdienstleistungen finden Sie unter: EmersonNetworkPower.com/EnergySystems. Unter folgender Adresse erfahren Sie mehr über Produkte und Dienstleistungen von Emerson Network Power: EmersonNetworkPower.com. Diese Veröffentlichung stellt nur zusammengefasste Informationen zur Verfügung, die nicht (außer durch schriftliche Genehmigung durch Emerson Network Power Energy Systems AB) für jegliche Zwecke verwendet, angewendet oder reproduziert oder in eine Bestellung oder einen Vertrag aufgenommen oder als Darstellung der betroffenen Produkte oder Serviceleistungen betrachtet werden dürfen. Emerson Network Power Energy Systems AB behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Spezifikation, Entwurf oder Lieferbedingungen von jeglichen Produkten oder Serviceleistungen zu ändern. Emerson, Emerson Network Power, Business-Critical Continuity, esure, NetSure, NetXtend und NetPerform sind Marken von Emerson Electric Co. und/oder von einem der Tochterunternehmen. Emerson Network Power Energy Systems P.O. Box 92113 SE-120 07 Stockholm, Schweden Telefon: +46 8 721 60 00 Fax: +46 8 721 71 77 Web: EmersonNetworkPower.com/EnergySystems Emerson Network Power. Weltweit führender Anbieter von Lösungen für Business-Critical ContinuityTM. AC Power Connectivity DC Power Embedded Computing Embedded Power Infrastructure Management & Monitoring Outside Plant Power Switching & Controls Precision Cooling EmersonNetworkPower.com Racks & Integrated Cabinets Services Surge Protection 2010 Emerson Network Power Energy Systems AB. Code: DE/LZT 145 241 RF