Art.Nr. 004B8335 (gswb) Wohnungsstation für direkte Radiatorenheizung und Brauchwasser in kompakter Bauweise Beschreibung ist ein Kompaktgerät zur dezentralen Warmwasserbereitung, das unabhängig vom Energieträger funktioniert. Besondere Vorteile bezüglich des Wirkungsgrades bietet die Station bei Energieträgern, die niedrige Rücklauftemperaturen erfordern (zb. Solar- Energie, Fernwärme, Brennwert-Technik). Das Herzstück der Wohnungsstation ist der PT C- Regler, welcher über eine Membran den Druckabfall in der Kaltwasserzuleitung aufnimmt, und die Heizungsseite des Ventils proportional zur jeweiligen Zapfmenge öffnet. Zusätzlich kommt es, aufgrund der im Regler integrierten, thermostatischen Funktion, zu einem Nachregelverhalten, welches eine konstante Warmwassertemperatur gewährleistet. Der Edelstahlplattenwärmetauscher wird im Gegenstromprinzip durchflossen, was eine rasche Abkühlung des Wärmetauschers, sofort nach Beendigung des Zapfvorganges, bewirkt. Heizungsseitig ist die Station mit einem Differenzdruckregler (0,1 bar) zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises ausgestattet. Ein Rücklauftemperaturbegrenzer im Heizungs- Rücklauf (auf ca. 39 C fixiert) ist als Sicherheitsoption zu sehen, der vor zu hoher Rücklauftemperatur (zb. durch nicht einregulierte Heizkörperventile) schützen soll. Richtig voreingestellte Heizkörperventile sind bei Verwendung von Wohnungsstationen zwingend vorgeschrieben! Das eingebaute Zonenventil ermöglicht in Kombination mit einem thermischen Stellantrieb TWA-A und einem Uhrenthermostat eine komfortable, energieoptimierte Regelung der Heizzeiten. In jedem Fall wird die Verwendung von Heizkörperthermostaten auf den Heizkörpern aus wirtschaftlichen Gründen empfohlen. Passstücke für einen Wärmemengenzähler (3/4 x 110 mm) und für einen Kaltwassergesamtzähler, Kaltwasserausgangsund Warmwasserzähler (3/4 x 80 mm) ermöglichen jederzeit die Ausstattung der Wohnungsstation mit diesen Abrechnungsgeräten. Ein Sommer-Bypass sorgt auch außerhalb der Heizperiode dafür, dass jederzeit warmes Heizungswasser zur Warmwasserbereitung an der Wohnungsstation zur Verfügung steht. Schmutzfänger (Maschenweite 0,6 mm) im Primär -Vorlauf, sowie im Heizkreis-Rücklauf schützen die Regelgeräte vor Verunreinigung. Ein Entlüftungsventil, angebracht an der höchsten Stelle der Station, ermöglicht eine rasche Inbetriebnahme. Alle Verbindungsrohre sind aus Edelstahl gefertigt und mit flachdichtenden Verbindungen versehen. Technische Daten Warmwasserleistung: 55 kw Zapfmenge: 22,5 l/min (10 C/45 C) Heizleistung: 5 kw bei dt=20 K u. dp= 0,25 bar Druckstufe: PN 10 max. VL-Temperatur: 90 C statischer KW-Druck: mind. 2 bar
Geräteschema 2 Plattenwärmetauscher XB06H-1 40 4 Differenzdruckregler TD200U/9-0,1bar kvs=1,6 5 Schmutzfänger (Maschenweite 0,6mm) 17 Entlüftung 21 Rücklauftemp. Begrenzer Danfoss FJVR (4 blockiert) 23 Fühlertasche für WMZ (1/2 ) 24 Passstück für WMZ (3/4 x110mm) 30 Danfoss RA-N 15 38 PT C-Regler 40 Bypass Danfoss FJVR (4 blockiert) 43 Anschluss für optionale Zirkulationsleitung 47 Mengenbegrenzer 51 Mischventil TVM-W 1 (30-70 C) 59 Passstück für KWGesZ, KWZ, WWZ (3/4 x80mm) Anschlussschema Aufputz (Ansicht von oben) Anschlussschema Unterputz (Ansicht von oben) Anschlüsse: 1 Kaltwasser (KW) Eintritt 2 Warmwasser (WW) Austritt 3 Kaltwasser (KW) Austritt 4 Fernwärme (FW) Vorlauf 5 Fernwärme (FW) Rücklauf 6 Heizung (HZ) Vorlauf 7 Heizung (HZ) Rücklauf Einbauteile Art.Nr. Beschreibung 004B6114 Differenzdruckregler 0,1 bar (G412.100.000) 003L1040 Thermostatelement FJVR zur RL-Temp.-Regelung 10-50 C (133.006) 003L1010 FJVR 3/8 PN 16 (133.017) (133.023) Ventil Sommer-Bypass (326.068) Entlüftungs-Ventil 004B6113 PT C-Regler (904.000) 004B6109 Mengenbegrenzer grau (161.054) 013G0034 Ventilgehäuse Durchgang 1/2 (132.074) 004B2044 Wärmetauscher 40 Platten (E120.004.204) 003Z1125 Mischventil TVM-W 1 (30-70 C)
Druckverluste Druckverlust heizwasserseitig mit XB06H-1 40 und PT C-Regler Warmwasserleistung (10-50 ) mit XB06H-1 40 und PT C-Regler Warmwasserleistung (10-45 ) mit XB06H-1 40 und PT C-Regler
Zubehör Erforderliches Montagezubehör für eine Wohnungsstation in UNTERPUTZAUSFÜHRUNG für die Montage einer Wohnungsstation in Unterputzausführung ist folgendes Zubehör notwendig: Art.Nr. Beschreibung Stückzahl 193B1376 Unterputzeinbauschrank mit Montageschablone Abmessungen: bxhxt = 636x830-900x110 mm 193B1363 Sichtteil mit Tür, weiß, für Unterputzeinbauschrank Abmessungen: bxhxt = 666x757x15 mm (ragt 15 mm aus der Wand) Abmessungen Tür: bxh = 600x700 mm 193B1370 Kugelhahn in Durchgangsform (mit Druckmess-Stutzen) 3/4, 120 mm 7 Stück 004B6103 Dichtung 24/17 x 2 mm (50 Stk/Pkg.) 7 Stück Erforderliches Montagezubehör für eine Wohnungsstation in AUFPUTZAUSFÜHRUNG (Verrohrung Unterputz) für die Montage einer Wohnungsstation in Aufputzausführung mit Rohrinstallation in Unterputzausführung ist folgendes Zubehör notwendig: Art.Nr. Beschreibung Stückzahl 193B1359 Abdeckhaube mit Türe, weiß, allseitig geschlossen Abmessungen: bxhxt = 600x740x150 mm 193B1353 Unterputzanschluss-Schiene 7x3/4 isoliert 193B1392 Kugelhahn in Eckform (mit Druckmess-Stutzen) 3/4, 120 mm 7 Stück 193B1372 Flexibler Edelstahlverbinder, 60-90 mm, 3/4 7 Stück 004B6103 Dichtung 24/17 x 2 mm (50 Stk/Pkg.) 14 Stück Erforderliches Montagezubehör für eine Wohnungsstation in AUFPUTZAUSFÜHRUNG (Verrohrung Aufputz) für die Montage einer Wohnungsstation in Aufputzausführung mit Rohrinstallation in Aufputzausführung ist folgendes Zubehör notwendig: Art.Nr. Beschreibung Stückzahl 193B1391 Abdeckhaube mit Türe, weiß, unten offen Abmessungen: bxhxt = 600x740x150 mm 193B1357 Aufputzmontage-Schablone 7x28 mm 193B1370 Kugelhahn in Durchgangsform (mit Druckmess-Stutzen) 3/4, 120 mm 7 Stück 004B6103 Dichtung 24/17 x 2 mm (50 Stk/Pkg.) 7 Stück Zonenregelung 088H3112 TWA-A/NC Thermischer Antrieb 230 V, 50 Hz, stromlos geschlossen 087N7400 TP 7000 Uhrenthermostat elektronisch, 7-Tageprogramm, Batteriebetrieb 087N7408 TP 7000 M Uhrenthermostat elektronisch, 7-Tageprogramm, 230V, 50Hz 087N791001 TP 5001 Uhrenthermostat elektronisch, 5/2-Tageprogramm, Batteriebetrieb 087N791701 TP 5001 M Uhrenthermostat elektronisch, 5/2-Tageprogramm, 230V, 50Hz Versorgungsseitiger Differenzdruckregler (ACHTUNG: bei UP-Ausführung unbedingt Unterputzeinbauschrank mit Tiefe 150mm (Art.Nr.: 193B1381) verwenden!) 003L7612 ASV-PV 20 Versorgungsseitiger Differenzdruckregler 0,2-0,4 bar 004B8440 004B8440 Doppelnippel Schmutzfänger mit Anschlussgewinde für Impulsleitung (329.055) Doppelnippel zum Anschluss für den Differenzdruckregler (2 Stück notwendig) (Div. 292) Schmutzfänger mit Anschlussgewinde für Impulsleitung Warmwasserzähler (Anm.: bei Verwendung dieses Zählerpass-Stückes und der Verschraubung entfällt der Kugelhahn 3/4 mit Druckmess-Stutzen und 120mm Einbaulänge im Warmwasser (WW) Austritt) 004B8440 Zählerpass-Stück (316.004) Zählerpassstück 3/4 x 80 mm für zusätzlichen Warmwasserzähler 004B6811 Verschraubung Verschraubung für Zählerpass-Stück
Akva Vita TDP-F Füll- u. Entleermöglichkeit bei UP-Ausführung (im Heizungs-VL u. Heizungs-RL) (Anm.: bei Verwendung dieses Füll- u. Entleeranschlusses entfallen 2 Stk. Kugelhahn 3/4 mit Druckmess-Stutzen und 120mm Einbaulänge (193B1370)) 004B6812 Füll- u. Entleeranschluss Füll- u. Entleeranschluss mit Kugelhahn (2 Stk. erforderlich) Füll- u. Entleermöglichkeit bei AP-Ausführung (im Heizungs-VL u. Heizungs-RL) (Anm.: bei Verwendung dieses Füll- u. Entleeranschlusses entfallen 7 Stk. Danfoss Edelstahlverbinder 3/4", flexibel 60-90mm (193B1372) Stattdessen ist das Material aus u.a. Tabelle zu verwenden) 004B6115 Entleerung Entleerung ohne Kugelhahn (2 Stk. erforderlich) 004B6811 Verschraubung Verschraubung für Zählerpass-Stück (2 Stk. erforderlich) 193B1371 Edelstahlverbinder Edelstahlverbinder 3/4"; flexibel 75-130mm (5 Stk. erforderlich) Elektrischer Anschluss TWA-A bei optionaler Montage eines thermischen Antriebes Hinweise Beim Einsatz von Zähleinrichtungen, wie zb. Wärmemengen-, Kaltwasser- oder Warmwasserzähler, ist der Druckverlust dieser Messeinrichtungen unbedingt für die Auslegung zu berücksichtigen! In Hinblick auf die geforderten Wasserqualitäten ist es notwendig, die von den Wärmetauscherherstellern angegebenen Richtwerte zu berücksichtigen! (Leitfaden für die Wasserqualität von kupfergelöteten Plattenwärmetauschern)
Komplett- Ausschreibungstexte Wohnungsstation für Heizung und Warmwasser in Aufputzausführung, bestehend aus: - Grundplatte mit Abdeckhaube und Tür allseitig geschlossen, alle 7 Anschlüsse innerhalb der Geräteverkleidung - Absperrungen an allen abgehenden Leitungen (7x3/4"AG) - Druckmess-Stutzen (7Stk.) - flexible Edelstahlverbinder für Montageausgleich - Schmutzfänger (2Stk.) Maschenweite 0,6mm - Differenzdruckregler 0,1bar - Entlüftungsventil - Rücklauftemperaturbegrenzer 10-50 C einstellbar - einstellbarer Warmhaltebypass vor WMZ 10-50 C - Fühlertaschen für WMZ - Kombinierter, druckgesteuerter und thermostatischer Proportionalregler für Warmwasserbereitung - Edelstahl-Plattenwärmetauscher - Zonenventil zur optionalen Montage eines Stellantriebs - Pass-Stücke für KW-Gesamtzähler, KW-Ausgangszähler und WW-Zähler 3/4"x80mm, sowie Wärmemengenzähler 3/4"x110mm - Thermostatisches Brauchwasserventil, zur Regelung der Wassertemperatur, mit Verbrühungsschutz bei Kaltwasserausfall - keine Leerlauf- bzw. Stillstandstemperatur - hydraulische Warmwasservorrangschaltung - Verrohrung aus Edelstahl, flachdichtende Verbindungen - Unterputzanschluss-Schiene 7x3/4 isoliert (für Verrohrung UP) oder Aufputzmontageschablone 7x28mm (für Verrohrung AP) Alle Komponenten verrohrt und montiert Technische Daten: - Warmwasserleistung: 55kW - Primär: 65/21 C - Sekundär 10/45 C - Warmwassermenge: 22,5l/min - Heizleistung: 5kW bei dt=20k und 0,25bar Druckverlust (ohne WMZ) Abmessungen (Abdeckhaube): bxhxt=600x740x150mm Fabrikat: Danfoss Typ: 40 AP Wohnungsstation für Heizung und Warmwasser in Unterputzausführung, bestehend aus: - Grundplatte - Absperrungen an allen abgehenden Leitungen (7x3/4"AG) - Druckmess-Stutzen (7Stk.) - Schmutzfänger (2Stk.) Maschenweite 0,6mm - Differenzdruckregler 0,1bar - Entlüftungsventil - Rücklauftemperaturbegrenzer 10-50 C einstellbar - einstellbarer Warmhaltebypass vor WMZ 10-50 C - Fühlertaschen für WMZ - Kombinierter, druckgesteuerter und thermostatischer Proportionalregler für Warmwasserbereitung - Edelstahl-Plattenwärmetauscher - Zonenventil zur optionalen Montage eines Stellantriebs - Pass-Stücke für KW-Gesamtzähler, KW-Ausgangszähler und WW-Zähler 3/4"x80mm, sowie Wärmemengenzähler 3/4"x110mm - Thermostatisches Brauchwasserventil, zur Regelung der Wassertemperatur, mit Verbrühungsschutz bei Kaltwasserausfall - keine Leerlauf- bzw. Stillstandstemperatur - hydraulische Warmwasservorrangschaltung - Verrohrung aus Edelstahl, flachdichtende Verbindungen - Unterputzeinbauschrank mit Montageschablone - Sichtteil, weiß, mit Rahmen und Türe Alle Komponenten verrohrt und montiert Technische Daten: - Warmwasserleistung: 55kW - Primär: 65/21 C - Sekundär 10/45 C - Warmwassermenge: 22,5l/min - Heizleistung: 5kW bei dt=20k und 0,25bar Druckverlust (ohne WMZ) Abmessungen mit Sichtteil: bxhxt=666x830-900x110mm Fabrikat: Danfoss Typ: 40 UP Danfoss kann keine Verantwortung für Irrtümer und Fehler in Katalogen, Prospekten und anderen gedruckten Unterlagen übernehmen. Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen an Produkten vorzunehmen, auch an Produkten, die bereits in Auftrag genommen wurden, insofern keine schon vereinbarten technischen Spezifikationen dadurch geändert werden. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und das Danfoss-Logo sind Warenzeichen der Danfoss A/S. Alle Rechte vorbehalten. Danfoss Ges.m.b.H., Wärmetechnik, Danfoss Straße 8, A-2353 Guntramsdorf, Österreich Tel. +43 (0) 22 36 50 40-0, Fax +43 (0) 22 36 50 40-33, danfoss.at@danfoss.com, www.at.danfoss.com