World of Signs Moderne Architektur und Beschilderung Das Kundenmagazin von Obad Beschriftungen Graz www.obad.at Nr.2/2007 Paul Ott, Graz Justizzentrum Leoben Aus dem Inhalt: Flughafen Graz Büchereien Wien Campus 02 LKH Graz West
Eines der Kunst-am-Bau-Projekte der Hauptbücherei Wien - made by Obad Inhalt Flughafen Graz: Auf Erfolgskurs Seite 4 Justizzentrum Leoben: Meilenstein der Justizarchitektur Seite 6 Hauptbücherei Wien: Mitten im Leben Seite 8
Editorial Liebe Leserinnen und Leser, Obad ist ein Unternehmen mit Tradition und Erfahrung. Heute verbinden wir klassisches Handwerk mit moderner Technologie - und unserem Knowhow in der Konzeption, Gestaltung und Produktion attraktiver und zielführender Beschilderungen. Unsere Erfahrungen aus zahlreichen Großprojekten machen uns zu einem gefragten Partner für Architekten und Bauherren. In dieser Ausgabe möchten wir Ihnen einige unserer spannendsten Projekte vorstellen: den Flughafen Graz, das Justizzentrum Leoben, die Hauptbücherei Wien... Sie alle zeichnen sich durch ihre einzigartige Architektur aus. Sie alle haben aber auch eines gemeinsam: Beschilderungen, die mit der Architektur verschmelzen, sie ergänzen und manchmal sogar zum i-tüpferl der Gestaltung werden. Ein Ergebnis, auf das wir stolz sind. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Lesen! Ihr Friedrich P. Obad LKH Graz West: Herzlich willkommen! Seite 10 Campus 02 & FH Joanneum: Investition in die Zukunft Seite 12 Obad Beschriftungen: Die Erfahrung zählt Seite 14
Krug, Flughafen Graz Auf Erfolgskurs Rund eine Million Passagiere zählt der Flughafen Graz jährlich - Tendenz steigend. Der Erfolgskurs spiegelt sich auch in der Architektur wider: Der Gebäudekomplex wächst ständig. Da ist Orientierung gefragt. Angefangen hat alles mit einem Grasflugfeld. Am 26. Juni 1914 hob das erste Flugzeug vom Flughafen Graz ab. Heute sieht es hier ganz anders aus. Die langgestreckten modernen Gebäude und der emporragende runde Tower machen sofort deutlich: Der Flughafen Graz ist beliebt und erfolgreich. Perfekte Logistik und Orientierung Jährlich werden rund eine Million Passagiere in der 2005 neu eröffneten Abflughalle abgefertigt. Hinzu kommen die Nutzerinnen und Nutzer des General Aviation Center sowie des wachsenden Luftfrachtbereichs. Das erfordert eine perfekte Logistik und Orientierung. Bei der Beschilderung hat man deshalb auf die Erfahrung von Obad gesetzt. Gemeinsam wurde ein Konzept für das Leit- und Orientierungssystem entwickelt. Starke Kontraste - klare Symbole Leuchtend gelbe Schilder und Pylone weisen den Weg: vom Parkplatz bis zum Check-in. Durch starke Konstraste sowie klare Symbole und Schriften finden sich die Besucher schnell zurecht - und darauf kommt es hier besonders an. Aber nicht nur die gelben Wegweiser stammen von Obad. Überall setzen individuell gestaltete Produkte des Grazer Beschriftungsspezialisten klare Zeichen. Ein Beispiel dafür sind die Glasaufsteller vor dem Restaurant und der Aussichtsterrasse. Sie passen perfekt zur modernen Architektur des Flughafens. 4 World of Signs Nr.2/2007
Auf richtigem Kurs: Die gelb leuchtenden Schilder und Pylone führen die Gäste des Grazer Flughafens schnell und sicher zum Ziel. Sowohl die Außenals auch die Innen-beschilderung stammt von Obad. World of Signs Nr.2/2007 5
Meilenstein Das Konzept ist einmalig, die Architektur beeindruckend: Das Justizzentrum Leoben vereint Landesgericht, Bezirksgericht, Staatsanwaltschaft und Justizanstalt in einem attraktiven Gebäudekomplex. 6 World of Signs Nr.2/2007
Im Einklang mit der Architektur: Die Beschilderung im Gerichtsgebäude des Justizzentrums bietet klare Orientierung, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. Paul Ott, Graz der Justizarchitektur In nur zwei Jahren Bauzeit ist in Leoben ein Gebäudekomplex entstanden, der internationale Aufmerksamkeit erfährt: Das im November 2004 fertiggestellte Justizzentrum beherbergt Landesund Bezirksgericht, Staatsanwaltschaft und Justizanstalt und verkörpert das neue Selbstverständnis der Justiz. Zum einen präsentiert sich das Gerichtsgebäude mit seiner Glasfassade und der lichtdurchfluteten Eingangshalle als transparentes Haus, als Servicestelle für Bürger. Zum anderen folgt die angegliederte Justizanstalt neuesten Standards und Erkenntnissen des Strafvollzugs. Die Resozialisierung der Insassen wird durch die räumliche Vielfalt be-reits während der Haftzeit gefördert. Wechselspiel der Materialien Entworfen wurde das preisgekrönte Bauwerk vom Grazer Architekturbüro Hohensinn. Ihr Konzept der Transparenz spiegelt sich auch in der Beschilderung wider: Sie integriert sich nahtlos in die moderne Architektur und spielt mit den Materialien der Wände. Durch die transparenten Trägerplatten scheint mal Sichtbeton, mal braunes Holz hindurch, die farbigen Buchstaben und Zahlen bilden einen starken Kontrast dazu. Abgerundet wird das Bild durch den dezenten Einsatz von hellem Metall. Die Schilder scheinen frei zu schweben. Sie bieten Orientierung, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. World of Signs Nr.2/2007 7
Mitten im Leben Die Hauptbücherei Wien ist einzigartig. Sie steht nicht in der noblen Innenstadt, sondern mitten auf dem viel befahrenen Wiener Gürtel. Im Keller fährt die U- Bahn, auf dem Dach sitzen Passanten und genießen den Ausblick. Und auch im Innern pulsiert das Leben. Mit dem Neubau der Hauptbücherei am Urban-Loritz-Platz ist den Büchereien Wien ein echter Coup gelungen: Das Gebäude steht mitten im städtischen Leben und zieht so auch die Menschen an, die bisher nicht zu den regelmäßigen Nutzern gehörten. Wie eine Insel liegt die vom Wiener Architekten Ernst Mayr entworfene Bibliothek da. Trotz ihrer gewaltigen Größe integriert sie sich in die Umgebung und lädt mit einer Freitreppe, die hinauf zur Dachterrasse mit Café führt, zum Verweilen ein. Kreative Außenbeschilderung Ins Innere des Hauses locken mehrere Eingänge - und die abwechslungsreiche Beschilderung: rund zwei Meter hohe Einzelbuchstaben auf der Terrakotta-Fassade, eine Stele im Eingangsbereich des U-Bahnhofs, Schilder und Beschriftungen an den Ein- und Ausgängen... Sie alle stammen von Obad und haben ein Ziel: Sie sollen die Neugierde der Passanten wecken und auf das vielfältige Angebot des modernen Medienzentrums aufmerksam machen. Schnelle Orientierung im Innern Auch im Innern der Hauptbücherei kommen ganz unterschiedliche Beschilderungsformen zum Einsatz. Teilweise regen sie als Kunst am Bau zum Nachdenken an. In den meisten Fällen bieten sie aber vor allem eines: optimale Orientierung. Plakative Übersichstafeln weisen den Weg durch die Abteilungen und bringen die Besucher schnell zum Ziel. Nur den Weg hinaus finden viele erst nach Stunden. Das liegt aber definitiv nicht an den Schildern. Urbaner Treffpunkt: Die Hauptbücherei Wien hat sich schnell zu einem Besuchermagneten entwickelt. Am Urban-Loritz-Platz bildet sie eine Freitreppe. Auf der anderen Seite des Hauses gibt eine riesige Fassade aus Aluminiumfenstern den Blick auf die Umgebung frei. 8 World of Signs Nr.2/2007
Gemeinschaftsmarke Alu-Fenster/Manfred Seidl World of Signs Nr.2/2007 9
Alles auf einen Blick: In der Eingangshalle des LKH Graz West geben drei große Glasschilder Orientierung. Ein integriertes Farbdisplay zeigt aktuelle Informationen und Präsentationen an. Das digitale System stammt ebenfalls von Obad. Rezeption steht auf dem Schild am Empfang. Und tatsächlich herrscht in der Eingangshalle des Landeskrankenhauses Graz West die angenehme Atmosphäre eines Hotels. Hier werden Patienten als Kunden und Partner behandelt, hier steht der Mensch im Mittelpunkt. Die lichte Architektur unterstreicht diesen Anspruch. Herzlich willkommen! Ein Krankenhausaufenthalt ist in der Regel kein angenehmes Ereignis. Mit dem Neubau des LKH Graz West hat es die Steiermärkische Krankenanstaltengesellschaft (KAGes) aber geschafft, neue Maßstäbe zu setzen. Viel Glas, helle Materialien und eine Architektur, die den Menschen in den Mittelpunkt stellt, prägen die angenehme Atmosphäre. Schon von außen erinnert das LKH Graz West eher an ein Hotel als an ein Krankenhaus. Große Glasfassaden, sonnige Balkone und farbenfrohe Kunstwerke entfalten eine einladende Wirkung. Lichtdurchflutete Eingangshalle Auch im Innern ist das Konzept des offenen Hauses zu spüren. Ganz nach dem Motto der KAGes - Menschen helfen Menschen - werden Patienten und Besucher in der lichtdurchfluteten Eingangshalle freund- lich empfangen. Direkt neben der Rezeption bietet eine Cafeteria einen Ort der Begegnung. Transparente Schilder Bei der Beschilderung wurde der Gedanke der Transparenz konsequent fortgesetzt. Drei Glasschilder informieren am Eingang über das Leistungsspektrum des Hauses und weisen den Weg. Trotz ihrer Größe wirken die Schilder leicht und dezent. Sonnenstrahlen fallen durch das satinierte Glas und erzeugen spannende Lichtspiele in der Eingangshalle. Digitales Schildersystem In eines der Schilder hat Obad das digitale Schildersystem DISIPOS integriert. Es ermöglicht den LKH- Mitarbeitern, auf einem Farbdisplay aktuelle Informationen und Präsentationen zu veröffentlichen. Die Eingabe erfolgt über einen Webbrowser. World of Signs Nr.2/2007 11
Innovative Konzepte: Die Fachhochschulen Campus 02 und FH Joanneum bieten ihre praxisnahen Studiengänge im modernen Ambiente. Die Beschilderung stammt größtenteils von Obad. 12 World of Signs Nr.2/2007
Investition in die Zukunft Forschung und Lehre haben Tradition in Graz - bereits 1585 wurde die Universität gegründet. Forschung und Lehre haben aber auch Zukunft in der Landeshauptstadt. Das beweisen die zwei international ausgerichteten Fachhochschulen Campus 02 und FH Joanneum. Man sieht es ihnen von außen schon an: Die Fachhochschulen Campus 02 und FH Joanneum sind zukunftsorientiert. Ihr Ziel ist es, berufsbildende Studiengänge anzubieten, die den neuen Anforderungen des österreichischen und internationalen Arbeitsmarktes Rechnung tragen. Und so kommen hier immer wieder neue Studiengänge hinzu - wie zum Beispiel Health Care Engineering oder Innovationsmanagement. Architektonische Einheit Zukunftsweisend sind auch die neuen Gebäude der beiden Fachhochschulen. Für Campus 02 hat das Architekturbüro Guido Strohecker und Partner die denkmalgeschützte Villa Ferry saniert und mit einem futuristischen Neubau zu einer architektonischen Einheit verbunden. Der rund 5.100 Quadratmeter große Gebäudekomplex wurde im September 2006 eröffnet. Er erweitert die Räumlichkeiten der Fachhochschule vor allem um 21 Hörsäle und Seminarräume, eine Aula sowie eine Bibliothek. Finanziert wurde das Projekt von der Wirtschaftskammer Steiermark. Mehr Raum für Studierende Dem steigenden Bedarf an neuen Studiengängen und -plätzen ist auch die FH Joanneum baulich nachgekommen. Im Oktober 2004 wurde auf dem Grazer Campus ein modernes Gebäude eingeweiht, zu dem auch ein gläsernes Luftfahrtlabor gehört. Der Entwurf stammt vom Architekturbüro ZT Arquitectos Lda. Concalo Byrne und Thomas Zinterl Lissabon/Graz. World of Signs Nr.2/2007 13
Die Erfahrung zählt Über 100 Jahre Firmentradition, darauf kann man stolz sein. Was für Architekten und Bauherren aber zählt, ist die Erfahrung mit der Konzeption und Umsetzung von großen und anspruchsvollen Projekten. Und besonders da hat die Firma Obad viel zu bieten. Die Beschilderungsexperten haben bei zahlreichen Gebäuden mitgewirkt, die nicht nur in Österreich für ihre einzigartige Architektur bekannt sind. Ob innen oder außen, ob aus Metall, Glas oder Kunststoff, ob winzig klein oder mehrere Meter hoch: Obad bietet seinen Kunden so gut wie jede Art der Beschilderung. Denn Obad fertigt nach Maß. Planung und Projektierung Das österreichische Team ist seit vielen Jahren ein zuverlässiger Partner für national und international agierende Architekten, Bauunternehmen und Bauherren. Gemeinsam werden Konzepte für die Beschilderung entwickelt, Materialien ausgewählt, Entwürfe und Prototypen erstellt. Made in Austria Produziert wird in Österreich: am traditionellen Firmenstandort Graz. Rund 40 gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nutzen hier modernste Technologien. Damit produzieren sie nicht nur besonders präzise, sondern auch sehr schnell - ein absolutes Muss für Großprojekte, denn Lieferung und Montage müssen pünktlich stattfinden. Nicht selten gehört die Anbringung der Beschilderung zu den letzten Baumaßnahmen vor der Eröffnung des Gebäudes. Gut, wenn man sich da auf einen kompetenten Partner verlassen kann. Die Firma Obad ist so ein Partner. Das beweisen nicht nur über 100 Jahre Erfahrung und m o d e r n s t e Produktionstechnologien, sondern auch ein Blick in die Referenzliste. Stadttheater Klagenfurt Justizzentrum Wien Technisches Museum Wien Air Cargo Center Wien Kongresszentrum Villach Hypo Alpe-Adria Klagenfurt 14 World of Signs Nr.2/2007
Referenzen n Admiral Sportwetten Graz, Köflach, Hausmannstätten n Apotheken im gesamten Bundesgebiet n Austrian Energy Graz n Bezirksgerichte Graz-West und Klagenfurt n Bezirkshauptmannschaften Leoben u. Mürzzuschlag n Bit Schulungscenter Graz n Bücherei Wien - Wiener Linien n Bundesinnung Graveure Wien n B59 Atrium Office Graz n Campus 02 n Casino Austria Seefeld und Velden n Dorotheum Graz Murpark und Villach Atrium n Dr. Max Huber Graz und Wien n Euroshopping Graz n FH Joanneum n Flaschencenter Süd n Flughafen Graz n Flughafen Wien Air Cargo Center n Generali Versicherung Wien n Heeresbauverwaltung Süd: Fliegerhorst Zeltweg (Standort Eurofighter) n GMI / IMBA Institut Wien n Hofer KG n Hypo Alpe-Adria Klagenfurt n Jugendgästehäuser Steiermark, Tirol und Bayern n Justizzentren Leoben und Wien-Mitte n Kongresszentrum Villach n Krankenhaus Korneuburg n Kunstuniversität Graz - Reiterkaserne n Landforst Knittelfeld n Lieb Bau Markt Weiz Musikvereinssaal Wien n LKH in Graz, Feldbach, Leoben und Hartberg n LKH Graz West n Metahof Graz n Montanuniversität Leoben n Musikvereinssaal Wien n Oberlandesgericht Graz n ÖAG Haustechnik AG n Pestalozzigymnasium Graz n Prisma Engineering n Privatkliniken Graz Ragnitz und St. Radegund n Psychosomatische Zentren Eggenburg u. Bad Aussee n Raiffeisenbank Steiermark - Umrüstung 06/07 n RA Dr. Thiel, Weill & Kollegen in Minden n Schwarzl Tagesklinik Lassnitzhöhe n Seniorenzentrum Landl n Shopping Graz Nord n SPAR Graz n Stadttheater Klagenfurt n Steirerfrucht n Technische Universitäten Graz und Wien n Technisches Museum Wien n Therme Laa a.d. Thaya n Uni Graz und Wien n Willi Dungl Zentrum Gars am Kamp n WSF Group Wien n XEROX Graz Referenzen aus dem Bereich Hotel-Beschilderung finden Sie in World of Signs No. 01/2006. Wir schicken Ihnen gerne ein Exemplar zu.
Impressum Herausgeber Obad Beschriftungen GmbH, Graz Redaktion und Produktion icomedias Systemhaus GmbH Graz - Berlin www.icomedias.com Fotos icomedias/joachim Senger; Krug/Flughafen Graz (S.1 u.l., S.2 u.l., S.4 o.); Gemeinschaftsmarke Alu- Fenster/Manfred Seidl (S.2 u.r., S.9); Paul Ott (S.1 o., S.2 u.m., S.6 o.); picture-alliance/keystone (S.3 u.r., S.14 o.l.); wikimedia Obad Beschriftungen GmbH A-8020 Graz, Karlauer Str. 57 Telefon +43 (316) 7084-0 Telefax +43 (316) 7084-30 office@obad.at www.obad.at Büro Deutschland: 10969 Berlin, Alexandrinenstr. 2 Telefon +49 (30) 695 399-221 Telefax +49 (30) 695 399-113