bit media e-solutions GmbH Kärntner Straße 337, A-8054 Graz Firmenbuch-Nr: FN194 056b UID-Nr: ATU49975601 Lizenzvereinbarung Online-Lernportal für Module zum Europäischer Computer Führerschein (Syllabi ECDL 5 & ECDL Neu) für Schule:... SKZ:... Adresse:... Ansprechpartner:... Tel.:... E-Mail:... bit media e-solutions GmbH Seite 1 / 5
Präambel Diese Lizenzvereinbarung gilt für das oben genannte Produkt (nachfolgend Lizenzprodukt genannt), Das Lizenzprodukt ist eine webbasierte Lernsoftware und wird dem Kunden von bit media über ein Online-Lernportal über das Internet zur Nutzung zur Verfügung gestellt. Das Lizenzprodukt umfasst auch laufende Updates und Ergänzungen zum ursprünglich von bit media gelieferten Lizenzprodukt. Gegenstand der Vereinbarung bit media räumt dem Kunden im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung das zeitlich unbegrenzte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht ein, das bereitgestellte Lizenzprodukt Online-Lernportal Europäischer Computer Führerschein (ECDL) unter den folgenden Bedingungen zu nutzen. Der Kunde ist berechtigt, das Lizenzprodukt online durch maximal dreihundert (300) gleichzeitig registrierte User ("Named User") der eigenen Organisation (Schule) zu benutzen. Die Nutzung erfolgt gegen das in Pkt. 6 angeführte Entgelt. Der Kunde ist nicht berechtigt, das Lizenzprodukt weiterzuverkaufen, oder auf andere Weise gegen einen Gegenwert, oder gratis zu übertragen. Leistungen des Lizenzgebers 3.1 Serverbetrieb und Hosting bit media verpflichtet sich im Rahmen dieser Vereinbarung, das Lizenzprodukt auf einem Webserver 24/7 zu betreiben, zu hosten und über das Internet zugänglich zu machen. Der Betrieb und die Hardware werden aktiv überwacht. bit media behält sich das Recht vor, die Plattformen (Hardware und Betriebssystem), Features, etc. entsprechend der technischen Entwicklung jederzeit anzupassen und abzuändern, sofern die vereinbarten Funktionalitäten weiter erbracht werden. 3.2 Wartung bit media verpflichtet sich im Rahmen dieser Vereinbarung, das Lizenzprodukt zu warten, bekannte Fehler zu beheben und insbesondere auf neu herauskommende Betriebssystem- und Browser Versionen anzupassen. Die Umsetzung der Wartungsleistungen erfolgt durch eine zeitgerechte Einspielung von Programmupdates auf dem Server. Zeitpunkt der Einführung und Umfang der Verbesserung liegen im freien Ermessen von bit media. 3.3 Support Eine Unterstützung durch den Support erfolgt insoweit, als es sich um technische Fragen der Handhabung des Lizenzprodukts handelt. Fragen werden entweder telefonisch oder per E-Mail beantwortet. Inhaltliche bzw. fachliche Fragen können durch unseren Support nicht abgedeckt werden. Unser Support steht allen Kunden mit gültiger Lizenzvereinbarung bei technischen Fragen oder Problemen zur Verfügung. Dieser ist erreichbar unter der Tel-Nr. +43 / (0)316 / 286186 (Mo. bis Do. von 8:00-17:00, Fr. bis 13:30) oder per E-Mail unter support@bitmedia.cc bit media e-solutions GmbH Seite 2 / 5
ECDL Lernmodule Die wie folgt gelisteten IT Lernprogramme (ECDL Lernmodule) stehen allen Usern des Portals uneingeschränkt und frei wählbar zur Verfügung: ECDL Base, Standard & Profile Verfügbare Module Syllabus Versionen Verfügbarkeit Computer-Grundlagen 1.0 Win 7, Win 8 Online-Grundlagen 1.0 Outlook 2013, IE 10 Textverarbeitung 5.0 Office 2010 & 2013 Tabellenkalkulation 5.0 Office 2010 & 2013 Datenbanken anwenden 5.0 Office 2010 & 2013 Präsentation 5.0 Office 2010 & 2013 IT-Sicherheit 1.0 - Bildbearbeitung 2.0 GIMP 2.8 Online-Zusammenarbeit 1.0 - Alle auf dem Online Portal verfügbaren Lernprogramme zu ECDL Modulen sind von der Österreichischen Computer Gesellschaft (OCG) als geeignet für die Vorbereitung zum ECDL approbiert. bit media behält sich das Recht vor, bei Änderungen der den ECDL Modulen zugrunde liegenden Syllabi die Lernprogramme jederzeit anzupassen oder auszutauschen. Nicht enthaltene Leistungen Nicht im Leistungsumfang enthalten sind Maßnahmen zur Pflege von Personen- oder Lernstands- Daten sowie Leistungen für die Umsetzung spezifischer Anforderungen und Schulungen. Derartige Leistungen können bei bit media gesondert zu den jeweils gültigen Stundensätzen beauftragt werden. bit media e-solutions GmbH Seite 3 / 5
Entgelt/Preise Das Entgelt für das Produkt Online-Lernportal Europäischer Computer Führerschein besteht aus einer jährlich im Voraus zu entrichtenden Lizenzgebühr. Pos. Bezeichnung Preis excl. USt. 1 Einmalige Gebühren Einrichtung kostenlos 2 Nutzungsgebühren 1 Jahresgebühr für das 2te Halbjahr (2015/16) (Voraussetzung: Anmeldung erfolgt vor 01.03.2016) 260,00 Folgende Jahre (12 Monate) für Schulen 520,00 Alle Preise in Euro excl. 20% gesetzlicher Mehrwertsteuer. *) Jährliche Wertanpassung von plus 1,5% möglich Zahlungsmodalitäten Die Gebühren für einmalige Leistungen werden nach Leistungserbringung laufende Gebühren jeweils zu Beginn der Leistungsperiode in Rechnung gestellt. Die Bezahlung von Rechnungen erfolgt binnen 14 Tagen netto Kassa. 1 Maximal 300 gleichzeitig registrierte User ("Named User") pro Schule / Lizenzvertrag bit media e-solutions GmbH Seite 4 / 5
Dauer und Beendigung der Vereinbarung Diese vorliegende Vereinbarung tritt mit dem Datum der Unterzeichnung durch den Kunden in Kraft und ist auf unbestimmte Zeit abgeschlossen. Die Vereinbarung kann vom Kunden unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von einem Monat auf das Ende eines Nutzungsjahres schriftlich widerrufen oder gekündigt werden. Mit der Kündigung erlischt das Recht an der Nutzung des Lizenzprodukts durch den Kunden. 8.1 Auftragsbestätigung / Bestellung Bitte zurücksenden per FAX an +43 / (0)316 / 286660-50, per Mail an office@bitmedia.at oder per Post an bit media e-solutions, Kärntner Straße 337, 8054 Graz....... Datum Stempel / Unterschrift bit media e-solutions GmbH Seite 5 / 5