Hydraulikpumpe HE 055 3 230V Serien-Nr. Baujahr: Technische Daten Kurzbedienungsanleitung Operation Manual Hydraulikschaltplan Ersatzteilliste 2 Seiten 1 Seite 1 Seite 1 Seite 8 Seiten Stand 09/2010
Technische Daten: Motor Bauart Motorleistung Einphasen-Asynchronmotor mit Betriebskondensator mit Widerstandsläufer 0,55 kw bei Dauerbetrieb Hydraulikpumpe Bauart 3-stufige Radialkolbenpumpe Fördermengen ND 6,4 l/min bis 70bar MD 1,8 l/min bis 200bar HD 0,7 l/min bis 800bar Maximaldruck 800bar Hydrauliksteuerung Wegeventil Bauart Durchfluß Maximaldruck Betätigungsspannung 4/2-Wegesitzventil, elektromagnetisch betätigt max. 12 l/min 800bar 1~230V 50Hz Druckventil ( Drehmomentventil ) Bauart Federbelastetes Kugelsitzventil, von Hand verstellbar Durchfluß max. 12 l/min Maximaldruck 800bar Einstellbereich ca. 25-800bar Rückdruckventil Bauart Durchfluß Maximaldruck Einstellbereich Federbelastetes Kegelsitzventil, festeingestellt max. 15 l/min 215bar 25-110bar Manometer Bauart Rohrfedermanometer, glyzeringefüllt Größe ø 100mm Genauigkeit Kl. 1,0
Abmessungen und Gewichte Hauptabmessungen LxBxH 440x240x470mm Gewicht ohne Öl 22,0 KG Gewicht Betriebsbereit 28,0 KG Ölfüllung Füllmenge 5 Liter Viskosität ISO VG 46
Bedienungsanleitung Hydraulikpumpe HE 025-3-230V HE 055-3-230V Arbeiten vor Inbetriebnahme: Ölstand im Öltank kontrollieren, der Ölstand muß zwischen der oberen und unteren Markierung am Peilstab stehen. Gerät auf Beschädigungen insbesondere an Fernbedienungskabel und Stromkabel untersuchen. Hydraulikschläuche und Werkzeug anschließen. Die Kupplungen müssen frei von Verunreinigungen sein, der Doppelschlauch darf keine Beschädigungen aufweisen. Pumpe mit dem Stromnetz verbinden. Die Nennspannung des Gerätes beträgt 1230V 50Hz, Spannungen von 220V bis 240V sind zulässig. Inbetriebnahme: Motor durch Betätigung des weißen Tasters an der Fernbedienung einschalten. Weißer Taster betätigt : Werkzeugvorhub. Weißer Taster unbetätigt : Werkzeugrückhub. Schwarzer Taster betätigt : Pumpe aus und Druckentlastung des Systems. Die Pumpe schaltet sich nach ca. 1 Minute selbstständig aus, wenn der weiße Taster nicht betätigt wird. Drehmomenteinstellung: Das Hydraulikwerkzeug nicht auf Schraube bzw. Mutter aufsetzen. Bei eingeschaltetem Motor den weißen Taster an der Fernbedienung drücken und gedrückt halten der Werkzeugkolben fährt aus. Nach Erreichen der Endstellung des Werkzeugkolbens kann der Maximaldruck des Systems und damit das maximale Drehmoment durch Drehung des Einstellknopfes des Druckventils im Uhrzeigersinn erhöht werden. Reduzierung des Maximaldruckes erfolgt durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn. Zur Kontrolle des reduzierten Druckes muß der Werkzeugkolben durch Loslassen des Fernbedienungstasters eingefahren und dann wieder ausgefahren werden. Anziehen bzw. Lösen von Schraubverbindungen: Das Arbeiten mit dem Schraubsystem erfolgt gemäß der Bedienungsanleitung des Werkzeugherstellers. Außerbetriebnahme: Durch betätigen des schwarzen Fernbedienungstasters Pumpe ausschalten und eventuellen hydraulischen Druck im System abbauen. Pumpe vom Stromnetz abkoppeln. Hydraulikwerkzeug und Hydraulikschläuche abschrauben.
Operation Manual Hydraulic Power Console HE 025-3 HE 055-3 Prior to using the pump: Using the dipstick check the oil level in the tank. Check the pump, remote control and hydraulic twin-line hoses for signs of damage Connect the remote control unit. Connect the twin-line hoses to the pump and tool ensuring that the couplings are free of grit or dirt. Ensure that the torque control valve is set to zero by fully rotating it anti-clockwise. Connect the pump to the correct electrical supply. ( See unit for details ) Operation: Start the motor by pressing and releasing the white button on the remote control. The tool is pressurized by holding the white button down and depressurized by releasing it. Pressing the black button on the remote control switches the motor off. The motor will automatically switch off approximately 1 minute after the last operation of the remote control. Bleed the pump to ensure that the air is purged from the system, by opening the torque control valve fully anti-clockwise and with the motor running hold the white button down for 15-20 seconds release and repeat. Torque Setting: Whilst the motor is running press the white button on the remote control and hold it until the piston is fully advanced. Continue to hold the white button and slowly rotate the torque control valve in a clockwise direction until the required pressure / torque is achieved. The white button should then be released, allow the piston to fully retract and then operate the unit one more time to check the output pressure / torque is correct. If not, repeat the two steps above. To reduce the pressure / torque rotate the torque control valve anti-clockwise. Once the desired pressure / torque has been reached rotate the wing nut on the torque control valve clockwise. This will lock the torque control valve in place. To achieve full torque it is important that the wing nut on the torque control valve is rotated fully anti-clockwise against the underside of the torque control valve and that the torque control valve is then rotated fully clockwise. After Use: Switch off the motor using the black button on the remote control unit. Turn off the electrical supply. Having ensured that the hydraulic pressure has been released, disconnect the twin-line hoses.
HE 055-3
Hydraulic pump HE055... Electric box View "B" 10159 (4x) 10075 20443 (4x) 20442 (4x)
20355 (100V) 10089 (115V) 10041 (230V) 10046 Hydraulik pump HE055.. "View "B" 10076 (2x) 10143 (100V) 10143 (115V) 10135 (230V) Manifold HE055... 10210 10051 10211(3x) 10178(4x) 20446(4x) 10178(2x) 20444(2x) 10241 20019 10178(4x) 20444(4x) 20450(2x) 20061(2x) 10239 20062 10094 10240 Piston pump KP302 20424 10077 10034 10031 10047 10048 19.02.2010
Manifold HE055... 10065 (100V) 10065 (115V) 10066 (230V) 10134 (*1) 10009 on Request 10238 10016 10006 10239 10193 *1 : For direct Coupler connection use 10082 20038 10122 (100V) 10122 (115V) 10124 (230V) 10120 10235 (4x) 10236 (4x) 10237 18.02.2010
Piston pump KP302... 10190 (2x) 10191 (4x) 10166 10185 10202 10184 10197 (100V) 10197 (115V) 10197 (230V) 10198 (2x) 10194 10178 (3x) 10199 10200 10187 (3x) 18.02.2010
Piston pump KP302... View "A" 10168 10011 10196 (2x) 10195 (2x) 10169 (230V) 10169 (115V) 10168 (100V) 10194 10176 (6x) 10177 (6x) 10181 (3x) 20374 (2x) 10193 10010 10170 18.02.2010
Electric Motors HE025... : 20458 HE055... : 20457 HE025-3-100V: 20320 HE025-3-115V: 20320 HE055-3-100V: 20319 (2x) HE055-3-115V: 20319 HE055-3-230V: 20320 HE025... : 20455 HE055... : 20454 HE025-3-100V: 20464 HE025-3-115V: 20464 HE025-3-230V: 20453 HE055-3-100V: 20465 HE055-3-115V: 20463 HE055-3-230V: 20463 20460 HE025-3-100V: 20462 HE025-3-115V: 20462 HE055-3-100V: 20461 + 20462 HE055-3-115V: 20462 HE055-3-230V: 20462 HE025-3-100V: 10153 HE025-3-115V: 10153 HE055-3-100V: 20466 (2x) HE055-3-115V: 10152 HE055-3-230V: 10154 HE025-3-230V: 10155 HE025... : 20285 HE055... : 10184 complete motor: HE025-3-100V: 10119 HE025-3-115V: 10119 HE025-3-230V: 10028 HE055-3-100V: 20355 HE055-3-115V: 10089 HE055-3-230V: 10041 04.03.2010
Electric box HE055... 10131 (100V) 10131 (115V) 10024 (230V) 10227 (4x) 10014 10064 10063 20441 10228 10229 (5x) 10230 10231 10232 10234 10233 10161 10005 18.02.2010