Anorganische Pigmente. nach dem Laux-Verfahren

Ähnliche Dokumente
Ausblühungen auf Beton

Elektromobilität ENERGIZED BY. Innovative Eisenoxide für die Herstellung von Lithium-Eisen-Phosphat für den Einsatz in Elektrobatterien Bayoxide E B

YELLOW PIGMENTS ENERGIZED BY. Bayferrox Yellow Pigments for the Coatings Industry Bayferrox -Gelbpigmente für die Farben- und Lackindustrie

Inorganic Pigments Shade Card Building Industry Products. Farbkarte Baustoffe

Biogas ENERGIZED BY. Innovatives Eisenoxid für die Entschwefelung von Biogas Bayoxide E 16

KOMPETENZ ENERGIZED BY. Die Global Competence Center von LANXESS Inorganic Pigments unterstützen Kunden und Anwender weltweit

Einfärben von Kunststoffen

COLORED CONCRETE WORKS. Case Study Projekt: Hotel Emirates Palace, Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate

Alina Hörnschemeyer Kenneth Stuhr

pro Herausgegeben von der Fachgruppe Bedarfsgegenstände aus Melamin im Lebensmittelkontakt

KONSTRUKTIV AUSBLÜHUNGEN AUF BETON. ÄRGER DER VORÜBERGEHT. WISSENSWERTES ÜBER FARBIGE PFLASTERSTEINE

FARBIGER BETON. Pulverpigmente Pigmentslurries.

INORGANIC PIGMENTS ENERGIZED BY. Shade Card Building Industry Products Farbkarte Baustoffe

Masterbatch-Lösungen für Kinderspielzeug aus Kunststoffen

LANXESS Corporate Identity Corporate Imagekampagne Januar 2007 Seite 1. Corporate Imagekampagne Stand Januar 2007

4. Anorganisch-chemische Versuche

Partnerschaft für Sicherheit und Umwelt der Schülke & Mayr GmbH

COLORED CONCRETE ENERGIZED BY

SCHOLZ-ATI Asphalt-Einfärbung

Einsatz von Pflanzenfarbstoffen in industriellen Bereichen

emo Sw t e i et ons K O M P E T E N T. K R E A T I V. I N N O V A T I V

Farbtiefe. Gängige Farbtiefen

Lasermarkieren von Kunststoffen

Corporate Design-Manual 11/2008 Leitfaden zur Verwendung der Dachmarke für die Region Itzehoe

BERICHT DES VORSTANDS ZUM GESCHÄFTSJAHR 2010

Pigmente. Diese Kartei habe ich aufgrund eines Besuches mit meinen SchülerInnenn bei Renate Payer hergestellt.

RESEARCH TEAM TAGESBERICHT. 28. Juni DISCLAIMER & MITTELUNGEN Bitte lesen Sie den Disclaimer und die Mitteilungen am Ende dieses Berichte

Farbiger Beton. Pulverpigmente / Pigmentslurries

DURAN. Röhren, Stäbe und Kapillaren aus Borosilikatglas 3.3

Hintergrundinformation. Corporate Responsibility bei LANXESS steht im Fokus von Wasser, Klimaschutz und Bildung

Eberhard-Finckh-Straße D Ulm (Donau) Germany

Amtsblatt der Europäischen Union L 373/1. (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte)

Schön(es) genießen. pro Haushaltsartikel. Industrieverband Halbzeuge und Konsumprodukte aus Kunststoff e.v. aus Melamin-Kunststoffen

EKS mit Datenschnittstelle: Weitergabe von Informationen an Maschinenbauer

Sortimentsübersicht Feuerschutz

Entfernung von Ausblühungen und Verschmutzungen von Betonpflastersteinoberflächen

Qualitäts- und Umwelt-Management-Handbuch

LIEBE KUNDEN, GRÜNDE FÜR DIE WAHL DER LANEX PAPIERFÜHRUNGSSEILEN

FÜR UNSERE FÄRBENDEN LEBENSMITTEL

(01) ; 08:19; A1/A2:

werden verwendet, um eine Kavität im Zahn zu verschließen und die ursprüngliche Form wieder herzustellen.

4.3 Zusatzstoffe und Gentechnik

3M Glass Bubbles. Mikro-Glashohlkugeln. in Farben, Beschichtungen und Baumaterialien

3D DRUCK filament. für kreative 3d Drucke. laserdekoration

Siegfried mit Rekordumsatz

Faltenbälge Spezial. Weich-PVC-Faltenbälge

Automobilbranche in Deutschland

LEITLINIE Nr. 10 ZUR ANWENDUNG DER RICHTLINIE ÜBER DIE SICHERHEIT VON SPIELZEUG (88/378/EWG)

RHEOPUR-Sanitär forte rot

Berücksichtigung von Wärmebrücken im Energieeinsparnachweis

Display Network Manager

Xylit die. gesunde Süsse

Schwarz auf Weiß. für StoTherm Classic

High Performance SLS Parts

FRAUNHOFER-INSTITUT FÜR. Produkte aus nachwachsenden Rohstoffen

Zusammenhang zwischen Farbe, Wellenlänge, Frequenz und Energie des sichtbaren Spektrums

Schwefelsäureherstellung

Merkblatt für Information und Kommunikation über geförderte Vorhaben durch das OP EFRE NRW

Versuchsprotokoll: Reaktion von Zucker mit Schwefelsäure

Wasser Kaffeefilter ein Streifen Filterpapier als Docht Schere Tasse

SICHERHEITSDATENBLATT (gemäß VERORDNUNG (EG) Nr. 1907/2006) Raumentfeuchter 450g Geruchsneutral

OLYMPIAPARK MÜNCHEN DESIGN GUIDE STAND DEZEMBER 2011

HOSTAFORM C 9021 GV1/20 POM Glasverstärkt

N 2. Vielfalt & Umweltfreundlich

Was ist virtuelles Wasser eine Reportage

DIE WELT MIT DER KRAFT DES WASSERS VERÄNDERN Sc

Bauchemische Grundlagen Reaktionen Säure Base

Hannover Messe Halle 6, Stand D30

» Variable Vergütung. Zielerreichung und Auszahlung der variablen Vergütung für das Jahr 2012

(100%ige Tochtergesellschaft der Cetelon Lackfabrik)

Einführung. Galvanische Zelle. Korrosion + - Univ.-Prof. Dr. Max J. Setzer Vorlesung - Korrosion Seite 1

Fußleisten anbringen

Lizenzvertrag. zwischen. Oberfranken Offensiv e.v. Maximilianstraße Bayreuth. - nachfolgend Lizenzgeber genannt - und

3D-Drucker und Ressourceneffizienz

Was ist Nanotechnologie?

TRITTSCHALLDÄMMUNG UNTER BODENBELÄGEN aus Recycling-Gummigranulat

GEOS Pro Lizenzserver

Natürliche Wandbeschichtung aus Kalk FEMA -CalceEsclusiva

Das Sehen des menschlichen Auges

1.11 Welcher Stoff ist es?

BROTTEIG. Um Brotteig zu machen, mischt ein Bäcker Mehl, Wasser, Salz und Hefe. Nach dem

Rückenbeschwerden und Psyche. Was bei der Volkskrankheit Rückenschmerzen wirklich hilft

BIOFOLIEN BIOMATERIALIEN TRENDS. Jan SWITTEN 2014

Stoffliche Nutzung von Biomasse in der chemischen Industrie Perspektiven für Biomethan

Klausur : Allgemeine und Anorganische Chemie. Name...Fachrichtung... Matr.-Nr...

Gefahrstoffe und ihre Auswirkungen

Deoxidizer 6 Dekapierungsmittel für Aluminium - flüssiges, chromsäurehaltiges Produkt -

Protokoll. Farben und Spektren. Thomas Altendorfer

Gestaltungsrichtlinien

Normfall 7. Kurzanleitung. Parallelbetrieb von Normfall 5 und Normfall 7 auf demselben Computer Normfall GmbH Alle Rechte vorbehalten.

Metalleinlegeteile für die kunststoffverarbeitende Industrie

Android- Handbuch. 4., aktualisierte und erweiterte Auflage

Erdöl. "... ist eine nutzlose Absonderung der Erde eine klebrige Flüssigkeit, die stinkt und in. keiner Weise verwendet werden kann.

Varelmann Beratungsgesellschaft mbh: Von Anfang an dabei

RESEARCH TEAM TAGESBERICHT. 6. Oktober 2016 DISCLAIMER & MITTELUNGEN

MPO. Kunststoff. Wirtschaftlich - leicht - unzerbrechlich

Mehr Ertrag. Weniger Kosten. Hydrosulfit/Blankit für effiziente Bleichprozesse

Grundlagen zur Regeneration von Silicagel

Technische Wertangaben für VELUX Rollläden und Sonnenschutz für Fenster der aktuellen Generation

Die üblicherweise verwendeten anorganischen Pigmente gehören zu folgenden Stoffklassen:

Transkript:

Anorganische Pigmente nach dem Laux-Verfahren 2

Pionier für Nachhaltigkeit: Laux Nachhaltige Produktionsverfahren sind für das LANXESS Pigmentgeschäft seit Jahren Kernkompetenz und Selbstver- ein einzigartiges und ressourcenschonendes Produktionsverfahren für Eisenoxidpigmente in Krefeld-Uerdingen. Das Verfahren ist beispielhaft in seiner konsequenten Nutzung der bei der chemischen Umsetzung entstehenden Reaktionswärme, die zur Erzeugung von Dampf und warmem Wasser genutzt zeit nicht zu übertreffen ist. Der Laux-Prozess ist entscheidend für die besonderen Qualitätseigenschaften der Gelb-, Schwarz- und Rottöne von LANXESS. Insbesondere bei den Rottönen lässt sich ein sehr breites Farbspektrum von gelbstichigem bis hin zu blaustichigem Rot herstellen. Die blaustichigen Rottöne heben sich im Vergleich zu anderen im Markt angebotenen Eisenoxidrotpigmenten deutlich ab, da selbst bei intensiver Dispergierung nur eine geringe Farbverschiebung auftritt. Historie Der Laux-Prozess, also die Umsetzung von Nitrobenzol mit metallischem Eisen zu Anilin und Eisenoxiden, wurde bereits 1911 am Standort Krefeld-Uerdingen im großtechnischen Maßstab durchgeführt. Während das Anilin für die Herstellung von Farbstoffen benötigt wurde, konnte das als Koppelprodukt anfallende Eisenoxid lange Zeit keiner kommerziellen Verwendung zugeführt werden. 1914 wurde erstmals versucht, das entstehende Eisenoxid als Farbmittel zu verwenden. Allerdings war das Qualitätsniveau des Eisenoxids für Pigmentanwendungen nicht ausreichend. Es dauerte weitere elf Jahre, bis es schließlich dem Chemiker Dr. Laux gelang, durch entsprechende Prozessoptimierung die Eisenoxidteilchen in also ein Jahr nach der Entdeckung, startete in Krefeld die Eisenoxidproduktion. Seitdem hat die Eisenoxidproduktion im Werk Krefeld eine imposante Entwicklung genommen. Ausgehend von einer bis heute vervielfacht. Derzeit werden hier ca. 280.000 Tonnen Eisenoxidpigmente produziert, davon ca. zwei Drittel nach dem Laux-Verfahren. Damit betreibt LANXESS am Standort Krefeld die weltweit größte Produktionsanlage für synthetische Eisenoxidpigmente. 2

Chemie Beim Laux-Prozess wird Nitrobenzol mit Gusseisenspänen umgesetzt. Je nach Reaktionsbedingungen und Steuerchemikalien entsteht eine Suspension von schwarzem oder gelbem Eisenoxid, die anschließend gewaschen, aufkonzentriert und dann getrocknet wird. Rotpigmente sind auf diesem Wege nicht direkt darstellbar, sie werden durch eine nachfolgende Kalzinierung der Schwarzpaste unter oxidativen Bedingungen produziert. Nitrobenzol Gusseisen Gelb 2 Fe + C H 5 - NO 2 + 2 H 2 O Reaktion Anilin 2 FeO(OH) + C H 5 - NH 2 Fe 3 O 4 Schwarz FeO(OH) Gelb Schwarz 9 Fe + 4 C H 5 - NO 2 + 4 H 2 O Reaktion Rot 3 Fe 3 O 4 + 4 C H 5 - NH 2 Fe 2 O 3 Rot Mischung Braun 2 Fe 3 O 4 + 0,5 O 2 3 Fe 2 O 3 Bild 2: Schematische Darstellung des Laux-Prozesses Bild 1: Basispatent des Laux-Prozesses 3

Die Grundreaktion des Laux-Prozesses, die Umsetzung von Nitrobenzol mit Gusseisen, ist stark exotherm. Im Rahmen von diversen Prozess- und Anlagenoptimierungen ist es gelungen, die frei werdende Reaktionswärme praktisch vollständig zur Erhitzung von Wasser und zur Erzeugung von Dampf zu nutzen, die dann wiederum in den nachfolgenden Prozessschritten eingesetzt werden kann. Der Bedarf an Primärenergie wird so um 28 % reduziert und der Ausstoß an Kühlwasser sogar ressourcenschonendsten Verfahren bei der Produktion von synthetischen Eisenoxidpigmenten. Ein Rohstoff für den Laux-Prozess ist Nitrobenzol. Nitrobenzol wird durch Nitrierung von Benzol mit Nitriersäure (Salpetersäure und Schwefelsäure) gewonnen. Der zweite Rohstoff, Gusseisenspäne, fällt bei der Zerspanung von Gusseisenteilen in diversen Industrien an, z. B. bei der Herstellung von Automobilen. 4

Pigmenteigenschaften Farbräume Beim Laux-Prozess sind alle drei Eisenoxidgrundfarben Rot, Gelb und Schwarz in einem relativ breiten Farbspektrum verfügbar. Aufgrund des Streuvermögens von Eisenoxiden Rot Beim Rot gilt, je kleiner die Teilchen sind, desto gelbstichiger ist der Farbton, während größere Teilchen einen eher blaustichigen Farbton erzeugen. Der Unterschied in der vorherrschenden Teilchengröße deckt immerhin die Spanne von 0,09 μm für das Bayferrox 105 M bis zu 0,7 μm für das Bayferrox 180 M ab. Eine besondere Stärke des Laux-Prozesses ist die Herstellung schiede zwischen dem Laux-Prozess und anderen Prozessen, da die entsprechenden Teilchengrößen durch andere Herstellverfahren nur schwer erhältlich sind. Schwarz Auch beim Schwarz ist der Farbton des Pigments abhängig von der Teilchengröße der Primärteilchen. Das Spektrum reicht vom blaustichigen Bayferrox 330. Der Farbton und die Farbstärke werden direkt von der Teil- blaustichiger ist der Farbton. Allerdings geht das zu Lasten der Farbstärke, diese ist umso höher, je feinteiliger das Pigment ist. Bayferrox 318 Bayferrox 306 Bayferrox 110 M Bayferrox 140 M Bayferrox 180 M Korngröße zunehmend Farbstärke abnehmend Farbton bräunlich bläulich Bild 3: Der Laux-Prozess unterscheidet sich besonders durch die blaustichigen Rotpigmente von anderen Verfahren Bild 4: Die Teilchengröße ist relevant für den Farbton 5

Gelb Beim Gelb ist die koloristische Bandbreite der im Laux-Prozess hergestellten Pigmente weniger stark ausgeprägt. Durch entsprechende Rohstoffauswahl gelingt es, mit dem Laux-Prozess auch Gelbpigmente herzustellen, die fast an Fällungspigmente heranreichen. Bayferrox 3420 ist die mikronisierte Variante des Bayferrox 420 und wird auch in Farb- und Lackanwendung oft als Alternative zu Fällungsgelb herangezogen. Die Gelbvariante, Bayferrox 415, wird aufgrund seines dunkleren und blaustichigeren Farbtons vor allem zur Baustoffeinfärbung eingesetzt. Lichtstabilität Eisenoxidpigmente sind aufgrund ihrer chemischen und physikalischen Eigenschaften lichtstabil. Allerdings kommt in zwischen Pigment und Bindemittel eine besondere Bedeutung zu. Besonders deutlich wird das bei der Gelbeinfärbung von Laminat sichtbar. Hier ist ein merklicher Unterschied in der Farbverschiebung bei Verwendung von einem Eisenoxid-Gelbpigment nach dem Fällungsverfahren (Bayferrox 920), einem nach dem Laux-Prozess (Bayferrox 420) oder einem nachbehandelten Gelbpigment (Colortherm Yellow 10) festzustellen. Lichtstabilität von Bayferrox 920, 420 und Colortherm 10 (Wollskala Stufe 8) 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 Bild 5: Unterschiede in der Lichtstabilität E*ab Bayferrox 920 Std 03 Bayferrox 420 Std 99 Colortherm Yellow 10 ment-bindemittel-matrix zu einer teilweisen Reduktion des Harzes, die sich in einer Grünverschiebung ausdrückt. Die Ursache dafür können katalytische Effekte sein. Bei Colortherm 6

Der katalytische Abbau wird so verringert und die Farbverschiebung deutlich reduziert. Es gibt die Tendenz, Laminate auch verstärkt im Außenbereich einzusetzen. Dieser Trend verschärft die Qualitätsanforderungen an Lichtstabilität von Dekorpapieren. Temperaturstabilität Auch in der Temperaturstabilität zeigen Laux-Pigmente gegenüber gefällten Eisenoxidpigmenten deutliche Vorteile. Obwohl Rot als Hämatit (Fe 2 O 3 ) aufgrund seiner chemischen Struktur hitzestabil ist, gibt es bei den Eisenoxid-Rotpigmenten dennoch bemerkenswerte durch das Herstellverfahren bedingte Unterschiede. (gemäß DIN-EN 12877-2 Methode B) 6 5 4 3 2 1 0 Colortherm Rot 110M Gefälltes Rot Grenze nach DIN-EN 12877 Part 2 200 C 220 C 240 C 260 C 280 C 300 C 320 C Temperatur in C Bild 6: Hitzestabilität unterschiedlicher Rotpigmente Die über den Laux-Prozess hergestellten Eisenoxid-Rotpigmente wurden während des Kalzinierungsschrittes bereits auf bis zu 800 C erhitzt und zeichnen sich so durch eine hohe Temperaturstabilität aus. Die Hitzestabiliät ist insbesondere bei der Einfärbung von Kunststoffen von großer Bedeutung, denn die dort üblichen erhöhten Verarbeitungstemperaturen bewirken eine deutlich geringere Farbveränderung im Vergleich zu roten Fällungspigmenten. 7

Im Gegensatz zu den Laux-Rotpigmenten haben gefällte Eisenoxid-Rotpigmente oft einen gewissen Wasseranteil im Kristallgitter gebunden, der bei höheren Temperaturen verdampft. Dies resultiert in einem Gewichtsverlust sowie in einer Veränderung des Farbtons: Auch Laux-Gelbpigmente sind herstellungsbedingt stabiler als Fällungsprodukte. Besonders stabil sind die nachbehandelten Laux-Produkte Colortherm Yellow 10 und Colortherm Yellow 20. 100 C 500 C Hitzestabilität von Eisenoxidgelb in HDPE (gemäß DIN-EN 12877-2 Methode B) Geglühtes Rot: Gewichtsverlust: 0,11 % Gewichtsverlust: 0,31 % 18 16 14 Bayferrox 420 Colortherm Yellow 20 Bayferrox 920 Max. level according to the European standard Geglühtes Rot gelbstichig: Gewichtsverlust: 0,15 % Gewichtsverlust: 0,45 % 12 10 Gefälltes Rot: Gewichtsverlust: 0,33 % Gewichtsverlust: 1,85 % 2,4 8 6 4 Gefälltes Rot gelbstichig: Gewichtsverlust: 0,51 % Gewichtsverlust: 2,57 % 3,5 2 0 200 220 240 260 280 300 Temperatur in C Bild 7: Vergleich Feuchtegehalt und Farbänderung in Abhängigkeit der Temperatur Bild 8: Hitzestabilität unterschiedlicher Gelbpigmente 8

Mahlstabilität eine Sinterung statt, bei der die Primärteilchen zu größeren Agglomeraten zusammenwachsen. Diese sind hart und müssen durch eine intensive Mahlung wieder zerkleinert werden, um eine gute Dispergierbarkeit in der späteren Endanwendung sicherzustellen. Hierdurch sind Laux-Rotpigmente im Vergleich zu gefällten Rotpigmenten wesentlich stabiler bei einer eventuellen zusätzlichen Mahlung oder anderweitig entstehenden hohen Scherkräften in der Applikation beim Kunden. So verändert sich der Pigmentvergleich: (Olbrichschüttler; Bindemittel: Alkydal F48, PVK 10 %) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 geglühtes Rot gefälltes Rot 10 Dissolver 5 schütteln 15 schütteln 30 schütteln 60 schütteln Dispergierzeit Bild 9: Kalzinierte Rotpigmente sind wesentlich stabiler bei intensiven Scherkräften Farbton von Laux-Rotpigmenten bei einer Perlmahlung wesentlich geringer als der von gefällten Rotpigmenten. Dieser Unterschied zwischen den beiden Herstellungsverfahren ist umso prägnanter je blaustichiger der Farbton des Rotpigmentes ist. Bei der Anwendung im Beton herrschen besonders intensive Scherkräfte, die die Vorteile von Laux-Pigmenten deutlich zum Vorschein bringen. Bereits Bayferrox 130 zeigt hier bereits eine bessere Farbtonkonstanz in der Anwendung als ein gefälltes Eisenoxid-Rotpigment. Bei allen dunkleren Farbtönen ist dieser Unterschied noch ausgeprägter. Viskosität Aufgrund der Nadelstruktur der Eisenoxid-Gelbpigmente spielt das Viskositätsverhalten hier eine ganz besondere Rolle. Generell gilt, je ausgeprägter die Nadelstruktur, desto problematischer ist das Viskositätsverhalten. Bayferrox 420 Bayferrox 415 Bild 10: Prismatische Teilchenstrukturen zeichnen sich durch Niedrigviskosität aus 9

Im Vergleich zu den ausgeprägten Nadeln des Bayferrox 420 sind die Primärteilchen des Bayferrox 415 eher prismatisch. Pigmentpräparationen von Bayferrox 415 sind daher deutlich niedrigviskoser als die von Bayferrox 420. Das macht sich besonders bei Pigmentsuspensionen für den Baubereich bemerkbar. Mit Bayferrox 415 sind deutlich höhere Feststoffgehalte möglich. mentes auf die Betonkonsistenz möglichst gering ist, da sonst ggf. mehr Wasser zugesetzt werden muss, um gleiche Verarbeitbarkeit zu erzielen. Mehr Wasser bedeutet aber geringere die Betonkonsistenz ist daher auch geringer als bei Gelbpigmenten, die nach anderen Herstellverfahren produziert wurden. Viskosität in Universalpaste nach Herstellung 5,0 4,5 4,0 Bayferrox 420 Std. 99 Bayferrox 415 Std. 83 Viskosität [P a*s] 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Schergefälle [1/s] Bild 11: Viskosität in Universalpaste nach Herstellung 10

Produktübersicht Eisenoxidpigmente ROT 105 M ein gelbstichiger Rotton für die Farbe- und Lackindustrie 110 (M) Bayferrox 120 N(M) 120 (M) 130 (M) 130 B(M) 140 (M) 180 N(M) 180 (M) Mit steigender Zahl wird der Farbton zunehmend blaustichiger ein blaustichiger Rotton für die Farbe- und Lackindustrie Eisenoxidpigmente GELB Bayferrox 420 Standard-Gelbpigment 415 3420 mikronisierte Variante von Bayferrox 420 Eisenoxidpigmente SCHWARZ blaustichiger Schwarzton Bayferrox 318 318 M Eisenoxidschwarz für die Farbe- und Lackindustrie 320 330 340 Hitzestabilisierte Eisenoxidpigmente Colortherm Yellow 20 Yellow 10 hitzestabilisiertes Gelbpigment für die Farbe- und Lackindustrie Black 318 hitzestabilisiertes Schwarzpigment für alle gängigen Kunststoffanwendungen mit hoher Farbstärke 11

Gesundheits- und Sicherheitsinformationen: Es wurden entsprechende Unterlagen mit Informationen über die Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen zusammengestellt, die beim Umgang mit den in dieser Broschüre genannten LANXESS-Produkten zu beachten sind. Bei hierin aufgeführten Materialien, die keine LANXESS- Produkte sind, sind die von den jeweiligen Herstellern empfohlenen Maßnahmen zur betrieblichen Hygiene und andere Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Vor dem Arbeiten mit diesen Produkten müssen Sie die verfügbaren Informationen zu Gefahren, sachgemäßer Anwendung und Handhabung lesen und sich mit ihnen vertraut machen. Dieser Punkt ist von entscheidender Bedeutung. Informationen sind in unterschiedlicher Form verfügbar: z. B. Sicherheitsdatenblätter, Produktinformationen und Produktetiketten. Wenden Sie sich bitte an Ihren LANXESS-Vertreter in Deutschland oder die Abteilung Regulatory Affairs and Product Safety von LANXESS Deutschland. Bei Geschäften in den USA kontaktieren Sie bitte das LANXESS Product Safety and Regulatory Affairs Department in Pittsburgh, Pennsylvania. Informationen zur Regulatory Compliance: Bei einigen Endverwendungszwecken der in dieser Broschüre aufgeführten Produkte sind einschlägige Vorschriften z. B. von der FDA, BfR, NSF, USDA und CPSC einzuhalten. Haben Sie Fragen bezüglich des Zulassungsstatus dieser Produkte, so wenden Sie sich bitte an Ihren Vertreter bei der LANXESS Deutschland GmbH oder die Abteilung Regulatory Affairs and Product Safety der LANXESS Deutschland GmbH bzw. für Geschäfte in den USA an Ihren Vertreter bei der LANXESS Corporation, den LANXESS Regulatory Affairs Manager in Pittsburgh, Pennsylvania. Wie und für welche Zwecke Sie unsere Produkte, unsere technische Unterstützung und unsere Informationen (in Wort, Schrift oder durch Produktbewertungen) nutzen, liegt außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten. Gleiches gilt für vorgeschlagene Formulierungen und Empfehlungen. Daher ist es unerlässlich, dass Sie unsere Produkte, unsere technische Unterstützung und unsere Informationen auf ihre Eignung für die beabsichtigten Verfahren und Zwe- mindestens Eignungstests in Bezug auf technische sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltaspekte umfassen. Derartige Versuche sind nicht unbedingt von uns durchgeführt worden. Soweit nicht anderweitig schriftlich vereinbart, werden alle Produkte ausschließlich gemäß unseren Allgemeinen Verkaufs- und Lieferedingungen verkauft. Die Bereitstellung von Informationen und die technische Unterstützung erfolgen ohne Garantie (jederzeitige Änderungen vorbehalten). Es wird ausdrücklich vereinbart, dass Sie uns freistellen aus einer eventuellen Haftung, die im Zusammenhang mit der Verwendung unserer Produkte, der technischen Unterstützung und Informationen aufgrund von Verschulden, Vertrag oder aus anderweitigen Gründen entsteht, und diese Haftung selber übernehmen. Nicht in dieser Broschüre enthaltene Aussagen und Empfehlungen sind unautorisiert und für uns nicht verbindlich. Keinerlei Informationen in dieser Broschüre sind als Empfehlung auszulegen, die Produkte in einer Weise einzusetzen, dass gewerbliche Schutzrechte wie z. B. Patente bezüglich irgendwelcher Materialien oder deren Verwendung verletzt werden. Es wird ferner weder explizit noch implizit eine Lizenz unter gewerblichen Schutzrechten wie z. B. Patenten eingeräumt. Ausgabe 11/2011 Bayferrox ist eine eingetragene Marke der Bayer AG, Leverkusen, Deutschland. Colortherm ist eine eingetragene Marke der LANXESS Gruppe, Leverkusen, Deutschland. LANXESS Deutschland GmbH Business Unit Inorganic Pigments 47812 Krefeld GERMANY Tel.: +49 2151 88-8814 Fax: +49 2151 88-8090 www.lanxess.com www.bayferrox.com www.colortherm.com