Datenblätter und Materialnachweis

Datenblätter und Materialnachweis Türendetails Spezifikationen Materialnachweis Richtlinien für die Türen Daten für die Leistungserklärung Aussentüren Baumann + Eggimann AG Schreinerei Türen- + Furnierwerkstätte CNC Fräsarbeiten Parkett LG HI-MACS Version 1.7/2016 Preisliste Register Hinterlenzligenweg 12 5 3532 Zäziwil Tel. 031 711 47 70 Fax 031 711 47 40 tuer@tuerundraum.ch www.tuerundraum.ch Version 1.6/16 1 von 52

Inhaltsverzeichnis Detail Türenübersicht Türtypen... 3 Produkte- und Einsatzspezifikationen Oberflächenbehandlung, Dichtung, Glasausschnitt... 4 Hinweis auf geltende Normen Türe allgemein, automatische Türen und Tore... 5 Aussentüren Datenblatt und Materialnachweis CLIMA S (Alu S)... 6 Datenblatt und Materialpnachweis CLIMA H (Alu H)... 9 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA S EI 30 (Alu S)... 12 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA H EI 30 (Alu H)... 15 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA EI 30 db 1... 18 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA EI 30 db 2... 21 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA db 1... 24 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA db 2... 27 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA PU S... 30 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA PU H... 33 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA KA... 36 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA PU KA... 39 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA CALOR M / P Minergie zertifiziert... 42 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA CALOR... 45 Datenblatt und Materialnachweis CLIMA CALOR TRI... 48 Version 1.6/16 2 von 52

Türenübersicht Gut zu wissen Beachten Sie die Icons, die neben jedem Türtypen abgebildet sind. Sie zeigen, welche Möglichkeiten man mit diesem Türblatt hat. Alu = Türen mit Alu in der Deckschicht db = Schallschutztüren EI 30 = Brandschutztüren RC 2 = Sicherheitstüren (vormals WK 2) RC 3 = Sicherheitstüren (vormals WK 3) Innentüren = Intus (ohne Alu) Aussentüren = Clima (mit Alu) Übersicht der wichtigsten Türtypen Aussentüren Dicken in mm EI 30 db > 40 db > 44 U-Wert ***RC2 ****RC3 Seite in der Preisliste CLIMA S / H 40/46/53/56/63/69 >1.5 x x 2.2 CLIMA EI 30 40/46/53/56/63/69 x >1.5 x x 2.3, 4.1 CLIMA EI 30 db 1* 52/59/64/69 x x >1.1 x x 2.4, 4.2 CLIMA EI 30 db 2** 58/64/70 x x x >1.1 x x 2.4, 4.2 CLIMA PU S / H 46/53/56/63/69 >1.1 2.6 CLIMA CALOR M 75 0.85 2.8, 5.1 CLIMA CALOR P 95 0.60 2.9, 5.2 CLIMA CALOR 59/69/79/89 x x 0.88 CLIMA CALOR TRI 70/80/90 x x 0.84 CLIMA MuKEn 45 0.90 2.8 Innentüren Dicken in mm EI 30 db > 40 db > 44 U-Wert ***RC2 ****RC3 Seite in der Preisliste INTUS LS 39/46 3.2 INTUS EI 30 40/45/52/57/63/68 x x x 3.5, 4.3 INTUS SpaVo 38/40/45/52/57/62/68 x x 3.5 INTUS db 1 51/58/63/68 x x x 3.6 INTUS db 2 57/63/69 x x x x 3.6 INTUS EI 30 db 1 51/58/63/68 x x x x 3.7, 4.3 INTUS EI 30 db 2 57/63/69 x x x x x 3.7, 4.3 INTUS db 3 PF 39/46/51/57 >35 db 3.8 Die Türdicken sind mit einer Toleranz von ± 0.5 mm angegeben. * db 1 ab 40 db (Rw) Laborwert ** db 2 ab 44 db (Rw) Laborwert *** RC 2 ab einer Türdicke von 51 mm **** RC 3 ab einer Türdicke von 63 mm Lager Das Lagersortiment kann jederzeit, ohne Vorankündigung, den Marktverhältnissen angepasst werden. Die Verfügbarkeit der Lagerprodukte ist nicht immer gewährleistet. Version 1.6/16 3 von 52

Produkte- und Einsatzspezifikationen Folgende Spezifikationen haben wir aufgrund unserer langjährigen Erfahrung als Türenhersteller aufgelistet, um unsere Kunden vor allfällig auftretenden Problemen und Enttäuschungen zu schützen. 1. Rohlinge ohne definitive Oberflächenbehandlung 1.1 Die von uns sorgfältig vorgeschliffenen Teile müssen vor der Oberflächenbehandlung durch den Besteller bzw. seinen Vertragspartner kontrolliert und nochmals fein geschliffen werden. 1.2 Werden die Türen/Massteile gebeizt, muss diese Spezifikation auf der Bestellung vermerkt sein. Sonst können wir keine Reklamationen akzeptieren. 2. Türen, welche während der Rohbauphase eines Gebäudes eingesetzt werden 2.1 Der Einbau von Türen während der Rohbauphase eines Gebäudes kann problematisch sein und bedarf sorgfältiger Abklärung. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit kann in den Rohling eindringen, ihn verziehen und der Türe irreversible Schäden zufügen. 2.2 Die Türen dürfen nur bei einer anhaltenden relativen Raumfeuchtigkeit von 30% bis 60% (Schwankungsbereich) eingebaut werden. 2.3 Wir empfehlen den Einbau von provisorischen Bautüren. 3. Oberflächen Spezifikationen für die Montage 3.1 Um Schäden zu vermeiden empfehlen wir dringend, Türen vor der Montage fertig zu behandeln. Eine Grundierung reicht nicht: Schlosskasten, Gumminut, Spionloch, Glasausschnitte, Doplex/Troxi usw. müssen sauber herausgestrichen werden. 3.2 Werden die Türen nur grundiert montiert, muss der Schlussanstrich innerhalb eines Monats nach der Montage erfolgen. 3.3 Vor der Schlussbeschichtung der Türen und Rahmen darf die Holzfeuchte max 15% betragen (SIA 343 Abs. 4.2.1.5.2). 3.4 Werden die Türen mit Glanzfarben lackiert, muss dies bei der Bestellung vermerkt sein. Sonst können wir keine Reklamationen akzeptieren. 3.5 Die Farbschichten müssen auf Überschlag- und Falzseite gleichmässig und gleichfarbig sein. 3.6 Auch Türkanten müssen unbedingt ringsum genügend gegen einwirkende Feuchtigkeit geschützt werden, besonders auch unten. Das kann mittels Hirnholzschutzbehandlung erreicht werden. 4. Türen, welche der Witterung ausgesetzt sind Ist eine Tür der Witterung ausgesetzt, muss dies bei der Bestellung vermerkt werden. Gerne beraten wir Sie bei der Wahl der richtigen Tür. 4.1 Nach aussen öffnende Türen: Sie müssen zwingend grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. 4.2 Türen, welche stark der Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind: Ist eine Tür stark der Sonneneinstrahlung ausgesetzt, besteht die Gefahr der Krümmung und des Blechablösens. Es gilt Folgendes zu beachten: Dunkle Farbtöne vermeiden (Farbwahl nicht dunkler als Zementgrau) Ein Doppel (schwimmend) vorlegen auch bei isolierten Türen. 5. Dichtungen 5.1 Aussentüren sollten generell mit einer Überschlagsdichtung ausgeführt werden. Die Überschlagsdichtung darf an den Ecken nicht getrennt werden. Die Ecken müssen zusammenbleiben (nur ausklinken). Version 1.6/16 4 von 52

5.2 Während der Rohbauphase muss die Dichtung montiert sein. Nur so kann garantiert werden, dass die Warm- und Kaltluft nicht im Türfalz kondensieren und die Türe beschädigen. Dichtungsecken nicht trennen, nur ausklinken. 6. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. 7. Übergrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das Merkblatt VST Nr. 006.) Hinweis auf geltende Normen Türen allgemein Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich (MuKEn) SIA 380/1 Aussentüren: Grenzwerte für Neubauten + Sanierungen (seit 2009) mindestens U D-Wert von 1.2 W/m 2 K (Stand MuKEn 2014) SIA 380/1 Kellertüren bzw. Türen, die mehr als 2 m im Erdreich montiert werden: Grenzwerte für Neubauten + Sanierungen (seit 2009 ) mindestens U D-Wert von 1.5 W/m 2 K (Stand MuKEn 2014) Automatische Türen und Tore Der Betrieb und die Instandhaltung von automatischen Tür- und Toranlagen unterliegen den gesetzlichen Vorgaben Haftung des Werkeigentümers Art. 58 Obligationenrecht Haftung des Arbeitgebers Art. 61 Arbeitsgesetz Regelmässige Prüfungsund Wartungspflicht SIA 343/2010 (SN 545343) Artikel 2.15.1.1 DIN 18650-1 DIN 18650-2 Brandschutz - Instandhaltung VKF Brandschutznorm Art. 18 Der Eigentümer eines Gebäudes oder eines andern Werkes hat den Schaden zu ersetzen, den er infolge fehlerhafter Anlage oder Herstellung oder von mangelhafter Unterhaltung verursachte. Vorbehalten bleibt ihm der Rückgriff auf andere, die hierfür verantwortlich sind. Der Arbeitgeber ist verpflichtet, zum Schutze der Gesundheit der Arbeitnehmer alle Massnahmen zu treffen, die nach der Erfahrung notwendig, nach dem Stand der Technik anwendbar und den Verhältnissen des Betriebes angemessen sind. Der Hersteller hat in der Produktinformation darauf hinzuweisen, dass regelmässige Prüfungen des automatischen Türsystems mindestens einmal jährlich unter Berücksichtigung der Vorgaben des Herstellers des Antriebes von einer dafür ausgebildeten Person durchgeführt und nach einer Kontrollliste in einem Prüfbuch dokumentiert werden müssen. Die ausgefüllte Kontrollliste muss vom Betreiber ein Jahr lang auf-bewahrt werden. Der Hersteller muss den Betreiber auf die Aufbewahrungspflicht hinweisen. Eigentümer- und Nutzerschaft von Bauten und Anlagen sind dafür verantwortlich, dass Einrichtungen für den baulichen, technischen und abwehrenden Brandschutz sowie haustechnische Anlagen bestimmungsgemäss in Stand gehalten und jederzeit betriebsbereit und unbeschädigt sind. Version 1.6/16 5 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA S (Alu S) Produktname: CLIMA S (Alu S) Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen Version 1.6/16 6 von 52

Materialnachweis CLIMA S (Alu S) Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 40 46 53 56 63 69 U-Wert ca. W/m 2 K 2.4 2.1 2.0 1.8 1.7 1.6 Schalldämmwert Rw db (Labor) 32 32 32 33 34 36 Klimaklasse 2c 2c 2c 2c 2c 2c Gewicht ca. kg/m 2 29 33 40 43 45 48 Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 7 von 52

Leistungserklärung Clima S (Alu S) Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 8 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA H (Alu H) Produktname: CLIMA H (Alu H) Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 9 von 52

Materialnachweis CLIMA H (Alu H) Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 Herkunft CH Furnier im Deck: Fichte Herkunft CH/Deutschland/Österreich Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 41 48 54 58 64 70 U-Wert ca. W/m 2 K 2.3 2.0 1.9 1.8 1.7 1.6 Schalldämmwert Rw db (Labor) 32 32 32 33 34 36 Klimaklasse 2c 2c 2c 2c 2c 2c Gewicht ca. kg/m 2 29 33 40 43 45 48 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 10 von 52

Leistungserklärung Clima H (Alu H) Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 11 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA S EI 30 (Alu S) Produktname: CLIMA S EI 30 (Alu S) Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen Version 1.6/16 12 von 52

Materialnachweis CLIMA S EI 30 (Alu S) Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 40 46 53 56 63 69 U-Wert ca. W/m 2 K 2.4 2.1 2.0 1.8 1.7 1.6 Schalldämmwert Rw db (Labor) 32 32 32 33 34 36 Klimaklasse 2c 2c 2c 2c 2c 2c Gewicht ca. kg/m 2 29 33 40 43 45 48 Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Brandschutztüren Diese geprüften und EI 30 zertifizierten Türen können in unser grosses Brandschutzsortiment eingebaut werden. Es müssen die Richtlinien in der Preisliste (Kapitel 4) beachtet werden. Version 1.6/16 13 von 52

Leistungserklärung Clima S EI 30 (Alu S) Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 14 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA H EI 30 (Alu H) Produktname: CLIMA H EI 30 (Alu H) Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 15 von 52

Materialnachweis CLIMA H EI 30 (Alu H) Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 Herkunft CH Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 40 46 53 59 63 69 U-Wert ca. W/m 2 K 2.3 2.0 1.9 1.8 1.7 1.6 Schalldämmwert Rw db (Labor) 32 32 32 33 34 34 Klimaklasse 2c 2c 2c 2c 2c 2c Gewicht ca. kg/m 2 29 33 40 43 45 48 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Brandschutztüren Diese geprüften und EI 30 zertifizierten Türen können in unser grosses Brandschutzsortiment eingebaut werden. Es müssen die Richtlinien in der Preisliste (Kapitel 4) beachtet werden. Version 1.6/16 16 von 52

Leistungserklärung Clima H EI 30 (Alu H) Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 17 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA EI 30 db 1 Produktname: CLIMA EI 30 db 1 Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 18 von 52

Materialnachweis CLIMA EI 30 db 1 Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 / KORK / HDF Herkunft CH/Portugal/Deutschland Kern: Pavafibres Herkunft CH/Frankreich Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 52 59 64 69 U-Wert ca. W/m 2 K 1.5 1.3 1.1 1.1 Schalldämmwert Rw db (Labor) 40 40 41 40 Klimaklasse 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 37 35 43 38 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Brandschutztüren Diese geprüften und EI 30 zertifizierten Türen können in unser grosses Brandschutzsortiment eingebaut werden. Es müssen die Richtlinien in der Preisliste (Kapitel 4) beachtet werden. Version 1.6/16 19 von 52

Leistungserklärung CLIMA EI 30 db 1 Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 20 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA EI 30 db 2 Produktname: CLIMA EI 30 db 2 Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 21 von 52

Materialnachweis CLIMA EI 30 db 2 Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 / KORK / HDF Herkunft CH/Portugal/Deutschland Kern: Pavafibres Herkunft CH/Frankreich Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 58 64 70 U-Wert ca. W/m 2 K 1.3 1.1 1.1 Schalldämmwert Rw db (Labor) 44 44 44 Klimaklasse 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 39 42 46 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden. (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Brandschutztüren Diese geprüften und EI 30 zertifizierten Türen können in unser grosses Brandschutzsortiment eingebaut werden. Es müssen die Richtlinien in der Preisliste (Kapitel 4) beachtet werden. Version 1.6/16 22 von 52

Leistungserklärung CLIMA EI 30 db 2 Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 23 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA db 1 Produktname: CLIMA db 1 Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 24 von 52

Materialnachweis CLIMA db 1 Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 / KORK / HDF Herkunft CH/Portugal/Deutschland Kern: Pavafibres Herkunft CH/Frankreich Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 52 59 64 69 U-Wert ca. W/m 2 K 1.5 1.3 1.1 1.1 Schalldämmwert Rw db (Labor) 40 40 41 40 Klimaklasse 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 3d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 37 35 43 38 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 25 von 52

Leistungserklärung CLIMA db 1 Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 26 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA db 2 Produktname: CLIMA db 2 Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 27 von 52

Materialnachweis CLIMA db 2 Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 / KORK / HDF Herkunft CH/Portugal/Deutschland Kern: Pavafibres Herkunft CH Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 58 64 70 U-Wert ca. W/m 2 K 1.3 1.1 1.1 Schalldämmwert Rw db (Labor) 44 44 44 Klimaklasse 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 39 42 46 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 28 von 52

Leistungserklärung CLIMA db 2 Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 29 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA PU S Produktname: Anwendung: Weiterverarbeitung: CLIMA PU S vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen Version 1.6/16 30 von 52

Materialnachweis CLIMA PU S Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich OSB: OSB 3 Herkunft Polen Kern: PIR-Hartschaum (PU), FCKW-frei Herkunft Deutschland HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 46 53 56 63 69 U-Wert ca. W/m 2 K 1.1 1.0 0.84 0.81 0.78 Schalldämmwert Rw db (Labor) 33 33 34 34 34 Klimaklasse 2c 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 28 30 33 36 42 Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 31 von 52

Leistungserklärung CLIMA PU S Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 32 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA PU H Produktname: Anwendung: Weiterverarbeitung: CLIMA PU H vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 33 von 52

Materialnachweis CLIMA PU H Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich OSB: OSB 3 Herkunft Polen Kern: PIR-Hartschaum (PU), FCKW-frei Herkunft Deutschland Furnier im Deck: Fichte Herkunft CH/Deutschland/Österreich Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 48 54 58 64 71 U-Wert ca. W/m 2 K 1.1 1.0 0.82 0.80 0.76 Schalldämmwert Rw db (Labor) 33 33 34 34 34 Klimaklasse 2c 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 28 30 33 36 42 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K. (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 34 von 52

Leistungserklärung CLIMA PU H Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 35 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA KA Produktname: Anwendung: Weiterverarbeitung: CLIMA KA vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 36 von 52

Materialnachweis CLIMA KA Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: Spanplatte P2 E1 Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Deckschicht: Kunstharz-Alu Verbundplatte Herkunft CH Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 41 47 51 57 64 U-Wert ca. W/m 2 K 2.3 2.1 2.0 1.8 1.8 Schalldämmwert Rw db (Labor) 32 32 33 34 34 Klimaklasse 2c 2c 2c 2c 2c Gewicht ca. kg/m 2 29 33 38 43 45 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K. (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 37 von 52

Leistungserklärung CLIMA KA Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 38 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA PU KA Produktname: Anwendung: Weiterverarbeitung: CLIMA PU KA vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 39 von 52

Materialnachweis CLIMA PU KA Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich OSB: OSB 3 Herkunft Polen Kern: PIR-Hartschaum (PU), FCKW-frei Herkunft Deutschland HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Deckschicht: Kunstharz-Alu Verbundplatte Herkunft CH Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 41 47 51 57 64 U-Wert ca. W/m 2 K 1.2 1.1 0.86 0.85 0.83 Schalldämmwert Rw db (Labor) 33 33 33 34 34 Klimaklasse 2c 2c 2c 3c / 2d / 3e 3c / 2d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 26 28 30 34 38 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 40 von 52

Leistungserklärung CLIMA PU KA Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 41 von 52

Datenblatt und Materialnachweis Produktname: CLIMA CALOR M / P CLIMA CALOR M / P Minergie zertifiziert Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich, Minergiebauten und Passivhausbauten zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Diese Türe ist nach Minergie zertifiziert und ideal für Minergiebauten. Minergie-Modul Nr. 109.10 Diese Türe ist ideal für das Minergie P / Passiv- und Plusenergiehaus. Zertifiziert am Dr. Wolfgang Feist Institut, Darmstadt (DE) Version 1.6/16 42 von 52

Materialnachweis CLIMA CALOR M / P Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: KORK Herkunft Portugal Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH Deck: Okumé Sperrholz (FSC-Mix) Herkunft Afrika Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 75 95 U-Wert ca. (Paneel) W/m 2 K 0.636 0.474 UD-Wert (eingebaut) W/m 2 K 0.80 0.60 Schalldämmwert Rw db (Labor) 36 36 Klimaklasse 3c / 3d / 3e 3c / 3d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 26 30 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30 bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 43 von 52

Leistungserklärung CLIMA CALOR M / P Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 44 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA CALOR Produktname: CLIMA CALOR Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Version 1.6/16 45 von 52

Materialnachweis CLIMA CALOR Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: KORK Herkunft Portugal Kern: Pavafibres Herkunft CH Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: MEDITE Exterior, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 59 69 79 89 U-Wert ca. W/m 2 K 1.1 0.89 0.74 0.66 Schalldämmwert Rw db (Labor) 40 40 40 40 Klimaklasse 3d / 3e 3d / 3e 3d / 3e 3d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 34 37 41 43 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 46 von 52

Leistungserklärung CLIMA CALOR Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 47 von 52

Datenblatt und Materialnachweis CLIMA CALOR TRI Produktname: CLIMA CALOR TRI Anwendung: Weiterverarbeitung: vorgesehen für den Einsatz im Wohnungs- und Nichtwohnungsbau im Aussenbereich zum Streichen / zum Furnieren / zum Belegen Dank neusten Materialien wie Medite-Tricoya-MDF können Türen verbesserte Eigenschaften aufweisen. Dieses neue Material besticht durch die extrem lange Haltbarkeit und Formstabilität. Die Platte ist pilzresistent und kann zur Gestaltung der Oberfläche mit einem Lack auf Wasserbasis behandelt werden. Medite-Tricoya-MDF lässt sich hervorragend mit Furnier und Kunstharz beschichten. Während der Herstellung von Medite-Tricoya-MDF werden die acetylierten Weichholzfasern nicht mit Formaldehyd versetzt. Das freie Formaldehyd beträgt nach der Testmethode EN 120 weniger als 0,01 ppm, was dem unteren Grenzwert der CARB 2 entspricht. Version 1.6/16 48 von 52

Materialnachweis CLIMA CALOR TRI Kante: Eiche KVZ, Fichte Herkunft CH/Frankreich/Deutschland/Österreich Kern: KORK Herkunft Portugal Kern: Pavafibres Herkunft CH Aluminium: EN AW-1050A, H18 grob gebürstet Herkunft CH HDF Deck: TRICOYA, formaldehydfrei verleimt Herkunft Dänemark Verleimung: Verleimung der Elemente mit formaldehydfreiem Weissleim D3-WATT 91 Produktion: Baumann + Eggimann AG, Hinterlenzligenweg 5, 3532 Zäziwil Technische Daten (geprüfte und gerechnete Laborwerte dienen als Richtwert) Stärke (Dicke) in mm (ca.) 70 80 90 U-Wert ca. W/m 2 K 0.98 0.84 0.73 Schalldämmwert Rw db (Labor) 40 41 41 Klimaklasse 3c / 3d / 3e 3c / 3d / 3e 3c / 3d / 3e Gewicht ca. kg/m 2 32 35 38 Werden die Türen furniert oder mit Kunstharz belegt, nimmt die angegebene Enddicke um bis zu 2 mm zu. Technische Richtlinien für Türen Allgemeine Hinweise Türen mit Alueinlagen eignen sich hervorragend für regengeschützte Orte. Vorsicht bei Neubauten während der Rohbauphase. Die dort vorhandene Baufeuchtigkeit dringt in den Rohling ein, verzieht ihn und fügt der Türe irreversible Schäden zu. Die Türen sind geeignet für eine relative Raumfeuchtigkeit (Luftfeuchtigkeit) von 30% bis 60 % (Schwankungsbereich). Entscheidend ist die Holzausgleichsfeuchtigkeit. Vorsicht bei nach aussen öffnenden Türen! Diese müssen grossräumig überdacht werden, damit sie vor Sturmregen, Spritzwasser und Schnee geschützt sind. Es muss verhindert werden, dass sich an der Türunterkante Tropfen bilden. Sockel mit Tropfnase anbringen. Glasausschnitte Bei Glasausschnitten empfehlen wir eine Mindestfriesbreite von 18 cm. Wird diese Friesbreite unterschritten, können wir das Stehvermögen der Türe nicht mehr gewährleisten und keine Garantie übernehmen. Türgrössen Bei Türformaten über 230 cm Höhe oder 125 cm Breite übernehmen wir keine Garantie bezüglich Stehvermögen und lehnen jede Haftung ab. (Im Übrigen verweisen wir auf das technische Merkblatt VST Nr. 006.) Neue Normen: Eingangstüren/Aussentüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen für Aussentüren (dem Aussenklima ausgesetzt oder weniger als 2 m im Erdreich) einen UD-Wert von 1.2 W/m 2 K (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.3 W/m 2 K). Neue Normen: Kellertüren der Türen verschärft. (Das Inkrafttreten der MuKEn 2014 ist kantonal unterschiedlich geregelt.) Die neuen Grenzwerte für Neubau und Sanierung verlangen im Innenbereich zwischen unbeheizten und beheizten Räumen einen UD-Wert von 1.5 W/m 2 K. Wenn die Türen mehr als 2 m im Erdreich eingebaut werden, muss dieser Wert ebenfalls eingehalten werden (MuKEn 2009; UD-Wert von 1.6 W/m 2 K). Weitere Hinweise und Richtlinien sind in der Preisliste in Kapitel 1 aufgeführt. Version 1.6/16 49 von 52

Leistungserklärung CLIMA CALOR TRI Klassifizierung der Eigenschaften von Aussentüren gemäss SN EN 14351-1 NPD = Die Abkürzung NPD (No Performance Determined) steht für keine festgestellte Leistung. Legende: (L: xy) 10 nur in Verbindung mit System B+E 11 ab 50 mm RC 2 auf Holzrahmen auf System B+E (wird als Element geliefert) 12 ab 58 mm RC 3 auf Stahlzargen auf System B+E (wird als Element geliefert) Version 1.6/16 50 von 52

Notizen: Version 1.6/16 51 von 52

Unser Türenprogramm Ihre Vorteile Kompetente Beratung, kurze Lieferfristen Spezialanfertigung (z.b. schusssicher / Strahlenschutz) Grosses Brandschutzsystem El 30 zertifiziert Übergrössen El 30 zertifiziert Die Fertigungstiefe kann gewünscht werden Rohling ab Presse oder als Element bis und mit Oberfläche Grösstenteils Verwendung von europäischen Hölzern Türenprogramm Tür als Element oder Rohling Zertifizierte Brandschutztüren EI 30 Zertifizierte Sicherheitstüren EN 1627-1630 RC 2 und RC 3 Zertifizierte Minergie- und Passivhaustüren Strahlenschutztüren Schusssichere Türen Schallschutztüren Klimatüren Wohnungsabschlusstüren Eingangstüren Zimmertüren Pelletsraumtüren Lieferung ausschliesslich über den Schreiner/Fachhandel Furnier Jahrzehntelange Erfahrung, grosses Fachwissen Lohnfurnieren, grosses Furnierlager Zusammensetzung nach Wunsch: Bildreihenfolge garantiert Version 1.6/16 Version 52 von 52 1.7/2016