Groß-und Einzelhandlung für Spirituosen Wein und alkoholfreie Getränke Inh. C. Boller 13. Jahrg. 21.07.2013 103 SF für Siegen, Freudenberg, Mudersbach, Niederfischbach und Umgebung Geschäftsstelle: Leimbachstraße 179 57074 Siegen Tel. 02 71/2 33 83-0, Fax 0271/2 33 83-99 www.siegerlandkurier.de redaktion-si@siegerlandkurier.de Auflage sonntags: SIEGERLANDKURIER & Kurier Am Sonntag ca. 134.754 Exempl. + SAUERLANDKURIER ca. 203.100 Exempl. = 337.854 Exemplare Sonntag, 21.07.2013 SI Das Wetter für die nächsten Tage 13 C 30 C Für die anrückenden Einsatzkräfte war diese Adresse nicht unbekannt, denn erst vor knapp vier Wochen brannte es in diesem Wohnhaus schon einmal. Diesmal wurden die Flammen in einer Wohnung im zweiten Obergeschoss entdeckt. Anders als beim letzten Mal konnten sich die Bewohner diesmal über das Treppenhaus ins Freie retten. Genau am 24. Juni abends gegen 20.20 Uhr brannte es vor vier Wochen im Treppenhaus, durch den abgeschnittenen Fluchtweg mussten die Bewohner von der Feuerwehr über Leitern gerettet werden. Beim neuerlichen Brand wurden die Bewohner von der Polizei ins Freie und an einen si- Tiefsttemperatur Höchsttemperatur Montag, 22.07.2013 Tiefsttemperatur 13 C Höchsttemperatur 31 C Dienstag, 23.07.2013 Tiefsttemperatur 13 C Höchsttemperatur 29 C FREUDENBERG Vorlesestunden und Tipps für Eltern im AWo-Familienzentrum Kleeblatt Freudenberg. SEITE 2 SIEGEN Premiere: Erstmals findet das Open Air Kino auf der Brunnenwiese am Oberen Schloss statt. SEITE 3 Erfolgreicher Projekttag Gosenbacher Schüler präsentierten buntes Programm Gosenbach. Mit Spannung hatten die Mädchen und Jungen der Grundschule Gosenbach diesem Tag entgegen gefiebert. Am Donnerstag war dann endlich ihr großer Auftritt. Einen ganzen Nachmittag lang präsentierten sich die Arbeitsgemeinschaften (AGs) der Grundschule mit einem vielfältigen Programm. Und zahlreiche Eltern, Großeltern FREUDENBERG Dritter Stern: Damit ist der Weg für den Ausbau des Technikmuseums Freudenberg frei. SEITE 3 SPORT Beim Schülerlauf und dem anschließenden Firmenlauf waren rund 16.000 Läufer am Start. SEITE 9 Die Kinder der Grundschule Gosenbach freuten sich über die vielen Besucher. Die Trompetenschüler zeigten ihr Können. Fotos: Traut und Freunde kamen, um sich die abwechslungsreichen Darbietungen anzuschauen. Schulleiterin Elisabeth Zöller hatte den Projekttag offiziell eröffnet. Im Anschluss präsentierten die Kids das Gelernte. Beteiligt waren der Schulchor, das Regenbogenorchester und Trompetenschüler, die Yoga-AG, die Klang-AG mit einem Hörspiel, die Theater-AG, die Flöten-AG sowie die Spanisch-AG mit Liedern. Durchgehend geöffnet war außerdem das Restaurant der Koch-AG ebenso wie die Ausstellung der Kreativ- AG. Natürlich durften die kleinen und großen Besucher bei vielen Mitmachaktionen und Spielen auch selbst aktiv werden. Alles in allem war der Projekttag ein gelungener Abschluss des Schuljahres und ein perfekter Start in die Sommerferien. Das Orchester hatte einige Stücke eingeübt. Zweiter Brand in vier Wochen Bewohner des Hauses Bahnhofstraße 61 rechtzeitig im Freien Von Henning Prill redaktion-si@siegerlandkurier.de Freudenberg. Am späten Freitagabend kurz vor Mitternacht wurden die Freudenberger durch ein großes Feuerwehraufgebot aufgeschreckt. Ein Feuer in der Bahnhofstraße alarmierte die Freiwillige Feuerwehr zum Mehrfamilienhaus mit der Nummer 61. Ein Großaufgebot der Feuerwehr rückte in der Nacht zu gestern an der Bahnhofstraße 61 an. Dort brannte es zum zweiten Mal binnen vier Wochen. Foto: Henning Prill cheren Ort geleitet. Da die Geretteten nicht mit der Zahl der im Haus gemeldeten Personen übereinstimmten, suchten die Feuerwehrleute unter schwerem Atemschutz im ganzen Haus nach einer vermissten Person. Es dauerte über eine Stunde bis Einsatzleiter Uwe Saßmannshausen Entwarnung geben konnte: Keine Person mehr im Haus! Das durch den neuerlichen Brand schwer beschädigte Gebäude wurde von den Verantwortlichen für unbewohnbar erklärt. Die obdachlosen Bewohner wurden mittlerweile vom DRK Freudenberg und einem Mitarbeiter des Ordnungsamtes betreut. Für Leute, die nicht bei Freunden oder Verwandten unterkommen können, werden wir umgehend Zimmer in einem Hotel organisieren, so Markus Häusgen vom Ordnungsamt Freudenberg. Die Müllcontainer vor dem Unglückshaus standen noch für die Renovierungsarbeiten und die Schäden des letzten Feuers bereit, als es in der Nacht zum Samstag wieder zum Feueralarm kam. Wie es zu dem Feuer im zweiten Obergeschoss kam, darüber wollte weder Feuerwehr noch Polizei in der Unglücksnacht spekulieren. Nach ersten Informationen wurde diesmal niemand verletzt. Heute: Action im Freibad Kaan-Marienborn. Zum Start der Sommerferien lädt das Freibad Kaan-Marienborn für den heutigen Sonntag zu einem Aktionsnachmittag für Kinder ein. In der Zeit von 14 bis 17 Uhr können die Kids bei verschiedenen Outdoor-Spielen mitmachen. Eine besondere Attraktion ist die Wiesenmattenrutsche. gültig bis 27.07.2013 In den Ferien ins FORT FUN und neue Shows & Attraktionen erleben! Sparen Sie auf einen Artikel Ihrer Wahl dauerhaft 10%! Abholmarkt Der Fachmann für alle privaten & geschäftlichen Feiern! Top-Leihmaterial (E-Kühler, Tischgarnituren, Gläser usw.) Untere Dorfstraße 127-129 57074 Siegen-Bürbach Fon 02 71/33 13 13 Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr - Sa. 8.00-15.00 Uhr Eiserntalstraße 492 57080 Siegen-Eisern Fon 02 71/3 96 21 Mo.-Do. 14.00-18.00 Uhr Fr. 9.00-12.00 Uhr + 14.00-18.00 Uhr - Sa. 8.30-12.30 Uhr NEU BEI UNS! Mineralwasser still/spritzig Pfand bei 12 x 1,0 l PET = 3,30 Einzelkiste 3er- Pack 4, 44 Einzelkiste im Paket = 3,33 Oktoberfestbier schon eingetroffen! verschiedene Sorten Pfand bei 20 x 0,5 l Bügelflasche = 4,50 NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU Getränke-Fachgroßhandel Diesel Markentreuekarte für: verschiedene Sorten Pfand bei 12 x 1,0 l PET = 3,30 Name Vorname Bitte auf der Rückseite abstempeln lassen! Untere Dorfstraße 127-129 57074 Siegen Tel.: (02 71) 33 13 13 Fax (02 71) 30 30 875 email: info@diesel-getraenke.de 10, 00 14, 99 7, 77 WEITERE INFOS IM MARKT! NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU Nicht alle Artikel in Eisern erhältlich! Sechs Wochen gesperrt Eiserfeld: Freiengründer Straße wieder frei Eiserfeld. Ordentlich etwas bewegt wird in den kommenden Wochen im Siegener Süden: Die Stadtverwaltung nutzt die verkehrsärmere Zeit der Sommerferien, um einen weiteren Bauabschnitt beim großen Projekt Umgestaltung der Ortsmitte Eiserfeld anzugehen. Hierbei wird nunmehr die Eiserntalstraße ausgebaut. Die hierfür notwendige Vollsperrung ist für die Zeit vom 22. Juli bis 3. September vorgesehen; im Gegenzug ist die Freiengründer Straße nach dem abgeschlossenen Ausbau bereits wieder für den Verkehr freigegeben. Während der rund sechswöchigen Bauzeit müssen Verkehrsteilnehmer mit einigen Einschränkungen rechnen. So ist die Zufahrt aus der Ortsmitte in die Eiserntalstraße nicht möglich. Pkw können über die ausgeschilderten Umleitungsstrecken fahren. Lkw müssen dagegen weiträumiger ausgeschilderte Umleitungen über die A45 oder die Leimbachstraße nutzen. Die Zufahrt aus Eisern kommend in Richtung Ortsmitte Eiserfeld ist für Lkw ab der Talsbachstraße gesperrt. Die Zufahrt für Anlieger ist frei. Die Straße In der Kohlenbach wird wieder im Gegenverkehr befahrbar sein und für die Bauzeit mit einem beidseitigen absoluten Halteverbot versehen. Lkw dürfen die Straße jedoch nicht befahren; für zwingend notwendige LKW-Fahrten werden von der Stadt Siegen Sondergenehmigungen ausgestellt. Für Anlieger werden, falls notwendig, Provisorien geschaffen, damit die Grundstücke möglichst ungehindert angefahren werden können. Zusätzlich werden die Betroffenen über Bauzustandsänderungen fristig informiert. kurz- Tickets online buchen & sparen!
Seite 2-21.07.13 02 71/2 33 83-0 103 Angebote vom 22.07. bis 03.08.2013 110 Jahre 1898 2008 Aus unserer Käsetheke 7037 Asdorfer Str. 55 Freudenberg 0 27 34/70 37 8,99 + 3,30 Pfand 0,75 /Liter SIEGERLAND KURIER AM SONNTAG IMPRESSUM & KURIER AM SONNTAG Kostenlose wöchentliche Verteilung an Haushalte und Betriebe in Siegen, Eiserfeld, Niederschelden, Mudersbach, Brachbach, Kreuztal, Hilchenbach, Netphen, Weidenau, Geisweid, Freudenberg, Niederfischbach, Freusburg, Wehbach, Friesen hagen, Burbach, Herdorf, Neunkirchen, Wilnsdorf, Betzdorf, Kirchen, Daaden, Gebhardshain und Umgebung Wöchentliche Auflage ca. 134.754 Exemplare Auflage SiegerlandKurier, Kurier am Sonntag und SauerlandKurier gesamt sonntags ca.338.054 Exemplare Verlag, Herstellung und Geschäftsstelle: KurierVerlag Siegen GmbH & Co. KG Leimbachstraße 179 57074 Siegen Telefon 0271/2 33 83 0 Telefax 02 71/2 33 83 99 internet: www.siegerlandkurier.de e-mail: siegen@siegerlandkurier.de ISDN-Leonardo: 02721/136298 + 99 Druck: Druck- und Verlagszentrum Hagen Vertrieb: Lokalanzeiger Siegerland GmbH Tel. 02 71/ 2 50 87 64 METZGEREI Hoffmann ek INH. KERSTIN STRUNK Niederndorfer Straße 69 57258 Freudenberg-Niederndorf Telefon 0 27 34/6 18 80 Täglich frisch auf den Tisch! Freudenberg Kirchen Littfeld Mudersbach Niederfischbach Gebhards- hain Daaden Krombach Hilchenbach Kreuztal Lützel Deuz Salchendorf Siegen Eiserfeld Niederdielfen Wilnsdorf Betzdorf Neunkirchen Herdorf Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. Burbach Netphen Ausgabe für: Siegen, Eiserfeld, Niederschelden, Mudersbach, Weidenau, Geisweid, Freudenberg, Niederfischbach Chefredaktion: Tim Plachner Sonderseitenredaktion: Gregor Breise Redaktion: Anke Bruch, Tel. 02 71/233 83 40 Christian Janusch, Tel. 02 71/233 83 42 Tim Plachner, Frank Heimann Anzeigenleitung: Michael Huppertz (verantw.) Anzeigen: Es gilt die Preisliste 5 Angebote vom 22.07.- 27.07.2013 Schweinerückensteak versch. mariniert...100 g 0,85 Putenfleisch versch. mariniert...100 g 0,84 Spareribs...100 g 0,50 Frankfurter Mettwurst zum Grillen...100 g 0,75 Vesperwurst...100 g 0,85 Edamer 45 % Fett i. Tr...100 g 0,90 Gouda 48 % Fett i. Tr....100 g 0,75 Wunderwelt der Insekten Niederndorf. Die Wunderwelt der Insekten erkunden können Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren am Freitag, 26. Juli, bei einer Veranstaltung der Biologischen Station. Die Insektenwelt wird von 15 bis 18 Uhr in Niederndorf erforscht. Anmeldung unter 02753/ 598330 (vormittags). Die besten Sommer-Deals! Kreta/ Rethymnon Hotel Galeana *** Studio, Halbpension, z. B. am 19.08.2013 1 Woche p.p. ab 667 Türkei/ Konakli 1-2-FLY Eftalia Village **** Doppelzimmer, all-inclusive, z. B. am 14.08.2013 1 Woche p.p. ab 776 TUI ReiseCenter Kreuztaler Reisebüro Marburger Straße 32, Kreuztal, Tel. 0 27 32 / 2 60 39 Fax. 0 27 32 / 15 28 kreuztai1@tui-reisecenter.de Coca Cola-Glas GRATIS! Tannenzäpfle Hefe-Weizen Märzen 10 x 1,0 ltr. + 3,00 Pfand 7, 49 103 20/24 x 0,5/0,33 ltr. + 3,10/3.42 10, 90 Pfand Pils VON PAULANER ALLES DA! Paulaner Hefe, Hefe dunkel, Kristall, alkoholfrei, Original Münchner hell 20/24 x 0,5/0,33 ltr. zzgl. Pfand 20/24 x 0,5/0,33 ltr. + 3,10/3,42 Pfand 10, 99 14, 99 12 x 0,7 ltr. + 3,30 Pfand Internationale Volkswanderung Siegen. Die Siegener Wanderfreunde veranstalten am kommenden Samstag, 27., und Sonntag, 28. Juli, ihre 43. internationale Volkswanderung mit dem 6. Jugendwanderung am Siegener Giersberg. Start und Ziel ist die Mensa der Bertha-von-Suttner-Gesamtschule, Kolpingstraße 35. Gestartet wird an beiden Veranstaltungstagen fließend zwischen 7 und 13 Uhr. Bis 17 Uhr sollten die letzten Wanderer am Ziel eingetroffen sein. Die Wanderwarte haben Strecken von 6, 11 und 21 Kilometern Länge ausgearbeitet. Die kurze Strecke führt nach Bürbach, die mittlere Strecke geht von dort weiter nach Volnsberg. Die 21 Kilometer lange Strecke läuft von Bürbach nach Feuersbach und über Volnsberg und Bürbach zurück zum Ziel. Entlang der markierten Strecken sind Kontrollstellen eingerichtet, an denen ebenso wie in der Mensa Verpflegung und Erfrischung angeboten wird. Kinder und Jugendliche können sich an einem Quiz beteiligen. Als Anerkennung winken eine Teilnehmerurkunde und ein Los für eine Tombola. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Pils 4, 79 Glaubenskurs Sohlbach-Buchen. Die Freie ev. Gemeinde Sohlbach-Buchen bietet ab dem 25. September einen Glaubenskurs über acht Wochen an. Infos unter 02732/ 5590380 oder im Internet unter www.siegen-sohlbach.feg.de. Turbulent ging es in den vergangenen Wochen auf dem Freudenberger Kuhlenberg zu. Jetzt macht die Freilichtbühne aber erstmal Spielpause bis Anfang August. Jojo macht Ferien Freilichtbühne: Spielpause bis 9. August Freudenberg. Turbulent ging es zu in den letzten Wochen im Weißen Rössl im Kuhlenberg. Wirtin Josepha Vogelhuber und Kellner Leopold hatten alle Hände voll zu tun, um die große Gästeschar ihres Hotels bei Laune zu halten. Beim Lesen die Welt entdecken Kleeblatt Freudenberg : Vorleseaktionen und Tipps für Eltern Freudenberg. Voller Spannung schauen die Kinder auf den Rucksack von Ingrid Leopold. Alle zwei Wochen ist die Ärztin im Ruhestand im Wechsel mit Trude Patzwald als Vorlesepatin im AWo-Familienzentrum Kleeblatt Freudenberg zu Gast, um den Zwei- bis Sechsjährigen aus bunt illustrierten Kinderbüchern vorzulesen. Und im Rucksack der Rentnerin sind nicht nur die Bücher versteckt, sondern auch Plüschhase Hoppel. Am liebsten bin ich im Wald, aber zum Lesen komme ich immer mit, sagt er zu den Kindern. Die wünschen sich heute eine Geschichte über Pferde. Gut, dass Ingrid Leopold, die zwölf Enkelkinder hat, das Buch Komm zurück, kleines Pony im Gepäck hat. Dicht drängen sich die Kinder um das Buch, stellen Fragen, erzählen selbst, was sie auf den Bildern sehen. Über das Lesen kann man Wissen vermitteln und Dabei sind Leopolds verzweifelte Versuche, das Herz seiner Chefin zu erobern, nicht nur wegen der Betriebsamkeit im Hotel ohne Erfolg. Die Rössl-Wirtin schenkt ihre schmachtenden Blicke lieber einem ihrer Hotelgäste, der wiederum jedoch ganz andere Ambitionen hat. Und dann will auch noch der Kaiser höchst selbst dem Hotel die Ehre geben. Leopolds Seufzer Ein Kellner ist auch nur ein Mensch kommt aus tiefstem Herzen und bringt zum Ausdruck, dass ihm seine sonst so zuverlässige Souveränität abhandengekommen ist. Also höchste Zeit für dreiwöchigen Betriebsurlaub! Nach der dreiwöchigen Sommerpause öffnet das Hotel seine Pforten wieder am Freitag, 9. August, 20 Uhr, und heißt noch bis einschl. Samstag, 7. September, alle Gäste willkommen. Ferien hat sich auch der Zeitgeist Jojo redlich verdient, der kurz nach seiner Befreiung aus einem Handy in ein altes Märchenbuch eintaucht und nach kurzem Aufenthalt im Märchenland eine Modernisierung dort für dringend erforderlich hält. Aber seine diesbezüglichen Versuche sind anstrengender als er gedacht hat. Schließlich will der Umgang mit dem Adel auch erst einmal gelernt sein. Dornröschen, Aschenputtel, Rapunzel und Schneewittchen bringen ihn ganz schön aus der Fassung und auch die hinterhältigen Bestrebungen der bösen Königin durchschaut er anfangs nicht. Sprechende Tiere erstaunen ihn ebenfalls sehr, aber er zeigt, dass ein Geist durchaus flexibel sein kann und ernennt den Gestiefelten Kater und die Bremer Stadtmusikanten zu seinen Verbündeten im Kampf gegen die finsteren Machenschaften der Königin. Ob es auch in dieser Geschichte ein Happy End geben wird, kann noch einmal am heutigen Sonntag, 21. Juli, 15 Uhr, erlebt werden, bevor dann die Spielpause ab 22. Juli beginnt. Der Zeitgeist Jojo wird am Sonntag, 11. August, 15 Uhr, wieder das Märchenland durcheinanderwirbeln und erfreut kleine und große Zuschauer noch bis Freitag, 6. September. Auch während der dreiwöchigen Spielpause können Reservierungen über die Kartenzentrale, Telefon 02734/ 489699, vorgenommen werden. Online-Reservierung ist ebenfalls möglich unter www.freilichtbuehne-freudenberg.de Gespannt lauschen die Kinder der Geschichte vom kleinen Pony, die Ingrid Leopold ihnen vorliest. durch offene Fragen ihre Kinder zum Erzählen bringen, verrät Elke Schönherr, die als Fachkraft für die Sprachförderung in der AWo-Einrichtung zuständig ist. Auch beim Vorlesen könnten Eltern ihre Kinder zum Mitdenken anregen, in dem sie ihre Jüngsten selbst erzählen lassen, wie eine Geman hat Nähe zueinander, berichtet Erzieherin Petra Schönfeld. Mit einer Buchausstellung im Kindergarten und einem mehrtägigen Aktionsprogramm rund um die Sprache möchten sie und ihre Kolleginnen aber auch die Eltern ansprechen. Es ist wichtig, dass Eltern zum Beispiel Mit neuem Inhaber hat jetzt Tommys Grill in der Frankfurter Straße 86 (am Kreisel Schleifmühlchen) neu eröffnet. Nachdem Eva Miosga nach 27 Jahren den Kittel an den Nagel gehangen hatte, übernahm Muhittin Pakir im April den Imbiss. Der Gastronom hat langjährige Erfahrungen in der Branche und eins ist ihm besonders wichtig: Ich habe nicht viel verändert und viele Kunden haben bestätigt, dass es so gut schmeckt wie früher, so Pakir. Neben Altbewährtem bietet Pakir aber auch Neues an, so unter anderem Chicken Nuggets oder italienische Salate mit selbst gemachtem Dressing. Foto: Anke Bruch Notruf Feuerwehr 112 Polizei 110 Giftnotrufzentrale Bonn 0228 / 19240 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sammelnummer (inkl. HNO-, Augenund Kinderärzte) 116 117 Faxnummer für Sprach- und Hörgeschädigte 0800 / 5895210 Zahnärzte 02734 / 4364958 schichte weitergehen könnte, so Schönherr. Es muss nicht ein riesengroßes Programm sein. Vieles lässt sich im Alltag erledigen, sind die Erzieherinnen überzeugt und bieten den Eltern Tipps rund um Lesen und Sprechen an, damit sie ihre Kinder zu Hause fördern können. Zukunft des Dorfes planen Niederndorfer trafen sich zum ersten Gedankenaustausch Niederndorf. Die erste Bürgerversammlung zum Dorfentwicklungskonzept fand jetzt in der Niederndorfer Turnhalle statt. Ortsvorsteher Jens Giebeler begrüßte die Interessenten. Die Bürger Niederndorfs konnten in ungezwungener Atmosphäre ihre Bedürfnisse schildern und sich als Niederndorfer für Niederndorf einbringen. Giebeler präsentierte zunächst auf großer Leinwand mit vielen anschaulichen Daten und Fotos, wie ein zukunftsfähiges Konzept für ein lebens- und liebenswertes Niederndorf, auch in den nächsten zehn bis zwanzig Jahren aussehen könnte. Er forderte die Bürger auf, sich mit Wünschen, Denkanstößen und Verbesserungsvorschlägen zu beteiligen. Neben Vorschlägen zur Gestaltung des Dorfes, sollten dabei auch soziale Aspekte, wie die Grundversorgung von Familien, speziell der Jugend und der Senioren im Hinblick auf den demografischen Wandel, Berücksichtigung finden. In der sich anschließenden Diskussionsrunde priorisierten einige Niederndorfer Bürger das Thema Erhalt der Turnhalle Niederndorf. Massive Wortmeldungen und mehrfache Kritik wurden zu dem Vorhaben der Stadt Freudenberg laut, dass die Turnhalle veräußert werden soll und zukünftig den Vereinen und den Niederndorfer Bürgern nicht mehr als Sportund Versammlungsstätte zur Verfügung stehen wird. Der Stadtverordnete Peter Kulik und der Ortsvorsteher bezogen sehr ausführlich Stellung und erklärten, dass das letzte Wort dazu noch nicht gesprochen sei. Man arbeite bereits schon seit vielen Monaten an verschiedenen Lösungen und Optionen. Weitere Themen waren die örtlichen Kinderspielplätze und die Straßenverhältnisse. Das Team Dorfentwicklung Niederndorf nahm alle Anregungen der Bürger auf. Das eine oder andere Projekt wurde bereits in Angriff genommen und die Fortschritte sollen während einer weiteren Bürgerversammlung vorgestellt werden. Ein Dorfmotto wird noch gesucht und nach Eingang der Vorschläge aus der Dorfbevölkerung prämiert. Nach zwei Stunden regen Austausches schloss Jens Giebeler die Veranstaltung. Apotheken (www.akwl.de) Sammelnummer 0800 / 0022833 (per Mobiltelefon 22833, 69 Cent/Min. oder per SMS mit apo, 69 Cent/SMS) Kartensperrung (EC, Kredit- und Mobilfunkkarten) 116 116 Seelsorge Allgemein 0800 / 1110111 Für Kinder/Jugendliche 0800 / 1110333
111 02 71/2 33 83-0 21.07.13 - Seite 3 Kuschelige Atmosphäre inklusive Open Air Kino erstmals auf der Brunnenwiese am Oberen Schloss Von Anke Bruch a.bruch@siegerlandkurier.de Siegen. Es wird kuschelig: Erstmals findet das Siegener Open Air Kino auf der Brunnenwiese am Oberen Schloss statt. Zwischen alten Gemäuern, Bäumen und Brunnen wird die Leinwand ab August aufgebaut. Schon am Ende der Spielzeit im letzten Jahr stand fest, dass der Schlossplatz 2013 aufgrund der Umbauarbeiten der Universität Siegen nicht mehr zur Verfügung steht. Eine Alternative stand zunächst nicht im Raum, bis Organisator Martin Horne die Idee hatte, auf die Brunnenwiese auszuweichen. Zuerst war ich skeptisch, doch jetzt bin ich regelrecht begeistert, so die Kultur-Beigeordnete Babette Bammann. Auch das Grünflächenamt gab schnell seine Zustimmung. Fasste der Schlossplatz beim Open Air Kino zuletzt rund 1000 Zuschauer, so kön- Uni Siegen im NRW-Trend Siegen. Die Universität Siegen ist laut Pressemitteilung auf das Wintersemester und den doppelten Abiturjahrgang gut vorbereitet. Landesweit werden laut Ministerium für Innovation, Wissenschaft und Forschung rund 20 Prozent mehr junge Leute ein Studium aufnehmen als im Wintersemester zuvor. An der Universität Siegen stehen 2013 insgesamt 3767 Studienplätze für Erstsemester zur Verfügung. 337 davon wurden bereits zum Sommersemester vergeben. Die Bewerbungsphase für zulassungsbeschränkte Studiengänge endete am 15. Juli. Die Bewerberzahlen an der Universität Siegen liegen im Bereich der Prognosen und im NRW-Trend. Eine zügige Bearbeitung der Bewerbungen ist sichergestellt. Bis zum 5. August sollen die Studienplatzzusagen verschickt sein. Bis zum 22. August besteht die Möglichkeit, den Platz anzunehmen oder abzulehnen. In Anbetracht von Mehrfachbewerbungen bedeutet dies für Studierende, die im ersten Verfahren keinen Studienplatz erhalten haben, nicht aufzustecken. Weitere Chancen eröffnen Nachrück- und schließlich Losverfahren. Rektor Prof. Dr. Holger Burckhart: Die Chancen, einen Studienplatz zu bekommen, sind ähnlich wie im letzten Jahr. Cloud Atlas mit Tom Hanks und Halle Berry wird am 31. August gezeigt. nen am Oberen Schloss rund 350 Menschen Kino unter freiem Himmel genießen. Stühle und ein paar Stehtische stehen bereit. Abend nichts im Wege steht. Und auch auf die kulinarischen Genüsse muss niemand verzichten. Von frisch gezapftem Pils über leckere Weine verabschiedet sich das Kino- Team mit einem Konzert der Late Night Jazz Foundation. Einzel-Tickets gibt es für sechs Euro an der Abendkasse. Die Größe der Leinwand und fantastischen Crêpes bis Weitere Informationen und die Technik wurden den hin zu Popcorn und Chips ist sind im Internet unter Gegebenheiten angepasst, so wieder alles im Angebot. Zum www.siegener-openairkino.de dass einem lauschigen Kino- Abschluss der Freiluft-Saison abrufbar. Dritter Stern: Ausbau ist sicher Technikmuseum soll als Begegnungsstätte ausgebaut werden Freudenberg. Der Weg für den Ausbau des Technikmuseums an der Olper Straße in Freudenberg ist frei. Mit der Vergabe des dritten Sterns hat der Ausschuss der Regionale 2013 am Mittwoch Grünes Licht für das 1,4-Millionen-Euro-Projekt gegeben. Das durch die Freunde historischer Fahrzeuge Freudenberg ehrenamtlich betriebene Museum wird zu einer Kultur- und Begegnungsstätte ausgebaut, die zudem Kinder und Jugendliche für Technik begeistern und als außerschulischer Lernort über Freudenberg hinaus Bedeutung erlangen soll. Sammelleidenschaft und Begeisterung: Im Technikmuseum Freudenberg sind diese beiden Eigenschaften in jedem Exponat, in jeder Ecke zu sehen und zu spüren, heißt es in einer Mitteilung der Südwestfalenagentur. Künftig soll das Museum zudem stärker als außerschulischer Lernort und kulturelle Veranstaltungsstätte genutzt werden. Um dies zu gewährleisten, erhält das Gebäude einen Anbau: Im Erdgeschoss wird ein 133 Quadratmeter großer multifunktionaler Veranstaltungsraum Platz finden. Das Mit dem dritten Stern der Regionale 2013 ist der Weg für den An- und Ausbau des Technikmuseums frei. Museum soll stärker zu einem kulturellen Begegnungsort und Treffpunkt werden. Die 83 Quadratmeter im Obergeschoss werden für den Besuch von Schulkassen und Jugendgruppen genutzt. Gemeinsam mit der Universität Siegen, dem Schulamt des Kreises Siegen-Wittgenstein sowie Lehrern sind bereits Unterrichtsmaterialien und Lernangebote entwickelt worden. Die derzeitige Ausstellung des Technikmuseums soll in einem zweiten Schritt inhaltlich neu strukturiert und erweitert werden. Ziel ist es, die vorindustrielle Produktion in Freudenberg und im Siegerland noch detailgetreuer und anschaulicher darzustellen. Ein Schwerpunkt wird dann zukünftig auf der Haubergswirtschaft und den Freudenberger Stahlhämmern liegen. Für diese Maßnahme wird derzeit an Finanzierungs- und Förderoptionen gearbeitet. Von den ersten Überlegungen und Planungen bis heute hat es fünf Jahre gedauert. Da braucht man viel Ausdauer und Leidenschaft. Es hat sich unbedingt gelohnt, wir sind froh, dass es jetzt los gehen kann, so Hans-Jürgen Klappert, Vorstandsmitglied der Freunde historischer Fahrzeuge Freudenberg. Unterstützt wird der Verein in seiner Arbeit durch den Kulturflecken Silberstern bei kulturellen Veranstaltungen und der Initiative FRIDS (Freudenberger Kids) bei Projekten mit Kindern und Jugendlichen. Der Förderverein Technikforum Freudenberg leistet einen finanziellen Beitrag zur Projektrealisierung. Dieses bürgerschaftliche Engagement ist beeindruckend und Basis dafür, dass ein so ambitioniertes Vorhaben wie der Ausbau des Technikmuseums jetzt Realität wird, erläutert Martin Müller, Projektverantwortlicher der Südwestfalen Agentur. Das Vorhaben in Freudenberg ist ein Baustein des Dachprojekts WasserEisen- Land, mit dem südwestfälische Industrie-Denkmäler und Museen vernetzt, weiterentwickelt und touristisch vermarktet werden. Schick und sogar ein bisschen stylisch Berufsinformationszentrum der Arbeitsagentur wurde nach Umbau wiedereröffnet von Daniel Grosser redaktion-si@siegerlandkurier.de Siegen. Eine Anlaufstelle für alle Bürger rund um die Themen Beruf und Aus- und Weiterbildung will das Berufsinformationszentrum (BiZ) der Siegener Agentur für Arbeit sein. Am Donnerstag wurde es nach kompletter Renovierung wiedereröffnet. Teppich, Mobiliar, Technik und eine Spiel- und Leseecke für die umfassende Sanierung des BiZ wurden 120.000 Euro aufgewendet. Gut angelegtes Geld, meinte Bürgermeister Steffen Mues bei der feierlichen Eröffnung am vergangenen Donnerstag: Es ist noch gar nicht allzu lange her, da hatte man beim Gedanken an das Arbeitsamt ein stereotypes Bild vor Augen: Alte Behördengebäude Bürgermeister Steffen Mues, Dr. Bettina Wolf (Leiterin Agentur für Arbeit) und Joachim Schmidt-Classen (Vorsitzender Verwaltungsausschuss, von links) vor der Glasfassade des Berufsinformationszentrums. Foto: Daniel Grosser macht, der Bittsteller sei zum Kunden geworden, der von Serviceleistungen wie dem BiZ profitiere. Was das hiesige Angebot angeht, ist glaube ich zunächst keine Steigerung des Service mehr möglich. Nach der Umbauphase finmit Schalensitzen auf grauen Fluren und einer bedrückenden Atmosphäre, die jeden Gang zum Amt schwerfällig gemacht hat. Heute werde den Menschen der nicht immer angenehme Besuch der Arbeitsagentur leichter ge- selbstständig Informationen über Karriereplanung, Vorstellungsgespräche, Bewerbungsmappen, Ausbildungswege oder Tätigkeiten im Ausland einzuholen. Das neue Berufsinformationszentrum sieht schick und sogar ein bisschen stylisch aus, lobte Dr. Bettina Wolf, Leiterin der Arbeitsagentur, die optische Ausgestaltung der Räumlichkeiten in der Emilienstraße. Der Vorsitzende des Verwaltungsausschusses der Ar- den Besucher Jugendliche wie Erwachsene eine Vielzahl von PC-Arbeitsplätzen vor, an denen Bewerbungen geschrieben oder freie Arbeitsstellen gesucht werden können. Das Personal leistet auf Wunsch Hilfestellung bei der Bedienung. Eine Vielzahl an Broschüren, Büchern und Zeitschriften steht bereit, um Programm auf einen Blick 2. August: Life of Pi 3. August: Schlussmacher 4. August: Hitchcock 9. August: Dame König As Spion 10. August: Voll abgezockt 11. August: Türkischer Filmabend; 15. August: Kurzfilmabend 16. August: Ted 17. August: Die fantastische Welt von Oz 18. August: Anna Karenina 22. August: Psycho 23. August: Lincoln 24. August: Der Hobbit 25. August: Schlussmacher 29. August: Deutschland von oben 30. August: Django unchained 31. August: Cloud Atlas 1. September: Kokowääh 2 5. Sept.: Silver Linings 6. Sept.: Les Misérables 7. September: Skyfall beitsagentur, Joachim Schmidt-Classen, wies auf die Bedeutung der Berufsorientierung hin. Wir stehen in den kommenden Jahren vor außergewöhnlichen Herausforderungen, namentlich dem Fachkräftemangel und der demografischen Entwicklung. Umso wichtiger sei es, Bewerber passgenau auf freie Stellen zu lotsen. Regelmäßig bietet das BiZ deshalb berufskundliche Veranstaltungen an, die über einzelne Ausbildungsmöglichkeiten, Berufsfelder und Studiengänge informieren. Aufgelistet sind sie im halbjährlich erscheinenden BiZ-Kalender, der vor Ort erhältlich ist. Geöffnet ist das BiZ werktags ab 7.30 Uhr, Montag und Donnerstag bis 18 Uhr, Mittwoch und Freitag bis 12.30 Uhr und dienstags bis 15.30 Uhr. www.schrott-titt.de 0 2734/13 27 Aktuelle Metallpreise im Internet Wir beraten Sie gerne! Alte Scheune 57462 Olpe Tel.: 0 27 61/94 43-0 www.kompostwerk-olpe.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00-17.00 Uhr Sa. 7.00-12.00 Uhr Unsere Angebote für die Sommersaison! AVILA AUGENLASERN KURZSICHTIGKEIT WEITSICHTIGKEIT LESEBRILLE HORNHAUTVERKRÜMMUNG LASEK PTK EPILASIK LASIK FEMTO-LASIK www.augenlasern-siegen.de AVILA Augenlasern Prof. Dr. med. Andreas Frohn Bismarckstraße 10 57076 Siegen-Weidenau Telefon 0271 770267-11 Mutterboden, gesiebt, Abhol preis 24,00 /m 3 Hochwertige Kiefernrinde, jetzt wieder vorrätig, Abholpreis 35,50 /m 3 Holzmulch 0/10 mm, als Einstreu in Pferdepaddocks oder auch als Mulchmaterial z.b. bei Beerensträuchern, Abholpreis 19,00 /m 3 Bei Lieferung ganzer Züge wird gesondert kalkuliert - sprechen Sie uns an! Nachwuchs bei den Wisents Siegerland. Die tierische Familie in der Wisent-Wildnis am Rothaarsteig hat erneut Zuwachs bekommen. Am vorigen Dienstag hat Wisent- Kuh Gutelaune ein männliches Kälbchen geboren. Mutter und Kalb sind wohlauf. Damit hat Gutelaune bereits ihr drittes Junges geboren. Aber wie schon bei den vorangegangen Jungtieren, kann Gutelaune auch diesmal das Nesthäkchen nicht ernähren, da sie keine Milch gibt. Nachdem Kreisveterinär Dr. Wilhelm Pelger am Donnerstagmorgen das Kälbchen in der Wisent-Wildnis in Augenschein genommen hatte, gab er die Empfehlung, es von der Mutter zu trennen und separat aufzuziehen. Deshalb wurde Mutter Gutelaune narkotisiert. Denn nur so konnte Wisent-Ranger Jochen Born überhaupt gefahrlos an das Kalb herankommen und es schließlich von der Herde trennen. Wisent-Welt-Wittgenstein die Notwendigkeit der Narkose. Dem ersten Anschein nach geht es Gutelaune und dem Jungtier gut. Teppichwäsche Polsterreinigung Ledermöbelreinigung u. -färbung 08 00 / 70 60 70 7 Kostenlos aus dem dt. Festnetz www.teppichklinik.de Angebot gültig am Sonntag, den 21.07.2013 Sommerblumen Ampel Million Bells Carneval im bunten Ampeltopf 9,99 - nur 5, Schöne Grüße von Gartencenter Kreuztal, Sohlbacher Straße 3 Sonntags 12-17 Uhr geöffnet! Blumen Risse GmbH & Co. KG, Im Ostfeld5, 58239 Schwerte galam - fotolia.com
Doffel Kenne mer ned - bruche mer ned! Hüser Botzlombe Riewekooche Deiwel Dong Kabbes Kenner Gnibbche Dudde Mockeln Botze Seite 4-21.07.13 02 71/2 33 83-0 111 ANZEIGE Eine moderne Öl-Brennwert Heizungsanlage geschenkt... bekam der Gewinner des Gewinnspiels Ältester Heizkessel gesucht der Firma Weinkopf aus Scheuerfeld anlässlich ihrer 20jährigen Partnerschaft mit dem Kesselhersteller Brötje. Über 100 Einsender aus der Umgebung bewarben sich mit ihrem Heizkessel um den Titel Ältester Heizkessel. Über das ein oder andere Altertümchen staunten die Profis für Bad und Heizung dabei sehr. Die älteste, noch in Betrieb befindliche Heizungsanlage stand in Netphen. So unglaublich es sich anhört: Die Heizung stammt aus dem Jahre 1954 und hat somit ein stattliches Alter von 59 Jahren erreicht. Die glücklichen Meister Markus Lemmler erklärt die Bedienung des neuen Gerätes. Wir verschicken nur ORIGINAL KARTEN bei 100% Kundenzufriedenheit!!! ab 21,50 Attendorn - Stadthalle Siegen - Siegerlandhalle Dieter Nuhr am 14.02.2014 33,15 Siegen - Siegerlandhalle Martin Rütter - Der tut nix am 26.11.2013 35,00 Dortmund - Westfalenhalle 1 Mario Barth am 28.02.2014 36,95 Bochum - Zeltfestival Ruhr Helge Schneider am 28.08.2013 37,75 Finnentrop alle tickets per post zzgl. in Kooperation mit SauerlandKurier, versandkosten SiegerlandKurier und Kurier am Sonntag Alle Karten können im First Reisebüro Finnentrop direkt ausgestellt und abgeholt werden! Eine tel. Buchung ist verbindlich. Karten sind vom Umtausch und Erstattung ausgeschlossen! Stephan Neumann-Weinkopf bei der Übergabe des neuen Kessels an den Gewinner. Gewinner erhielten einen neuen Öl-Brennwert-Kessel mit Warmwasserversorgung geschenkt. Deutschland:Irland Rhein Energie Stadion am 11.10.2013, 20.45 Uhr, Busfahrt ab/bis Finnentrop 60,00 inkl. Sitzplatzkarte kurier-ticket-hotline: 0137/2040600 14 Ct./Min. werktags von 9-18 Uhr, sa. von 9-12 Uhr oder durchgehend www.sauerlandkurier.de/www.siegerlandkurier.de Finnentrop - Festhalle am 19.10.2013 Johann König am 09.05.2014 28,20 Siegen - Siegerlandhalle Paul Panzer am 16.02.2014 34,30 Lennestadt - Volksbank-Arena Sauerlandhalle Manfred Mann s EARTHBAND am 30.11.2013 31,95 Siegen - Siegerlandhalle Das Fest der Feste - Volksmusik macht Spaß am 19.05.2014 ab 44,50 Für Druckfehler keine Haftung! Alle Tickets inkl. 2,00 VVK-Gebühren!... über 100.000 Events bei uns!!! Norbert Kleinschmidt gelernter Bau- und Möbelschreiner An den Weiden 15 57078 Siegen Tel. 02 71/5 60 71 Werner Wegener Endlich Ferien Endlich Ferien! Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer atmen auf. Wieder ist ein Schuljahr geschafft! Die Ferienzeit ist eine willkommene Unterbrechung im Einerlei des Alltags. Einfach mal Dinge hinter sich lassen, die sonst den Alltag bestimmen. Manch einer wird in den vor uns liegenden Wochen Urlaub machen, um sich zu erholen an Leib und Seele. Vielleicht nehmen Sie folgende Gedanken mit auf den Weg: Es lebte ein Mann, der war ein sehr tätiger Mann und konnte es nicht übers Herz bringen, eine Minute seines wichtigen Lebens ungenützt vorüber ziehen zu lassen. Wenn er in der Stadt war, so plante er, in welchen Badeort er reisen werde. War er im Badeort, so beschloss er einen Ausflug nach Marienruh, wo man die berühmte Aussicht hat. Saß er dann in Marienruh, so nahm er den Fahrplan her, um nachzusehen, wie man am schnellsten wieder zurückfahren konnte. Wenn er im Gasthof einen Hammelbraten verzehrte, studierte er während des Essens die Karte, was man nachher nehmen könnte. Und während er den guten Wein hinunter goss, dachte er, dass bei dieser Hitze ein Glas Bier wohl besser gewesen wäre. So hatte er niemals etwas getan, sondern immer nur ein Nächstes vorbereitet. Und als er auf dem Sterbebett lag, wunderte er sich sehr, wie leer und zwecklos doch eigentlich dieses Leben gewesen sei. (Viktor Auburtin) www.sieger landkurier.de www.norbert-kleinschmidt.de UMZÜGE Nah & Fern auf Wunsch mit allen Nebenarbeiten Lagerungen Containervermietung und Verkauf ANZEIGE Gräserpollen-Allergie: Mit dem Sommer kommt der Heuschnupfen Kennen Sie auch solche Erfahrungen? Sie arbeiten und schaffen, ständig sind Sie für Ihre Familie da, und wenn Sie dann einmal freie Zeit haben, können Sie damit nichts anfangen. Wieder beginnen Sie dann nach irgendwelchen Aktivitäten zu suchen. Sie werden wie der Mann in der Geschichte, der es nicht übers Herz brachte, eine Minute seines wichtigen Lebens ungenützt vorüber zu lassen. Die vor uns liegenden Wochen der Ferien bieten uns Gelegenheit, neu zu lernen, Minuten, Stunden und Tage zu erleben, die nicht vom Terminkalender oder von uns selbst bis ins Letzte verplant werden. Erholungstage laden uns ein, die alltäglichen Dinge, bewusst zu leben und zu genießen. Der ausgiebige Schlaf, das Essen ohne Zeitdruck, das Zusammensein mit dem Ehepartner, den Kindern, den Freunden; das Alleinsein, Stunden, die einfach nur mir gehören. All das lässt uns erkennen, wie wertvoll unsere Lebenszeit ist. Im Urlaub können wir erahnen, was der Prophet Jesaja meint, wenn er sagt: Nur Umkehr und Ruhe können euch retten, nur Stille und Vertrauen verleihen euch Kraft. Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Urlaubszeit! FUSSFELD 20, 57078 SIEGEN HAUPTSTR. 86, 57074 SIEGEN TELEFON 02 71/870 150 Werner Wegener, Dechant Anregungen, Ideen, Kritik oder Kontaktaufnahme zum Autor? Einfach eine E-Mail an: nachgedacht@siegerlandkurier.de Führung im Oberen Schloss Siegen. Die nächste Sonntagsführung im Oberen Schloss findet heute, 21. Juli, um 14.30 Uhr statt. Unter dem Titel Do sin m r werer: Stoche, koche, aarwe, schloofe, wohn geht es in der dritten Etage des Museums auf eine Erinnerungsreise in das Leben der Siegerländer Altvorderen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist an der Kasse des Museums, die auf Grund der Bauarbeiten am Grafentrakt in den ersten Innenhof verlegt wurde. Endlich Sommer! Doch darüber kann sich nicht jedermann freuen. Denn: Mai bis August ist die Hauptblütezeit der Gräser. Und das macht vielen Heuschnupfen-Patienten das Leben ganz schön schwer. Niesattacken, Fließschnupfen, geschwollene Augen oder sogar allergisches Asthma. Die Allergie gegen Gräserpollen ist die häufigste Form des Heuschnupfens und betrifft rund 80 %. Viele Betroffene fühlen sich, besonders in den Sommermonaten, in ihrer Freizeitgestaltung und Lebensqualität deutlich eingeschränkt. Aus einer vermeintlich harmlosen Gräserpollen-Allergie kann innerhalb weniger Jahre ein allergisches Asthma entstehen. Fachleute sprechen dann von einem Etagenwechsel. Doch eine Gräserpollen-Allergie ist gut behandelbar: mit einer so genannten Allergie-Impfung, auch als spezifische Immuntherapie (SIT) bekannt. Diese greift ursächlich in das Krankheitsgeschehen ein und trainiert den Körper darauf, nicht mehr allergisch zu reagieren. Gerade bei einer Gräserpollen-Allergie ist die SIT besonders einfach und unkompliziert: Seit 2006 kann sie in Tablettenform verabreicht werden. Die Behandlung mit der Gräser- Impf-Tablette kann jederzeit begonnen werden sogar während der Allergiesaison. Das Warten auf die pollenfreie Zeit ist mit modernen Medikamenten nicht mehr nötig. Weitere Informationen unter www.allergiecheck.de. TERMINE KURZ NOTIERT Im Internet einfach aufgeben oder suchen unter: www.siegerlandkurier.de Sonntag, 21. Juli FREUDENBERG Büscher Waffelsonntag ab 14 Uhr am Bürgerhaus Büschergrund. Beginn: 14 Uhr 3. Sternwallfahrt der katholischen St. Marien-Gemeinde, Ziel ist der Ischeroth bei Bühl. Dort beginnt um 11 Uhr eine Eucharistiefeier. Startorte unter www.sankt-marien-freudenberg.de SIEGEN Das gibt s nur einmal... das kommt wieder! Siegener Salonorchester im Schlossgarten Beginn: 16 Uhr Kinderfest im Eiserfelder Naturfreibad; 11 bis 19 Uhr; es gibt viele Mitmachstationen wie Hüpfburg, Kinderschminken, Wasserspiele und eine Seifenrutsche Kinder-Spielfest im Freibad Kaan-Marienborn; 14 bis 17 Uhr BURBACH Theaterfest im Heimhof-Theater; Veranstalter ist der Förderverein Heimhof- Theater. Beginn: 18 Uhr Montag, 22. Juli SIEGEN Kinderferienwoche im Gemeindezentrum in Seelbach. Veranstalter ist die ev. Kirchengemeinde Trupbach-Seelbach. Sportschießen für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren. Informationen und Anmeldung Kathrin Luckenbach, 0160/99158776. Veranstalter: Schützenjugend der Schützengilde Alchetal Beginn: 17 Uhr Kaffeekränzchen des AWo-Ortsvereins Siegen; nicht nur für Damen; die Begegnungsstätte in der Rosterstraße 186 ist für alle Interessierten ab 14.30 Uhr geöffnet Dienstag, 23. Juli SIEGEN English Afternoon des AWo-Ortsvereins Eiserfeld Haus Kölsch, Lindenstraße 31, Eiserfeld Beginn: 15 Uhr Kinderferienwoche im Gemeindezentrum in Seelbach. Veranstalter ist die ev. Kirchengemeinde Trupbach-Seelbach. Mittwoch, 24. Juli HILCHENBACH Stadtfest in Altenhundem Altenhundem. Das Lennestädter Stadtfest feiert seine 37. Auflage und steht erstmals unter dem Motto Kind, Jugend und Familie : Mit speziell auf Familien zugeschnittenen Aktionen soll das bewährte Konzept der kulturellen Vielfalt erweitert werden und vom 16. bis 18. August noch mehr Menschen nach Altenhundem locken. Highlights für junge Besucher sind der Auftritt von Funny Fux und der Bobby-Car-Schatz- Cup für Drei- bis Sechsjährige, der nicht nur mit Freikarten für das Elspe-Festival für jeden Teilnehmer, sondern auch mit attraktiven Hauptpreisen lockt. Auch Promis sind zu Gast. So sind etwa Klementine Hendrichs, bekannt aus der Casting-Show X- Factor, und Katy Karrenbauer ( Hinter Gittern Der Frauenknast ) mit dabei. Kirchenladen macht Pause Siegen. In der Zeit von Dienstag, 23. Juli, bis einschließlich Montag, 5. August, ist der Kirchenladen offenbar in der Siegener Oberstadt, Kölner Straße 8, geschlossen. Ab Dienstag, 6. August, sind die Ehrenamtlichen wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten (Dienstag bis Freitag 13 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 13 Uhr) erreichbar. Disponiert musiziert! Musik verkörpern, das Publik MAKSi Vortrag: Angelika Stockmann, Dispokinesis. Stift Keppel, Konventsaal, 19.45 Uhr, Eintritt 5 Euro SIEGEN Kinderferienwoche im Gemeindezentrum in Seelbach. Veranstalter ist die ev. Kirchengemeinde Trupbach-Seelbach. Clubabend des Film- und Video-Clubs Siegerland; im Haus Herbstzeitlos; Marienborner Straße; Filme der Mitglieder werden besprochen, um eventuell Verbesserungen zu erzielen. Donnerstag, 25. Juli SIEGEN Trauercafé der Ambulanten ökumenischen ANZEIGE Herzinfarkt und Schlaganfall: So schützen Sie Ihre Gefäße Eine Hauptursache für Herzinfarkt und Schlaganfall sind erhöhte Cholesterinwerte. Stress, Nikotin, Bewegungsmangel und Bluthochdruck erhöhen das Risiko zusätzlich und können das Fass zum Überlaufen bringen. Wer es schafft, seinen Lebensstil zu ändern, hat schon viel gewonnen. Mit einer ausgewogenen Ernährung und mehr körperlicher Bewegung kann man schon viel Gutes für sich tun. Cholesterin natürlich senken Doch oft lassen sich erhöhte Cholesterinwerte durch eine cholesterinarme Ernährung allein nicht beeinflussen. Hier können die Inhaltsstoffe von Rotem Reis helfen. Sie hemmen das Enzym, das für die Cholesterinproduktion notwendig ist. Roter Reis ist seit kurzem in Form von Tabletten als ArmoLIPID in der Apotheke erhältlich. Ebenfalls Siegerländer Platt Ein Hingucker für Wohn- und Esszimmer, Kellerbars, Büros, Wartezimmer, für Flure und Empfangshallen! Mehr als 100 Wörter und Redewendungen aus dem Sprachschatz der Region auf einem Plakat! Größe 50 x 70 cm 7. 80 SIEGERLÄNDER E E R PLATT T aarich Quellmänner Lombemäckes Sejjschoddel Gemäng aarwe Birwich Dat gerred doch net Broddelei De durre Hippe sall mech bisse Mickesje Morschbich Wahne good Grawebeijel de Lii Ho Nä! Kloawend Gemmorje ihr Saujonge Gröbbelche Jong Nä, wat is dat schier! Nur net obbräje Sähsebeimskricke Röasje Rankedong Pengstelömmel Rommel Schlabbermoos Schur wat Zotteln Zerrel Paard Ollern Abba Dr Flecke Aarwesesobbe Nodda! Föschbe Gedäh Gon Dach och et scheckt Ech ha kenn Zitt net Et drätscht Drömes Fixfuer Aolche Eschemich Ätt Ahschmeerchbürschtche Dost Dreisbe Dat Gottnetnochemoa Mamme Lödsel liddich Obb de Juch goa Hospizhilfe Siegen; 15 bis 17 Uhr im Haus Herbstzeitlos in Siegen, Marienborner Straße 151. Freitag, 26. Juli HILCHENBACH Kaffeetrinken beim DRK im Sozialzentrum Ruiner Weg; Beginn: 14.30 Uhr NETPHEN Freitags in Netphen Open-Air-Party mit der Rockband Silent Seven, Beginn: 18 Uhr Samstag, 27. Juli HILCHENBACH Seniorensommerfest des TV Allenbach im Turnerheim des TV; Beginn: 17 Uhr NETPHEN Kinderflohmarkt im Rahmen der Ferienspiele im Einkaufszentrum Netphen, Beginn: 8 Uhr Foto: fotolia enthalten sind Folsäure, welche überhöhten Homocysteinwerten entgegenwirken soll, sowie die Antioxidantien Coenzym Q10, das aggressive Sauerstoffradikale neutralisieren kann und Astaxanthin, das der Bildung von schlechtem LDL- Cholesterin entgegen wirken kann. Köbbche Iserfell Schobbe Quädsche Schennos Dilldappe Fellinghuuse Bännel Affegoat Erhältlich in der SIEGERLANDKURIER-GESCHÄFTSSTELLE Leimbachstraße 179 57074 Siegen und bei Freudenberg - Bücher Flender Geisweid - dzm Geisweider Bücherstube Hilchenbach - bücher buyeva Kreuztal - Buchhandlung Mankel Muth Weidenau - Buchhandlung Mankel Muth Spetzdebbe Hä Laame Soadr Hahl de Roh Krenge Lälles Schnudde oos Babbe Schornsde schroa Solberfleisch va urwe runger Wie dah? Echt! Watz Stangedejersche sech schwaarde Wirenau Ohm Suurmoos Stärrer Wollwern Woah Wurschtebröh Schess dr Hond drob Schwätze Hübbel Magolves Verzammeln He eh! Ziering Vauel En joa Klömbche Verwaarn Hä loa Mäckes Morn de Morje SIEGERLAND IEGERLANDKURIER / KURIERVERLAG ERLAG SIEGEN
111 02 71/2 33 83-0 21.07.13 - Seite 5 Kfz-Ankauf ANKAUF VON PKW GELÄNDEWAGEN, LKW, TRANSPORTER, Firmen- u. Unfallwagen, Motorschaden, auch mit hoher Kilometerleistung. Auch an Wochenenden und an Feiertagen. Tel. 02 71/2 50 41 56 o. 01 76/32 12 22 12!!! Ankauf aller Fabrikate!!! Hagener Str. 195 57223 Kreuztal Tel.: 0 27 32 / 27 119 Mobil: 0171 / 190 33 73 www.automobilhandel-bloecher.de!achtung Ankauf alle Kfz. auch Unfall & defekt! Komme + zahle bar. Tel. 02722/9689935 + 02931/5439909 Alt-Kfz-Ankauf zu Höchstpreisen inkl. Verw.-Nachweis + Abholung, Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf Fa. Heuel, 02739/89770 Escort Kombi ab 95 02983/969599 Su. Mondeo Kom. 97; 02983/969599 Ankauf jeglicher Gebrauchtwagen! Thorsten Paul Uttich Telefon 02732 / 76 54 59 www.mobile.de/uttich KFZ f. Export gesucht, Zust. egal, Zahle Spitzenpreise; Tel. 0271/72603! Abhol. Ankauf fast aller Fabrik. in Barzahl. (PKW, LKW, Busse, Nutzfzg.), bis 1.000 ü. Restwert, auch ohne TÜV, Unfall-, Motorsch. o. sonst. Schäden, auch Sa., So. u. Feriertage, Tel. 02761/9410682 o. 0151/25368170 Kfz-Verwertung, Abholung, Barzahlung Tel. 0271/7411982 Barankauf Audi, Mercedes, BMW, VW, Japaner, Busse, Geländewagen. alle anderen Fabrikate, KM-Stand, TÜV fällig sowie Unfall sind egal. Tel. 02381/3051919 o. 0171/8377922 Kaufe jedes Fahrz., Deut. o. Jap., zahle guten Preis;Tel. 0271/23463692 Barankauf von PKW aller Art auch Unfall oder Motorschaden, hohe KM-Leistungen oder ohne TÜV TAN-KFZ Buschhütten Tel.: 02732/767723 od. 0170/6847140 Deutscher Autohändler sucht PKW, LKW, Busse Unfall, km, Zustand egal! Automobile Ossenkop (auch am Wochenende) Tel.: 0271-318 70 80 o. 0170/9 91 88 52 Su. Fiesta ab 97; T. 02983/969599 Su. Twingo ab 97; T. 02983/969599 ALT-KFZ Abholung und Annahme mit Nachweis Wir bezahlen bis zu 200! Unfallwagen-Barankauf, Ersatzteileverkauf COOS RECYCLING Tel. 0 27 32/59 63 34, Fax 20 48 68 Anhänger ANHÄNGER Reparaturen und Ersatzteile Vermietung 25.- /Tag Anhängertechnik Bernshausen Kreuztal-Ferndorf 0 27 32/552 90 60 PKW Anhänger Brenderup, zug. GG 600, mit Autom. Deckel, 2 Stützen, und Ersatzrad, TÜV bis Okt. 2014, Top Zustand, 380, Tel. 02393/1348 Abstellwagen/Pferdeanhänger ohne TÜV od. Zulassung f. z.b. Landwirtschaft zu verkaufen; Mobil 0177/1489842 Anhängervermietung Krombacher Anhänger 02732/892747 ab 10,- Audi A3 2,0 TDI, 103 KW/140 PS EZ 6/04, 147tkm, Scheckheft, Leder, BOSE, 8-fach bereift, 8.750 ; Tel. 0160/1516131 A3 Sportback 1,6 FSI Ambition, EZ 6/06, 104 tkm, Navi, Xenon, Alcantara-Teilleder, TÜV/AU neu, 1. Hd., 9.890 ; Mobil 0175/2000080 A3, EZ 07/11, 13.300 km, 160 PS, 8-fach Alu, Telefon, PDC, Sitzhzg., Tempomat, MFL, Klimaautom., NR, BC, VB 17.900 ; Tel. 0172/8335041 Achtung, suche Audi; 0172/6825462 Audi 100 C4 2,3l Limo Einzelteile zu verkaufen, Mobil 0171/2751841 Audi A2 1,4 L, Bj. 01, silber, TÜV 06/15, 59 tkm, 75 PS, 8 f. bereift, VB 5.950 ; Mobil 0170/5817974 Audi A4 TDI EZ 08/2005 169000 km TÜV/AU 7/2015, schwarz met., 8fach bereift, VB 8050, Mobil 016097934816 Autozubehör THULE Dachträger Rapidsystem (Radträger, Skier, Box) für Kleinwagen (mit Dachreeling) wie Corsa etc, L 1,16 m, abschließbar, 25 VB, Tel. 02961/742265 Autozubehör 2 Dachträger Thule, abschließbar für 1x Opel Astra G, 1x Opel Astra H, je Träger 50 ; Mobil 0151/15213253 Thule Fahrraddachträger für 3 Räder, VB 60 ; Tel. 0162/6043246 o. 02736/6643 Thule-Dachträger Mod. 1050, Tragkraft 80 kg, 25 ; Reifen m. Felgen von Ibiza, 165/70 R14 T, Michelin Alpin; Tel. 02747/911026 THULE - Dachträger Rapidsystem (Basis für Radträger, Skier, Box) für Mercedes C-Klasse, E-Klasse, 190, 200-300, neuwertig, alle Adapter, abschließbar, NP 150 für 40 VB; Tel. 02961/742265 (ggf. AB) Autogas Einbau von Autogasanlagen Althaus Siegen-Weidenau Am Friedrich-Flender-Platz Tel. (0271) 4 8852-0 www.autogas-gerhard.de Reifen/Felgen 4 Alufelgen f. BMW Autel, 7 J 15 H2, ET 15, m. Bolzen u. Zubehör, VB 120, Mobil 0151/24006348 4 SR auf Alufelgen Golf/Polo, 185/ 55 R14 T, 120, Tel. 02931/77169 4 Stck. Alufelgen 4-Loch Volvo 6 J x15x44 77450K1 30803533 = 200 Tel. 02903/41539 4 WR Michelin 195/65/R15 91T, auf Alufelgen, 1 Wi. gefahren,vb 500 ; Mobil 0176/47568507 4 Winterr., 205/55 R16-91H, Conti Contact, 6 mm, 7x16 Stahlf., ET 37, m. Radvollblenden Dymler Benz, f. Mercedes C-Klasse, für 220 zu verk.; Tel. 02732/12734, 0170/6001568 4x Alurad - Mer. Alutec, Typ DT M-PRO, 7Jx 17M2, neuw., VB 500 ; Mobil 0173/8922972 63 x 15 H2, 4-Loch Stahlf., neuw., für VW Golf, Opel Dacia, 4 Stk. á 5, zus. 20 ; Tel. 0271/77026696 od. 0175/3472874 4 RH Alufelgen für Volvo mit SR, 2x Michelin, 2x Firestone, 73x15, ET35, 5-Loch, KBA43112, ca. 4mm Profil, VB 120 ; Tel. 02736/57295 4 WR auf Alufelgen, Top Zust., 215/65 R16, PLW Felgen, 7Jx16 M+S Snowgrip, NP 750 für 400 ; Mobil 0171/8414356 RM Gebhardsh. WR zu verkaufen, Michelin, Stahlfelge, Profil 9mm, 195/65 R15, VP 200 ; Tel. 02732/767816 Gebrauchte Sommerreifen 225/ 45/ R 17, VB 80 Tel. 0170/4781713 ANGEBOTE, DIE MAN NICHT ABLEHNEN KANN: DIE PARIS-SONDERMODELLE JETZT PROBE FAHREN! Z. B. RENAULT TWINGO PARIS 1.2 LEV 16V 75 ECO² MIT DELUXE-PAKET¹ Golf 4, Alufelgen, Route 66 u. Avus, VB, 0171-8404361, Wtbg., 5-Loch Alufelgen für Opel Vectra Caravan mit SR, VB 180 ; Tel. 0151/16363677 MB Alufelgen mit guten SR, 205/45 R16 83V, 7,5 J x 16 H2, VB 160 ; Mobil 0171/1788983 VW Golf Cabrio 1.9 TDi, Bj 2002, 160 tkm, schwarz, Tüv neu, 4.500, Mobil 0170/9035939 318 CI Cabrio, Aluf. 18, 111.700 km, Bj. 5/02, TÜV/AU neu, viele Extras VB 7.950, Mobil 0175/2531206 Toyota Lexus Kompletträder, 7mm, neuw., 600 VB, Alufelgen 8J x 18H2 ET 30 Dunlop M+S Reifen 235/50 R18, Mobil 0176/62667154 Bastlerfahrzeuge Ford Ghia Escort, 75 PS, Kupplung neu, TÜV 8/13, Bj. 94, 2 neue Winterreifen, 5-trg., VB 380 0160/99828530 BMW ; Mobil BMW 330d Touring 146tkm, 4.7., 231 PS, grau metallic, Licht- Innov.- + Comfortpaket, VB 13.300, Schmallenberg/Meschede 0173-5783585 BMW 325i Coupe, EZ 07/06, Bi-Xenon, Teilleder, Automatik, u.v. Extras, 77 tkm, Scheckheft, Space-grau-met., VB 16.199, Mobil 0176/41279591 BMW BMW 316 Compact, orig. 164 tkm, Bj. 94, TÜV/AU 10/14, Alu, sehr guter Zust., VB 1.500 ; Tel. 0173/7168720 BMW 316 i Compact, Bj. 2002, M-Paket, schwarz, 188 tkm, TÜV neu, ab 18 Uhr Mobil 0162/7646397 BMW 318d Touring Vollausstattung 177.000 km, Bj. 2004, LM, 4 WR, SD, Navi, Leder, Klima, EFH, SH, Xenon, TÜV fällig, VB 4.500, Mobil 0171/9336790 BMW 320i, Touring, EZ 07/2007, AU/HU 07/14, 66 tkm, arktis-met., LM-8-fach ber., Klima, schwenkbare AHK, Advantage Ausstattung u.a., VB 12.400, Mobil 0152 / 01759325 Cabriolets Peugeot 206 CC, Bj. 04/03, TÜV 3/15, 113 tkm, 109 PS, WR + SR, VB 4.000 ; Mobil 0170/2030148 Peugeot 206 CC, grün, 1,6 l Benzin, 109 PS, EZ 07/04, HU/AU neu, 153.200 km, el. FH, ZV m. FB, Leder, Alu, Klimaautom., Inspektion, Bremse, Zahnriemen + Anlasser neu, ABS, ESP, VB 3.990 ; Tel. 0171/7271720 Astra Twintop, nur 58 tkm, Bj. 07, 1,6/105 PS, auf Wunsch 2 Jahre TÜV, 8.950. Mobil 0170/8233173 Bildschöner roter Alfa Romeo Spider 1,8 Twin Spark; EZ 06/2000, HU 04/15 -anschauen und fahren- es lohnt sich! Preis 3500,- (VB) Tel.: 0291-7212; Handy: 0175-2896701 BMW 318CI Cabrio, Originalzustand, 09/2002, erst 66 tkm, titansilbermet., Vollleder/aut. Verdeck schwarz, nur Sommer, innen u. außen Topzustand, 17 Zoll Alu, E-Sitze, Klima, SHZ, WS, PDC... VB 9.800 Tel: 0151/24252168 Audi A 4 Cabriolet, 1,8 S-line, schwarz, EZ 2007, Teilleder, 163 PS, 46 tkm, Reifen u. Batterie neu, top gepflegtes Sommerauto, Preis VS, Mobil 0175/6876492 od. Tel. 02975/1056 KFZ-REPARATUREN / HU ZU SUPERGÜNSTIGEN PREISEN! Ihr Roller und Motorrad bei uns in besten Händen! Quick Reifendiscount - Weidenauer Straße 107 Siegen-Weidenau - 0271/2504349 Fiat Barchetta 1,8 16 V, EZ 0/03, 70.800 km, 1 Hd., LM-Felgen, 5.950 ; Mobil 0151/19646982 Golf Cabrio, Bj. 98, silber, Automatik, 2,0 l/85 KW, sehr gut. Zust., viel Zubehör, 101 tkm, 9f. ber., TÜV 7/15, VB 4.900. Tel. 02761/63327 Golf Cabrio, schwarz-glänzend, EZ 97, 75 PS, 249 tkm, HU 8/14, gepfl. und viele Neuteile, 2.500. Mobil 0175/7544055 MX 5 (Schnäppchen), 3 J. alt, neuw., Garantie, Tüv neu, WR + SR a. Aluf., Zubehör u.a. Gepäckträger, 32 tkm, 11.950, Tel. 02974/5311 o. Mobil 0160/7266331 Peugeot 306 Cabrio, rot, Alu, 160 tkm, TÜV 12/13, Bastlerfahrzeug, VB 650 ; Mobil 0175/7887229 SLK 230 K. Autom., EZ 12/97, Alu, D3, Leder, SH, Klima, silber, 103 tkm, VB 5.450 ; Mobil 0176/78178851 0 Sonderaktion Citroën C4 Style Lim., EZ 5/09, 88 PS, 52 tkm, weiß, 5-türig, scheckheft (KD neu), Klima, 8-fach bereift, top, VB 6.200 ; Tel. 02741/2118706 Fiat Ponto 1,3, Bj 00, TÜV 05/2015, 4-t., 101 tkm, 1.050 ; T. 0152/13725268 Fiat Doblo 1,6 Multijet Autom., 66 kw, EZ 01/12, 13.200 km, Vollausst., 16.950 ; Mobil 0151/19646982 Fiat Panda 1,1, Bj. 12/04, 55 PS, 81.500 Km, Zahnriemen in 2011 neu, VB 2.750 ; Mobil 0151/43102519 Punto, Bj. 04, 79 tkm, Klima, el. Fenster, super Zust., VB 2.950 ; Mobil 0152/34540321 Ford Ford Fiesta, Bj 99, 1 J. Tüv, gut. Zust., Klima, VB 600 0175/7135396, Mobil Fiesta MD 2001, rot, 3-trg., 37 KW, Sr + WR, R, Servo, TÜV fällig, Bastlerwg., VB 399 ; Tel. 02744/9329209 Ka, Bj. 05, TÜV 6/14, 83 tkm, 60 PS, 8-f. bereift, blau/met, top Zust., 1.950 ; Tel. 02972/974360 Mondeo Lim. 1,8, 125 PS, 130 Tkm, Bj. 02/01, TÜV 07/15, silber, Klima, 8-f. ber., 2.850 ; Tel. 02961/51904 Mondeo 1,8 L 16 V, Benziner, BJ. 98, 250 tkm, Euro4, grüne Plak.,4 neue SR auf Alufelgen, 4 gute WR, TÜV 2 Jahre, VB 950 ; T. 0178/9682096 Puma, rot, Bj. 98, 160 tkm, 125 PS, TÜV 1/14, NR, Sh, 4/4 SE/WR, Allgz. gut, VB, Mobil 0151/70310956 Gabelstapler Linde H 30 D, gebr., BST 3.000, Hublast 3 t, Preis 6.500 ; Mobil 0175/7887229 Geländefahrzeuge Forester 2.0 GX, EZ 08/99, 255 tkm, TÜV 09/14, Klima, schw.-met., 8-fach ber., VB 2.000 ; M: 01522/9689007 Nissan X- Trail T 30 Sport 4 x 4, 2,5 Ltr., Benziner/Gasanl., 121 Kw/165 PS, 110 tkm, schwarzmet., Klimaaut., Tempomat, MF - Lenkrad, el. Fh., ZV m. Fb., Trenngitter, TÜV bis Nov., VB: 7.999, 0151/27065669 Hyundai Atos Prime, Bj. 2006, 124500 km, HU/AU neu, scheckheftgepflegt, 8fach bereift, VB 2460, 0151/56056367 bis 31.07.2013 ANZAHLUNG mit 0,99% Finanzierung* Hyundai i20, EZ 11/11, Klima, 57 kw, R/CD, el. FH, ZV, 14 tkm, 7.480 Mobil 0171/6474229 Mazda Mazda 626 Kombi, silber, Bj. 2001, 150 tkm, AHK, Klima, VB 1.500, viele Extras; Mobil 0177/2666321 Mazda 2, 1.3 Sport Independence, Bj. 07/2008, 75 PS, 44.830 km, pontosblau-metallic, 3-türig, 8-fach bereift, EFH, Klima, CD/MP3, ZV, elektr. Spiegel, Servo, NR, Euro 4, gepfl. Garagenfahrzeug, TÜV/AU neu, Preis: 6.490, Tel.: 0151-21740354 od. 02972-2450 Kleinwagen Mazda 121 98, 60 PS, TÜV neu, 899, Tel. 0175/8236682 Mercedes 180C SSD, Servo, Zentr., 5 Gang, TÜV frei, g. Zust., 2.150 ; 0170/1544453 C 200 CDI Classic, Mod. 02, EZ 01, TÜV 01/15, 197 tkm, 116 PS, Euro 3, Klimaautom., AHK, ZV, el. FH, Servo, BC, ABS, ESP, Tempomat, NSW, uvm., VB 3.650 ; Mobil 0176/78599761 E 220 T-CDI, Bj. 98, 160 tkm, 2. Hd., VB 2.200, Tel. 02931/802805 Suche DB, Zust. egal; 0172/6825462 SL 280 (R 129), Bj. 98, TÜV 15, nur Sommer, 59,5 tkm, Vollausst., schw.- met., Leder grau, top Zust., Preis VS; Mobil 0173/8922972 SCHILDER ROHOFF GMBH Stück 8,- Versicherungen für Export- und Kurzzeit zu SUPER PREISEN!!! Spandauer Straße 2 57072 Siegen Tel. 02 71/ 2 33 90 05 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-15.30 Uhr A 170 Elegance, Schiebedach, AHK, Alu, Bj 01, 133tkm, TÜV 09/14, scheckheftgepfl.,el FH, ZV m. Fernb. VB 3.800 ; Mobil 0176/21700614 B 200, 65 tkm, scheckheftgepflegt, ABS, T-Leder, AHK, Alu, Bj. 11/95, beige met.-chrom, VB 9200, Tel. 0151/505 23 990 C 180, Bj. 94, Elegance, 240 tkm, el. SSD, 8 x bereift, AU 7/15, o. HU, VB 888 ; Mobil 0157/35455725, Mes. MB C220 TCDI Avantgarde, Bj. 2008, TÜV/AU 2015, obsidianschwarz-met., 116 tkm, unfallfrei, scheckheftgepfl., letzte Insp. Mai 2013, PDC, Climatronic, Navi, Sitzhzg., el. FH, abschwenkb. AHK, Vollederausst., el. Sitze, Tempomat, Alu SR + WR, usw., VB 15.950 ; Tel. 0271/8706973 od. 0162/7747846 MB E 300 TD Kombi, Bj. 98, 1 J. TÜV, Automatic, AHK, Klima, Navi, blau, Euro 2, VB: 1.600, Mobil 0176/21012576 Merc. B 170, Bj. 03/05, 41,6 tkm, 85 kw, Autom., silber, AHK, Klima, Sitz- Hzg., div. Extras, VB 9.800 ; Mobil 0175/9348801 Motorräder Aus gesundheitl. Gründen top gepfl. Yamaha XV535 Virago, Bj. 94, 19.500 km, orig. m. 2 Satteltaschen, Wergzeugrolle u. Windschutzscheibe, VB 2.500 ; Tel. 0271/42887 od. Mobil 0170/3562659 BMW 1100 RT, 90 PS, HU 07/15, 96.171 km, unfallfrei, ABS, org. Koffer + Top-Case, El. Scheibe, Heizgriffe, GF, KAT, FID, Kardan, gepflegt, VB 4.200, Mobil 0160/97983842 BMW 1165 zu verk.; Mobil 0171/8730321 BMW R 1150 RT, EZ 7/03, 20.700 km, Super Zust., mit Zubehör, VB 6.950, Tel. 02932/23523 o. 0170/5210213 2 Packtaschen + 1 Tankrucksack, neu von Detlev Luis, zusammen für 30 ; 1 3Pers. Zelt, neu für 20 ; Tel. 02741/973684 o. 0152/06312219 Yamaha F 91200, Bj 93, TÜV 09/2014, Bremsen, Kupplung und alle Öle neu, Reifen 70 %, 93 tkm, 1.250 ; Mobil 0160/91389618 Harley Davidson Sportster 883, Zustd. 1A, Extras, EZ 94, 18 tkm, FP 5.300 ; Mobil 0171/6598814 Honda VFR750 RC36, rot, 98 PS, sehr guter Zust., nur 32,6 tkm, TÜV neu, Reifen u. Batt. neuw., unfallfrei, VB 2.700 ; Tel. 02735/5116 od. Mobil 0175/9173591 Kawasaki Zephyr 550, Bj. 94, TÜV 3/2014, 37 KW, 64.500 km, sehr gepfl. Zust.! 1.200, Tel. 02762/928027 od. Mobil 0160/96638290 Kawasaki gpz 400, Bj. 88, VB 700 ; Mobil 0175/7887229 SW-Motech Stützpunkt BMW, Triumph und andere. www.buchens.de Tel.: 0 27 61/92 20 Schwarze Motorrad-Lederjacke von Hein Gericke Gr. 38, sehr guter Zust., top Material, VB 90 ; Tel. 0151/17087445 Raum Betzdorf www.zweirad-grisse.de Neunkirchen Tel.: 02735/3223 Schnäppchen! Yamaha Virago Chopper, 2 Zylinder, 125 ccm, 7,6 kw, erst 3.000 km, aus 1. Hand, Bj. 1997, TÜV 7/15, f. 1.300, Tel. 02721/3476 ab 18.00 Uhr Schnäppchen: Yamaha Virago Chopper, 2 Zylinder, 125 ccm, 7,6 kw, nachweisl. orig. 2.680 km, aus 2. Hd., Bj. 25.06.1997, TÜV 2/15, wie neu, Preis 1.690 ; Mobil 0171/8825601 Suche 250 ccm Zweitakt Enduro/ Motocross Motorrad ab Bj. 2004; Mobil 01520/4443641 Schwarze Motorrad-Lederhose von Hein Gericke Gr. 36, sehr guter Zust., top Material, VB 80 ; Tel. 0151/17087445 Raum Betzdorf Suzuki Chopper LS Savage, EZ 08/97, 650 cm³, 33 PS, 16 tkm, gelb, super gepflegt, VB 2500, Mobil 0176/63333035 Suzuki GSX 1100, Bj. 82, 48 tkm, 900 VB; Mobil 0175/7887229 Yamaha Fazer 1000, Bj 03, 40 tkm, Tüv neu, VB 3.900, 0175/3326303 Suzuki Motorrad www.buchens.de Verk. Vespa, 125er, sehr gut erh., neu restauriert, TÜV 1 J., neu lackiert vom Fachmann, 13 tkm, Preis VB; T. 02722/989234 od. 0170/8666883 Motorradservice (alle Marken), www.buchens.de Tel.: 0 27 61/92 20 Yamaha XV 750 Spezial Shopper, Bj. 84, 42 tkm, 50 PS, TÜV, Reifen u. Batt. neu, aus einer Sammlung, sehr guter Zustd., 1.700 ; 0171/4321499 TGB, DAELIM, BEELINE Roller, Quads, Motorräder www.starkis-biker-shop.de Telefon: 0 27 44 / 87 87 Suzuki Bandit 1200, EZ 03/05, TÜV 05/15, 98 PS, 16.650 km, Sb-Lenker, Sportauspuff, Stahlflex, Lampenmaske m. Doppelscheinwerfer, silber, VB 3.500 ; Mobil 0171/3848795, Mes. Sie müssen nicht mehr zum TÜV...... auch wir führen die HU durch! GTÜ-KFZ-Prüfstelle in Siegen Leimbachstr. 207-209 Tel. 0271/331055 ÖZ: Mo., Mi., Fr. 16-18 Uhr HU/UMA Eintragungen Gasprüfungen Inh. Andreas Demmer Motorroller 50er Piago Roller, fahrber., für Bastler, 150 ; Mobil 0160/2587779 50er Rex Roller, silber/schw., 2,3 tkm, top Zust., Bj. 10, 450 ; Mobil 0151/25242706 Verk. Rex Mofa in schw., 13 Mon. alt, wen. gel., Preis VS; Mobil 0175/5068738 MBK Mach G, grün, 12 tkm, läuft super, VB 590, 0160/6693613 Motorroller CPI Oliver City, Bj. 2005, nur 3.300 km, m. Top Case, 480, Tel. 02721/710029 Peugeot Jetforce C-tech 50er Motorroller, EZ 08/07, Garagenfahrzeug, nur 6000 km, Mofa-Umrüstung, Topzustand, VB 1.290 Mobil 01520/1962274 Roller Peugeot Zenith an Bastler abzug., VB:130, T. 0177/8720340 Vespa ET 125, EZ 6/99, ca. 13 tkm, 800 ; Mobil 01578/8560341 Zweirad-Zubehör Motorradhelm, nicht ben., Gr. XL 62KP 76, Verk. 30 ; Mobil 0175/3472874 Nissan Almera Tino, Bj. 02, TÜV 3/15, 115 PS, Servo, ZV, Klima, PDC, Preis 2.000 ; Tel. 02723/67428 od. Mobil 0151/10483037 Oldtimer Moped (Fahrrad m. Hilfsmotor) Motograziella, Bj. 72, Sachsmotor, 47 ccm, fahrbereit m. Papieren, 400 ; Tel. 02736/3426 Opel Rekord A Caravan, mit orig. Dachgepäcktr., 1,7 Ltr., 2 farbig, Bj. 65, 60 PS, 133 tkm, TÜV 04/15, H Zul., 6.300 ; Tel. 02732/794530 Opel Astra Caravan 1.6 Selection, Bj. 02, TÜV 04/15, Klima, neue SR auf Alu, Bremsen u. Zahnr. neu, VB 2.750 ; Mobil 0160/94743710 Corsa C Sport, Bj 10/02, 81.935km, kein Tüv, unfallfrei, silber-met. CD/Radio, Klima, Preis auf Anfrage, Tel. 02972/1824 Corsa C, 1. Hand, 11/2004, 123 tkm, 60 PS, TÜV 11/13, el. FH, R/CD, ZV mit FB, VB 2.198 ; Mobil 0171/4955565 Corsa C, Bj. 01, 58 PS, 123.000 km, Servo, ABS, 1 Jahr TÜV, 1.950 VB; Mobil 0176/92869588 Corsa, 99, D4, 1 Hd., 80 Tkm, Servo, SHD, gepfl., 995 ; Tel. 02962/6202 Opel Corsa B, Bj. 11/99, D4, NR, 40 kw, schwarz, TÜV 6/15, R/CD, SD, Airbag vorne, guter Zustand, 999, Mobil 01577/2865637
02 71/2 33 83-0 Skoda Fabia 16V, weiß, 86 PS, EZ 08/08, 8f.-ber., Garage, NR, 1. Hd., el. Meriva Twinport, Bj. 06, 90 tkm, 90 Fh, Klima, ZV, 60 tkm, TÜV/HU 07/15, PS, 2. Hd., TÜV 05/14, Klima, R/CD, VB 6.250 ; Tel. 02395/293 od. Isofixbefestigung, el. FH, ZV, metro- 0171/3889516 met., unfallfrei, Scheckheft, Preis Skoda Octavia 1.6 Combi Limo 5.555 VB; Tel. 0271/354158 102 PS, silber, EZ 03/07, 88 tkm, KliOpel Vivaro 1,9 CDTI (schwarz) ma, Winterreifen, Navi, TÜV 05/14, EZ 2006, 2. Hd, 245 tkm, TÜV/AU 8.390,-, Mobil 015112756137 2015, AHK, Klima, 8fach bereift, Alu, el. Fenster, etc. 6.750 VB, Mobil Skoda Roomster 1.4 16V Style NUR 54.000 km, EZ 06/2008, Ben0160/96762953 zin, 63 kw (86 PS), TÜV neu, zuveromega Kombi, 2,20 TI, Bj. 01, Kli- lässig & sehr geräumig, VB 8.000 ; ma, 196 tkm, ZV, EV, AHK, RCD, TÜV Tel. 02721/9539872 06/15, 1.990 ; T. 0152/17503720 Opel Smart Vectra 2,5 V 6 Caravan Sport,Bj 97, Top Zust., kein Rost, 8-f. bereift, Smart Fortwo, EZ 8/02, schw., AuVB 1.750, Tel. 02974/968673 o. tom., 54 PS, Airbags, 79 tkm, CD, el. FH, el. WFS, WR, TÜV 8/14, ZV Funk, 0171/8359707 VB 1.999 ; Tel. 0176/94369252 Zafira A 1.8 16V Selection Executive, EZ 09/2001, 167894 km, Benzin Smart Roadster, blau-metallic, 101 92 kw/125 PS, 8-fach mit Alus bereift, PS, Bj 2005, Sportfahrwerk, SchaltHU 11/2014, Klima, barolorot-metal- wippen, Spurverbreiterung, 8-fach lic, VB 3.399, Mobil 0177 1489 641 bereift, TÜV 12/14, VB 7599 ; Mobil 0151-27559276 ZafiraA elegance silber 2,2 16v, 147PS, Bj. 8/2003, 135tkm, TÜV Smart, Beinziner, blau, EZ 11/01, 58 8/14, abn. AHK, 8-fach bereift, VB tkm, Klima, GD, Alu, HU 11/14; Mobil 0163/6417575 4500 0160/96490234 Subaru Peugeot 106, Bj. 01, blau, 60 PS, 3-trg., LM, Subaru Legacy, Kombi, Bj 92, Auto8-fach, TÜV neu, 950 ; Mobil matik, Hu bis 7/14, 2,2 l, 100 KW, 276 tkm, AHK, GSD, NSW, Wandler defekt, 0170/2454674 VB 500, Mobil 0170/5218542 107 Urban-Move, 68 PS, Bj. 07, TÜV Schmallenberg-Twismecke 07/15, 95,5 tkm, Klima, Servo, R/CD, 8-fach ber., 4,5 L Verbr., 4.150 ; Subaru Impreza Sportkombi 2,0 106, Bj. 97, 60 PS, TÜV 06/14, 8-fach GX Allrad, Bj. 2002, 58.100 Km, 125 PS, delphin-silber-met., Rad.-CD, Kliber., läuft gut; Tel. 0271/399429 ma, 8 f. bereift viele Extras, 1. Hd. GW, Peugeot 206, 2 J. TÜV, Bj. 2003, 155 TÜV/AU 07/15, 4.365 ; Mobil tkm, Euro 3, 75 PS, VB 1.750 ; Mobil 0175/8430705 0151/53542416 Subaru Legacy Kombi, grün-met., Peugeot 206, EZ 11/05, 75 PS, 122 116 PS, TÜV 09/13, 186,5 tkm, AHK, tkm, grau, ZV, Klima, WR, scheckheft, Fahrwerk höherleg., VB 790 ; Mobil gepfl., VB 3.250, 0171/1683830 0176/55477417 Peugeot 207, HDi, 1,4 l, Bj 9/08, Suzuki 103 tkm, grau/met., 5-trg, Klima, viele SWIFT 1.0 GLS, 2. Hd., sehr gepfl. Extras, 2 J. Tüv, sehr sparsam, 6.300 87tkm, elekt. Fenster Bj. 96, TÜV, Mobil 0157/74317831 11/13, sehr sparsam, VB 750 ; Tel. Porsche 0152/51344929 Porsche 997 Targa 4, EZ 2008, 90 Suzuki Grand Vitara, Diesel, 129 tkm, Porsche Garantie, schwarz, Le- PS, EZ 9/2008, 50 tkm, 5 trg., Klima, der, 19 Zoll, PCM, F. Vollausst., super Radio/CD, LM.-Felg., AHK, grün, VB Zust., nur Porsche Scheckheft, VB 14.500 ; Tel. 02931/963860 43.900 ; Mobil 0175/9470133 Quad/Trike Quad Shinera 350 ccm, 23 PS, 6-Gang, nur 450 km gel., TÜV neu, 8-fach neu ber., für 1.980 ; Mobil 0171/5274948 Renault Toyota Kfz-Meisterwerkstatt Reparaturen aller Art für alle PKW Wenschtstraße 14 - Siegen-Geisweid AUTO DURAN 02 71/ 8 70 73 54 Golf III Kombi TDI, 110 PS, TÜV 1,5 J., EZ 97, SD, CD, Sportsitze, kl. Roststellen, Beule im Radlauf hi. (Unfall), techn. top, sehr schnell, 750, Mobil 0175/9559551, Ense Golf III, TÜV bis 15, 69.118 km, Preis nach Vereinb.; T: 0271/682324 Golf 6 TSI, 160 PS, 52 tkm Bj. 09, schwarz, 5 Türen, Navi, Mp3, scheckheftgepflegt, Alufelgen, Nichtraucher, 13.200 VB, Mobil 016094689165 Golf V GTI, Bj. 8/2007, TÜV neu, 200 PS, 155 tkm, gepfl., Extras, 10.500 ; Mobil 0175/8246225 Polo 9N, 1,2 L, silber, 54 PS, Bj 07/2005, TÜV 05/14, 56 tkm, 4.850 ; Mobil 0171/6512287 Golf 4 Variant Trendl., blau-m., EZ 99, 75 PS, 120 tkm, Klima, Airbag, NR, GaWa, VB 2.800. Tel. 02722/68132 Lupo, Bj. 2003, schwarz, 60 PS, 3-trg., Radio, Servo, ABS, 110 tkm, Bremse neu, TÜV/AU neu, VB 2.490. Tel. 02722/89296 Polo 6 N 2 Klima, Bj. 06/2001, 60 PS, 158 tkm, blau-met., el. FH, 8-fach bereift, TÜV/AU 11/2014, VB 1.650 ; Mobil 0170/2864693 Polo 6N, TÜV 01/14, Euro 2, opt. i.o., 650 ; Mobil 0151/17520311 VW Lupo, blau, EZ 99, TÜV neu, 8 f. bereift, Rad.-CD, Alu, AHK, VB 2.190 ; Mobil 0160/5789395 10.000 kurzfristig verfügbare Lagerfahrzeuge passen nicht auf unseren Hof. Aber auf unsere Homepage: www.autohaus-gerhard.de Golf Kombi TDI, EZ 2003, 101 PS, TÜV 3/14, 157 tkm, Klima, grün. Plak. si.-.met, VB 3450 ; 0160/95198494 Passat Variant, TDi, EZ 99, TÜV 10/14, silber-met., 216 tkm, Vollausst., viele Neuteile, m. Fahrradträger v. Thule, Scheckheft, VB 3.750 ; Tel. 02736/447221 Toyota Corolla, Bj. 4/2004, 1,6, 110 PS,3-trg. TÜV 4/2015, silber-met., 142 tkm, Klimaautom., el. FH, Euro 4, 1. Hd., Servo, WR, scheckheftgepfl., NR, 2.799 VB, Mobil 0176/96156368 Toyota Starlet, kl. Stadtflitzer m. Clio 3 Ed. Dynamique 1,2 16 V 75 elektr. Panoramaschiebedach, Bj. 94, PS, schwarz, 3-trg., 1 Hd., Bj. 11/05, 122 tkm, rot, gepflegt, 8fach bereift, Golf 1.6 Edition, Klima, 4-türig, exca. 115 tkm, TÜV 11/14, Klima, NR, VB 1.550, Mobil 0170-7373792 trem gepflegt wie neu, Nichtraucher, Navigationssystem, Soundsystem, ABS, scheckheftgepflegt, VB 3.800, Tel. Unfallfahrzeuge Alufelgen, Servo, Funk-ZV, Colorglas, 02903/851998 od. 0176/47712168 Golf 6, Bj. 11/11, 13.500 km, Front- Front/Seitenairbags, Reifen neu, alle Modus, blau, 75 PS, EZ 07/07, erst schaden, VB 8.900 ; 0171/1233206 Inspektionen, Klimaservice, unfallfrei, 61 tkm, TÜV 07/14, 1. Hd., Klima, TÜV/AU o. Mängel b. 2015, EZ 2000, Sitz-Hzg., 5-trg., Scheckheftgepfl., Ga- Volkswagen nur 115.000 km, schwarz-perleffekt, ragenwagen, VB 5.250 ; Mobil GOLF PLUS UNITED 1.9 TDI Gra- VB 3.200, 02393/170728 Sundern 0176/55347330 phitblue, NUR 47 TKM!!! 10.2008, Passat 3 BG, EZ 02, 150 PS, abrenault Clio, Bj. 97, 4-Türer, Kli- 105 PS, Klima, Multifunktionslenkrad, nehmb. AHK, Klima, TÜV 04/14, VB 8fach Alu, PDC, BC, Sitzheizung, Rema, TÜV 1 Jahr, Servo, elekrische FH, 3.900 ; Mobil 0151/16011467 ZV, VB 580, Mobil 0175/8393975 gensensor, CD, Dachreling, Scheckheft, 12.600, Mobil 01717467173 Polo 6N 1,4, 60 PS, EZ 01, 153tkm, Scenic II Privilege Luxe, Bj. 2003, Tüv 6/14, elektrisches Faltdach, Diesel, 110 PS, TÜV/AU 12/14, SR + Für Golf V GTI: H&R-Gewindefahr- schwarz-met, top Zustand, 2.100, werk, 355, ABT-Frontspoilerlippe, WR, top gepfl., viele Neuteile, 220 0157/30149055 tkm, VB 2.600, Mobil 125 ; ABT-Seitenleisten, 155 (jeweils 1/3 des NP); Tel. 02735/5191 Polo 9N 1,2, 64 PS, EZ 02/02, 118 0176/96038158 tkm, TÜV 4/15, Sportpaket, el. FH, el. Golf V 2.0 GT, 140 PS, EZ 08/08, 187 1a Twingo 00, 60 PS, Faltdach, TÜV SD, Sitzhzg., m. leichtem Blechschatkm, TÜV 07/15, el. Fenster, el. SD, SR 06/14, 950 Tel. 0177/8282482 auf Alu, WR auf Stahl, Klimatronic, den, 2.100 ; Mobil 01577/6022407 Twingo, Bj. 04, 75 PS, 65 tkm, TÜV Navi, schw., VB 8.600, bes. Mög- Lupo 1.4, 16 V, schwarz, 75 PS, EZ neu, Faltdach, Servo, ZV mit Funk, VB lich.; Mobil 0175/4142565 01, 159 tkm, Tüv neu, Servo, ZV, EFH, 2.350 ; Mobil 01577/9278716 Golf 3 Kombi, Bj. 98, 1 J. TÜV, VB VB 2.100, Mobil 0160/95208566 1.100 ; Tel. 02721/605769 Seat Polo Cross Fun 1.4, schw., 75 PS, Golf 4, Bj 09/98, 101 PS, 194 Tkm, Mod. 05, 93 tkm, sehr gepfl., 8-fach Sparen Sie bis zu 35% durch EG-Import 2 J. TÜV, 1. Hd., efh, el. SSD, Airbag, ber., SR Alu, Scheckheft, abnehmb. www.sascha-knebel.de ABS, uvm., SR Alu, WR Stahl, div. Neu- AHK, 5.950 ; Tel. 0176/21700614 57223 Kreuztal Auewiese 2 0 27 32/5 83 00 teile, VB 1.750 ; Tel. 02961/54282 TOP GOLF V GTI 4-türig, Scheckheft, Skoda Opa-Fahrzeug Golf IV 1,6 16V, Bj. TÜV/Insp. neu, 7/2006, 83000 km, 02, 105 PS, Champ, 4-tür., silber-met., rot, 2. Hd., nur Handwäsche, div. ExKlimaautom., ESP, efh vo/hi., Navi, R- tras, 11800, Mobil 0171-3434654 CD, 137 tkm, TÜV 11/14, Scheckheft, Tiguan 1,4 TSI Trend & Fun, EZ bei 90 tkm Zahnr. u. Wasserp. neu, VB 05/09, 97.500 km, Silver Leaf Metal4.200 ; Mobil 0163/3577984 lic, viele Extras, NR, VB 14.850. Tel. Sondermodell Golf 1.8 5V Turbo 02761/61328, Mobil 0160/4873628 GTI 25 Jahre 139 TKm,Tun. 220 PS, VW CADDY 1.4 Benzin, 60 PS, Bj. HU neu, unfallfr. H&R tiefer+breiter, 11/2000, TÜV 09/13, AHK, 183Tkm, Navi, Recarositze, orig. LM-Felg., Voll VB 1.850, Mobil 01701697123 Skoda Yeti Tageszulassung ausst. mit viel Extra, opt.+techn. sehr VW Polo 1,2 TSI, 03/2011, 31 tkm, guter gepfl. NR Garagenw., VB 7900 7 km, Sondermodell Twenty, Klima, Alu, 02904 5092130 Mob.0171 95 87887 schwarz met., 4fach bereift, 16 Aluel. Spiegel beheizt, Mittelkonsole, NS, felge orig. VW, fast voll ausgestattet, usw., Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Suche Polo 9N, wenig gel., bis 2.500 VB 15.000 ; Mobil 0151/11688559 innerorts 7,9, außerorts 5,9, komb. 6,6, ; Mobil 0175/8039995 CO2-Emissionen komb.: 154 g/100 km VW Tiguan 2.0 TDI Sport & Style Suche VW T 4 Multivan, TDi, ca EZ 05/2008, 103 kw/140 PS, 59.600 4.000, Tel. 02972/7202 km, schwarz, SR-Alu, WR-St., AHK., Inzahlungn. + Finanz. mgl. Golf III GTi 8 V, Extremtuning, Bj Scheckh.- gepfl., VB 18.390, Mobil 173.406 km, Flügeltüren, H&R 01520/1962274 MK Autoservice 96, Tieferlegung, Käfig, Heckspoiler, Schmiedestr. 6 Schalensitze, Sportlenkrad, Unterbo- Wohnmobile 57234 Wilnsdorf-Rudersdorf denbeleuchtung, kompl. verspoilert, Wohnmobilvorzelt von Gottschalk, Tel. 0171/ 3 39 11 18 FK-Auspuff ab Kat, Sonderlack. grün, neuw., nur 2-3x aufgebaut, H 2,50 m, oder 0175/2 79 35 25 Innenraum weißes Leder, Tüv 2/15, B 3,20 m, T 2,10 m, kpl. mit Zubeh. www.mkautoservice.de VB 4.500, Mobil 0160/6693613 VB 370. Mobil 0152/53452965 16.900,- Kaufe Wohnmobile 03944-36160 www.wohnmobilcenter-aw.de VW T4 California Coach Syncro, Euro 2, KFZSt. p.a. 184, PKW-Zul., 81 kw (110 PS), EZ 95, 2. Hd., 4 Schlaf-/Sitzplätze, VW-Scheckheft gepfl., letzte Insp. 3/13, top gepfl., mehr Info s, www.mobile.devwt4california f. 11.990 zu verk.; Tel. 02732/12734 od. 0170/6001568 Wohnwagen 111 2-Achs-3-Seitenkipper, 8 t, VB 1.400, 0151/18430135 20 t Holzspalter u. Holzbündelgerät; Tel. 02732/57118 Atlas Bauernlader AL320 u. Anhänger ca. 3,5 t Nutzl. m. Kratzboden zu verk.; Mobil 0171/2348993 Bullen zum Decken zu verk., rote Angus, Flexi, Sharolais; Tel. 0175/8839152 Einachsdreiseitenkipper Ges.Gew. 4T, Ladefl. 3,5x1,75m, Holzaufb. gebremst zu verk. Tel. 0160/1113575 Einige Traktoranh., z.t. reperaturbed., preisw. zu verk.; 0171/8730321 Eisele Dickstoff Tauchpumpe, Typ 2042, fahrbar, neuw., m. Rohrleitungen, Mobil 0170/3548780 Heckcontainer zu verkaufen, Mobil: 0175/7708897 Heu-Rundb., 125 cm, Ernte 13, 25 ; Mobil 0170/4691375 Wilnsdorf IHC 323, 3600 BST, 27 PS, Hydraulik, Verdeck, uvm., 5.250 ; Mobil 0171/2420303 (ab 17 Uhr) Junge hochtr. Flexi Kuh zu verk.; Tel. 02733/129840 Minirundb. in Heulage, Ernte 13, regenfr., gut geeignet für Pferde, Schafe, Ziegen usw.; Tel. 02734/479445 Adria 350, kl. Reisewohnwagen, Bj. 2000, Reifen neu, TÜV 2014, sehr gepflegt, mit Zubehör, 3.300, Tel. 02722/8732 o. Mobil 0171/2311405 Ankauf von Wohnwagen, auch defekt & Entsorgung; T. 02393/220222 Wohnwagen-Schutzdach, ca. 7,50 m von Fa. Welle, 500 ; Tel. 02741/975639 Hobby 530, Bj. 92, TÜV 15, 1.Hd., v. Neut., 2.750, Mobil 01520/3355772 Knaus Wolf 625, Br. 248, Klima, vollst. einger. Vorzelt, Platz mit Teich, Kamin, Laube u. Schuppen in Gräveneck/Lahn für 1.200 abzug.; Mobil 0171/4243069 Wohnw. mit ausgeb. Vorzelt und Stellpl. am Wiesensee (Westerburg), preisw. abzug.; Mobil 0171/8730321 Wohnwagen Eifelland 395 HL. Bj. Mähen, Schwaden, 2005, sehr gepfl., TÜV 6/2015, Markise u. Vorzelt, eingeb. Sat.-Antenne, Pressen + Wickeln von Rund-, Quader- und Kleinballen 6.300 VB, Tel. 02931/13798 Wohnwagen gesucht! Auch ohne LU Gierschmann 0170/3 26 66 72 TÜV, gut erh.. Mobil 0160/94697120 Mähwerk KM 22, VB 650, 0151/18430135 Alles fürs Kind Niko Raupe HY 710, 19 PS Diesel, Buggy Peg Perego, sehr gepfl., blau/ abgeschirmte Spritze 70 Ltr., Spritzgebeige, mit Schirm u. Getränkehalter, stänge 6 m 120 Ltr, Düngerstreuer 80 NP 299, 150, VB; Mobil Kg, Preis VB; 0170/6107671 ab 19 h 0157/78828371 Schulranzen Mc Neill-Ergolight Pressen und Wickeln von Quaderballen (geringes Eigengewicht), Farbe grau/ Zange im Verleih! türkis m. Reflektoren, nur 2 Schuljah. benutzt, 50 ; Tel. 0151/16992111 Agrarservice Ch. Willmes Tel. 0 27 63/21 28 37 Suche Berg-Kettcar, 0160/5830782 Nobilis u. Nordmann Schnittgrün Teutonia Kinderwagen. Biete einen sehr gepflegten Teutonia Liegewagen in Selbstwerbung zu kaufen gesucht. in blau/braun an, mit Sportwagen- Forstbetrieb Grewe. T. 02933/79601 funktion. VB 180 Euro. 01735458220 Quaderballen pressen mit Claas Fine Cut mit bis zu 49Messern für Antiquitäten Kurzstroh, Mobil 0160/97919971 Traktor, Typ F2L 612-6/N, 18 PS, Bj. 59; Tel. 0271/85541 Antik Solbach Restauration - eigene Abbeiz-Anlage Ausstellungsräume in der Industriestr. 3 57482 Wenden Mo.-Fr. 15-19Uhr, Sa. 9-15Uhr Tel. 0 27 62/73 88 Sehr schöne antike Küchenwage (ca. 100 J.) alt mit viel Zub., (Gewichte kpl.) zu verk. für 70 ; Tel. 0271/79648 Omas Küchenherd, Küppersbusch, m. Rundstange f. Deko, Preis VS, Tel. 02972/1687 Bäuerliches Wir suchen für unseren Bullenmastbetrieb regelmäßig geeignete Fleischrinderabsetzer Tel. 0 27 62/30 00 Boote/Unterstand Segeljolle Neptun 17 mit Ballastschwert u. Trailer guter Zustd. zu verk., Segel müssen überarbeitet werden. PLZ 59929 Brilon, VB 650 ; Tel. 02961/6280 od. 0171/1427751 Verkaufe Varianta 65, Bj. 1976, neu überholt mit Solar u. E-Motor. Batterie neu, incl. Trailer, TÜV 2014. Zu besichtigen nach vorheriger Absprache im Jachthafen Waldenburg. VB 4.800, Tel. 027227425 Hofstaatkleid, Gr 38/40, lang, saphirgrün, glänzend, 1 x getr., gereinigt, VB 130, Tel. 02972/920659 Für den Garten Hofstaat-/Königinnenkleid, Gr. 36, lang, dkl.-lila, mit Schultertuch, 1 x getragen, gereinigt, 200, Mobil 0170/5838751 (OE) Schönes Festkleid, Gr. 34/36, bordeauxrot, 1x getragen; Mobil 0151/12831751 Raum Betzdorf Bilder/Gemälde Bilder u. Skulpturen von Ina-Maria Mihályhegyi-Witthaut zu verk.; Mobil 0171/9868759 Brennholz/Brennstoffe Brennholz zu verkaufen; Mobil 0171/9528631 Fichtenkernholz, ofenfer., trocken, 38 SRM zzgl.. Anl.; 0175/6722372 Laubholz als Rundholz, LKW-weise, ca 50 rm, Mobil 0170/3548780 Brennholz-Verkauf Tel. 0 27 62/14 76 od. 01 71/7 02 79 71 Briefmarken/Münzen 4,7 m, Schmiedetoranlage, 3,7 m 2-flg. + 1 m Eingangstor, verzinkt m. Pfosten, 680 ; Mobil 0171/3262013 6 Zaunfelder 2,5 m lg., 1,5 m ho., 2 Zaunfelder 2,5 m lg. 1,7 m ho., Pr. VS; Mobil 0151/50717070 Biete Gartenarbeiten aller Art; Tel. 02735/6595198 od. 0152/03520005 Bosch Leisehäcksler 20-35 AXT, neuwertig, wenig gebraucht, NP 360, Preis VB Mobil 0173/9366515 2 gebrauchte Rasenmäher, top Zustand; Tel. 0151/46641670 MÜNZEN und BRIEFMARKEN kauft Sammler; Tel. 02 71/8 25 06 Bücher/Zeitschriften 63 Ausgaben ADAC-Reisespezial, alle neuwertig, in Ordner, Preis VB, Mobil 0173/9366515 Komplette PM Sammlung (Peter Moosleitner Magazin), 1 A Zust. mit Ordner und Register, gegen Gebot; Tel. 02737/2679330 od. 0170/1719261 Helden in königsblau (Barta, akt. Neuersch., alle 75 wichtigsten Spieler FC 04), muss für jeden Schalke-Fan, NP: 29,90 für VB 22 (orig. verp.); Tel. 02961/742265 (ggf. AB) Elektrogeräte Ebener Haustechnik Der kompetente und freundliche Kundendienst für Siegen und Umgebung. Wir bieten Ihnen über 40 Jahre Erfahrung m. Hausgerätereparaturen. Tel. 0271/5 17 70 Laubsauger/ -gebläse, umschaltbar mit Häckselfunktion, Umhängegurt, Fangsack, 1700 Watt, Hersteller Atika, 30 ; Tel. 0271/83183 Gebr. Kopfsteinpflaster, Gr. 12-25 cm, ca. 20 Tonnen, f. ca. 85 qm, 1 Tonne f. 150 VB, v. privat, an Selbstabholer; Tel. 02721/989346 Heckenschere Viking HEL 600 K, neuw., Preis VS; Tel. 02724/372 Dienstleistungen in Gartenbau und -gestaltung Rasenmäharbeiten, Heckenschnitt sowie Baumfällarbeiten mit SKT-Technik. Tel. 0176/61 56 38 17 El. Schreibmaschine, neu, Typ Kl. Gerätehaus aus rostfreiem Brother Ax 130, mit Display u. DT- Blech, gü. abzugeb; 0160/94971790 Traktorrasenäher mit Anh., 550 Plus, 130 ; Tel. 0271/43617 VB; Mobil 0160/2587779 Kaffeeautomat defekt? Flohmarkt Garagenflohmarkt f. KinderbekleiSchnelle Reparatur, dung von 0-12 Jahre, Spielzeug für zuverlässiger und freundlicher Service, drinnen und draußen uvm., am für Privatkunden, 20.07. + 21.07.13 von 9:00-18:00 Büros und Gastronomie. Uhr in 57258 Freudenberg-LindenWiese Mediatec berg, Lindenberger Str. 257 Meisterbetrieb TV-Sat-Telecom-Service Haus Bergeshöh Oesterberge AnWestfälische Straße 94 57462 Olpe tik- und Trödelcafé, 1. und 3. WoTel. 0 27 61/64500 chenende im Monat von 11-18 Uhr. www.kaffeemaschinen-macher.de Tel. 02973/809380 Liebherr Einbaugefrierschrank, Schränke sind voll! Hausrat, neu/ Bekleidung A+, m. geringf. Mangel abzug., Preis wenig gebraucht, Bücher usw., TermiArbeitshemden Bundeswehr, Fleck- 120 ; Mobil 0171/9884288 ne ab 18 Uhr; Mobil 0162/3497690 Tarn-Druck, gebr. + sehr guter Zust., fast wie neu, Größe 52 bzw. 54, St. 7 Waschmaschine, Bosch Classixx www.kurieramsonntagak.de ; Mobil 0163/3924605 Siegen Mitte 5, 6 kg, wenig gelaufen, leichter Prowww.siegerlandkurier.de He-Schuhe, Sandalen, neuw., Gr. grammfehler, 60 ; Tel. 02982/3065 Verk. Trecker Kramer Export 450, Bj. 1965, guter Zust., TÜV neu, mit Anbaugeräten (Eigenbau): Schneeschild, Seilwinde, Heckcontai- 45, He-Oberbekleidung, Mäntel, Ho- Wer hat zu verschenken oder bis ner u. Palettengabel, FP: 4.700, Mo- sen Gr. 102, Hemden Gr 41/42 u. 10, Gefrierschrank, Kühlschrank o. Gefriertruhe; Tel. 0271/2382867 Oberteile Gr. 52, Tel. 02972/2276 bil 0171/4274063 Kontakte Wieder da! Flory (29) zierlich schlank, BH 75C, lange brünette Haare Melli (25) aus Ungarn 01 60/ 99 61 30 79 2 heiße Ladies! Mollig + schlank, sehr vollbusig! Weidenauer Str. 54-0176/35477578 ATTRAKTIVE, LUSTIGE FRAUEN Täglich ab 10.00 Uhr im WW, Hauptstraße 4, 56472 Hof, Haus- und Hotelbesuche www.apartmentclub-no4.com Asia-Modelle Porn & Hanny Telefon 02 71/ 7 03 21 12 Friedrichstraße 11 Siegen www.siegenladies.de Bianca besucht dich. 0175/5344797 Andrea 29 J. fast tabulos! Tel. 0157-77839141 Maria aus Ungarn 37 J., schlank, behaart, 85 DD Tel. 0151-57903989 S A U N A D A M Eintritt frei! P Täglich von 12.00-02.00 Uhr Fr. & Sa. bis 3. Uhr F Info: 0 27 33 /12 90 22 B Vormwalder Str. 1 Hilchenbach A Ständig neue Girls aus China, D 00 Japan u. Malaysia im Haus. Die exclusive Asia-Sauna im Siegerland. 600 m 2 www.asia-sexworld.de 600 m2 Tel. 0174/6621286 Friedrichstr. 11, Siegen (bei Shana schellen) www.siegenladies.de Topfigur mit Topservice! Tel. 0 27 33/2 86 68 33 IDA Marie (29, vollbusig) Dominant 01 57/36 09 46 20 0175 / 9 82 92 76 www.siegenladies.de Erotik- und Thaimassage Tel. 0176/99530782 www.siegen-ladies.de >Sarah, exclusive Hausbesuche! 0152-09452521 Kollegin gesucht. Leila, bildschön, exclusive Hausbesuche! 0175/4872888, Kollegin gesucht. Maja 26 Privat besuchbar und erfüllen deine geheimsten Wünsche! Hausbesuche, Tel. 02983/969449 Shana & Matang Koreagirl 19 J. Telefon 0 26 61-9 80 99 85 Aysha 19 J.! 089-74539073 Auskunft Weitervermittlung auch zum Erotik-Dienst FREMDGEHEN LEICHT GEMACHT! frag' Rentnerin (66J.) 07231-4459002 11820 1,99 /Min.Mobil abw. nach "Kreuztal" oder "Hilchenbach" KLEINE MAUS su. Abenteuer! Meinerzhagen u. Herdorf Willige Frau su. Lover mache NUR 99 Cent/Min.! 0900 50 11 44 94, Mobil abw. fast alles mit! Pv 0171-7600073 Reife Lady, Mo. + Do. nur nach Terminen; Mobil 01573/8411812 NEU! Thai-Modelle! NEU Tel. 0157 / 76 91 61 11 4 NEUE DAMEN! Seite 6-21.07.13 www.edem-massagestudio.de EROTISCHE MASSAGEN Mo.-Fr. 10-21 Uhr, Sa. + So. 12-20 Uhr Koblenzer Str. 20 - Siegen-Zentrum Tel. 02 71/8 09 45 51 Neues Studio: Friedrichsplatz 3 - Siegen-Geisweid Tel. 02 71/80 93 78 89 Privatagentur: Kim van Dyke, Haus- und Hotelbesuche, Mobil 0151-25034861, www.pralinchen.net Sonja, hübsche Blondine; Tel. 0157/39308089 www.cocomobil.com Tel. 01 74/3 50 22 69 Rubensdame XXL-Busen 0157/78459272 Telefonmaus Jasmin (05152) 4344 Service von A-Z! Super Thai-Modelle Linda Lung Lilly 30 J., Kf. 38 18 J., Kf. 34 24 J., Kf. 36 Tel. 02 71 / 2 50 04 12 www.siegenladies.de Eiserfelder Str. 45 Siegen
111 02 71/2 33 83-0 21.07.13 - Seite 7 Bekanntschaften Barbara, Ende 60, attraktiv, sympath., schlank u. liebevoll, doch nach dem Tod meines Mannes sehr traurig u. einsam. Welcher treue u. ehrliche Mann, möchte noch einmal e. Neubeginn wagen? Ich freue mich sehr auf einen Anruf üb.: Tel.: 0800/ 4 33 66 33, Fa. 2-samkeit Eva, 58 J. hübsche Witwe, natur- u. tierlieb, gute Hausfrau, mit Auto und umzugsbereit. Gibt es denn keinen lieben Mann, bis 80 J., der auch so mutterseelenallein zu Hause sitzt, bis ihm die Decke auf den Kopf fällt? Anruf üb.: Tel.: 0800/ 4 33 66 33, Fa. 2-samkeit Liebevolle Witwe Ulla 73 J., bin eine saubere, gute Frau vom Land, nicht ortsgebunden, mit schöner weiblicher Figur, vollbusig. Ich bin bescheiden, optimistisch u. zärtlich, schätze ein ordentliches Zuhause, gemütliche Fernsehabende u. würde Sie sehr gerne mit meinem Auto besuchen, wenn Sie sich melden üb. 1&1-pv Tel. 02592-9729137 Ich, Eva, 59 J., Köchin, in Rente, sehr hübsch und gepflegt, suche nach dem frühen Tod meines Mannes wieder einen Partner, dem ich Zärtlichkeit und Liebe geben kann. Das Alter spielt keine große Rolle, nur Ehrlichkeit u. Vertrauen zählen, wäre auch umzugsbereit. Melde Dich gleich üb. 1&1-pv Tel. 02592-9729137 Tagein, tagaus immer derselbe Trott. Ich möchte das nun ändern! Gebhard, Mitte 70, verw., finanz. bestens abgesichert - aber etwas fehlt. Welche nette Frau möchte auch noch etwas mehr vom Leben haben und es zu zweit genießen? Anruf üb.: Tel.: 0800/4 33 66 33, Fa. 2-samkeit Auch keine Lust alleine im Urlaub? Sportl. Er, 1,85 m, symp. Erscheinung, mit Elan, Intellekt, Niveau sucht Partnerin bis +/- 50 J.. mit Lebensstil, Chic und Charme. Ab Anf. Nov. 2 Wo. für Sonne und Meer - was denkst Du? Zuschriften unter Chiffre 028608 SIE sucht IHN Claudia, 44 J., Krankenschwester, eine bildhübsche natürliche Frau. Ich habe viele Sehnsüchte und Träume, die ich gerne mit einem liebevollen Mann teilen möchte. Ich bin sehr romantisch u. zärtlich, habe eine hübsche Figur, bin sehr leidenschaftlich u. weiß, wie man das Leben schön gestalten u. einen Mann verwöhnen kann. Gerne möchte ich mit Dir eine gemeinsame Zukunft aufbauen und ein Feuerwerk der Gefühle erleben. Wenn Du auch die ehrliche Einstellung zur Partnerschaft und Sehnsucht nach Liebe hast, dann melde Dich bitte, damit unser Glück beginnen kann. Ruf an über: (140/G135127) Silvia, 47 J., Bürokauffrau, sehr attraktiv, weibl. Figur mit schönen Rundungen, weiche Haut, strahlende Augen. Sommernächte am Strand, leise Gespräche zu zweit, zärtliche Momente, Vertrauen, Geben und Nehmen, positives Denken und Ziele haben, das wären meine Wünsche für die Zukunft - und zu all diesem Glück fehlst nur noch DU mir. Ich suche einen fröhlichen, weltoffenen, treuen Mann, der sich genau wie ich nach Glück und Liebe sehnt, der ebenfalls nicht mehr alleine durch das Leben gehen möchte. Zu zweit scheint die Sonne noch ein bisschen schöner, melde dich über: (140/G136363) Sabine, 49 J., gel. Haushälterin, hübsch, zärtlich, liebevoll + feinfühlig, schöne weibliche Figur aber im Herzen alleine. Ich möchte mich neu verlieben, sehne mich nach einer leidenschaftlichen, harmonischen, fröhlichen Partnerschaft, nach lieben Worten, zärtlichen Berührungen, nach einem sympathischen Mann, der treu, ehrlich und zuverlässig ist, der mit mir eine glückliche Zukunft aufbauen möchte. Lass uns gemeinsam unsere Einsamkeit schon morgen beenden und ein glückliches Leben zu zweit beginnen! Melde dich über: (140/G139411) Andrea, 52 J., Akademikerin, 1,63 m, eine attraktive Frau mit weiblich-schlanker Traumfigur, sehr zärtlich und anschmiegsam, mit Interesse für Musik, Kultur, Filme, Bummeln und Reisen. Glück ist wenn ein Traum in Erfüllung geht, der Traum einer harmonischen Liebe! Ich weiß genau, dass der Richtige irgendwo auf mich wartet aber leider habe ich dich bisher noch nicht gefunden! Oft stelle ich mir vor, wie schön es wäre, wenn du hier wärst, wir den Abend zusammen verbringen, Gefühle und Zärtlichkeit spüren am liebsten ein Leben lang. Bitte melde dich über: (140/J136424) Suche nette Urlaubsfreundin bis 35 J.; Chiffre 901546 Anni, attrakt., 67/1,68, verw., Pkw, sucht netten Herrn, gerne älter. Gratisruf: 0800-5701570, Ag.60+ Er sucht Sie Raum Si, Mann 52 J. möchte gerne eine einfache, sehr ehrliche, treue und schlanke Frau kennenlernen, bei der die inneren Werte noch zählen u. nicht nur das Äußerliche, zwecks fester Beziehung, nur ernstgemeinte Zuschriften unter Chiffre 901550 Attr., junggelbl. Er, Ende 60, 1,86 m, schlank, sucht vorzeigb., schlanke Sie, NR, zw. 60 u. 65 J. zum Aufbau einer festen Beziehung. Zuschriften bitte mit Bild (zurück). Zuschriften unter Chiffre 028587 Witwer, 74 J., 1,76 m, 76 kg, schlank, NR, mit Herz und Verstand, niveauvoll, sportlich, Raum Olpe, sucht eine mögl. schlanke, sympath. Partnerin bis 70 J., gerne mit Foto. Zuschriften unter Chiffre 028603 Er, Mitte 30, dunkle Haare, naturverbunden, kinderlieb und ohne Altlasten sucht nette Sie zum Aufbau einer harmonischen Partnerschaft; Zuschriften unter Chiffre 901545 Er 56 J., 1,83 m, NR, sportlich, berufstätig, sucht Dich mit Sinn für die letzte Liebe. Bitte mit Bild: Zuschriften unter Chiffre 028627 Netter bodenständiger Er 42 J., groß u. schlank sucht eine nette, natürliche Sie bis 44 J., bitte mit Bild. Zuschriften unter Chiffre 028607 Christina, 31, aus B...; Deine Bildzuschrift hatte leider keine Telefonnummer. Zuschriften unter Chiffre 028621 Sie sucht Ihn Attraktive, schlanke u. junggebliebene Sie Anfang 50 sucht ebensolchen Ihn für gemeinsame Unternehmungen und mehr. Bin das Alleinsein leid u. will endlich wieder Spaß am Leben haben, meine Hobbies: Musik, Natur u. Motorradsport. Welcher Er, gerne auch jünger, sucht das passende Gegenstück zum Pferde stehlen u. Spaß haben, gerne mit Bild od. auch ohne; Zuschriften unter Chiffre 901549 Katja, 56 J., Arzthelferin, Witwe, sehr attraktiv mit schlanker, femininer Figur, zärtlich und anschmiegsam. Meist sind es die kleinen Dinge, die das Leben lebenswert machen -ein Regenbogen, ein Lächeln, ein liebes Wort - das sind Dinge, die aus GRAU - BUNT machen! Obwohl ich einen schweren Schicksalsschlag erleben mußte, glaube ich ganz fest an meinen Traum: noch einmal die große, die einzigartige LIEBE zu finden. Ich möchte an deiner Seite ganz Frau sein, mich in Deine Arme kuscheln, Dich ganz doll lieb haben und das ein ganzes Leben lang. Melde dich bitte über: (140/J140470) Jutta, 58 J., Krankenschwester i.r., Witwe, gut aussehend, sympathisch, herzlich, unkompliziert und unabhängig. Ich liebe es, mit anderen Menschen zusammen zu sein, gemeinsam zu lachen, reden, sich auszutauschen. Doch wenn ich nach Hause komme in meine gemütliche, aber leere Wohnung, kommt die Einsamkeit zu mir. Wo ist der herzliche Mann, der mit mir wieder glücklich werden möchte? Gemeinsam könnten wir ein wunderschönes Leben haben, vieles unternehmen, reisen, lachen, glücklich sein, endlich wieder fühlen: Ich werde geliebt! Ich bin mobil und unabhängig. Bitte zögern Sie nicht, rufen Sie an über: (140/J139929) Sie sucht Ihn Raus aus dem Alltag, rein ins Vergnügen! Starkes Team (w. 42 + w. 7) sucht Verstärkung. Wenn du mit Herz und Niveau beschlagen bist, noch mit Kinderaugen sehen kannst und sportlich bist, wärest du genau der Mann mit dem wir uns ein abwechslungsreiches Leben vorstellen können. Zuschriften unter Chiffre 028629 Fahrräder/-Zubehör 28 Herrenfahrrad Peugeot, Kettenschaltung, 25 ; Tel. 0271/74448 Damenfahrrad ALFA 2000 Trekkingrad Shimano 21 Gang. VB 100, Tel. 02905/1033 24er Mountainbike in rot, evtl. müssen neue Bremsbeläge ran, VB 25 ; Tel. 02737/982070 ab 14 Uhr Herren Fahrrad Pegasus Premio SL, 24-Gang, neuwertig, NP 598 für 298. Tel. 02722/70360 Herrenrad, 28, Sonora, silber-met., 21 Gg., gut erh., 80 ; Damenrad, 28, 3 Gg., 20 ; Tel. 015202113589 Schauff/Catalonia, 100, Damen Trekkingbike, 28 Shimano-Kettenschaltung; Tel. 02732/4764 Rennrad Scampolo, RH 52 m. Str.- Reifen u. Beleuchtung, 80 ; Mobil 0151/50020575 Foto/Optik Canon G 10, top Zust., orig. Zubehör, VB 150, Tel. 02972/7212 Panasonic Lumix Kamera, 2 Akkus á 50 + Ladeger., kaum ben., NP 359, verk. für 150 ; 0175/3472874 Geschäftsinventar 30 Stühle, 8 Tische, 3 Registrierkassen, Preis VB, 0178/6887173 Gesundheit M-Extender Rückentherapie Gerät, 4 Stufen, VB 280 ; Mobil 0175/6626124 Haushaltsauflösung Haushaltsauflösung in Obersdorf, am 27.07.13, 11-17 Uhr, Rötgenerstraße 50; Mobil 0151/52487100 nach Terminabsprache Haushaltsauflösung: Möbel, Teppiche, Geschirr, Kühlschr., Gefrierschr., Staubsauger, E-Geräte, Deko, Besichtigung nach Vereinbarung; Mobil 0178/1965914 Ihr Spezialist für Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen mit Festpreisgarantie und Sachanrechnung. Umzüge, Renovierungsarbeiten. Tel. 0175-6194536 Wir lösen Ihren kompletten Haushalt auf! Wertige Gegenstände werden angerechnet, nach Besichtigung FP, Mobil 0176/96119776 Hausrat/Möbel 2 Schaumstoffmatratzen, 140x 200 cm á 45 ; Tel. 02732/1424 3er Ledercouch + 1 Sessel pass. dazu, schw., 75 ; Tel. 0162/1345762 Altdt. Wohnz.-schrank, B/H/T 330/210/57 u. 40, Sideboard B/H/T, 150/85/50 u. Sekretär, Tisch ausziehbar u. Couch m. 2 Sesseln, (zart geblümt), günstig, 0170/3270182 Eslo Jugendbett, 2 x 1,6 m, Neu, günstig abzugeben, Tel. 02761/62157 Tischgruppe, Buche massiv, 1 Bank u. 2 Stühle, gepolstert, Fernsehsessel, el. verstellbar; Campingausrüstung, Hauszelt, 2 Pers.; Mobil 0151/10433919 Alibert Spiegelschrank für das Bad, B/H/T 1000x630x180 mm, wie neu, VB 50 ; Mobil 0151/22519102 Hausrat/Möbel Einbauküche, Echtholz, Eiche weiss, guter Zustand, gepflegt, ca. 3,50 x 2,0 m, veränderbar, mit Heißluftherd, Ceranfeld, Flachhaube, Kühlschrank, Tiefkühler extra, Spüle, (kein GS) f. 500, Mobil 0157/73965749 Küchenblock in L-Form, gut erhalten, 3,60 x 1,70 mtr., Hochschrank inkl. Kühlschrank, 4 Unterschränke inkl. Herd/Backofen, Edelstahlspüle, 3 Hängeschränge inkl. Dunstabzugshaube, 300; Tel. 0170/3507571 Einbauküche, sehr guter Zust., L: ca. 4,4 m, flexibel aufstellbar, m. Geschirrsp., E.- Herd m. Ceranfeld u. Backofen, Dunstabzug, Kühlschr. m. Tiefkühlfach, (alles v. Fa. Junker), sowie 3 Hängeschränke wg. Umzug f. 750, Wohnzimmertisch, beiseitig ausziehb. m. 6 Stühlen, Top Zust., f. 150, Tel. 02721/12126 Fernsehsessel 40 ; Fernsehschrank Eiche rust., T 50/B 105 cm, 40 ; 2 Wohnzi.-Leuchten a 20 ; Lattenr. elektr. vstb., 1x2 m, 75 ; Berber -Teppich, reine Schurwolle, beige, 2x 2,90 m, 75 ; Sechsecktisch ø1,60 m. 2 Einlegeböden a 40 cm, 6 gepolsterte Stühle, Velour olivgrün, Eiche rust., zus. 170 ; Mobil 0160/93972254 Garderobenspiegel beleuchtbar, oval, Preis VB; Kronleuchter, nußbaumfarbig, 6 flmg., Preis VB; Tel. 0271/339882 Spiegelschrank 130x90x15 cm, 4-trg., 4 Schubladen, Steckdose, Lichtleiste, Alu/Teak-Dekor, VB 80 ; Tel. 02741/63884 Haushaltsauflösung: Sideboard, Küche ohne Spülmaschine u. ohne Herd, Garderobe, Waschmaschine zu verk.; Mobil 0173/1673884 Nobilia Single Markenküche, schwarz-rot + Elektrogeräte, ca. 3 1/2 J. alt, guter Zust., VB 1.700 ; Tel. 02739/479874 o. 0151/46645122 Neuw. Küche, L-Form, 2,95 x 2,95 m, Bordeuax Hochgl., Spüle, Spülm., Induktion Kochf., Backofen a. Arbeitshöhe, Kühl-Gefr., 170/70L, Dunstabzug., top Zust., NP 7.500, VB 4.200 ; Tel. 02736/8718 2 Lattenroste, 100x200 cm, je VB 30 Haushaltsauflösung, Kopf-+ Fussteil verstellb.,abzugeb.; Esstisch m. 6 Stühlen, Schiebetüren-Kleiderschrank, Garderoben- Bosch, gut erh., Preis VB; Mobil 1 Gefrierschrank m. 6 Schubl. v. schrank, Fernseher sowie div. Kleinmöbel u. Lampen; Mobil Zinnregal m. 13 Bechern zu 0151/54921125 0171/3030578 verk., Preis VS; Tel. 02721/80932 Liebe gesucht! Eiche hell Essgr., best. aus 6 Stühlen und einem ausziehb. Tisch (160 x 60 cm), Preis VB; Tel. 0151/54789571 Gerd, 54 J., selbst. Unternehmer, 1,88 m, gut aussehend, sportlich, schlank ein Mann wie aus dem Bilderbuch aber allein. Eigentlich bin ich ein sehr lebensbejahender Mann, der Fröhlichkeit und Geselligkeit liebt - doch manchmal fühle ich eine Leere in meinem Leben. Mir fehlt eine charmante, fröhliche Partnerin an meiner Seite, die wieder Wärme, Liebe und Lachen in mein großes Haus bringt, die wie ich gerne reist, die Natur liebt und überhaupt unternehmungslustig ist, aber auch ein gemütliches Heim zu schätzen weiß. Liebe spüren, Vertrauen, Glück fühlen, wenn man eine Partner an seiner Seite hat, Gefühle und Zärtlichkeit spüren. Den ersten Schritt habe ich getan, machen Sie doch jetzt den zweiten, der Weg aus der Einsamkeit ist einfacher als man es sich denkt und macnhmal steht das Glück schon vor der Türe, man muss diese nur öffnen. Melden Sie sich doch heute noch ganz einfach bei mir bitte über: (140/J132739) Seniorenbett, 200x120x65 cm, inkl. Lattenrost u. Matr., m. pass. Konsole und neuw. Eckbank 140x130 cm wahlweise m. 2 od. 4 Stühlen, Preise VS; Mobil 0175/6820534 Ohrensessel 80 ; Massage Liege 50, sehr guter Zustand, Tel. 01603616447, - 02904712071, guenter899@gmail.com Hobby/Freizeit Rattan Schaukel Sessel NP 189 u. Rattan Hängekorb Schaukel m. Auflage, NP 209, jeweils VB 59, Raum Betzdorf; Mobil 0151/15210818 Surfbrett Klepper 340, 4 Segel und viel Zub., 250 ; Tel. 02747/930366 Modellflugzeug Robbe Arcus Sonic 2565, neu, zu verk., VB 205 ; Tel. 02395/2129863 Internet Der erste Eindruck zählt! Eine professionelle Homepage - die Visitenkarte für Ihr Unternehmen! Wir sagen Ihnen wie! Homepage Medium für nur 464,- * Homepage Profi für nur 940,- * Nähere Infos unter 0 27 21/13 62 12 in Zusammenarbeit mit SAUERLANDKURIER SIEGERLANDKURIER & KURIER AM SONNTAG Kaufgesuche Barankauf: Bestecke, Zinn, Messing, Modeschmuck, Silber, Kunst, Kitsch, junge Mode www.stöberhalle.de, Kreuztal-Eichen, Hagener Str. 179. Mo.-Sa. 9-18 Uhr, Tel. 02732/554200 Antiquitäten gesucht; 02722/50763 Suche VW T 4 Multivan, TDi, ca 4.000, Tel. 02972/7202 Ankauf: antike Möbel, Schreib-/Nähmasch., Besteck, Modeschm. Bilder, Pelze, Teppiche, Porzellan, Puppen, Uhren, Münzen, Schallpl. Abendgarderobe, Bücher, Musikinstrumente, T. 0209/94578853 o. 0177/3246186 ER sucht SIE Georg, 65 J., Handwerksmeister i.r., Witwer, gut aussehend, ehrlich, offen und humorvoll, sympathisch, und unkompliziert, sportlich (Langlauf, wandern, schwimmen). Nach dem Tod meiner Frau schien das Leben vorbei zu sein. Doch jetzt blicke ich wieder optimistisch in die Zukunft und bin bereit für einen Neuanfang. Ich suche eine warmherzige, natürliche Partnerin, die mit mir das Leben genießen möchte, die gute Gespräche, Konzerte, Musik, Reisen und Stadtbummel mag, die auch gerne tanzen geht, gerne lacht, die einen treuen, ehrlichen, aber nicht langweiligen Partner an ihrer Seite haben möchte, mit dem Sie noch viele Jahre glücklich und verliebt ist.die Einsamkeit sollte kein Dauerzustand werden, das macht das Herz kalt und lässt einen verbittern, das darf uns nicht passieren. Bitte melden Sie sich noch heute einfach über: (140/J140626) Christine (Original- Kundenfoto) Christine, 66 J., Sekretärin, eine sehr sympathische, liebevolle Frau, 1,64 m, schöne Figur, warmherzig. Für Liebe ist es nie zu spät! Ich mag die Natur, bin einfühlsam, romantisch, optimistisch und humorvoll, wandere gerne, habe ein kleines Auto - aber die meiste Zeit bin ich ganz allein und fühle mich sehr einsam. Ich wünsche mir von ganzem Herzen eine zweite Hälfte, einen sympathischen, aufrichtigen Herrn, Witwer, 1,86 m, schlank, sportlich Reiner, 69 J., Rechtsanwalt, Alter ist nicht so wichtig, der gemeinsam Oliver, 58 J., Akademiker, attraktiv, gepflegt, ein sportlich schlankend. Wenn ich ehrlich bin, fehlt mir (Golf), gut aussehend und jünger wir- mit mir noch einen langen Weg in Liebe, Harmonie und Glück gehen möchte. Ich ker Mann mit viel Spaß am Reisen, ein tägliches harmonisches Miteinander, eine Partnerin, mit der ich viel hatte den Mut zu diesem Weg - haben wandern, der Natur, Geselligkeit. Sie auch etwas Mut und melden sich bei Klar kann man sein Leben auch alleine verbringen aber mal ehrlich: Zweisamkeit und Glück erleben, viel unternehmen, reden, lachen kann. mir über: (140/J125525) Ist es nicht viel schöner, leichter Herzlichkeit, Gefühle, sich noch einmal verlieben und wissen: Die noch und fröhlicher, einen Partner zu haben, sich noch mal zu verlieben, vor uns liegenden Jahre genießen Angelika, 60 J., hübsche Witwe, Anne, 71 J., Hauswirtschafterin, sich aufeinander zu freuen und zu wir zusammen und unser Glück ist ist eine Frau mit Herz und Humor, sehr Witwe, sehr gut aussehend und gepflegt, spüren: Wir sind auch in 20 Jahren dauerhaft. Ich interessiere mich für hübsch, einer schönen schlanken, aber ausgeglichen, anpassungsfähig, mit jeder noch glücklich? Ich bin ein Mensch, Musik, reise gerne, habe zwei erwachsene Kinder, nette Freunde fraulichen Figur, gute Köchin, nicht ortsgebunden. Ich sehne mich nach Jahren der Sommer unseres Lebens sich lang- der für dich Rosen regnen lassen doch das Wichtigste fehlt: SIE. Wenn Menge Humor und Verstand. Auch wenn auf den du dich verlassen kannst, der Einsamkeit noch einmal nach einem sam dem Ende neigt, kann der Herbst mit möchte, lieber wir statt ich sagen auch Sie ihre Einsamkeit gegen eine lieben Partner, für den ich da sein seiner Vielfalt wunderschön werden! Ich will. Welche nette SIE möchte auch fröhliche, harmonische Zweisamkeit kann, denn ich glaube fest daran, dass sehne mich mit viel Hoffnung im Herzen lieber wieder alles zu Zweit erleben, eintauschen möchten, dann melden auch der Herbst des Lebens noch viele nach einem Neubeginn! Mein Wunsch, geliebt zu werden und auch zu lieben ist groß! Ende des Lebens? Melden Sie sich Zweisamkeit erleben sein bis ans Sie sich über:(140/j140010) schöne Tage hat. Ich bin vital, unternehmungslustig und ausgeglichen, romantisch, interessiere mich für Sport, Kultur Natur, Reisen, Spazieren gehen, habe viel Ich bin gerne Hausfrau, mag Konzerte, die über: (140/J137676) und sehne mich nach einer starken Sonne im Herzen, verwöhne gerne. Bitte Schulter zum anlehnen. Melden Sie sich melden Sie sich über: (140/J140080) Kurt, 73 J., Geschäftsmann, über: (140/J138520) 1,84 m, stattliche Erscheinung, offene, Harald, 61 J., selbst. Firmenchef, sympathische Ausstrahlung, ansteckendes Lachen. Ich bin ein Mensch, der fröhlich, jugendliches Wesen, 1,82 Helga, 75 J., charmante Witwe, m, vital, sportlich, mit viel Humor sehr gerne lebt, vieles unternimmt, Musik, Konzerte, Reisen und schön Essen Brigitte, 63 J., Bankkauffrau attraktiv, schlank, niveauvoll, mit viel Humor und Herz, großzügig, finanziell gut i.r., Witwe, sehr attraktiv, 1,68 m, schlank, und Herzenswärme, völlig ungebunden. gestellt, anpassungsfähig und unkompliziert. gehen zu seinen Hobbies zählt wäre gepflegt jugendlich, romantisch, naturverbunden. Auch der Herbst des Lebens hat seine Ich habe zwar die 60 da nur nicht die Einsamkeit, die mich Wäre es nicht schön, gemeinsam schönen Seiten und zu zweit wäre dies Jahre schon überschritten und an manchen Tagen sehr traurig macht. Urlaub zu machen, schöne Städte zu besuchen, alles viel schöner! Haben auch Sie den doch möchte ich einen Neuanfang Kennen Sie das Gefühl, auf der Straße Hand in Hand spazieren zu gehen, Wunsch, wieder jemanden an Ihrer Seite mit einer netten, liebenswerten viele glückliche Paare zu sehen und man abends bei einem Glas Wein einen wunderschönen zu haben, mit dem Sie vieles unternehmen Partnerin wagen, mit ihr noch viele selbst ist leider alleine? Deshalb habe ich Tag in vertrauter Zweisamkeit können, gemeinsam reisen, Konzerte be- Jahre in Zweisamkeit, Liebe und meinen Mut zusammen genommen und ausklingen zu lassen und den Tag mit dem suchen, wieder von Herzen lachen, ein Harmonie erleben, ihr mein Herz möchte dies ändern. Sind Sie die natürliche, Menschen zu beginnen, dem man sein harmonisches Miteinander, Gespräche, und die Welt zu Füßen legen. Gemeinsam sympathische Dame, die auch Herz geschenkt hat? Ich möchte wieder Nähe, Zweisamkeit erleben, ein Partnerschaft lachen, Spazieren gehen, nicht länger nur von Nähe, Zweisamkeit Liebe spüren, jede Minute gemeinsam genießen, auf Augenhöhe, jeden Tag zu zweit vieles unternehmen, wieder wir und Liebe träumen möchte? Liebe hat trautes Glück erleben. Da aber das zu einem wunderschönen Tag machen? spüren das wünsche ich mir! Darf nicht mit dem Alter zu tun und es liegen Glück den Weg nicht immer alleine zu uns Zunächst getrenntes Wohnen alles ich Sie vielleicht schon morgen zu noch viele Jahre vor uns, die wir gemeinsam findet, sollten wir ein wenig nachhelfen. Bitte weitere entscheiden unsere Herzen. Bitte einem Kaffee einladen? Bitte melden genießen können. Bitte melden Sie melden Sie sich über: (140/J139120) melden Sie sich über: (140/J139677) Sie sich über: (140/J137365) sich über: (140/J140378) Glück für Zwei GmbH - wir sind Montag bis Freitag von 10-20 Uhr für Sie da - Tel.: 0800 / 333 1117 *inkl. 19 % MwSt. Weitere Infos unter: www.rkov.de Wir suchen ständig Hoch- u. Tiefbaumaschinen, Industriemaschinen, Stapler und LKW Tel. 01 75/4 13 45 06 Alte Orden, Ehrenzeichen, Urkund./ Dokum., Uniformen, Militaria, Nachlässe, 1./2. WK, v. Sammler zu guten Preisen ges.; Mobil 0160/94958145 Antiquitäten wie Gemälde, Goldund Silberschmuck, Porzellan, silber, Uhren, Standuhren, Bronze, Eisenbahnen, Münzen, altes Spielzeug, Orden, Dolche, Helme, Uniformen, Pikkelhauben, Karabiner, Bücher und alles andere aus den Weltkriegen zu Liebhaberpreisen gesucht. Diskrete, seriöse Barzahlung bei Abholung, Tel. 02391/914406 Suche alte Geigen bis 25, Tel. 02724/8422 Suche Kochherdofen, Brennart Holz, sehr günstig, funktionsfähig, mit Füßen, aus Stahl; Tel. 0271/63224 Kaufe Porzellan, Gemälde, Schmuck, Uhren, Münzen, Silberbesteck, altes Spielzeug, Soldatennachlässe usw.; Tel. 0271/23463661 od. 0171/7847324 Suche von Privat Näh- u. Schreibmaschinen, mech. Uhren, Pelze, Bleikristalle, Römergläser, Teppiche, Silber- u. Silberbestecke, Schmuck, Modeschmuck u. Münzen, Tel. 0209/94577789 o. 0176/72522325 Kapital-/Geldmarkt Jürgen, 77 J., Dipl.-Ingenieur i.r., Witwer, sympathisches Wesen, ein Mann, der Wärme, Geborgenheit ausstrahlt, sehr humorvoll, gepflegt. Ich suche die Frau, mit der ich auch im Herbst des Lebens noch mal glücklich werden kann. Ich führe ein unbeschwertes Leben, bin finanziell gut gestellt doch Geld ist nicht alles, das Wichtigste ist für mich Liebe und Harmonie. Ich zähle mich noch lange nicht zum alten Eisen, bin vielseitig interessiert, mag die Natur, reisen, gehe gerne tanzen, möchte mit Ihnen einen Neuanfang auf Wunsch bei getrenntem Wohnen wagen, möchte gerne Rosen für Sie kaufen, Sie mit kleinen Geschenken überraschen das Leben hat doch noch so viel zu bieten! Melden Sie sichdoch bitte heute noch über:.(140/j140425) Albert, 79 J., Mediziner, verwitwet, mit Stil und Niveau, guter Gesprächspartner, warmherzig, fit und vital kein Opa-Typ. Im Alter alleine zu sein ist nicht schön, denn man kommt sich oft überflüssig, wie das 5. Rad am Wagen vor. Ich betrachte die Dinge des Lebens mit dem nötigen Humor und viel Fröhlichkeit, interessiere mich für Theater, Musik, Reisen, mag ein gemütliches Zuhause und möchte gerne wieder eine Herzensdame haben, die ich glücklich machen kann, mit der ich den Tag schon mit einem Lachen, einem lieben Wort beginnen kann. Jeder Tag, den wir in Einsamkeit verbringen, ist ein verlorener Tag und in unserem Alter haben wir keinen Tag mehr zu verschenken, sondern sollten jede Minute zu zweit in Glück und Harmonie erleben! Melden Sie sich über: (140/J121600) Toni, 81 J., Beamter i.r., Witwer, schlank, gut aussehend, charmant, warmherzig, vital, eig. Haus, guter Autofahrer. Ich bin leider keine 20 mehr doch ist man deshalb zu alt für etwas Glück, Liebe und Harmonie? Nein! Ich suche eine Frau, die wie ich noch viel vom Leben erwartet, gerne lacht und alle schönen Dinge lieber gemeinsam erleben möchte als alleine. Ich mag Reisen, Musik, Theater, die Natur und möchte den leeren Platz in meinem Herzen für immer füllen! Ist auch Ihr Herz auf der Suche nach einer harmonischen Dauerbeziehung? Auch ältere Herzen können noch mal richtig Herzklopfen spüren. Und das Leben ist durch Liebe, ein herzliches Miteinander, Zuneigung und Harmonie einfach lebenswerter und leichter. Bitte melden Sie sich über: (140/J140063)
Seite 8-21.07.13 02 71/2 33 83-0 111 www.citroen.de DER CITROËN C4 SELECTION MIT UMFANGREICHER AUSSTATTUNG. CRÉATIVE TECHNOLOGIE Technische Daten Motor: Frontmotor quer; 88 kw/120 PS, Vierventiler, 1598 cm3 Höchstgeschwindigkeit: 195 km/h, 0 auf 100: 11,4 Sekunden Kraftstoff: Super, durchschnittlicher Verbrauch: 6,7 Liter Grundpreis: 19.650 Euro Maximales Drehmoment: 160Nm bei 4250 U/min Versicherung: Haftpflichtklasse 15; Vollkasko-Klasse 12; Teilkasko-Klasse 17 CITROËN C4 SELECTION MEHR EXTRAS, ALS MAN SICH WÜNSCHEN KANN. RADIO RD5 MIT SECHS LAUTSPRECHERN BLUETOOTH -FREISPRECHEINRICHTUNG KLIMAANLAGE, VOLLAUTOMATISCH UND VIELES MEHR AB MTL. NULL ANZAHLUNG Der aktuelle Autotest im KURIER Sanft und komfortabel: Citroen C4 Das markante Citroen-Emblem wirkt vertraut, und beim Karosserie-Styling haben die Designer auch beim C4 wieder ordentliche Arbeit abgeliefert. Das hat Chic. Im Der Franzose war ein angenehmer Begleiter Test stand die Ausführung VTi 120 in der Ausstattungsversion Exclusive. Die Limosine musste schnelle Autobahneinheiten Für den Antrieb des Kandidaten war die 1,6-Liter-Benzinermaschine mit 120 PS (88 kw) zuständig, die über ein manuelles Fünfganggetriebe aktiviert wurde. Das höchste Drehmoment von 160 Newtonmetern fällt bei 4250 Touren an. Der Motor lässt sich gut hochdrehen, der fünfte Gang ist lang übersetzt, was sich auch beim Beschleunigungswert von 80 auf 120 km/h zeigte: im Testschnitt rund 19 Sekunden. Das ist theoretisch: Zum Überholen würde man in der Praxis hier dann eher den vierten Gang nutzen. Der 60- auf-100 Wert mit 6,9 Sekunebenso absolvieren wie kurvige Landstraßen. Bitte Platz nehmen: Trotz seiner kompakten Außenmaße mit einer Länge und Breite von rund 4,33 mal 1,79 Meter zeigt sich der C4 innen ordentlich geräumig. Genügend Beinfreiheit Bei der Vierpersonenbesetzung freuen sich die Hinterbänkler über genügend Beinfreiheit und Bewegungsraum. Die Bestuhlung ist bequem. Der Kofferraum packt nach Norm 408 Liter. Mit niedriger Ladekante und geradliniger Gesamtausgestaltung fällt das Beladen leicht. Die Rücksitzlehnen lassen sich im Zwei- Ein-Drittel-Verhältnis umklappen, wenn einmal mehr Platz gebraucht wird. Der Innenraum, im Testauto mit Teillederausstattung, ist wohnlich und strahlt eine gewisse Eleganz aus. Materialien und Anordnung sprechen haptisch an, Instrumentierung und Beschalterung passen. Die elektrisch bedienbare Lendenwirbelstütze mit Massagefunktion für die Vordersitze war ein weiteres Plus. Hinzu kommt die ruhige Akustik des Fahrzeugs in Verbindung mit einem angenehm sonoren Motorsound. Neben den Sicherheitseinrichtungen wie beispielsweise sechs Airbags, elektronischem Stabilitätsprogramm, ABS, Bremsassistent und Antriebsschlupfregelung zählen in Komforthinsicht zur Basisausstattung unter anderem elektrisch bedien- und beheizbare Außenspiegel, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, elektrische Fensterheber vorn, Tempomat und Berganfahrhilfe. Der Testwagen hatte zum Beispiel noch Klimaautomatik, Sitzheizung vorn, elektronische Einparkhilfe hinten, elektrisch anklappbare Außenspiegel, Nebelscheinwerfer mit stati- schem Abbiegelicht, das System e Touch für Not- und Pannenruf sowie Lokalisierung des Fahrzeugs und elektrische Parkbremse. Die gibt s zwar heute schon öfter. Wir müssen sie aber nicht unbedingt haben. Sehr hilfreich und ein Sicherheitsmoment: die Tote-Winkel-Überwachung. So bekommt man durch optische Anzeige mit, ob ein Fahrzeug im nicht einsehbaren Spiegelbereich neben einem ist. Lässt sich gut hochdrehen den ging in Ordnung, und beim klassischen Sprint von 0 auf 100 km/h lagen wir etwas oberhalb des Werkswertes von 10,8 Sekunden. Als Spitze sind 193 km/h angegeben. Längere Autobahntests zeigten, dass man insgesamt sehr zügig mit dem C4 unterwegs sein kann. Der Fronttriebler lag bei jedem Tempo satt auf der Straße. Er ist fest abgestimmt, wobei die Insassen aber dennoch sehr bequem sitzen. Kurven lassen sich flott angehen, ohne dass sich der Citroen dabei verausgabt. Auf nasser Straße können bei zu flottem Kurvendrive leichte Lastwechselreaktionen auftreten. Bei der gemischten Testfahrweise holte sich die Einspritzanlage im Schnitt knapp 7,9 Liter pro 100 Kilometer, gab sich teilweise aber auch mit 7,1 Litern zufrieden. Das geht in Ordnung. Als Kombiwert sind 6,2 Liter angegeben. Fazit: Der C4 ist ein bequemes und laufruhiges Fahrzeug mit guten Platzverhältnissen, das mit der gefahrenen Motorisierung heutigen Verkehrsverhältnissen durchaus gerecht wird und für ausreichend zügiges Vorwärtskommen steht. Es stehen verschiedene andere Benziner- und Dieselaggregate zur Auswahl. (jw) Die Limousine ist kompakt gebaut, geizt aber dennoch nicht mit Platz. Der C4 ist attraktiv gestylt und vermittelte ein komfortables Fahrgefühl. Foto: Jürgen Weller Umschulungen zum/zur Bürokaufmann/-frau* Kaufmann/-frau für Bürokommunikation* Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen* Industriekaufmann/-frau* * auch in Teilzeit möglich Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau Fachinformatiker/-in Systemintegration IT-System-Kaufmann/-frau Informatikkaufmann/-frau Kaufmann/-frau für Marketingkommunikation Beginn: 1. Juli 2013 Einstieg noch möglich! Vollzeit 24 Monate/Teilzeit 36 Monate Deutsche Angestellten-Akademie GmbH Hindenburgstraße 7 57072 Siegen Infos: Karl-Eberhard Stötzel 0271 23094-22 E-Mail: Karl-Eberhard.Stoetzel@daa.de www.daa-siegen.de Offensiv gegen den Pflegemangel Durch Nachqualifizierung soll Personalbedarf gedeckt werden (txn) Mit zunehmendem Alter steigt das Risiko, wegen körperlicher, seelischer oder geistiger Beeinträchtigung auf Hilfe Dritter angewiesen zu sein. Laut Statistischem Bundesamt wird die Zahl der Pflegebedürftigen von 2,5 Millio- Der Fachkräftemangel betrifft auch die Altenpflege. Eine Ausbildungs- und Qualifizierungsoffensive der Bundesregierung soll die Pflegelücke schließen. Foto: randstad/fotolia nen im Jahr 2011 auf 3,4 Millionen bis 2030 ansteigen. Die entstehende Pflegelücke ist bereits heute allgegenwärtig: Kümmerten sich 2011 noch 952.000 stationäre und ambulante Pflegekräfte um die Belange älterer Menschen, werden 2030 bereits 500.000 Fachkräfte fehlen. Auf diese Entwicklung hat das Bundesministerium für Gesundheit reagiert: Mit der Ausbildungs- und Qualifizierungsoffensive Altenpflege soll bis 2015 die Aus- und Weiterbildung in der Altenpflege gestärkt und die Attraktivität des Beschäftigungsfeldes gesteigert werden. Zusammen mit 30 Partnern aus Bund, Ländern und Verbänden soll der wachsende Personalbedarf durch Nachqualifizierung von Pflegehelfern gedeckt werden. Berufliche Weiterbildungen sollen gestärkt und die Ausbildungszahlen jährlich um zehn Prozent gestei- gert werden, erklärt Petra Timm, Unternehmenssprecherin bei einem Personaldienstleister. Die Initiative versucht, verstärkt junge Männer auf die Altenpflege aufmerksam zu machen. Denn laut Statistischem Bundesamt befinden sich bislang Qualifizierungsmaßnahme in Teilzeit Betreuungskräfte in Pflegeheimen und ambulanten Pflegediensten nach 87b SGB XI Bildungsgutscheine werden anerkannt! Ausbildungsplätze zum/-r staatlich anerkannten Diätassistent/-in Förderung durch das BAföG ist möglich! Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Deutsche Angestellten-Akademie GmbH Hindenburgstr. 9 57072 Siegen Infos: Kathrin Hackler 0271 7751-450 E-Mail: kathrin.hackler@daa.de www.daa-siegen.de überwiegend Frauen in der Ausbildung von Pflegeberufen. Gerade einmal 21 Prozent der Auszubildenden sind männlich. Das Projekt soll auch die Vereinbarkeit von Familie und Beruf verbessern, da 70 Prozent der Pflegekräfte in Teilzeit arbeiten.
111 02 71/2 33 83-0 21.07.13 - Seite 9 Leben in christlicher Gemeinschaft. Christliche Seniorenhäuser SFS: 0:1 beim Test in Mainz Siegen. Mit einer Teamlösung für die Position des Sportlichen Leiters werden die Sportfreunde Siegen in die anstehende Saison in der Regionalliga West gehen und sehen sich damit gut aufgestellt die Suche nach einem Nachfolger für den zum 30. Juni ausgeschiedenen Lutz Lindemann läuft dennoch und soll in absehbarer Zeit zum Abschluss gebracht werden. Die sportlichen Entscheidungen der beiden Herren-Teams werden von Cheftrainer Michael Boris und U23-Trainer Matthias Hagner in enger Zusammenarbeit mit Jugendmanager Oliver Pagé getroffen. Unterstützt werden sie von Daniel Schäfer, der sich um organisatorische und administrative Belange kümmert. Die Sportfreunde Siegen werden ihr Heimspiel am 5. Spieltag der Regionalliga- West gegen Viktoria Köln am Freitagabend (23. August) um 19.30 Uhr austragen. Dieser Termin wurde nun vom Verband offiziell bestätigt. An den genauen Terminierungen der restlichen Anstoßzeiten der ersten sieben Spieltage kann sich noch etwas ändern. Der Verein möchte so viele Heimspiele wie möglich auf Freitagabend oder Sonntagnachmittag legen, diese beiden Tage haben sich in den vergangenen Jahren gegenüber dem Samstag als wesentlich geeigneter für die Zuschauer herauskristallisiert. Genaue Absprachen mit den gegnerischen Vereinen und dem Verband sowie der Zentralen Informationsstelle für Sporteinsätze stehen noch aus und können eventuell auch erst nach dem Staffeltag der Regionalliga-West (22. Juli) getätigt werden. Ein weiteres Testspiel gab es gestern Nachmittag bei der U23 des FSV Mainz 05 verloren die Sportfreunde mit 0:1 (0:0). Fürschte-Cup am 3. August Geisweid. Am 3. August findet der Fürschte-Cup im Geisweider Hofbachstadion statt. Erneut ist es gelungen, ein hochklassiges Teilnehmerfeld zusammenzustellen. Mit dabei sind: der VfL Klafeld-Geisweid, die SpVg. Olpe, der VSV Wenden, der SV Netphen und der FC Eiserfeld. Gespielt wird im Modus Jeder gegen jeden. Los geht es um 11.30 Uhr. Eine bunte Kulisse boten die rund 2500 Grundschüler beim Start am Mittwochmorgen. Der Tag gehörte den Läufern Teilnehmerrekord beim 10. Siegerländer AOK-Firmenlauf Siegen. Karneval in Siegen, so lautete das Motto des 10. Siegerländer AOK-Firmenlaufs, der am Mittwochabend mit 8666 Teilnehmern eine neue Rekordmarke aufstellte und für eine abermals großartige Atmosphäre sorgte. Bei Temperaturen und Sonnenschein wie an der Copacabana wurde die Jubiläumsauflage, die wieder am Bismarckplatz startete und endete, ein voller Erfolg. Zunächst stand in guter Tradition der Wettbewerb Originellster Auftritt auf dem Programm. Hier kürte die Jury, die aus dem Prinzenpaar des Käner Karnevalsvereins und der Volksbank Siegerland bestand, die Piraten der Hilchenbacher Ginsburgstürmer (Stadt Hilchenbach), die mit ihrem Boot und den Säbelkämpfen auch in der Gunst der Zuschauer ganz oben lagen. Siegens Bürgermeister Steffen Mues, der selbst wieder die Laufschuhe geschnürt hatte, sprach von einer unglaublichen Bereicherung für Siegen, die durch TAGESFAHRTEN SOMMER 30.07. Luxemburg inkl. Stadtführung 28,90 31.07. Noordwijk an Zee 31,90 04.08. ZDF Fernsehgarten inkl. Eintrittskarte Stehplatz 33,90 das von Cheforganisator Martin Hoffmann entwickelte Laufspektakel ausgelöst wurde und sicherlich auch in der Zukunft für viele unvergessliche Erlebnisse sorgen wird. Auch bei den Kleinsten wurden Preise für originelle Namen oder T-Shirts vergeben. Im Bild ist die Glückaufschule. 05.08. Steinhuder Meer 29,90 06.08. Maastricht inkl. Stadtführung 28,90 07.08. Rheinischer Seniorennachmittag inkl. Schifffahrt, Kaffee und Kuchen 39,90 MEHRTAGESFAHRTEN SOMMER 25.07.-28.07.2013 Dresden 3x Ü/F im *** Hotel Ibis Lilienstein mit Ausflugsprogramm ab 299,- 29.07.-05.08.2013 Thüringen Familienspaß, 7x Ü/HP im ***+ Hotel, Freizeit- und Abendprogramm ab 599,- 08.08.-11.08.2013 Berlin 3x Ü/F im **** Hotel am Alexanderplatz, Ausflugsprogramm ab 279,- 13.08.-20.08.2013 Salzburger Land 7x Ü/HP im **** Hotel, Ausflugsprogramm und mehr ab 749,- 22.08.-25.08.2013 Prag SPAR-REISE 3x Ü/F, 2x HP im **** Hotel, Musikabend ab 169,- 23.08.-30.08.2013 Donaukreuzfahrt 7x Ü/VP auf der DCS Amethyst ab 929,- 30.08.-01.09.2013 Amsterdam 2x Ü/HP im guten Mittelklassehotel, Ausflugsprogramm ab 289,- 30.08.-01.09.2013 Bamberg 2x Ü/HP im ***+ Hotel, Ausflugsprogramm ab 259,- 30.08.-01.09.2013 Schwarzwald 2x Ü/HP im Hotel Bären, Ausflugsprogramm ab 249,- 02.09.-08.09.2013 Südtirol Wanderreise 6x Ü/HP im *** Hotel, geführte Wanderungen ab 489,- 05.09.-08.09.2013 Spreewald Flusslandschaft 3x Ü/F im **** Hotel, 3x Abendessen, Ausflugsprogramm ab 349,- Weitere attraktive Tages- und Mehrtagesfahrten finden Sie in unserem aktuellen Sommerkatalog. Jetzt kostenlos anfordern!! Beratung, Flug- und Busbörse Buchung bei FBS GmbH 51580 Reichshof 022 97/1248 57072 Siegen 02 71/ 23 27 70 Insgesamt 65.000 Läufer nahmen in den letzten zehn Jahren am Firmenlauf teil und erstmals boten die Organisatoren im Vorfeld des Firmenlaufs den 1. Siegerländer Foto: Anke Bruch Karneval in Siegen : Am Mittwochabend verkündeten die Organisatoren einen neuen Teilnehmerrekord. Foto: Thorsten Wroben REWE-Cup in den Startlöchern Eiserfeld. Der REWE-Cup on tour, eine Turnierserie in der heimischen Region für den U8 und U10-Tennisnachwuchs, startet in Kürze in seine dritte Auflage. Das Auftaktturnier der fünfteiligen Serie findet an diesem Wochenende beim Lüdenscheider TV statt. Zweite Station ist dann am 3./4. August der TV Eichen, bevor die Tour am 17./18. August beim TC Wieland Wilnsdorf gastiert. Eine Woche später, am 23./24. August, wird im Vorfeld des REWE-Cups, beim TV Eiserfeld aufgeschlagen. Am 7./8. September klingt der Turnierreigen beim TC Lütringhausen aus. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.rewe-cup.de. Dort können die Teilnehmer auch gemeldet werden. Volksbank Schülerlauf an, der circa 7500 Kinder und Jugendliche zum Mitmachen animierte. Mit einem bunten Feuerwerk klang der gelungene Tag des Laufsports aus. Die Piraten der Hilchenbacher Ginsburgstürmer (Stadt Hilchenbach) hatten den originellsten Auftritt. Foto: Wroben Irrtum vorbehalten. Nicht alle Artikel in allen Märkten vorrätig Krombacher Pils, Radler, Weizen (Weizen nicht in 0,33 l Fl.) 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l + 3,10/3,42 Pfd. Förstina oder Eichenzeller Spritzig o. Still 12 x 1,0 l + 3,30 Pfd. Alle auch Alkoholfrei! 11. 99 1 l = 1,20 1 l = 1,51 4. 99 1 l = 0,42 Apollinaris Vio 6 x 1,5 l + 3,00 Pfd. Bionade alle Sorten 12 x 0,33 l + 2,46 Pfd. Forstetal Sprudel o. Medium 12 x1,0 l + 3,30 Pfd. 4. 49 1 l = 0,37 Ferienfreizeit an Ostsee Fußballkreis fährt im August nach Grömitz Kreisgebiet. Die Ferienfreizeit des Fußballkreises Siegen-Wittgenstein in Kooperation mit dem FLVW findet vom 17. bis 30. August in Grömitz (Ostsee) statt. Sie ist für Jungen und Mädchen im Alter von 9 bis 13 Jahren gedacht sowohl aus den Fußballvereinen als auch aus anderen Sportarten und ohne Vereinsbindung. Während der Freizeit messen sich die Teilnehmer in Lagermeisterschaften und spielen in unterschiedlichen Mannschaften Streetsoccer, Beachsoccer, Fußballtennis Aktionszeitraum 22.07. bis 27.07.2013 3. 99 1 l = 0,44 7. 99 1 l = 2,02 Beste Betreuung, Versorgung und Pflege seit über 40 Jahren. Mit evangelisch-freikirchlicher Brüdergemeinde im Haus. Holzhäuser Weg 7 57299 Burbach Telefon 0 27 36 / 204-0 info@christliche-seniorenhaeuser.de www.christliche-seniorenhaeuser.de oder Fußball-Mehrkampf. Auch andere Aktivitäten wie Hockey, Stadtrallye und Quizspiele werden von den Betreuern organisiert. Laufspiele und Trainingseinheiten sorgen für eine gute Saisonvorbereitung mit viel Spaß. Die 150 Meter entfernte Ostsee ist ebenfalls ein beliebter Anziehungspunkt in den Mittagspausen. Höhepunkt ist hier der Wettbewerb im Sandburgbauen, aber auch bei den Strandspielen und beim Baden in der Ostsee können die Kinder ihre Zeit an der Ostsee genießen. Bei einem Ausflug in den Hansapark in Sierksdorf können sich die Teilnehmer in kleinen Gruppen die Attraktionen des Freizeitparks genießen. Am letzten Tag findet die große Siegerehrung statt. Je nach ihren persönlichen Erfolgen in den einzelnen Spielen erhalten alle eine Medaille, Urkunden, das Teilnehmershirt und Sportsachen als Geschenke. Ein gemeinsamer Grillabend rundet das Programm am letzten Tag ab. Für Informationen zu Fahrt, Unterbringung, Ablauf und Kosten steht Michael Sperling vom Fußballkreis Siegen- Wittgenstein unter 0271/ 4992026 oder michael-sperling@alice-dsl.net zur Verfügung. Interessenten sollten sich schnell melden, da es nur noch wenige freie Plätze gibt. Gute RSV-Ergebnisse Ostheldener beim Triathlon im Hochsauerland Osthelden/Hennesee. Der ITH-Hennesee-Landschafts-Triathlon im Hochsauerland wurde zum sechsten Mal vom Stadtmarketing Meschede ausgerichtet. Über 250 Aktive nahmen in der Mielinghauser Bucht an den Einzel- und Staffelwettbewerben teil. Limonaden 12 x 1,0 l + 3,30 Pfd. Engelbert Sprudel o. Stille Quelle 12 x 0,7/0,75 l + 3,30 Pfd. 6. 66 1. 99 1 l = 0,24 1 l = 0,22 Optimales Triathlon-Wetter erwartete die Dreikämpfer. Drei Triathleten des RSV Osthelden absolvierten erfolgreich die Olympische Distanz über gut 1500 m Schwimmen, 46 km Radfahren und 10,3 km Laufen. Besonders die knackige Radstrecke sowie das abschließende Laufen bei ungewohnt hohen Temperaturen förderte den Kampfgeist der Athleten. Matthias Weber lieferte einen guten Wettkampf ab, finishte in einer Zeit von 2:52.48 Stunden und belegte in der Gesamtwertung Platz 33. Al Vierter seiner Altersklasse verfehlte er nur knapp das Podest. Jens Kanis überzeugte besonders mit einer guten Radzeit und kam als 34. ins Ziel. In der AK45 wurde er Siebter. Ute Weber erkämpfte sich die schnellste Radzeit und drittschnellste Laufzeit im Frauenfeld, musste sich jedoch wegen mäßiger Schwimmleistung mit dem 5. Gesamtplatz zufrieden geben. Sie beendete den Wettkampf in 3:07.48 Stunden als Erste in der AK50. Purzelpreis Maisel s Weiße Woche Unsere Märkte finden Sie im Sauerland: Attendorn, Berlinghausen, Gerlingen, Helden, Hünsborn, Hunswinkel, Hünsborn, Kirchveischede, Meggen, Rothemühle, Serkenrode, Oberveischede, 2x in Olpe, Wenden sowie im Siegerland: Alchen, Burbach, Dahlbruch, Ferndorf, Heisberg, Hilchenbach, Irmgarteichen, Müsen, Neunkirchen, Niederndorf, Oberschelden, Trupbach und Wilnsdorf Gerri 1 l = 0,56 Weißbier 20 x 0,5 l + 3,10 Pfd. der 1 l = 1,30 2. 99 12. 99 2. 99 Ihre Ersparnis: 23%
Seite 10-21.07.13 02 71/2 33 83-0 111 PHOTOVOLTAIK Energie für die Zukunft. Beratung-Vertrieb-Montage-Service Wir bauen 3.000 Photovoltaikanlagen pro Jahr Bau-/Industriemarkt Balkongeländer Aluminium, Kunststoff, Glas M. Vitt Bauelemente Tel. 02 71-7 27 30 57572 Niederfischbach Konrad-Adenauer-Straße 190 Telefon. 02734/571933 Telefax: 02734/55341 E-Mail: info@platzhats.de Alle 4 Minuten findet in Deutschland ein Einbruch statt! Weidenauer Straße 239 57076 Siegen Tel: 0271 / 30322-0 www.ic-gayko.de Ferienzeit = Einbruchzeit Setzen Sie auf das kompromisslose Sicherheitsfenster GAYKO SafeGA5000. Schausonntag von 13:00 bis 17:00 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf) Energiesparheizung www.roemer-energiesparheizung.de E-CHECK von dem Elektro-Meister Ihres Vertrauens. www.elektro-innung-siegen.de Öfen Schornsteine Kaminbausätze Meisterbetrieb KEUSER Kamin- u. Kachelofenstudio Eiserfelder Str. 345 Siegen-Eiserfeld Tel. 02 71-3 82 97 74 Der Torwart Garagentore & Türen Reparatur, Montage, Wartung Wilnsdorf 0 27 37/ 21 64 8 Siegen 02 71/80 95 66 68 Nasse Keller? Schimmelpilz? Stockflecken? Zertifizierter, TÜV geprüfter Fachbetrieb hilft fachgerecht, schnell und dauerhaft. Kellerabdichtungen von innen und außen. Handausschachtungen, Kanalrohr und Drainagenverlegungen Schneider Bautenschutz Tel.02734-435364 Keller, Sockel, Wände Undicht? Schimmel-, Pilz-, Schwammbefall? Garantierte Abhilfe! Balkon-, Terrassenabdichtung Dachgeschoss-Isolierung,- Ausbau Seit über 32 Jahren - Fa. S. Specht Tel. 02 71/31 03 64 Fax 3 17 40 29 www.jrs-parkett.de Garagentore Verkauf, Montage, Service Martin Both 02732/28359 Pflasterarbeiten Bodenbau und mehr... Tel. 0171/8 73 65 42 o. 02 71/3741 73 Baumaterial Trapezblech auf Maß Aktion m 2 ab 4.99 Telefon 0 27 32/55 33 33 Betonpalisaden ab 0,99 Tel. 0 27 62/14 76 o. 0171/7027971 Heizkessel- Wärmepumpen Austausch www.platzhats.de!! HEIZUNG!! zum Festpreis, inkl. Energieausweis. Fa. Weber Siegen Tel. 02 71 / 8 92 88 Heinz und Burkhard Platz GmbH FEUCHTE WÄNDE? NASSE KELLER? SCHIMMELPILZ? dauerhaft mit Garantie beseitigt HAGEDORN Bautenschutz Seit über 30 Jahren Fachbetrieb für Mauerwerksabdichtungen Mitglied im deutschen Holz- und Bautenschutzverband Siegen Tel. 0271/354029 Fax 356925 Baumaterial 100 qm Stahlrahmengerüst, Top- Zust., viel Zub.; VS; Tel. 06031/18307 Holzzaun, gerade, braun, 6 Felder, L 2m, H 0,80 m, 7 Pfosten, 1 Tor, Pr. VB; Tel. 02732/21777 Blockhäuser u. Leimholz-Carports zu Superpreisen, Tel. 02937/390 www.blockhäuser-flinkerbusch.de Neues Kunststofffenster, 3,0 x 1,3 Meter, drei Flügel, VB, Mobil 0171-8404361, Wtbg., ETW-/Häuser-Ankauf Gerne verkaufen wir auch Ihr Haus: Kostenlos bewerten Schneller + seriös vermitteln günstig + bankenneutral finanzieren unser Erfolgsgeheimnis Frank Hölzemann Heizungen Bäder Photovoltaik Solaranlagen seit 25 Jahren Heike Schäfer PRO Finanzvermittlung Betzdorf Jetzt testen! Telefon: 02741-23131 Bender & Bender - Immobilien Gruppe - Wir suchen dringend für unsere Kunden aus Siegen, Köln und Frankfurt Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen und Renditeobjekte Rufen Sie uns unverbindlich an! 0271/23868610 o. 02741/9732312 Infos unter: www.bender-immobilien.de Einen Makler beauftragen, 80 Makler arbeiten für Sie! Siegen Betzdorf Wissen Altenkirchen Köln Wir suchen für vorgemerkte Kunden Eigentumswohnungen, Ein- und Mehrfamilienhäuser in Siegen, Kreuztal, Netphen, Hilchenbach, Freudenberg, Wilnsdorf und Neunkirchen. Sprechen Sie uns an: Steinau Immobilien Marburger Str. 27 57072 Siegen Tel. 02 71-23 39 80 10 ETW-/Häuser-Verkauf Ältere Doppelhaushälfte, ca. 170 m², in Gem. Kirchh., f. VB: 13.000 zu verk., Mobil 0151/17972179 Bad Arolsen OT, 2 Fam.-Haus, Wfl. je 100 qm, Garage, Balkon, Keller, kl. Garten, Werkstattgebäude, Grundst. 1400 qm, privat zu verk.. VB 150.000. Es besteht Renovierungsbedarf. Zuschriften unter Chiffre 028595 ETW-/Häuser-Verkauf Fachwerkhof im Raum Eslohe Wfl. ca. 300 qm, Grdst. ca. 3000 qm mit Nebengebäuden für 235.000 VB zu verkaufen. Tel. 02554/1240 www.potthoff-immobilien.de Schnäppchen! ETW m. Stellplatz u. Waschmaschine, Olpe-Dahl, 58 qm, 2 ZK, großes Bad, Balkon, Abstellraum u. Keller, VB 66.500, Zuschriften unter Chiffre 028609 Beienbach: EFH m. ELW v. privat zu verk., top gepfl., Südhanglage, massiv gem., Garage, 600 m² Grundst., Gartenhäuschen; Tel. 0271/48333 DHH 3 Etagen, ca. 140 qm Wfl. in Le.-Saalhausen-Ortskern zu verkaufen, VB 40.000 ; Mobil 0171/7785477 DHH in ruh. Wohngebiet, ca 85 qm, sonnige Hanglage, in Bad Fredeburg zu verk.. Mobil 0160/92804590 ETW 63 qm, ruh. Lage in Altenhundem, Balkon, Keller, Aufzug, Wä.- u. Trockenr., Stellpl., neue Fenster, von privat; 0173/2652801 ab 17 Uhr Finnentrop-Lenhausen Einfamilienhaus m. Einliegerwohnung ca. 270qm und ca. 960qm Grundstück für 200000, Tel. 02395/212528 EINLADUNG Sundern EFH, 150 qm Wfl., Grdst. 396 qm, Gge., Terr., voll unterkellert, 2 Bäder, G-WC, EBK, Zhzg., Kamin, Energieausweis, 179.000 VB, von privat, Tel. 017670600310 We.-Zentrum, DG-Whg., 46 qm, Einbauküche, 3 ZKB, Keller, Stellplatz, für VB 44.900 provisionsfrei zu verk., Zuschriften unter Chiffre 028568 Wohn- und Geschäftshaus vollvermietet in bester Lage von Kreuztal mit großzügigem Parkplatz von privat! VB 295.000,- Kontakt: 0170-4123489 Wohnhaus in Lennestadt, Wfl. ca. 115 m², 5 Zi./Kü./Diele/Bad, Abstellu. Nebenräume, inkl. Garten, KP: 120.000 von privat. Belastung bei Finanz. monatl. Zins u. Tilgung: 400, Zinsfestschreibung: 5-10 Jahredurch eine Bank, zu mieten od. zu kaufen; Tel. 02721/989238 Strompreiserhöhungen? Ohne uns! Dank unserer neuen Photovoltaikanlage haben wir unsere Stromkosten deutlich reduziert! Wir erzeugen ab sofort unseren eigenen Strom dauerhaft für weniger als 12 Cent/kWh. zur HAUSBESICHTIGUNG So. 21.07. von 14 Uhr - 16 Uhr Freudenberg, Vorm neuen Wäldchen www.musterhaus-tc.de 0 27 32-6 07 59 18 Modernisiertes EFH in Winterberg-Hiltfeld. Wohnfl. ca. 124 qm, 5 Zi., Garage in KG, gr. Südbalkon, KP auf Anfrage, Mobil 0160/2367456 Garagen Suche Halle im Raum Siegen zu kaufen: 0271/3137349 Betonfertiggarage von Selbstabholer gesucht, Mobil 0163/7166222 Garage zu verm., Siegener Straße 120, 40 mtl.; Tel. 0271/353023 Kfz-Hobbyhalle mit Hebebühne zu verm.; Mobil 0176/23364337 Suche Garage mit Stromanschl. in Kreuztal, Ferndorf, Mitte, Felinghausen; Mobil 0175/1661411 Gewerbliche Räume Industriegebiet Burbach helle und freundliche Büroetage OG 247 m 2, teilbar, separater Eingang, Parkplätze, frei ab sofort, zu vermieten. Kontakt: Mo.-Do. vormittags 0 27 36/44 35-132 Gewerberaum, ca. 55 qm preisgünstig zu vermieten verkehrsgünstig in Burbach-Gilsbach. Wasser, WC, Heizung vorh., bisher Secondhand-Laden, auch als Büro oder Atelier möglich. Tel. 02736/44440 Gewerbliche Räume Lagerhalle, 169 m², trocken, beheizbar, ab sofort in Neunkirchen zu verm.; Mobil 0171/3168621 Fertigungshalle im Industriegebiet Burbach 131 m 2 (mit 10 to. Kran) auf Wunsch mit Außenflächen, zu vermieten. Tel. 02736/4435-132, Mo.-Do. vormittags Lennestadt-Grevenbrück, vielseitig nutzbares Ladenlokal mit 270 m², am Bahnhof, gr. Schaufensterfront, bestens geeignet für Praxis-/Büroräume, provisionfrei zu vermieten. Info: 07391/770-9363 E-Mail: A.Schrode@cml-gv.de Freundlich helle Büroetage Industriegebiet Auf der Mark, Gerlingen, Nähe Autobahn, 2. OG, 179 m 2, 5 Räume, Küche, WC, Abstellräume ab 01.09.2013 zu vermieten. Gerhard Steinseifer Brauereibedarf GmbH & Co. KG Zum Eichstruck 12 57482 Wenden Auskunft erteilt: Maria Meurer, Tel. 0 27 62/98 67-236 e-mail: m.meurer@steinseifer.eu Grundstücke 3 aneinanderliegende Grundstücke, Corvinusstraße, Nähe Leimbachstraße, Siegen-Zentrum, zus. ca. 1.000 m² (jew. ca. 300 m²) ab sofort von Privat, provisionsfrei zu verkaufen; Mobil 0163/4471744 Baugrundstück in Wenden - Altenhof, ca. 500 m², voll erschlossen, Preis: VS, Mobil 0178/2328892 Baugrundstück, erschlossen, Tallage, Eslohe OT, 800 qm, Preis VS, Tel. 0160/97386830 Dreis-Tiefenbach, Baugrundst. 519 m², ebenerdig, vollerschl. m. angrenz. Bachlauf, Preis 120 /m², von privat ;Tel. 0271/76862 ab 18 Uhr o. E-Mail: e-braas@t-online.de Mietangebote Siegerland Bad Laasphe-OT; 4 Zi-Whg., 100 qm, evtl. auch m. 2 Pferdeboxen zu vermieten; Mobil 0163/3827447 Mudersbach 3 ZKB, 68 qm, Keller, Balkon, frisch ren., WM 450 + 3 MM Kaution; Tel. 02745/87242 o. 0175/2886766 BETZDORF Betzdorf, zentrale Lage, 2 ZKB, ca. 50 m², KM 280 + NK + 2 MM, ab sofort zu vermieten; Mobil 0160/96691242 BURBACH Holzhausen: frisch renov. ELW, 60 m², Wohnküche inkl. EBK, Schlafzimmer, Bad, Fußbodenhzg., Keller, ab sofort zu vermieten; Tel. 02736/3946 od. Mobil 0175/1764344 DAADEN Daaden: 109 m² renovierte Wohnung, ab 01.08.13 zu vermieten, 4 ZKB, gr. Balkon, KM 490 + NK + 2 MM Kaut.; Mobil 0152/33634468 FREUDENBERG Alchen: 2 ZKB, Balkon, Stellpl., Trokkenraum, 350 KM + NK, 70 m², ab sofort frei; Tel. 0179/7880796 EFH, guter Zustand, Gartennutzung, 2 Stellpl., sofort frei, zu vermieten, KM 600 ; 0151/17520311 Nachmieter für schöne 2 ZKB Wohnung mit ca. 50 m² in Büschergrund gesucht; Mobil 0171/7095388 GEBHARDSHAIN Malberg: 2 ZKBDU, EG-Whg., 78 m², kompl. möbl., offener Kamin, Balk., m. Garage, sofort zu verm., 390 + NK; Tel. 06039/41997 od. 0174/3716815 HILCHENBACH Hilchenbach, 90 m², barrierefrei + kompl. renoviert, 3 Z/K/B, Balkon, Keller + Stellplatz ab sofort zu vermieten. Tel. 02723 / 2028 Kirchhundem, 120m², 2 Etagen, 4 Z/K/B, Gä.-WC, Abstellr., Terrasse + evt. Garage ab sofort zu vermieten. Tel. 02723 / 2028 KIRCHEN Herkersdorf: DG-Wohnung., 3 ZKB; Tel. 02741/6497 KREUZTAL Fellinghausen, DG-Whg., 3 ZKB, 75 qm, SW-Balk., Miete nach Absprache, Mobil 0176/83128530 Kreuztal, Fritz-Erler- Siedlung: Versch. 3-Zi.- Whgn., 71-86 m 2, KDB, Balkon, Keller und Aufzug, tw. mit Laminat und Tapeten ausgestattet. Haustierhaltung möglich. Ab 230 Kaltmiete, zzgl. BK + HK. LEG Wohnen NRW GmbH, Mieterbüro Siegerland, Michael Kerstan, Tel. 02732/ 7983014 o. michael.kerstan@leg-nrw.de 85 m² DG-Whg., 3 Zi./EBK/Bad, Balk., ab sofort an ruhiges Paar od. Einzelperson mittl. Alters; Mobil 0160/2679454 Buschhütten: 3 ZKB, 54 m², in ruhiger Lage, ab 01.09. an NR zu verm., KM 300 ; Mobil 0170/6079759 Kreuztal, Fritz-Erler- Siedlung: 4-Zi.-Whg., 88 m 2, KDB, Balkon, Keller und Aufzug, Haustierhaltung möglich. Ab 290 Kaltmiete, zzgl. 160 BK + HK. LEG Wohnen NRW GmbH, Mieterbüro Siegerland, Michael Kerstan, Telefon 02732/798 30 14 oder michael.kerstan@leg-nrw.de Kreuztal-Eichen zentrale Lage, behindertengerecht, ab 01.09.2013 zu vermieten, 2 ZKB, 70 qm, Einbauküche, Keller, Wintergarten, Stellplatz, sep. Eingang, Miete VB; Tel. 02732/82866 MUDERSBACH Fachwerkhaus, 44.999 ; Standort 57555 Mudersbach/Niederschelderhütte, f. Handwerk. - da teilentkernt, auf 432 m² Grdst., neue Fenster + Gasanschluss, 2 Schornst., gr. Wiese, Schuppen, Mobil 0173/2140667 NETPHEN Dreis-Tiefenbach: Dreisber Berg, sichtw. Uni, schön geschn., helle ELW, ca. 77 m², 2 1/2 Zim., gehob. Ausst., voll ausgest. EBK, sep. Eing., Terr., ab 01.09.13 für KM 440 /mtl. zu verm.; Mobil 0171/6753572 Sohlbach: voll möblierte DG-Wohnung, 2 Zi, Kochküche, Du/WC, 15 Autominuten von Uni entfernt, 330 inkl. aller NK; Tel. 02738/1284 Wiedichstr. 7: 2 ZKB, 56 m², Bj. 93, Terr., gr. Abstellr., Wasch- + Trokkenr., KM 345 + NK, Stellpl. 15, frei sofort, NR; Tel. 0271/390117 od. Mobil 0152/21985097 SIEGEN 3-ZKB, 75 m², EG in Nd.-Rosengarten ab dem 01.08 zu vermieten; Tel. 0271/3824213 3 ZKB-Whg. m. EBK, gerne an ruhiges, älteres Ehepaar ab August zu vermieten; 1 Zimmer m. Bad an Studentin zu vermeiten; Tel. 0271/31367072 Siegen-Niederschelden: 2 ZKB m. EBK, 54 m² an Einzelperson, Nachtspeicherheizung, Stellplatz, KM 300 + NK + 1 MM Kaut.; Mobil 0171/7828560 Von Privat in Geisweid, Stormstr.: 3 ZKB, 66 m² mit Balkon, 360 + NK + 2 MM Kaut., frei ab 01.09.12; Mobil 0157/34444774 od. 0271/8706828 Whg. in SI-Mitte, 4 ZKB, 104 m², 600 KM + 180 NK + 2 MMKT + Kellerraum; Mobil 0176/63254190 WILNSDORF Wilden: 68 qm, 2 ZKB, Diele, ab sofort frei; Mobil 0170/2266393 Mietgesuche Siegerland Naturnahe, ruhig gel. Whg. ab 70 m² bis 500 KM v. Grundschullehrerin mittl. Alters, NR, ges., Raum NK/Herdorf u. Umgeb., Mögl. zur Tierhaltung sollte geg. sein, gerne a. Haus-/Hofgem., Mithilfe mögl.; 0163/6856290 Solv., älteres Paar, sucht kl. Haus bis 130 m² in Nethen-Mitte langfristig zu mieten; Zuschriften unter Chiffre 901544 Berufst. Paar sucht Whg. in SI, ab 50 m², 2-3 Zim., gerne auch mit EBK, Parkmögl. wäre wichtig, da 2 Autos vorh. sind, Einz. ab 01.08. - 01.10.13; Mobil 0170/2424569 (18-22 Uhr) Solarzentrum Siegerland Telefon: 0271 / 7700266 www.solarzentrum-siegerland.de Mietgesuche Siegerland LENNESTADT Suche Wohnung ab 70 qm, 3 Zimmer, Küche, Bad m. Balkon o. Terrasse im Raum Siegen, Tierhaltung erlaubt! Mobil 0172/1522794 Junge Frau mit Therapiehund sucht dringend 1-2 Zi.-Wohnung in Siegen- Eiserfeld o. Umgebung, WE-Heimfahrer u. Hund geht mit zur Arbeit; Mobil 0178/7180086 Wohnung: berufstätiges Paar (29/34) sucht dringend, 3 ZKB m. Garten u. Garage zum 01.09.2013 im Raum Kirchen u. Umgebung; Mobil 0151/17087445 Wohnung gesucht! Familie in Festanstellung und einem Kind sucht dringend 3-4 ZKB, möglichst mit Terrasse und EBK, im Raum Kreuztal und Umgebung. Keine Haustiere vorhanden. Mobil 0176/64892162 Mietangebote WZ, K, B, SZ, 65-67 m², Stellplatz, ab 01.10.13; Mobil 0170/1819222 ARNSBERG 1A 56m², 2Z, neue EBK komplett saniert,keller, Garten 017636091132 Arnsb.-Bruchhausen, 30 m² möblierte DGW, 2 Z/D/WC, Kfz.-Stellplatz, 260 WM, 2 MM Kaution, ab 1.10. o. später, ab 18 h, Tel. 0151/12841580 ATTENDORN Att., Münchener Str., 3 ZKDB, Abstellr., Gä-WC, Balkon, Keller, Garage, ab 01.08. od. später zu verm., WBS erforderl., KM 431,50 ; 02722/50528 BESTWIG ca. 80 m² in OSTWIG ab 01.09. - 3ZKDB, Gäste-WC, 1.OG, Kaminofen, gr. Balkon (15m²), gem. Garten, Kellerraum, Wa-Kü, ca. 100 m² Nutzfl. 370 KM + ca. 160 N&HK, Mobil 015253449161 ESLOHE Eslohe (Zentralort), Single-Whg. mit herrl. Ausblick auf den Ort in zentr. u. ruh. Lage dir. a. Wald, 53 qm (mit Balkon), Schlafz., Büro, Wohnz, mit EBK, Toilette/D, AR, Keller, Waschk., PKW-Stellpl., 0170/5229022 KIRCHHUNDEM KH-Rahrbach Doppelhaushälfte, 135 qm Wohnfl. auf 2 Etagen, großzügige, helle Raumaufteilung, 2 SZ, AZ, Wohn-/Esszi. (45 qm), Küche, 2 Bäder/WC, Gä.-WC, Wasch- u.trockerr., Keller, Terr. mit Grünfläche, Carport, ruhige, sonnige Lage, KM 675 + NK, ab sofort zu vermieten, 02764/7598 Kirchh.-Benolpe; DG.-Whg. zum 01.09.13 zu verm., 63 qm, 3 ZKB, abgeschl. Etage, Pkw-Stellpl., KM 252 + NK; Tel. 02764/877 Oberhundem: 115 m² Whg., 5 Zi./ Kü./D/B, Kaminanschl., Pkw-Stellpl., gr. Wiese, ab sofort f. KM: 4,50 /m² zu verm., Tel. 02723/72569 Welschen Ennest. Mod. EFH 5-6 ZK2B, Gas-Hz, part. Fußbodenheizung. Kachelofen + Kamin. Wintergarten Terrasse Garten mit Grillpl, Gartenhaus. Gute Lage. Tierhaltung unerwünscht,kurzfr. frei. T. 0175 7357735 LENNESTADT Lennestadt Maumke: 77 m², 3 ZKB f. 320 KM zzgl. NK zu vermieten; Mobil 0160/4484065 Altenhundem; gute Wohnlage, Whg. 4 Zi., Kü., Bad, Balkon, ca. 86 qm, KM 420, Tierhaltung unerwünscht, kurzfr. frei; 0175/7357735 Grevenbr. 2 ZKB, Kel. ca. 60 qm, Aufz, Blk, öpnv. Ärzte, Läden i. d. Nähe, KM 330 + Nk ab 1.9/10 an NR zu verm. T. 0173/8456484 ab 11h. Grevenbrück: Whg., 4 Z/K/B, kurzfristig frei. KM: 490, Tierhaltung unerwünscht, Mobil 0175/7357735 Le. -Bilstein, Felsenweg 3 Zi.,Kü., Bad, Kammer, Diele, PKW-Stellpl., ruhige Wohnl., ab 01.09.13 bezugsfertig. Tel.: 0170/4130784 Le-Grevenbrück, helle Part.-Whg., zentr., ruhige Lage, guter Bahnanschluss, 3 Z/K/B; G.-WC, Balkon, Keller, 81 m², KM: 418 + NK + 1 MMK, Zuschriften unter Chiffre 028619 MESCHEDE Ländl. gel. Whg., 160 qm m. Garten, Garage, exkl. Weitblick, normal renovierungsbed., 0160/941970 Top 100m², 3ZK, Garten Stellpl., Keller, Tageslichtbad 0176 360 91132 OLPE Oberveischede. Renovierte Wohnung zu vermieten: 60 qm, 2 ZKB, Abstellraum, Terrasse, ruhige Lage am Waldrand, Tel. 02722 / 8312; SCHMALLENBERG Gleidorf, 122 qm Whg, renov., 3 Schlafz., Wohnz., Kü, Abstellr., Du/ Toil. Gä-WC, Waschkü., Terrasse, ab sofort, günstig, Mobil 0162/9829757 Nähe Bad Fredeburg, 83 qm Whg, Südl., 2 Zi, Kü, Bad m. Du/Wanne, Vorrat, sep. Eingang, Parkett, überd. Terr., 02974/6193 o. 0160/92804590 Oberkirchen, 44 qm, DG, kein Balkon, 245 inkl. Heizung, + NK, z. vermieten, Mobil 0160/92909954 Schmallenberg, 75qm, 2 Zi-Whg zentrumsnah, mit Balkon, Keller, Stellpl., 375 KM+60 NK, sofort frei. Tel. 02972/6258 Schmallenberg, Stadtmitte, 4 Zi- Whg, Kü, 2 Bäder, Gä-WC, 153 qm, Balkon, Garage, Tel. 02974/833991 o. Mobil 0178/6677402 Schmallenberg-Fleckenberg,helle 80 qm Einl.-Whg, 2 Z/K/D/B, überd. Terrasse, Carport, ruh., sonnige Lage ab sofort, Mobil 0171/6537411 WINTERBERG Winterberg renov. Altbauwhg, 163 qm, 5 Z/K, 2 Bäder, Kaminofen im 52 qm Wohn/Essbereich, 800 + NK u. Hzg., Mobil 0151/10781507 Winterberg, Whg ca 60 qm, Nähe Bikepark/Rothaarsteig, Landhausstil, sep. Eingang, Parkpl., 02981/3462 Mietgesuche Sauerland Junge Familie sucht EFH zur Miete Wir sind beide berufstätig, haben einen Sohn und Haustiere. In Brilon, Olsberg und Umgebung. Tel.: 015206410919 Kleine Familie sucht Haus mit Garten in Attendorn Verheiratetes Akademikerpaar mit ges. Einkommen und bald zu dritt sucht zum 1.9.13 oder früher ein Haus mit Garten zur Miete in Attendorn bzw. Umgebung. Bitte melden unter: 0177/6528294 o. rebecca-knapp@web.de Möbl. Zimmer/Wohnungen Listersee: kl. Whg., 1 ZKB, 30 qm, voll möbl., 149 + ca. 50 NK + Kaut.; Tel. 02354/4956 www.siegerlandkurier.de www.kurieramsonntagak.de
111 02 71/2 33 83-0 21.07.13 - Seite 11 Die Chancen für einen Ausbildungsplatz sind gut - für gute Realschüler und fitte Hauptschüler, das ist die Botschaft, die sich aus den Nachrichten über Fachkräftemangel herauslesen lässt. Doch Schüler mit Förderbedarf, die vielleicht nicht mit optimalen Deutsch- und Mathenoten punkten können, haben es nach wie vor schwer, eine Ausbildungsstelle im Wunschberuf zu finden. Umso wichtiger ist es gerade für diese Jugendlichen, sich gründlich vorzubereiten und so die Chancen auf eine Lehrstelle zu vergrößern. Im Praxislehrgang in der Werkstatt konnte ich beweisen, dass ich fit für die Ausbildung bin. Das wurde auch belohnt - am 1. August fange ich meine Lehre Haus der Berufsvorbereitung macht fit Abermals über 90 Prozent der Förderschüler erfolgreich in eine Ausbildung vermittelt als Zerspanungsmechaniker an. Phil Eckhardt ist froh und stolz: Noch vor einem Jahr hätte er nicht geglaubt, was jetzt Wirklichkeit geworden ist. Er hält einen Ausbildungsvertrag der BGH Edelstahlwerke GmbH in den Händen, obwohl es bei den Schulnoten in Mathe und Deutsch noch Luft nach oben gibt. Doch Phil besuchte das Haus der Berufsvorbereitung und brachte sich dort ein. Er investierte viel Zeit und Durchhaltevermögen und erntet nun den Lohn der Mühe. Das Haus der Berufsvorbereitung (HdB) ist ein Lehrgang des Berufsbildungszentrums (bbz) der IHK Siegen in Kooperation mit weiteren regionalen Trägern. Hier werden Haupt- und Förderschülerinnen und -schüler der Jahrgangsstufe 10 über ein Jahr für die Ausbildung fit gemacht. Sie erhalten Nachhilfeunterricht und, was noch wichtiger ist, sie erhalten Einblicke in die Berufspraxis. Ein Jahr lang besuchen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zweimal wöchentlich den Lehrgang - zusätzlich zur Schule, am Nachmittag, wenn ihre Mitschüler frei haben. Ob in der Metallwerkstatt des bbz oder beim Aus- und Weiterbildungszentrum Bau in Kreuztal, ob in den Bereichen Pflege und Handel beim Berufsfortbildungswerk (bfw) Siegen oder im Bildungszentrum Wittgenstein: Die Jugendlichen sammeln Erfahrungen und probieren erste Fertigkeiten aus. Zwei Praktika in Unternehmen, die in den Ferien Die Gratulanten mit Simon Seelbach, der für 100-prozentige Anwesenheit ausgezeichnet wurde. v.l.n.r.:jürgen Althaus (Stv. Landrat Kreis Siegen-Wittgenstein), Klaus Gräbener (Geschäftsführer bbz), Werner Leis (Regionsgeschäftsführer der DGB Region Südwestfalen), Simon Seelbach, Prof. Georg Neumann (Grohe Stiftung), Uta Fiedler (Projektleiterin bbz), Carsten Tillmann (Geschäftsführer Arbeitsagentur Siegen). stattfinden, vervollständigen das Konzept. So erhalten die HdB ler gute Einblicke in das Berufsleben. Optimale Bedingungen Sie erfahren auf diese Weise eine neue Motivation, die sich nicht selten auch in besseren Schulnoten zeigt. Wie motiviert sie bei der Sache sind, zeigt sich auch darin, dass ein Teilnehmer sogar kein einziges Mal fehlte; insgesamt lag die Anwesenheitsquote bei 90 Prozent. Die Quote bei den Förderschülern kann sich ebenfalls sehen lassen: drei von vier Förderschülern beginnen nach den Sommerferien eine betriebliche Ausbil- in den vorigen Jahren -, die anderen Schüler setzen die Schule fort oder haben andere Alternativen gefunden. Bei der feierlichen Übergabe der Abschlusszertifikate, die jetzt im bbz stattfand, betonte auch der stellvertretende Landrat Jürgen Althaus: Seit acht Jahren engagiert sich der Kreis für das HdB. Die Erfolgsquote spricht für sich: Hier erhalten Jugendliche eine Chance, die ihr Leben verändert und das ist gut für die jungen Leute und auch für die Region. Jürgen Althaus war sich sicher, dass der Lehrgang für die Schülerinnen und Schüler ein wichtiger Schritt beim Übergang ins Berufsleben war. Prof. Georg Neumann, Vertreter der Grohe Stiftung, die das Projekt von Beginn an unterstützt, überreichte gemeinsam mit Carsten Tillmann, Geschäftsführer der Agentur für Arbeit Siegen, die Lehrgangszertifikate an die Teilnehmer. Tillmann ist überzeugt, dass die finanzielle Unterstützung der Arbeitsagentur gut angelegt ist: Ihr habt Euch auf den Weg gemacht und für Eure berufliche Zukunft viel getan - das wird belohnt. Ein solches Engagedung. Das hat auch mit den optimalen Bedingungen zu tun: Seit einigen Monaten findet der Lehrgang im Werk 2 des bbz statt. Das ist eine Industriehalle, die extra für die Schülerprojekte renoviert und eingerichtet wurde. Mit einem kleinen Maschinenpark und viel Platz für Handarbeit können dort Schüler erste Erfahrungen in der Metallbearbeitung sammeln. Wer bei uns die geforderten 480 Unterrichtsstunden durchhält, hat bei den Unternehmen eine gute Chance auf einen Ausbildungsplatz, weiß Uta Fiedler, Projektleiterin beim bbz. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben ja bereits bewiesen, dass sie engagiert sind, dass sie wirklich wollen. Das wird von unseren Partnerunternehmen positiv bewertet. So ist es denn auch kein Wunder, dass der weit überwiegende Teil der 87 Teilnehmerinnen und Teilnehmer bereits einen Lehrvertrag hat. Am Ende werden alle Teilnehmer eine konkrete Perspektive für die Zeit nach den Sommerferien haben. Die Vermittlungsquote in Ausbildung liegt bei 93 Prozent - also noch höher als ment unterstützen wir gerne, denn bei Euch ist die Bereitschaft erkennbar, sich dafür auch anzustrengen. Werner Leis, Regionsgeschäftsführer der DGB Region Südwestfalen, betonte, dass das Projekt gerade für diejenigen einen leichteren Übergang von der Schule in den Beruf biete, die woanders leicht auf der Strecke blieben. Denn die Ausbildung von Jugendlichen aus diesem Lehrgang ist nicht nur das beste Mittel gegen den Fachkräftemangel, sondern auch gegen eine hohe Jugendarbeitslosigkeit,so Leis. Aus diesem Grund trügen auch DGB und IG Metall zur Finanzierung des HdB bei. Der ungewöhnliche Lehrgang erfährt auch die Unterstützung vieler Unternehmen, die dadurch besser vorbereitete Jugendliche in die Ausbildung übernehmen können. Durch die erhebliche Förderung von Kreis Siegen-Wittgenstein, Agentur für Arbeit Siegen, IHK Siegen, Verbänden und Gewerkschaften sowie zahlreiche Spenden aus Stiftungen und Unternehmen ist es möglich, dass nach den Sommerferien der neunte Jahrgang startet. Bewirb Dich jetzt für 2014. Bewerbung ist Stephan Herzig. Elektroniker/in Betriebstechnik Informatikkaufmann/frau Industriekaufmann/frau Mechatroniker/in Zerspanungsmechaniker/in Verfahrensmechaniker/in (KK) Technische/r Produktdesigner/in Feinwerkmechaniker/in Industriemechaniker/in MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG Spezialfabrik für Steckvorrichtungen Aloys-Mennekes-Str. 1 D-57399 Kirchhundem Tel. 0 27 23 / 41-379 stephan.herzig@mennekes.de www.mennekes.de
Seite 12-21.07.13 02 71/2 33 83-0 111 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Voll- und Teilzeit Hotel-/Restaurantfachfrau/-mann Koch/Köchin Spülkraft Schriftliche Bewerbung bitte an: Hotel-Restaurant Gästehaus Wilgersdorf GmbH Kalkhain 23, 57234 Wilnsdorf info@gaestehaus-wilgersdorf.de Für unseren modernen Getränkeabfüllbetrieb suchen wir zur Verstärkung der Verschlussproduktion Verfahrensmechaniker (m/w) Kunststoffformgeber (m/w) Kunststofftechniker (m/w) Elektroniker (m/w) Ihre Aufgaben: - Bedienung und Umrüstung der Maschinen - vorbeugende Wartung und Instandsetzung der Anlagen - QS-Kontrolle nach Vorgabe - Anlage neuer Rezepte Ihr Profil: - abgeschlossene Berufsausbildung gemäß Anforderung - mehrjährige, einschlägige Berufserfahrung - Bereitschaft zur Arbeit im 4-Schicht-System - Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein - Teamfähigkeit und Flexibilität Bei etwaigen Fragen steht Ihnen unser Instandhaltungsleiter Abteilung Verschlussproduktion Herr Harald Hefer unter 05606 5611-185 zwischen 08:00-17:00 Uhr zur Verfügung. Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellung lassen Sie uns bitte entweder über nachstehende Anschrift oder vorzugsweise email ( irmgard.kral@vitaqua.de ) zukommen. VITAQUA GmbH Personalabteilung Otto-Hahn-Strasse 1 34479 Breuna Wir sind ein mittelständisches Handelsunternehmen im Bereich Forst- und Landtechnik. Für die Neustrukturierung und Erweiterung unseres umfangreichen Ersatzteillagers suchen wir Sie: Fachkraft für Lagerlogistik mit technischem Verständnis. Wir bieten Ihnen: - leistungsgerechte Entlohnung - junges, dynamisches und gut qualifiziertes Team Wir erbitten Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf bis zum 29.07.2013 an Wir suchen für unsere Kunden zum nächstmöglichen Zeitpunkt: - Produktionshelfer (m/w) 3-Schicht-Bereitschaft, FS von Vorteil - LKW-/Auslieferungsfahrer (m/w) Klasse 2, mit Staplerschein für Bad Laasphe - Bautischler (m/w) für den Raum Bad Berleburg - Metallbauer (Fensterbau) (m/w) Schicht-Bereitschaft - Schlosser Stahlbau (m/w) mit Schweißkenntnissen - CNC-Dreher/Fräser (m/w) - Schweißer WIG/MAG (m/w) Wir bieten: - übertarifliche Zulagen - unbefristete Arbeitsverträge - Führerschein und Pkw von Vorteil! Leimbachstr. 244 a 57074 Siegen Telefon 02 71/313 65-0 Telefax 02 71/313 65-14 info@agilos-qcs.de Rollifahrerin sucht weibl. Alltagshilfe ab sofort i. Scheuerfeld, nachmittags 33 Std im Monat, Führerschein, deut. Sprache Voraussetzung; Tel: 02741/3313 Raumpfleger/-innen auf 450,- Euro-Basis für den Raum Schameder (3 x wöchentlich ab 16.30 Uhr) ab sofort gesucht. Fachbetrieb für Gebäudereinigung GmbH Breitestraße 21 57076 Siegen Frau Sawarsina Tel. 0160-3670802 Suchen erfahrenen Schweißer m/w aller Fachrichtungen für langfristigen Vollzeitarbeitsplatz im Raum Olpe/Siegen. Gerne auch Bewerber 50+. Schichtbereitschaft und Mobilität von Vorteil. Interesse? Dann schnell zum Hörer greifen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 02762/983760. Aufgrund der gestiegenen Studierendenzahlen benötigen wir dringend Verstärkung und suchen in den Vorlesungszeiten an der Universität Siegen (April- Juli und Oktober-Februar) für unsere Zentralmensa / Cafeterien freundliche und flexible Küchenhilfen als Saisonkraft die halbtags (3,54 Std.), im Zeitrahmen von 7.12 Uhr bis 16.00 Uhr, arbeiten möchten. Die Arbeiten umfassen u. a. Essensvorbereitung, Portionieren und Ausgabe des Essens und Reinigungsarbeiten. Die Entlohnung erfolgt nach TVöD. Telefonische Auskunft erteilt Ihnen H. Lutz 0271/740-4881. Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf werden bis zum 10.08.2013 erbeten an: Studentenwerk Siegen Anstalt des öffentlichen Rechts Postfach 10 02 20 57002 Siegen Anzeigen-Verkäufer (m/w) für regionale Sport- u. mobile Werbung gesucht. Fleißige Mitarbeiter können bis zu 4.000 und mehr verdienen. Infos und Bewerbung unter kostenfreier Tel.-Nr. 0800/4060801 Jürgen Martin oder www.ugn.de/martin Suchen zum schnellstmöglichen Eintritt Mitarbeiter für den Lager-/Logistikbereich m/w, im Raum Attendorn! Vollzeittätigkeit im 3-Schicht-Betrieb. Haben Sie einen Staplerschein, Berufserfahrung und suchen aktuell Arbeit? Dann freuen wir uns jetzt schon auf Ihren Anruf unter 02762/983760. Zur Verstärkung unserer Serviceabteilung suchen wir Servicetechniker (m/w) Wir suchen m/w: LKW- Fahrer 7,5 to, für den Raum Siegen Bewerbungen bitte unter 02761/539148 Hundt & Mroß Zeitarbeit GmbH Löherweg 4 57462 Olpe www.hm-zeitarbeit.de Freundl. u. zuverl. Arzthelferin, MFA für Vollzeit u. 3/4-Stelle zur Verstärkung unserers Teams; Bewerbungen an Poststr. 13, 57076 Weidenau, Arztpraxis Dr. Tatjana Winter Wir suchen zur Festeinstellung Landmaschinenmechaniker für Werkstattarbeiten und als Schlepperfahrer mit Berufserfahrung. Bewerbungen bitte an: Agrarservice Ch. Willmes Simonspike 21 57489 Drolshagen-Bleche Die Beewen GmbH & Co. KG mit Sitz in Siegen ist einer der führenden europäischen Anbieter von automa- - Für unsere Filialen im Raum Siegen/Koblenz suchen wir eine/n: Teamleiter/in in Vollzeit Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: BONITA, Patricia Melzer Vorderwart 2, 65719 Hofheim Weitere Informationen unter: www.bonita.eu WAT - SCHRAUBEN www.watschrauben.de Wir sind ein seit 45 Jahren überregional tätiges Großhandelsunternehmen für Schrauben-, Norm- und Zeichnungsteile und beliefern auf der Basis unterschiedlicher Versorgungsmodelle führende Verbraucher aus Industrie und Handel. Im Rahmen unserer Expansion suchen wir für die Neukundengewinnung einen/eine Mitarbeiter/in für den Verkauf im Außendienst Bereich Sauerland, Siegerland und Umgebung Auch auf Provisionsbasis und/oder als zusätzliche Tätigkeit möglich sowie als Zweitvertretung geeignet. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an: WAT-SCHRAUBEN Industriebedarf GmbH & Co. KG Frau Bärbel Brauckhoff Mausegatt 18-20, 44866 Bochum-Wattenscheid email: baerbel.brauckhoff@watschrauben.de Wir suchen Verstärkung für unser Team! Friseur/in in Teilzeit oder Vollzeit ab sofort gesucht! Bewerbung telefonisch an 02732/765154 Böminghausen 12 57399 Kirchhundem Telefon 0 27 23/7 25 24 www.mueller-habbel.de Landmaschinen Fachbetrieb Ihre Aufgaben Inh.: Jasmin Shams Siegener Str. 195 57223 Kreuztal Wir suchen für das Erzbischöfliche Internat für Jungen, Collegium Bernardinum, in Attendorn zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine stellvertretende Küchenleitung (m/w) mit einem Beschäftigungsumfang von 100 % der Arbeitszeit eines Vollbeschäftigten. Ihre Aufgaben: Mitarbeit in der sachgerechten Leitung des Küchenbetriebs Unterstützung und Abwicklung der hauswirtschaftlichen, operativen und administrativen Arbeitsprozesse Mithilfe bei der Erstellung der Speisepläne unter Berücksichtigung der Bedürfnisse des Hauses Sicherstellung der Arbeitssicherheits- und Hygienevorschriften Anleitung neuer Mitarbeiter/innen und Auszubildenden Ihr Profil: Sie besitzen eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Koch/Köchin oder Hauswirtschafter/in bzw. eine vergleichbare Qualifikation mit Berufserfahrung in dem beschriebenen Aufgabenfeld Sie verstehen es Mitarbeiter/innen in den Aufgabengebieten anzuleiten und zu führen sowie Abläufe kostenbewusst zu organisieren Sie verfügen über ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Flexibilität Sie identifizieren sich mit dem Glauben sowie den Aufgaben und Zielen der katholischen Kirche auf der Grundlage einer aktiven Zugehörigkeit Es erwartet Sie: ein modernes und angenehmes Arbeitsumfeld, eine familienbewusste Personalpolitik zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie und eine aktive Dienstgemeinschaft eine umfassende Einarbeitung und ein gutes System an Unterstützung, Beratung und Fortbildung eine Vergütung und soziale Leistungen nach den Bestimmungen der Kirchlichen Arbeitsund Vergütungsordnung (KAVO) sowie eine Zusatzversorgung Bewerbungen von Schwerbehinderten werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung bitte bis zum 08.08.2013 unter Angabe der Stellen-Nr. 420621 zu. Erzbischöfliches Generalvikariat - Hauptabteilung Personal und Verwaltung Domplatz 3-33098 Paderborn Tel.: 05251/125-1324 - Fax: 05251/125-1470 E-Mail: personalauswahl@erzbistum-paderborn.de Internet:www.erzbistum-paderborn.de nehmen eine verantwortungsvolle Aufgabe übernehmen? Dann bewerben Sie sich jetzt! Bitte haben Sie zur Verfügung. www.beewen.de und www.vanderlande.com SOILMEC ist ein weltweit führender Hersteller von Baumaschinen für den Spezial e au. WIR SUCHEN SIE Zur Verstärkung unserer Kundendienstak vitäten und zum Au au eines Fer gungsstandortes in Drolshagen suchen wir ab sofort einen: Servicetechniker / Monteur (m/w) Zu Ihren Aufgaben gehört die Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur unserer Spezial e aumaschinen im Innen und Außendienst (auch im Ausland). Darüber hinaus arbeiten Sie mit an der Einrichtung und Organisa on unseres Montagestandortes in Drolshagen für Neumontagen und Reparaturen. Voraussetzungen Ausbildung zum Industriemechaniker oder vergleichbar Mehrjährige Berufserfahrung im Baumaschinensektor Kenntnisse in Hydraulik, Steuerungstechnik und Elektrik Gute Fähigkeiten zur Organisa on von Montagetä gkeiten Führerschein Klasse B/BE (ehem. Klasse 3); C/CE (ehem. Klasse 2) wünschenswert Gute Englischkenntnisse (Italienischkenntnisse sind von Vorteil) Wir bieten Ihnen einen sicheren, zukun sorien erten Arbeitsplatz mit Entwicklungspoten al, die Arbeit in einem jungen Team, sowie ein leistungsgerechtes Einkommen. Interessiert? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bi e schri lich oder per E Mail (bevorzugt) an: Soilmec Deutschland GmbH Geschä sführung Kupferstraße 4, 57489 Drolshagen, kontakt@soilmec.de, www.soilmec.de
111 02 71/2 33 83-0 21.07.13 - Seite 13 fi.con Wir bieten Ihnen: - Vertrag mit 60.000,- p.a. festes Einkommen - Zusatzeinkommen über unseren Businessplan - Firmenfahrzeug (i.d.r. 3er BMW) - Einzigartiges Erfolgskonzept Einstellungsvoraussetzungen: - Erfahrung in der Finanzdienstleistungsbranche - gute Allgemeinbildung - Teamfähigkeit, sowie Führungserfahrung sind sehr willkommen Ihre Bewerbung erwarten wir bis zum 02.08.2013. fi.con GmbH Martinstraße 25 57462 Olpe Tel. 0 27 61/ 75 251-0 info@ficon-olpe.de Suchen Mitarbeiter m/w zur Verstärkung unseres Teams Notruf- und Serviceleitstelle sowie Revierdienst in Teil- oder Vollzeit (vorwiegend Nachtdienst). Bewerbungen bitte schriftlich an: DWS Sicherheit Raiffeisenstraße 12 57462 Olpe Von telefonischen Bewerbungen bitten wir abzusehen. Wir suchen zum sofortigen Eintritt Alles im grünen Bereich. fleißige Handwerker (m/w) Produktionshelfer (m/w) Führerschein von Vorteil, für den Raum Siegen und Olpe Lackierer/Lackierhelfer (m/w) für den Raum Burbach Schweißer MAG/WIG (m/w) auch ohne Prüfungen Kommissionierer (m/w) mit Staplerschein in Bad Berleburg Gas-/Wasserinstallateur (m/w) für den Raum Siegen Wir bieten neben übertariflicher Bezahlung ein kollegiales Team und Arbeiten auf gleicher Augenhöhe! DEKRA Arbeit GmbH Bahnhofstr. 15 57072 Siegen www.dekra.com siegen.arbeit@dekra.com Telefon 02 71 / 3 13 96 40 ARIANE Vordächer und Terrassenüberdachungen aus Aluminium und Edelstahl überzeugen durch höchste Qualität und beeindruckende Designs. Unsere Produkte sind europaweit führend und werden über ein Netz von ausgewählten Fachhändlern vertrieben. Metallbauer m/w ab sofort gesucht. Ihre Aufgaben: Herstellen von Edelstahl- und Aluminiumkonstruktionen nach Zeichnung Oberflächenbearbeitung von Edelstahl und Aluminium Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung als Metallbauer Erfahrung in der Edelstahl- und Aluminiumverarbeitung sowie WIG- Schweißverfahren Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit mit einem attraktiven Lohn, umfassende Sozialleistungen und ein angenehmes Betriebsklima in einem wirtschaftlich gesunden Unternehmen. Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Ihren Lohnvorstellungen an: Herrn Ulrich Schäfer ARIANE Aluminium-Systeme GmbH An der Chemischen 1 57368 Lennestadt-Grevenbrück Tel +49 (0) 2721-9265 0 Fax +49 (0) 27 21-92 65 21 ulrich.schaefer@ariane.info www.ariane.info Ich bin mein eigener Chef. Und der ist super. Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen? Beraten und Verkaufen liegt Ihnen? Dann kommen Sie in unser Team und werden Ihr eigener Chef. Nutzen Sie Ihre Chance und werden Sie bei uns selbstständige/r Versicherungsfachfrau/-mann Quereinsteiger bilden wir umfassend und praxisnah aus mit qualifiziertem IHK-Abschluss. Wir stellen Ihnen einen eigenen Kundenbestand zur Verfügung, verbunden mit einer Basisvergütung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! ARAG Hauptgeschäftsstelle Geschäftsstelle Daaden Mayen Sascha Andrea Oestreich Schulze-Morche Bachstraße Fontenay-le-Fleury-Platz 6, 56727 Mayen, Telefon 2, 57567 (0 26 Daaden 51) 77 074, Fax (0 26 51) 77090, Mobil Telefon (0 173) (0 273043) 8946 644, 39, sascha.oestreich@arag-partner.de Fax (0 27 43) 47 21, Mobil (01 51) 27 55 36 53 andrea.schulze-morche@arag-partner.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort LKW-Schlosser mit Berufserfahrung Fahrer für Nah- und Fernverkehr, Führerschein alte Klasse 2 (CE) 7,5 to. Fahrer für den Nahverkehr Steuerfachangestellte/r mit Berufserfahrung in den Schwerpunkten Bilanz, Unternehmen- & Gewerbesteuer und Lohnbuchhaltung. Bei Interesse melden Sie sich telefonisch ab Dienstag, 23.07.2013 unter 0 27 39-40 30 60. ABASPUR Transport & Logistik GmbH 57234 Wilnsdorf Aushilfsfahrer für stundenweise Arbeit, wöchentlich, nachts von Samstag auf Sonntag mit Führerschein Klasse C (Jumbo- Gliederzug) gesucht. Tel. 02745-9225-0 Fax: 02745-922515 info@spedition-noll.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kraftfahrer (m/w) Fs-Kl. C/CE/C1E/alte Fs-Kl. 3 Wir bieten Ihnen: - attraktive Verdienstmöglichkeiten - diverse Sozialleistungen - leistungsgerechte Prämien - Übernahme GGVS-Schein und Berufskraftfahrerqualifikation Wir freuen uns auf Sie! Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an: Frau Marina Remel bzw. per E-mail an marina.remel@spedition-peter.de Peter Internationale Spedition GmbH Ind.-Gebiet Marienhütte 25 57080 Siegen-Eiserfeld Tel.: 0271/3185-0 Fax: 0271/3185-300 www.spedition-peter.de Hotel im Raum Hilchenbach Wir stellen ein: 1 Zimmerfrau 1 HoFa/Fachkraft Frühdienst Bewerbungen mit Lichtbild an Chiffre: 901547 www.dilba.de Top Nebenjob für Menschen die mehr wollen. Interessiert? www.konzept-nebenjob.de Innovatives Unternehmen der Automatenbranche sucht SERVICEMITARBEITER/IN für unsere Filiale in SIEGEN in Voll- und Teilzeit im Schichtdienst zur Verstärkung unseres Teams. Möchten Sie mit uns arbeiten? Dann bewerben Sie sich telefonisch: Frau Bohnenkämper Telefon: 0157/ 85 104 509 Job und Karriere: www.schmidtgruppe.de www.hier-bin-ich-koenig.de Bauzeichner/in, gerne auch Architekturstudent- od. Rentner/in, welche auf Nebenserwerbsbasis Pläne von einem Altbau zeichnet; 0170/9668217 ARBEITSLOS??? Wieso das??? Wir stellen zu SOFORT ein!!! Mitarbeiter/in ab 18 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeiten in versch. Bereichen, auch ungel. Firma stellt in Probezeit Unterk. und Starthilfe. Wir bieten ca. 480 die Wo. bei Vollzeiteinsatz. Bewerbung tägl. 9-18 Uhr 0800/3655536 Aushilfen auf 450,- -Basis und Putzhilfe gesucht Spielhalle Las Vegas Hb.-Vormwald Kontakt: Tel. 01 62/6 53 65 00 Mein Brötchen-Taxi sucht zuverl. und pünktl. Auslieferungsfahrer im Kreis Olpe und im Siegerland für Wochenenden. Sie starten samstags um 3 Uhr und sonntags um 4 Uhr, brauchen einen eigenen PKW und sind als 450 Euro-Jobber bei uns angestellt. Bewerbungen tägl. unter Tel. 0 27 21/1 23 23 Erfahrene Schneiderin nach Freudenberg gesucht; Tel. 02734/574396 Taxifahrer/in befristet gesucht; Zuschriften unter Chiffre 901540 Vollzeit! Mitarbeiter m/w ab 18 J. zum Anlernen gesucht! 3 bis 5 hundert Euro die Woche. Tel. 0800/3244432 Produktionsmitarbeiter m/w im Raum Freudenberg gesucht! 2- Schichtbetrieb, ab sofort, in Vollzeit, unbefristet. Bei Interesse rufen Sie uns einfach unter der Rufnummer 02762/983760 an. Wir suchen für ein Objekt in Kreuztal (Eichen) ab sofort REINIGUNGSKRÄFTE M/W als Springer/in mit Steuerkarte. AZ: 15.00-17.30 Uhr Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau Hein unter Tel. 02 31/55 69 37-19 Piepenbrock Dienstleistungen GmbH & Co. KG Bovermannstraße 22 in 44141 Dortmund Stellenangebote Aushilfen auf 450,- -Basis gesucht Spielhalle Jojo Neunkirchen ggü. Hoppmann Kontakt: Tel. 01 62/6 53 65 00 JOBBÖRSE www.persoplan.de Jungs u. Mädls ab 18, wir suchen euch!! Wir suchen flexible Mitarb. für leicht erlernbare Beratertätigkeiten. Guter Verdienst!!! Info unter 0800/3619136 oder Bewerbung an mc-info@gmx.de Nebenbeschäftigungen Erfahrene junge Männer suchen Arbeit: Pflaster-/Mauerbau, Ausschachten, jegliche Art von Garten- u. Landschaftsbau, Tel. 0176/61907533 Gartenarbeit, Bäume fällen u. Hausentrümpelung; Tel. 0152/54517766 Stellengesuche Er, 53 J. mit handwerklicher Ausbildung möchte sich verändern. Gerne Betreuung in allen Bereichen, reisende Tätigkeit od. Fahrdienst; E-Mail betreuer@ok.de 49 j. Rentner sucht Arbeit als Elektriker od. Schutzgas-Schweißer auch im Dönerladen od. als Pizzabäcker; Tel. 02741/990185 Junge Frau, 25 Jahre, sucht dringend Vollzeitbeschäftigung in Siegen und Umgebung, bitte nur seriöse Angebote; Mobil 0152/29081344 Köchin, 24 Jahre, ledig, keine Kinder, sucht Vollzeitstelle, am liebsten Großküche/Mensen; Tel 02734/2708044 AB Stelle gesucht von Versand- und Lagerleiter Langjähriger Berufserfahrung, zahlreichen Qualifikationen, FS Klasse 2, 3 und Staplerschein vorhanden Zuschriften unter Chiffre 028577 Suche Stelle als Bürokraft, Teilzeit od. 450 -Basis, Raum Kreuztal, SI, flexibel, gute PC-Kenntnisse; E-Mail: jobsuche79@go4more.de Suche Vollzeitstelle im Lager, Wareneingang bzw. Versand, in der Produktion oder als Auslieferungsfahrer bis 7,5 t. Staplerschein und PC-Kenntnisse vorhanden Zuschriften unter Chiffre 028628 Zuverl., freundl. Arzthelferin (25 J.) sucht Vollzeitstelle zum 1.9.13 oder später. Zuschriften unter Chiffre 028596 Medizinische Fachangestellte engagiert, flexibel, 33 Jahre, 16 Jahre Berufserfahrung in Chirurgie, Abrechnung und Allgemeinmedizin sucht Teilzeitstelle im medizinischen Bereich. Raum Schmallenberg/ Lennestadt/Meschede. Zuschriften unter Chiffre 028606 Kamine/Öfen Kaminofen, 7 kw, preisgünstig an Selbstabholer in Meschede abzugeben, Mobil 0151-24015093 Nachhilfe LOS Siegen www.los.de Musikmarkt www.mac-music.de www.piano-kaiser.de Musikmarkt Alesis DM6 E-Schlagzeug, 1 Dual- Pad-Snair, 3 Tom-Tom, 2 Becken, Bassdrum, Hi-Hat, an Rahmen. Zusätzlich Sonor-Hocker, Kopfhörer, Kabel, Sticks - neuwertig - Preis VB. Mobil 0160/8009766 Pferde/Reitsport 1 Offenstall mit abschließbarer Heukammer z. Selbstabbau, ca. 32 m2, VB, Tel. 02981-6997 Biete Reitbeteiligung in Kreuztal; Mobil 0157/84881275 Pferdestall m. 6 Boxen in Freudenberg zu verm., mit Weidegang; Tel. 02734/438562 od. 0160/97304023 Pferde-,Rinder-,Schw.-,Priv.Schlachtung tgl., Josef Figge, Tel. 02903/330 Zwergesel Wallach u. Zwergmuli- Wallach abzugeben, Mobil 0177/4780918 Bildschönes Passgespann Rappen, schweres Warmblut, Stuten 3 u. 4 J., zu verk., Preis bei Besichtigung; Mobil 0170/2712305 Interessant gezeichneter 3-jähriger Freiberger-Wallach: angeritten; kennt Reitplatz, Halle u. Gelände; sehr lernwillig mit angenehmem Temperament, mehr Infos unter: 0171/6983450 oder 0172/8933936 Pferdeanhänger Böckmann, Holz/ Polyhaube, Bj. 95, TÜV bei Kauf neu, super Zust., VB 1.950 ; Mobil 0151/54751832 Verkaufe gut erhaltenen Euroriding Opal Distanz Sattel, 32 Kammer, 18 Ripp-Sitzfläche, VB 400 ; Mobil 0176/22887596 Sanitär/Heizung Badewanne 180 x 80 cm, Duscholux, Acryl Einb., neuw., 100 ; Tel. 02721/710760 Sanitär/Heizung Wegen Umstellung auf Gas Heizungsanlage abzug.: 1 Viessmann Vitola 300 Ölkessel mit Rotrix-Brenner, 22 kw, 1 Leitwerkschichtspeicher 850 l, 1 Ausdehnungsgefäß 100 l, 1 Sammler-Solar-Station + Pumpen + etc., Bj. 2001, Preis VS, Tel. 02985/8249 od. 0160/96258038 Sportgeräte Kettler Fitnesscenter 2000, sehr guter Zustd., funktionst., Hantelscheiben v. 0,5-15 kg, Kurzhanteln b. 23 kg, Preis VB; Tel. 02721/20414 od. 0176/20182374 Telekommunikation Verkaufe Samsung Galaxy S II, 9 Monate alt, sehr guter Zustand, keine Gebrauchsspuren, inkl. Zubehör u. Verpackung, FP 230 ; Mobil 0170/4054161 Telekommunikation iphone 4 schwarz, 16 GB mit div. Zubehör, VB 225, 0160-6502167 ICOM IC R3 Kommunikationsempfänger/Funkscanner, Display zum Empfang von (analogem) TV, drahtlosen Videokameras, Amateurfunk, Amateurfunk-TV, UKW-Radio, Kurzwelle, u.v.m. (die Vorschriften sind zu beachten), Zubehör: Tischlader BC-135, extra Scannerantenne, Stekkerlader, Anleitungen in englisch und deutsch, normale Gebrauchsspuren, technisch gut. Privatverkauf, VB 280 ; Tel. 02961/742265 (ggf. AB) Tiermarkt American Pitbull Terrier 16Wo weibl, Preis VB, Tel: 01715481613 BKH-Kitten o.p.; T. 0160/98180524 Mischlingswelpen, kniehoch, entw., 9 Wochen; Mobil 0170/3129824 Tiermarkt 2 mass. Kaninchenaußenställe + 1 dpl.-stöckiger Meerschweinchenkäfig abzuholen, jeweils 30 ; Mobil 01578/7854885 Labradorwelpen m. Pap., schwarz u. braun, gr. sportl. Typ, Mitte Aug. abzug., Infos + Fotos unter www.mueller-sauerland.de. o. Tel. 02971/87616 Bienen Zandermaß; 02732/56129 Stallhasen zu verkaufen, VB; Tel. 02743/930486 6 kleine Stubentiger suchen ein liebevolles Zuhause. 0171/5457394 Hasenbox Kunststoff mit Gitter, B 1,20 cm, H 60 cm, T 60 cm, kaum gebraucht, 25 ; Mobil 0170/1502328 Griech. Landschildkröten NZ 09, 10,11, Breitrandschildkröten, NZ 04, 05, 19, 10, zu verk., Tel. 02972/4294 Elvis, schw.-weißer Traumkater möchte Ihr Herz erobern und sucht nettes Heim mit Garten in toller Lage! Haben Sie das zu bieten? Tierschutzverein Hilchenbach; Mobil 0152/33664416 Suche vom 02.08.-18.08.13 liebevolle Betreuung f. Boxer u. Schäferhund (evtl. getrennt), beide 11 Jahre; Mobil 0152/21838534 Katzen und Kätchen suchen ein Zuhause. Bilder: www.katzenschutz-siegen.de; Tel. 0271/3720031 od. 0271/3847755
Seite 14-21.07.13 02 71/2 33 83-0 111 Tickets 3 Wacken-Tickets zu verkaufen; Mobil 0157/35809999 BVB-Fans suchen 1-3 BVB-Dauerkarten für die neue Saison, auch mit Aufpreis. Tel. 0170/8356503 Mail: c.bruening1986@gmx.de Suche Berg-Kettcar, 0160/5830782 Windschutzwand, Farbe blassbraun, H/B 200x330 cm, NP 460 f. 300 ; Mobil 0170/3158729 Tiermarkt Liebe Mini Aussie Hündin aus Krankheitsgründen abzugeben. Stubenrein, Begleithundeprüfung ( nur nicht zu kleinen Kindern ). Wir suchen ein tolles Zuhause! Tel. 02745/931098 o. 0175/4189340 Meerschweinchenbabys aus liebevoller Hobbyzucht abzug.; Mobil 0170/7341896 Wg. Aufgabe Hobbyzucht: Häsinnen, Böcke u. Jungtiere, alle Farben, zu verk., Tel. 02971/87318 Kaninchen günst. abzug.; Tel. 02733/3951 Neue 4-Waben-Honigschleuder mechan., 320 ; Tel. 02358/272268 Suche Irischen Wolfshundrüden zum Decken; Mobil 0151/23902328 Kleintier-und Bauernmarkt am Waldhof Oberhundem (ehem. Jugendherberge) am 28.07.13 von 8-14 Uhr An- und Verkauf von Ziervögeln Nutzgeflügelmarkt Zierfische Futtermittel u. Kleintierzubehör Ponyreiten Kontakt und Standanmeldung Tel. 0171/5 82 69 19 www.waldhof-oberhundem.de Unterricht Einzelnachhilfe -zuhause- qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer z.b. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. Keine Fahrtkosten, keine Anmeldegebühren. Für den Raum Siegen, Wilnsdorf, Burbach, Bad-Laasphe, Bad-Berleberg, Berleburg, Hilchenbach, Netphen, Kreuztal und undfreudenberg pers. Beratung unter zentraler Rufnummer (0271) 303 98 81 abacus-nachhilfe.de 2 Lattenroste 80 x 200 cm, Schlaraffia, Kopf-/Fußteilverst., Härtegradverst., Schulterabsenkung; zus. 50 ; Mobil 0170/4493669 Willingen 2x 1 m³ Gitterbox Regentonne,30, Mobil 0160/97983842 35 Taschenbücher bekannter Autorinnen, 49 ; Mobil 0160/96628451 4 Gartenstühle m. Arml., weiß, 12, 4 braune Gartenstühle, f. 12, el. Schranknähmasch. Singer, 15, Mobil 0160/95201478 4 Rigipsplatten, 125 x 250 cm, 30 mm stark, mit Styropor, 32, Tel. 02761/3982 44 VHS Leerkassetten, versch. Längen, orig. verpackt, 39 ; CD-Ständer f. ca. 70 St., 12, Mobil 0160/6847127 Abzugshaube AEG, Glas/Edelstahl, 60 cm Absaugung, B/T/H 90 x 52 x variabel, 40 ; Tel. 02762/984616 Babywickeltisch, schmal, fahrbar, m. Badewanne, 12, Tel. 05632/969347 o. 0175/2443237 1x Samsung Handy S 3650, Touch Screen, 50 ; ält. Kamera Canon Revue Flex, 50 ; 4 Kisten Trödel, zus. 20 ; Mobil 0176/38112991 Bett, Fichte, 1 x 2 m, 50, Lattenrost, verstellb., 50, Tel. 02725/7228 Bettsofa Solsta, Ikea, dunkelgrau, 137 x 78 x 72 cm, Liegefl.: 180 x 205 cm, VB 45 ; Tel. 0291/9528133 Ca. 100 Minitrucks, keiner dop.,45 ; Mobil 0170/1474125 Chellonoten, leicht, z.t. mit Klavier, 35 ; Chellonoten mtl.-schwer, z.t. mit Klavier, 45 ; Tel. 0271/3757320 Chicco-Gartenrutsche, 20 ; Mass. Kaninchenstall f. aussen, 30 ; Mobil 0160/6205822 Burbach Gefrierschr., 50 ; Mobil 0171/5040967 Vermischte Verkäufe 2 Porzellanpuppen, neu; 1 elektr. Tisch-Nähmaschine (Privileg); 1 Spiegel ohne Rahmen 80x60 cm; 1 Kartoffelkorb aus Weiden, braun; 1 Baby Badewanne dkl. rot; Tel. 02733/6400 Kunststoffkanister, sehr stab. u. sauber, 25 l Inhalt, geeignet z. Transport von Wasser (für Tiere o. Camping), aber auch v. Heizöl, Benzin, Diesel, 10 /St.; 01520/3600371 Säulenbrunnen mit Kugelaufsatz für Terrasse, grau, VB 59 ; Biermax Zapfanlage für 5 ltr., kpl. mit Kühlung, VB 59, Raum Gebhardshain; Mobil 0160/1291271 Bohrmaschine Bekum; 2 alte Bibeln; Teeservice; Radio Kadett; Plattensp.; Wollteppich Persermuster 244x349; Tel. 02732/25350 Vermisst Wasserschildkröte in Freusburg- Struth, Nelkenweg 29 entlaufen, Größe ca. 15 cm, Finder bitte melden unter; Tel. 0176/78274205 Wir vermissen sie sehr! Schwarze Katze, weibl., 8 J., klein und zierlich, kastr., gechipt, seit dem 6. Juli in Freusburg-Struth vermisst. Besondere Merkmale: linker unterer Eckzahn fehlt, bernsteinfarbige Augen. Hat sie jemand gesehen oder ausversehen im Keller, Garage, Schuppen, oder ähnl. eingesperrt? Bitte dringend melden unter Tel. 0176 /78274205 Verschiedenes 11 kg Campinggalsflasche zu verk.; Mobil 0171/2025114 Reitplatzplaner, vielf. verstellb., mit Planierschild, Br. 2,50 m, neuw., VB 850 ; Mobil 0160/97306145 Couchtisch, Buche mit Glaseinsatz u. 2 Weidenkörben, kaum gebraucht, 50, 2-Sitzer Couch, 20, Tel. 02722/634208 DVD-Player, neu und ovp, USB, Kartenleser, Karaoke-Funktion, Rückspielfunktion, uvm. 30, Mobil 0170/3006738 Deckenfluter mit Leselampe, silberfarbig, 35, Mobil 0170/2868280 Bestwig Doc Martens Schuhe, schwarz, 8-Loch, Gr. 38, wie neu, 50, Transportbox f. kl. Hunde/Katzen, wie neu, 10, Tel. 02723/100414 Duschtasse m. halbrd. Glasduschwand, Eckbadewanne mit Sitz, je 30, Mobil 0171/4285944 Einbau-Backofen, (weiss) mit Ceranfeld, voll funktionstüchtig, 50, Mobil 0176/23284758 Esstisch Eiche massiv, mit 6 Stühlen, ab 4. 8.13, an Selbstabholer, 50, Tel. 02935/2279 Arnsberg FC Schalke 04 Trainingsanzug, kaum getragen, Gr. 164, 25, 02973/1561 ab 12.30 Uhr Friedhofsblumenvase, Bronze auf Marmorsockel, 10, Farb-TV m. Fernbed. 10, Ki. Hochstuhl, zusammenklappb. 10 0160/95201478 Für Golf IV, 4 SR 195/65 R15 91T Michelin Energy Saver a. Stahlfelgen, ca. 5 mm, zus. 50 ; Tel. 02745/1376 Rustikale Stehlampe, bronze, 70 Jahre, 30 kg, 50, Video-Kamera m. Tasche u. Zubehör, 20 J. alt, 1x gebraucht, 40, Tel. 02931/12659 Kühl-Gefrierkombination, wie neu, 40 ; Ablufttrockner, 40 ; Tel. 02961/966757 Kinderkunststoffrutsche, bis 6 Jahre, 10 ; Mobil 0160/90651662 Sammlerpuppe Reborn-Baby, 55 cm, 50 ; Tel. 0271/40584727 MALERMEISTERBETRIEB Lothar Klöckner GmbH Tel. 0271/371691 0177/8082279 Haarentfernung! 150 Erotik-DVD s, ab 18 J., Stck 2 zus. zu verk.; Mobil 0160/92041002 Aquarium, 240 Ltr., mit Unerschr., Pumpe u. Besatz, FP 200 ; Tel. 0271/4887618 od. 0151/18307470 bis 13 Uhr Echte Lederlampe mit Fransen, 15 E; neue Damen MBT Schuhe, Gr. 39, 50 ; 10 m Polynet Laubstop, 25 ; Damen Nappa Leder Blouson, lang, Gr. 48, WTE neu, 50 ; 02735/4281 2 neuw. Sessel Mikrofaser a 20 ; gr. Vogelkäfig, 35 ; Rennsportrad, 23 ; 2 Glasballonflaschen 15 l + 25 l a 5 ; gr. Kellerleuchte, 10 ; Tel. 01578/8789156 Kreuztal 4-Sterne Hotelgutsch. München, 2 Ü. + Fr. + 1 Tag Freifahrt ÖPNV, günst. b. 28.02.14, ges. Pr. f. 2 Pers. 140 ; Mobil 0171/3167673 ab 12 Uhr Angelsachen, Motorradsachen, Münzen, Kaffeeservice, Essservice, versch, Kleidung, Schutzstiefel; Tel. 0271/63981 Polsterbett, 180 x 200, sehr gut erh., 100 ; Omas Küchenschr. mit Tisch, 150 ; 4-Loch Alufelg. für Ford, 6 J x 15 H2, 50 ; Mobil 0160/98653026 Sehr gutes org. Autoradio mit CD+RDS für Mercedes C202, Frontteil abnhemb. + Codezu verk., für 50 ; Tel. 0271/79648 Profi-Edelstahlgrillpfanne,Ø 60 cm, neu, 50 ; Tel. 02733/61277 Super schöne Webpelz-Jacke, schokobraun, Gr. 42/44, nur einmal getragen, VB 30 ; Haarkrepper, einmal benutzt, VB 10 ; Tel. 02741/970257 Markise von Heim und Haus, Br. 5 m, Ausl. 3 m, mit Dach, Kurbelbetr., FP 200 ; Tel. 02745/1495 od. 0151/18307470 bis 13 Uhr Marktschirm 3 m, Blau-Weiß m. Seitenteile u. Gewichte, VB 200 ; Tel. 0271/370406 SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG durch geprüftes Personal L. Klöckner GmbH Tel. 0271/371691 0177/80822-79 od. -80 Starke Muffelwidder in Tschechien, privat; Tel. 0157/87622638 Stereoanlage m. Plattensp., 3-fach CD-Wechsler, Radio, 2-fach Cassettendeck, 2 Standboxen (je 160W), 100 LP inkl., 70 ; Mobil 0170/1474125 Garderobenleiste m. 6 Bügeln, 10 ; Spiegel, 20 ; Schlüsselschrank, 10 ; alles Eiche mass., gelaugt u. gewachst. Tel. 02762/4079835 Gartentisch, rund, ø 0,95, Metall + 4 Schalenplastikstühle, 50 ; Trimmrad Kettler, 50 ; Tel. 0271/399144 Gefriertruhe Privileg von Quelle, Nutzinhalt 194 Ltr., 25. Tel. 02762/60455 Gorenje Standherd, 70er Jahre, top Zustd., funktionsfähig, 50 ; Mobil 0160/99408562 Gr. doppelte Hundetransportbox, auch für Kofferraum gut geeignet, 50 ; Tel. 02937/827277, Arnsberg Herren Fahrrad, 28, neuwertig, 3 Gang-Schaltung, Marke: Bauer, 50 ; Tel. 05632/960748 Gutes, gebr. Mädchenfahrrad, 24, 3 Gang, 50 ; Kunststofffenster, weiß, gebr., 115 x 152 cm, DKR, 50 ; Tel. 0291/9087109 Hallenberg, Stück nur 10 : TV, Aquarium, DVD-Recorder, Vogelkäfig, Hundekorb, Jugendbett und Schreibtisch; Mobil 0173/4085310 Quick-up Pool, 3,66 x 0,90, 50, Univers.-Dachtr. m. Fahrradh., 50 ; Motor.-Da.-Lederj., neu, Gr. M, 50 ; Mobil 0151/16363677 Kiefernbett 90 x 200, m. Lattenrost u. Matratze, 40, Singer Nähmasch. z. Treten, Eisengestell, 40, Tel. 02973/3133 Helden in königsblau (Barta, akt. Neuersch., alle 75 wichtigsten Spieler FC 04), NP: 29,90 für VB 22 (orig. verp.); Tel. 02961/742265 Buch Die 99 skurrilsten Momente des Fußballs, orig. verp., NP 16,90 für 10 VB; Tel. 02961/742265 (ggf. AB) Thule Dachträger für Peugeot 308 und 2 Fahrradträger, 50, abzuholen in Velmede; Tel. 02904/1312 Wasserdichte fugenlose Balkonbeläge, Terrassenbeläge, auch auf defekten Fliesen. Mobil 0171/5456077 Videospiele/Konsolen Nintendo DSi black (Pokémon Design, inkl. Pokémon silber Edition) zu verk., 90 ; Mobil 0160-2655477 Waffen Mauser 66, 7x64, ZFR 8x52/1 Zeiss Diasta SEM, Zust. + Schussl. gut, Pr. VS; Bbfl. Brünner ZH wie neu, 7x57 R/16/70, ZFR 6x42/1 Zeiss, EAW Schwenk. Mon., VB 599 ; Bockdfl. Brünner ZH, 12/70, Zust. sehr gut, VB 299 ; Mobil 0178/1605942 Werkzeuge/Maschinen 1 CNC-Bohrwerk TOS Varnsdorf, Heidenhain TNC 426 PB, Verfahrwege X 1800, Y 1250, Z 1250, W 630, Antriebe Siemens, Maschinentyp WH 105 CNC, Zubeh.: Stützlager, Fräs- u. Bohrwerkzeuge. Maschine kann unter Strom vorgeführt werden; Janson & Hoffmann GmbH + Co. KG, Tel. 0171/7180396 od. 0271/45194, Fax 0271/2385077, E-Mail jaegerlein@aol.com 5-fach Kombi-Schreinermaschine (Susemihl SU 260) mit viel Zubehör. Abricht, Dickenhobel, Fräse, Kreissäge und Langlochbohrer. Anschluss 400 V, von privat, Preis VB, Tel. 02932/4100 Zu verschenken Büroschrank B 95 cm H 170 cm T 37 cm mit 6 variablen Fächern 60 cm breit hinter 2 Schwenktüren, je 2 feste Fächer 30 cm breit hinter je 1 Tür und 2 Schubfächer 30 cm breit zu verschenken. Tel.: 02721/929102 50 Isolierglasscheiben, verschiedene Größen und Stärken zu verschenken. Tel.: 0175-8935746 Schamottstein-Reste zu verschenken; Mobil 0176/78274205 (Freusburg) Ca. 70 Bücher zu verschenken Reader s Digest, 3-4 Romane in einem Band. Tel.: 02721/929102 Eichenmöbel, Textilien, Geschirr etc., Tel. 02762/9893238 (Wenden) Essservice 12-teilig weiß mit Goldrand zu versch., Tel. 02721/929102 Fernsehsessel, verstellbar, beige gemustert, Tel. 02972/6484 Füllboden kostenlos abzugeben; Tel. 0170/7750210 Selbstabholer: Bild der Wissenschaft, 240 Hefte; Tel. 0271/385112 o. 01578/9171673 Privileg Gefriertruhe, techn. einwandfrei, m. Griffschaden, Tel. 02973/809439 Gitarrenschule (Teuchert Band 1 mit CD) nicht beschrieben, keine Eselsohren, VB 8 ; Tel. 02961/742265 (ggf. AB) Massiver Couchtisch, oval, 30 u. TV-Schränkchen, bd. Kiefer gelaugt/geölt, 15, Tel. 02981/908636 o. Mobil 0172/5643829 Motorsense ALKO BC 4125, neuwertig, 50 ; Zubehör: Messer, Spule, 15 ; Garagentorantrieb m. FB, 30 ; Tel. 02977/1229 Neue gr. schwarze Rollenreisetasche, 9 ; rd. Gartentisch bgraun 80 cm, 5 ; Gobelin-Bild 53 x 49 cm, 9 ; Tel. 02762/7541 Palme, 2,4 m ho., 30, 1,4 m ho., 20, 2 Trompetenbäume, 1 x 15, 1 x 20, alte elektr. Olympia ES 100 Schreibm. 20, Tel. 02723/72636 Satelliten Empfangsanlage ohne Receiver kompl. m. Wandhalterung, war kurzzeitig montiert, 30 ; Tel. 0271/74553 od. 0171/7544740 Streuwagen, Gardena/Wolf, 8 ; Termop.-Terrassentür, 206 x 0,88 cm, 40 ; Tiertransportbox, m. gr., 10 ; Tel. 02977/1229 Velostar Mä-Rad, 24 Zoll, 21 G. Shimano, lila, 30, Tischtennispülatte Kettler, Indoor, fahr- u. klappb., 20, Tel. 02972/2237 Verk. ferngest. Hubschrauber Libelle, 1 Hauptrotor, 45 ; Mobil 0170/5901805 WZ-Tisch, Braun-Beige, Chromgestell, marmoriert, neuw., 50 ; Tel. 0271/3757320 SI Zimmertür, Rechtsanschlag, 75 cm b, 2 Füllungen, weiß, Schleiflack, wie neu, 15 cm Zarge, m. Beschlägen, 30 ; Mobil 0160/95201478 Zodiac Sandfilter, 50, beide wenig gebr.; Versenkb. Allesschneider, 25 ; Tel. 0271/3757320 SI Rosenbogen m. 2 Pflanzkästen, Tel. 02972/47146 (Schmallenberg) Schlafzimmermöbel zu versch.; Tel. 02738/305781 Sessel B 100 cm H 100 cm T 95 cm grau-blau gemustert zu verschenken. Tel.: 02721/929102 Video-Audio-Schrank B 135 cm H 120 cm T 50 cm mit Fernsehfach, 4x Audiofächer + Plattenspielerfach von oben zu bedienen mit Glasscheibe, 1 Schubfach, 1 Ablagefach mit Tür und 1 verstellbare Ablage zu verschenken. Tel.: 02721/929102 Video-Schrank B 87,5 cm H 120 cm T 50 cm mit Fernsehfach, 1 Schubfach, 1 Ablagefach mit Tür und 1 verstellbare Ablage zu verschenken. Tel.: 02721/929102 WEGA Studio 3208 Hifi, Radio mit Plattenspieler, Dual 12 18 (def.); Tel. 0271/355344 Wohnzimmertisch, Eiche maron/ Schiefer, 1,40 x 0,90 an Selbstabholer, 0160/96461160 Schmallenberg ca. 200 Beta Videocassetten mit diversen Filmen bespielt, zu verschenken. Tel.: 02721/929102 ca. 200 VHS Videokassetten mit diversen Filmen bespielt, zu verschenken. Tel.: 02721/929102 Fünf nach Zwölf 1 Heckkontainer für Traktor, 2 m; Mobil 0171/9902486 1. Siegener Pfandhaus! Problemlos Bargeld für: Gold / Handys/Laptops etc., Hainstr. 2, 57072 Siegen, Tel. 0271/52220 10 Laufenten, St. 7 ; Mobil 0177/1620160 2 Blumensäulen, weiß aus Stein, H 73cm, B 40cm, Stk. 30 ; Wellenrutsche, gelb für Kinderspielturm 20, Schwingschaukel v. Ikea, blau 10 Tel. 02962/86459 2 Tinker - Stuten, roh, 3 J. alt, weiß/ schwarz u. weiß/schwarz/braun, ca. 1,50 m, nur zusammen f. VB: 3.800 zu verk. Tel. 0176/32985703 Attend. SI-Zentrum: 2 Gehmin. zum Hauptbhf., 2 ZKB, Balk., EBK, Spülmasch., 65 m², ab sofort zu verm., 400 KM; Mobil 0176/24109143 Alter Kaminofen, ca 60 J., VB 50, Mobil 0173/7123368 Schmallenberg Alter Sandsteintrog vom Bauernhof, 165 x 50 x 30 cm, (L/B/H), für 150 zu verk., Tel. 0291/82196 Cabriolet Peugeot 307 CC, Bj. 06/05, schw., Leder, 84 tkm, 136 PS, R, 5-fach CD-Wechsler, neue SR, VB 6.800 ; Mobil 0171/8081480 gerne auch Rückruf Heckträger für 2 Fahrräder, 25 ; Tel. 02741/61828 od. 0175/4161374 REISEZEITUNG Allgäu 7 Tage wohnen, 5 Tage bezahlen! Gültig bis 20. Dez., Natur genießen im Allgäu, Ofterschwang, Nähe Oberstdorf, Haus Enzian, Zi/D-WC, TV, Balk., ÜF 23, www.oberallgaeu.cc/enzianofterschwang, Tel. 08321/676878 Franken Bei Bamberg, Menüw., eig.metz., 5 T. HP ab 145, Prosp., Tel. 09535/241 Mosel Burgen Mosel, urgemütl., komf. App. f. 2 Pers., 25 ; Tel. 02605/1744 Moselurlaub, Zi./Du./WC/Liegew./ Spielpl./Wander-./Fahrradw., Hausprosp. anf., E. Flesch, Moselweinstr. 95, 54487 Wintrich, Tel. 06534/340 Nordsee Gepfl. FeWo im schönen Norden/ Norddeich ; Tel. 04931/9720559 Langeoog-gemütl. Komf.-Whg.*** strandnah, Balkon, 60 m², 2 SZ, 2-4 Pers., frei ab 13.10.2013; Tel: 02737/4803, www.kiehl-langeoog.de Anzeigenannahme: 0 27 61/93 99-0 Cuxhaven/Döse, strandnahe FeWos, freie Term. f. 2 Pers.: 4.-11.8./4.-14.8./11.-17.8/ab 18.8.; f. 2-4 Pers.: 8.-14.8./10.-17.8./ab 18.8., für 2-6 Pers.: ab 28.08., Garten/Grillecke/Sauna/Solarium. 04721/42090 Brennholz, Pellets, Holzbriketts Anlieferung möglich. Fa. Giovanella Tel. 02747/2922, Elkenroth Chesterfieldgarnitur, 3er Sofa + 2 Sessel, Leder Antik-Braun, guter Zust., VB 300 ; Mobil 0177/1620160 Div. H.-Jacken + Mäntel, Gr. 58, 26 + 27, schw. + braun (Leder, Trachten, Loden, Stoff) zu verk.; Tel. 02733/3219 Fleischwolf, 380 Volt, Möhle, VB 100 ; Gefriertruhe, 250 l, Privileg, VB 100 ; Tel. 02721/10822 Buche Holzbriketts 1t 40 Sack á 25 kg 169,- Zoll-Lager.de Tel. 0 2747/9149582 Frau mit Erfahrung in der Seniorenbetreuung sucht Stelle in der Tages- oder 24-Std. Betreuung mit guter Referenz, bis 20 KM um Le.-Oedingen; Tel. 0163/9886952 Kein SAT-Signal? Siegen Löhrstr. 36 230 600 Für Rennrad Shimano Ultegra Brems-/ Schaltgriffe, 3 + 9 fach, gebr., VB 70 ; Mobil 0177/1620160 Abnehmbare Anhängerkupplung, Marke Oris f. Opel Astra Kombi, ab Bj. 09, VB 165 ; Mobil 0175/8727585 Digital LNB Kathrein, 2 Ausgänge; 20 ; Tel. 02735/3349 Gitterbox, 80 x 1,20 m, 25 ; Schreibtisch, buche, 0.95 br.; Jugendkleiderschr. mit Spiegel, 2m hoch, 1,40 m br., guter Zust, 45 ; Tel. 02744/8245 www.smoker-fun-bbq.de Schwarze Kettler Fahrrad Kindersitz, 15 ; Mini Tefal Kinderküche, 45 ; Gepäcknetz Passat Kombi, 15 ; Getriebe Renault Kangoo, 70 ; Tel. 0271/22011819 Japan Koi (60 cm) Midorigoi, FP 250, Mobil 0171/9910194 Lexikothek an Selbstabholer zu verschenken, Tel. 02723/717457 Polo 6N 2, Bj. 06/2000, TÜV/AU 2 J., sehr viele Neuteile, FP 1.800 ; Mobil 0157/79091885 POLSTER WIE NEU! Polsterreinigung bei Ihnen zuhause. Festpreise! Info-Tel. 0 27 32/59 19 04 Stützr. f. Ki.-Fahrrad, neu, 12 ; Tel. 02733/3219 Nordsee-Dornumersiel, schöne Ferienwohnungen frei, für 2-6 Pers., ab 25 pro Tag. Tel. 05925/724 Ferienhaus Nordseebad Dangast Nähe Strand, 4-5 Pers. Tel. 0291/4743 Gemütliche Ferienwohnungen in Schwabstedt, Nähe Husum/Nordsee auf einem ehemaligen Bauernhof mit Tierbestand in Ortsrandlage. Preis/Fe- Wo (2 Peronen) und Nacht: 29,-. Zustellbett für 2,- /Nacht möglich. Alle FeWo liegen im OG. Infos auch unter: www.mariechenshoeh.de oder Telefon 04484/909872 oder 0175/6064613 Harlesiel, gemütl. Fewo, 2-4 Pers., strandn., Terr., Tel. 02721/20274 FeWo Nähe Harlesiel, Badeteich, Sauna, Haustiere gerne. Info: Tel. 04464/422, www.cornilslife.de Hooksiel, gepflegtes Ferienhaus, NR, keine Haustiere. Infoflyer anfordern unter Mobil 0170/1789801 Jennelt, ca 5 km v. Greetsiel, Fe- Wo, 2-4 P. in ruh. Lage, Balkon, (Grill), 45 /Tag, Tel. 04923/1844 Norden/Norddeich, neue FeWo, 2-4 P., ab 22.09. frei, Tel. 0179/5094619 www.erichsnordseetraum.de Kurberatung, egal ob für Mutter- Kind-Kur od. Kinderkur, kostenlos durch die Kurberatung Friesland, hier in der Region unter Tel. 02733/814733 von 8-14 Uhr OVP Tupperwaren Sale, ca. 70 ; neue Schiefersteine, 25 ; 2x benutzte zusammenfaltbare Hundebox, 25 ; Mobil 0170/1831785 RC Car Zubehör + Nitro Fahrzeug, 1 Woche jung, FP 300 ; Tel. 02739/875472 Golf III, EZ 06/97, schw., 90 PS, Benziner, 171 tkm, TÜV 04/15, 2-trg., Klima, VB 1.400 ; Mobil 0163/3721064 Uraltes Fenster, rest. + verspieg., mit Rahmen, 2 flügl. + Oberlicht, MAP 1 m x 1m, 70 ; versch. rest. + verspieg. Fenster auf Anfrage; Tel. 02735/4685 Gartengarnitur, 2 Stühle, Tisch, Bank, Echtholz, VB 95 ; größere Menge verzinkte Profilbleche, Preise und Maße auf Anfrage, Mobil 0176/78532318 Moderne Couchecke m. Fernsehsessel, 1/2 J. alt, hellgrau, neuw., f. 950 ; Tel. 0271/387112 Mondeo GLX Kombi, 115 PS, Bj. 10/98, AHK, 205 tkm, TÜV 02/15, 1.500 ; Mobil 0175/2086030 Schwarze Motorrad-Lederjacke von Hein Gericke Gr. 38, sehr guter Zust., top Material, VB 90 ; Tel. 0151/17087445 Raum Betzdorf Schönes Festkleid, Gr. 34/36, bordeauxrot, 1x getragen; Mobil 0151/12831751 Raum Betzdorf Neues Terrarium, Glas, 100 x 51 x 51 m. viel Zubehör, zus. VB 50, Mobil 0173/7123368 Schmallenberg Verkaufe Samsung Galaxy S II, 9 Monate alt, sehr guter Zustand, keine Gebrauchsspuren, inkl. Zubehör u. Verpackung, FP 230 ; Mobil 0170/4054161 Motorrad-Lederhose von Hein Gericke Gr. 36, sehr guter Zust., top Material, VB 80 ; Tel. 0151/17087445 Raum Betzdorf Schöne, große hellbeige Ledergarnitur, L-Form u. 8-eck. Buntschiefertisch, aus Platzgründen, VB 200, 0152/28748108 Smart forfour 1.1, 3 Zyl., 75 PS, Bj. 09/04, sparsam, Ausst. Pulse, Melone Green/Black, ABS + ESP, TÜV 03/15, 66 Tkm, 4.250 VB; Tel. 02961/6758 Suche kostengünstige Tischtennisplatte für draußen; Mobil 0179/2386884 Suzuki Jimny, Bj. 2005, TÜV 5/15, 2.Hd, 96.500 km, scheckh.-gepfl., 86 PS, abnb. AHK, efh, RCD, Servo, WFS, ZV, VB 6.000 ; Mobil 0171/5491813 Nordsee Ostfriesl., Nähe Bensersiel, FeWo ab 27, keine Kurtaxe. Tel. 04977/407 Schobüll b. Husum, 2-4 P., FeWo m. Balk., Strandk., 2 Schlaf-DZ, Räder, Wald u. Nordsee 500 m. 04846/6685, 0171/2129026 oder www.ppetersen. Nordseeurlaub-online.de St.P.Ording FeWo Tel. 04862/420 Ostsee Geräumiges Gästeappt. von priv. in Rüde bei Glücksburg, Nähe Flensburger Förde, zu vermieten. Preis für 2 Personen: 59,00 /Nacht., ab 5 Nächte 49,00 /Nacht. Info auch unter: www.mariechenshoeh.de oder Tel. 04884/909872 / 0175/6064613 Haffkrug/Ostsee: App./Zi., 2-3 P., ab 16 /P., Frühst. mö., Tel. 04563/5254 Internet: www.sauerlandkurier.de Oberbayern Sonnige Terrassenzimmer am Waginger See (Chiemgau) m. WC/DU, TV, pro Pers. 23 ÜF. Tel. 08687/423 Sauerland Monteur/FeWo zu verm., Lister/ Biggesee-Olpe, direkt an der A45, Tel. 02763/2147366 od. 0170/2346332 Kroatien Günstig Urlaub Mitte Kroatische Adria, App. 3 Sterne, elviskartal@ hotmail.com, Tel. 02932/39182 o. 00385 22 446966 FeWo bei Rijeka. Tel. 07121/66053 Spanien E-Mail: i.huppertz@sauerlandkurier.de
111 02 71/2 33 83-0 21.07.13 - Seite 15 Fünf nach Zwölf Damen Motorradkombi der Firma Polo, Gr. 40, Näheres unter; Mobil 0170/7368595 Mercedes G 250 D, Wolf, Bj. 09/92, 93 tkm (echt), BW-Depot-Fzg., Lkw- Zulassung, 172 Steuern, 16.750 Tel. 02303/49546 Neue, handgemachte Herrenschuhe, made in Germany, Gr. 11, f. 66 Euro. Mobil 0152/29168780 Ohne Maklerprovision, Kirchhundem, bildschönes EFH, mit herrlichem Blick! Innen u. außen kmpl. renoviert, Dach neu gedeckt, 5 Zi., teilw. Parkett, 2 Bäder, Balkon, auf 880 qm Grdst., in Terrassen angelegt, sofort bezugsfertig nur 139.000 ; Tel. 0172/9859888 Renault Twingo Cinetic, Bj 01, schwarz-met., 155tkm, Faltdach, Alu, WR, TÜV 04/14 a. Wunsch neu, Garagenw. VB 1.400 ; 0170/4720639 Schrank Mathias, B210cm m Glasvitrine H 190cm T40cm, CD Fächer VB 40, Blaue Couch 30 ; Tel. 0271/354811 Toilettenstuhl (unbenutzt), 40 ; Rollator, guter Zustd., 25 ; Tel. 02722/54343 Touareg V6 TDI, 225 PS, BJ. 2004, 145 tkm, schw.-met., Navi, Luftf., AHK, Klimaauto, Leder, Standhzg., Autom., Tel., Kurvenlicht, Xenon, CD Wechsler, Zuziehhilfe Heckklappe, unfallfr., NR, weitere Extras, VB 13.500 ; Mobil 0171/4131410 Attendorn Traumlage in Elspe: Lux. EFH ab 01.10.13 zu kaufen (VB 329.000 ) od. zu mieten. Gehobene Ausst., 9 Zi., 200 m² Wfl., 1.000 m² Grundst., zentrale Fussbodenheizung, Marmor, Kamin, Garage, Mobil 0172/5388985 od. ab 17.00 Uhr Tel. 02687/926291 VW Golf III, 124 tkm, Bj. 3/96, rot, ohne TÜV, VB 350 ; Tel. 02763/2121904 Wer hat gut erh. Papageienkäfig zu verschenken? Suche auch Zubehör. Tel. 02725-220060 Adolf Hömberg *9. Juni 1933 27. Mai 2013 Die Vertreter der beteiligten Schulen mit Karin Puck (3. v. r.) und Dr. Eva Schmidt (r.) vom Museum für Gegenwartskunst. Pluspunkt für die Schulen Kooperation mit Museum bringt Kindern die Kunst näher Kreisgebiet. Die Gesamtschule Eiserfeld, die Bertha-von-Suttner-Gesamtschule, das Berufskolleg AHS, das Gymnasium Wilnsdorf und die Grundschule Gerlingen unterzeichneten als erste Schulen im Kreisgebiet einen Kooperationsvertrag mit dem Museum für Gegenwartskunst. Damit beteiligen sich die Institutionen an der Initiative Bildungspartner NRW, die auf verlässliche Absprachen zwischen den Bildungspartnern setzt. Mit diesem Vertrag ist der Weg zu einer systematischen Zusammenarbeit eröffnet, Ein Mensch ist nicht mehr da, wo er war. Aber er ist überall, wo wir sind. Gerhard Wittwer Lieber Gerhard, heute hättest Du Deinen 80. Geburtstag gehabt. Wir vermissen Dich sehr. Dein Sohn Helmut und Schwiegertochter Christine erklärt Museumsdirektorin Dr. Eva Schmidt. Alle Fachkonferenzen und die Schulkonferenzen haben dem Vorhaben formell zugestimmt. Der Vorteil eines Vertrags ist, dass konkrete Kooperationsformen festgelegt werden und diese somit Bestandteil des Schulprogramms sind, so Schmidt. Alle fünf Schulen besuchen das Museum schon seit Längerem im Rahmen des Unterrichts. Die 6. Jahrgangsstufe der Bertha-von-Suttner-Gesamtschule verwandelt fächerübergreifend beim Pinselklang Malerei in Musik und Bilder in Klänge. Das Berufskolleg AHS bildet unter anderem Erzieher aus. Um den Pädagogen den Weg zur Kunst zu öffnen, veranstaltet das Kolleg regelmäßig Fortbildungen im Museum. Die Gesamtschule Eiserfeld beteiligte sich mit ihren Schülern an den Ausstellungen Immer, wenn wir von Dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen, unsere Herzen halten Dich gefangen, so, als wärst Du nie gegangen. Es war uns Trost zu erfahren, wie viel Freundschaft, Zuneigung und Wertschätzung unserem lieben Verstorbenen entgegengebracht wurde. Wir danken allen, die Adolf auf seinem letzten Wege begleitet haben und für die überwältigende Anteilnahme, die uns in vielfältiger Weise zum Ausdruck gebracht wurde. Margaretha Hömberg und Kinder mit Familien 57392 Schmallenberg-Arpe, im Juli 2013 Das 6-Wochenamt feiern wir am Donnerstag, dem 25. Juli 2013, um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Antonius zu Arpe. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zum Siegener Kunsttag. Fest eingeplant sind auch die Museumsbesuche an Aktionstagen, wenn die Schüler an verschiedenen Stationen auf eigene Faust die Ausstellungen erkunden können. Am Gymnasium Wilnsdorf haben Schüler als Kunstboten eine öffentliche Führung ausgearbeitet und mit Erfolg vor Publikum gehalten. Mit ihrer Kunsterzieherin Gerlinde Liebing haben sie einen Film über den Förderpreisträger Diango Hernández gedreht und selbstredend finden immer wieder Unterrichtsstunden im Museum direkt vor den Originalen statt. Eltern können sich durch die Kooperation darauf verlassen, dass auch ihre Kinder künftig den Kulturort Museum kennenlernen können. In stiller Trauer Ein Bäcker mehr..dennis Achrainer 3 Jahre sind nun rum... Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Gesellenprüfung Mama, Karsten, Kevin, Larissa und Marlon Erdbeer-Zeit! Selberpflücken täglich von 6-10 Uhr und 15.30-18.30 Uhr Hof Korte Eschenweg 5 57439 Attendorn Niederhelden Geldregen für die Uni Siegen Siegerland. Kurz vor dem Ende der Vorlesungszeit im Sommersemester erreichte die Universität Siegen eine mehr als freudige Nachricht aus Düsseldorf: Für den Aufbau eines Schwerpunktes Förderpädagogik in Forschung und Lehre erhält die Universität Siegen 14,2 Millionen Euro aus den Fördertöpfen des Landes NRW. Bereits vor wenigen Wochen waren der Universität Siegen bis 2018 insgesamt 460 Studienplätze in diesem Bereich genehmigt worden. Diese werden für das Angebot einer Förderpädagogik im Bereich Hauptschule, Realschule, Gesamtschule genutzt. 100 Bachelor-Studienplätze stehen ab dem kommenden Wintersemester zur Verfügung. Vor zwei Jahren schon hatte Siegen den Zuschlag für eine förderpädagogische Zusatzqualifikation angehender Grundschullehrer erhalten. Rektor Prof. Dr. Holger Burckhart: Dass wir bei der landesweiten Ausschreibung gepunktet haben, ist ein großer Erfolg für unsere Universität und zeigt, wie angesehen unsere Lehrerbildung ist. Wir als Universität Siegen setzen nun alles daran, die Mittel gezielt einzusetzen, um Lehrerinnen und Lehrer im Bereich Förderpädagogik und Inklusion effektiv auf die Belange des schulischen Alltags vorzubereiten und dieses Thema auch zukunftsweisend in der Forschung zu besetzen. Das Rektorat unterstützt die Fakultät II - Bildung/Architektur/Künste - nun dabei, fünf zusätzliche, hochrangig besetzte Professuren und ebenso viele Nachwuchsprofessuren auszuschreiben sowie wissenschaftliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einzustellen. Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn, er wird s wohl machen. Psalm 37,5 Wir freuen uns sehr über die Geburt unserer Tochter und meiner Schwester. * 07.07.2013 2.770 g 50 cm Unser Kind hat einen Herzfehler. Was jetzt? Alexander und Mirjam Sohn und der große Bruder Finley Josia Wir werden am Freitag, dem 26. Juli 2013 um 15.30 Uhr im Pallottihaus zu Olpe kirchlich getraut. markus & Pöppel Daniela Rademacher-Pöppel Tagesanschrift: Hotel Albus, Griesemert Wir heiraten Verena Schneider Wir haben uns am 01. Juni 2013 im New Yorker & Rockefeller - Center verlobt. Katja Brück Matthias Daub Scheuerfeld und Weidenau, im Juli 2013 & mit Finn Kinder herz stiftung Björn Hering Die kirchliche Trauung findet am 27. Juli 2013 um 17.00 Uhr in der ev. Kirche in Burbach statt. Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de Spendenkonto 90003503 Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 50080000)
Seite 16-21.07.13 02 71/2 33 83-0 111 ANZEIGE Räumungsverkauf geht weiter! Umbau des Siegener Media Markts in vollem Gang Siegen. Wer das Baustellen- Shopping im Media Markt Siegen bisher noch nicht erlebt hat, sollte die seltene Gelegenheit nicht versäumen, eins der begehrten Umbauschnäppchen zu erstehen. Um die Kunden für das Einkaufen unter erschwerten Bedingungen wie Bohrlärm, Sägesound und Hammerklopfen zu entschädigen, sind etliche Artikel drastisch herabgesetzt worden. So macht Media Markt trotz Baustelle Spaß! Nichts bleibt, wie es ist, kündigte Guido Trust, Geschäftsführer des Siegener Media Markts, den Komplettumbau vor ein paar Wochen an. So ist es: Inzwischen sind die Arbeiten fortgeschritten und die ersten Ergebnisse sichtbar. Die Bereiche Foto und Video, Satellitenanlagen, Computer, Bürokommunikation, Elektro kleingeräte und Bodenpflege lassen bereits erkennen, wohin die Reise geht: Alles wirkt übersichtlicher, frischer, moderner. Wir passen die Warenpräsentation zukünftigen Trends an. Neue Möglichkeiten, bessere Bedienung, schickeres Design und geringerer Energieverbrauch das sind über alle Sortimentsbereiche hinweg die maßgeblichen Kriterien. In Zukunft werden wir innovative elektronik, Unterhaltungs- Kommunikati- Internetzugang auch Fotos, Filme, Musik und andere Dokumente problemlos austauschen. onstechnik und Lifestyleprodukte besser darstellen und vorführen können als je zuvor, so der Geschäftsführer. Megatrend Heimvernetzung: Im Hochsommer laufen die Arbeiten auf Hochtouren weiter. Wir sind gut im Plan und werden uns in den kommenden Wochen die Mobilfunkabteilung sowie die Bereiche TV, Hifi, Software und Tonträger vornehmen, erklärt Guido Trust. Auch die technische Infrastruktur wird auf den neuesten Stand gebracht. Der gesamte Media Markt wird mit einem offenen WLAN-Netz ausgerüstet, um den Kunden den Megatrend Heimvernetzung optimal zu demonstrieren. Durch die Verbindung von mobilen und stationären Endgeräten lassen sich neben dem obligatorischen Die Kunden werden mit ihren eigenen Smartphones und Tablets Verbindung zu den ausgestellten Smart TV-Geräten aufnehmen und feststellen können, welche verblüffenden Möglichkeiten es gibt und wie einfach die technische Kommnunikation der Geräte untereinander funktioniert. Die vernetzte, smarte Welt von Morgen hat gerade erst begonnen. Als Technikspezialisten vor Ort sind wir in Zukunft mehr denn je der richtige Ansprechpartner für innovative Produkte, verspricht der Geschäftsführer und fügt hinzu: Die Fertigstellung des Umbaus werden wir im großen Stil feiern. Wann genau es soweit ist, verraten wir noch nicht. Aber es wird in Siegen und Umgebung garantiert kein Geheimnis bleiben. Einfach auf die Werbung achten! www.siegerlandkurier.de Teil unserer Identität Schüler-Kreissieger im Mundartlesewettbewerb gekürt Netphen. 332 Schüler von 20 Grundund weiterführenden Schulen haben sich am Mundartlesewettbewerb 2013 des Heimatbundes Siegerland- Wittgenstein e.v. beteiligt. Jetzt wurden beim Finale im Gymnasium Netphen die Kreissieger in den einzelnen Altersstufen ermittelt. Wer Mundart spricht, kann stolz darauf sein, denn sie ist ein Teil unserer Identität, begrüßte Landrat Paul Breuer, zugleich Vorsitzender des Heimatbundes Siegerland- Wittgenstein, die teilnehmenden Schüler. Es zeige sich, dass diejenigen Schüler, die in ihrer Freizeit in Mundart-AGs mitarbeiten und am Mundartlesewettbewerb teilnehmen, zum großen Teil auch sonst durch gute Leistungen hervorstechen würden. Beim Mundartlesewettbewerb hat in der Altersstufe Klasse 1 bis 4 Lina Womelsdorf von der Städtischen Grundschule Unterm Heiligenberg (Bad Berleburg) mit dem Beitrag Begääwehere- Für ein buntes Rahmenprogramm sorgten die Dielfer Mühlenkinder beim Mundartlesewettbewerb in Netphen. sches Gymnasium Bad Laasphe) mit dem Beitrag Flijeweahr n: ne gewaldije Offgowe. Marcel Sänger, ebenfalls Städtisches Gymnasium Bad Laasphe, gewann Platz 2 und Lisa Schadt vom Gymnasium Schloss Wittgenstein Platz 3. Preise gab es auch für die Schulen mit den meisten gemeldeten Teilnehmern im Verhältnis zu ihrer Gesamtschülerzahl. Den 1. Platz belegte dabei die Grundschule Am Burgfeld Bad Berleburg, auf Platz 2 folgte die Grundschule Berghausen (Bad BerausemWittjesteener gewonnen. Platz 2 ging an Kiara Rinck (Grundschule Burbach) und Platz 3 an Vivien Dünnhaupt (Grundschule Dotzlar). In der Altersstufe Klasse 5 bis 8 gewann Tajana Patt von der Realschule Burbach mit dem Titel Die Sage vom Ortsnamen Wahlbach. Platz 2 errang Lisa Krommer (Dietrich- Bonhoeffer-Gymnasium) und Jan-Niklas Kloft (Gymnasium Schloss Wittgenstein) landete auf Platz 3. Bei den Schülern der Klassen 9 bis 13 ging der 1. Platz an Ina Luisa Schößler (Städti- leburg) und Platz 3 ging an die Städtische Hauptschule Bad Laasphe. Erstmals war in diesem Jahr auch ein Kindergarten dabei. Die Dielfer Mühlenkinder vom DRK-Kindergarten in Niederdielfen umrahmten den Mundartlesewettbewerb mit einem bunten und lustigen Programm. Besonders erfreut zeigte sich Landrat Paul Breuer darüber, dass die Teilnahme der Kindergartenkinder durch eine generationsübergreifende Kooperation möglich geworden war. So hatte die 92-jährige Erika Wunderlich, Bewohnerin des Altenheims Haus an der Weiß, mit den Kindern die mundartlichen Texte und ein gemeinsames Lied einstudiert, die das Publikum begeisterten. Neben dem Münsterland ist Siegen-Wittgenstein die einzige Region in Westfalen, in der ein solcher Schulwettbewerb durchgeführt wird. In der ersten Runde dem Klassen- und Schulentscheid qualifizieren sich die Schüler für den Kreisentscheid, bei dem eine fachkundige Jury die Kreissieger kürt. Spendenbereitschaft einfach überwältigend Siegerland. Das Jugendrotkreuz zeigte jetzt, dass auch mit kleinen Dingen viel zu erreichen ist. Die Kinder und Jugendlichen des DRK in Siegen-Wittgenstein hatten einen Flohmarkt auf die Beine gestellt, um Geld für die Flutopfer in Sachsen zu sammeln. In kürzester Zeit wurden Spielzeuge, Stofftiere, Bettwäsche, Schuhe und Kleidung in den Orts- und Frauenvereinen des DRK gesammelt, um sie in der Siegener Innenstadt zu verkaufen. Allein der Ortsverein Irmgarteichen spendete einen ganzen Anhänger mit Spielzeug und Kleidung. Zwischen 10 und 16 Uhr verkauften die sechs jungen DRK- Mitglieder mit Hilfe der Kreisrotkreuzleitung die gesammelten Sachspenden und sammelten zusätzliche Spenden. So kamen insgesamt 1.057 Euro zusammen. Das Engagement der Kinder und Jugendlichen und die Spendenbereitschaft der Menschen waren wirklich überwältigend, so Kreisjugendrotkreuzleiterin Melanie Graf. Der gesamte Erlös kommt dem DRK-Kreisverband Dippoldiswalde zu Gute. Der Partnerverband aus Sachsen benötigt neue Einsatzmaterialien, um weiter in der Hochwasserregion helfen zu können, da die Flut viele Materialien beschädigte. Zugleich bittet das DRK um weitere Spenden für die Hochwasserregion auf das Konto 17467, BLZ 46050001, Sparkasse Siegen, Stichwort: Fluthilfe Sachsen. JUWELIER EMANUEL SIEGEN - WIR ZAHLEN SPITZENPREISE! Juwelier Emanuel berät seine Kunden in Sachen Gold- und Silberverkauf kompetent und kostenfrei. Hier haben die Kunden die Möglichkeit, ihr Altgold und Silbergut zu Spitzenpreisen zu verkaufen. Wichtig ist dabei für den Geschäftsmann, dass im Beisein der Kunden die Ware begutachtet, gewogen und berechnet wird. Das alles geschieht absolut seriös. Dabei ist für den Inhaber selbstverständlich, dass die Geschäfte vertrauensvoll abgewickelt werden. Beim Entschluss zu verkaufen, erhält der Kunde den vereinbarten Betrag sofort in bar. Viele Menschen haben zu den oft geerbten ES LOHNT SICH - bringen Sie: Zahngold Kronen Gebisse (mit Gold) Inlays und alles was goldhaltig ist! Schmuckstücken keinen Bezug und empfinden somit das Lagern der Wertgegenstände im Haushalt als nicht sinnvoll. Juwelier Emanuel sagt aus Erfahrung, dass viele Menschen gar nicht wissen, was sie an tatsächlichen Werten zu Hause in der Schublade liegen haben. Speziell beim Zahngold staunt mancher Kunde nicht schlecht, wenn er für alte Kronen noch mehr als 100 Euro erhält. Es lohnt sich auf jeden Fall.. Juwelier Emanuel Alte Poststraße 26 (vor dem Hirtenbrunnen, Nähe Karstadt), 57072 Siegen Telefon 0271/2403313 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.30-18.00 Uhr Sa. 9.30-14.30 Uhr www.juwelieremanuel.de 22.07. bis 22.08.2013 Beim Kauf von einem Paar Trauringen erhalten Sie 20% Rabatt! Juwelier Emanuel Alte Poststraße 26 (vor dem Hirtenbrunnen, Nähe Karstadt) 57072 Siegen Telefon 0271/2403313 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.30-18.00 Uhr Sa. 9.30-14.30 Uhr www.juwelier-emanuel.de Goldschmied & Uhrmacher SERVICE Perfekte Arbeit zu fairen Preisen Dauerangebot Ketten löten ab 4,95 Ringe weiten je Nr. ab 7,95 Brillanten einsetzen ab 21,95 Zirkonia einsetzen ab 5,95 Gravuren aller Art ab 4,95 Batteriewechsel Varta 5,00 Uhrenglas wechseln ab 12,95