design beschlaege systeme beschlag b.800 fitting b.800

wir setzen architektur in bewegung innenarchitektur und design eine symbiose mit gemeinsamen ziel: form, funktion, ergonomie und raumnutzung werden zu einem thematischen ganzen gefuehrt. tuerbeschlaege, wie der neue astec b.800 sind dafuer die bausteine. als teil des ganzen unterstreichen sie die jeweilige gesamtloesung. der produktdesigner thorsten rosenstengel nimmt mit seinem entwurf astec b.800 die eigenstaendige, aesthetische astec-edelstahl-linie konsequent auf und erfindet sie neu. das schiebetuerprinzip mit offen laufenden, sichtbaren funktionsrollen erfaehrt eine neue und unverwechselbare, dazu elegante und leichte interpretation. mehr zu beschlag astec b.800 unter www.astec-design.de we set architecture in motion interior architecture and design a symbiosis with a common objective: form, function, ergonomics and the use of space create a thematic whole. door fittings such as the new astec b.800 contribute to this. as part of the whole, they accentuate the respective overall solution. product designer thorsten rosenstengel purposefully takes up the individual, aesthetic style of astec s stainless steel line for his astec b.800 and comes up with a new form. the open-running, sliding door principle with visible functional rollers experiences a new and unmistakable, elegant, lightweight interpretation. learn more about fitting astec b.800 at www.astec-design.de winner 2008 2

innenarchitektur, neu inszeniert schiebetueren oeffnen, verbinden und trennen lebens- und arbeitsraeume. der beschlag astec b.800 erfuellt diese aufgaben nicht vordergruendig. vielmehr ueberzeugt er durch seine optische gestaltung, die sich wohltuend zuruecknimmt, die in jeder situation leicht, elegant und hochwertig wirkt. weiterer vorteil: seine beispielhaft einfache installation. mit diesen vorzuegen richtet er sich nicht nur an liebhaber moderner architektur. vielmehr harmoniert er durch sein minimalistisches, ausgewogenes design mit vielen wohn-, lebens- und arbeitsstilen. fuer transparente, fliessende uebergaenge beispielsweise im privaten wohnen. zwischen bad und schlafraum. zwischen kueche und essraum, zwischen wohnraum und flur. oder, wie auf den naechsten seiten: schiebetueren verdecken elegant unterhaltungselektronik und garderobe. doch damit nicht genug: der neue beschlag astec b.800 findet seine einsatzmoeglichkeiten in office und objekt ebenso, wie im shopdesign und in der hotelarchitektur. a new definition of interior design sliding doors open, connect and separate living and working space. fitting astec b.800 fulfils these functions. not in a superficial way. on the contrary, it is convincing in its optical appearance, is pleasantly unobtrusive and appears light, elegant and exclusive in every situation. another advantage: its exemplary, simple installation. with these attributes, it not only appeals to lovers of modern architecture. in fact, it harmonizes with its minimalistic, well-balanced design with many lifestyles and forms of living and working. for transparent, uninterrupted movement at home, for example, between bathroom and bedroom. between kitchen and dining room, between living room and hall. or, as on the following pages: sliding doors elegantly conceal entertainment electronics or a coat rail. not only that: the new fitting astec b.800 is also ideal for office and property applications as well as in shop designs and hotel architecture. 4

astec beschlag b.800 astec edelstahl-beschlaege folgen nicht nur dem prinzip der elementaren form, der archaischen einfachheit und der puristischen geradlinigkeit. was sie darueber hinaus auszeichnet ist praezise funktion und leichtgaengige handhabung, die technischen details sind gewissenhaft und intelligent geloest. astec b.800 liefert dafuer bemerkenswerte beweise: hochwertige waelzlager sorgen fuer einzigartige laufeigenschaften. die laufwerke mit polyamidrollen bewegen bis zu 120 kg schwere tueren komfortabel ueber den massiven edelstahltragstab. die filigranen tragschlaufen, die halterung fuer die laufrolle und die aufnahmebruecke fuer das tuerblatt sind in CNC-praezision exakt bearbeitet. schraubverbindungen sind nicht mehr sichtbar. saemtliche oberflaechen sind fein geschliffen und werden manuell matt gebuerstet. fuer alle tuerbreiten und tuerblattwerkstoffe; ein,- zwei- und mehrfluegelig. fuer wand-, glas- und deckenbefestigung. ergaenzendes zubehoer: tuerstopper wirken direkt auf das tuerblatt, die aushebesicherungskonsolen sind 3D justierbar. griffstangen, muschelgriffe, griffknoepfe und riegel aus dem astec zubehoerprogramm. astec fitting b.800 astec stainless steel fittings not only follow the principle of elementary form, classic simplicity and unpretentious straightforwardness. further attributes are precision operation and smooth, easy handling, the technical details are solved meticulously and intelligently. astec b.800 boasts notable features in this respect: high-precision ball bearings ensure an unrivalled sliding function. the polyamide rollers of the running gear easily slide the up to 120 kg heavy doors along the solid stainless steel running rod. the slender supporting hangers, the retainer for the runner and the supporting rod for the door leaf are accurately milled with CNC precision. screw connections are no longer visible. all surfaces are finely ground and manually brushed to a matt finish. for all door widths and door leaf materials; single, double or multi-leaf. for wall, glass and ceiling mounting. complementary accessories: door stoppers act directly on the door leaf, the door retaining brackets permit 3D adjustment. pull handles, flush pulls, knobs and locks from the astec addition range of accessories. 8

design beschlaege systeme astec gmbh sigmaringer strasse 84 72458 albstadt deutschland t +49 (0)74 3113 40-0 f+49 (0)74 3113 40-19 info@astec-design.de www.astec-design.de w olframkom.de astec versteht sich seit jeher auf die meisterhafte verarbeitung von edelstahl und glas. beschlaege und systeme fuer den oeffentlichen, gewerblichen und privaten bereich. design mit einem hohen anspruch an funktion, aesthetik, qualitaet und bestaendigkeit. gefertigt in technischer praezision, in perfekter verarbeitung bis ins detail. astec has always understood the craftmanship of stainless steel and glass. fittings and systems for the public, r i l d priv t t r d ig with high pir ti i t r f f ti, th ti, q lity d d r bility f t r d with t h i al pr i i, ti l w rk a hip d w t th la t d tail beschlag b.400 beschlag b.500 beschlag b.600 beschlag b.700 system s.200 schlichtes flexibler klassischer dezenter flexibles edelstahlrad drehtuerbeschlag schiebebeschlag schiebebeschlag trennwandsystem fitti g b 400 fitting b.500 fitting b.600 fitting b.700 y t 200 plain stainless flexible revolving classical sliding elegant sliding dividiidi g w ll t l wh l door fitting door fitting door fitting y t