EINLADUNG. Bürgergemeinde Zunzgen Alte Landstrasse Zunzgen

Bürgergemeinde Zunzgen Alte Landstrasse 5 4455 Zunzgen 061 975 96 60 061 975 96 79 gemeinde@zunzgen.bl.ch www.zunzgen.ch EINLADUNG Bürgergemeindeversammlung vom Dienstag, 13. Dezember 2016 2/2016 Ort: Zeit: Gemeindezentrum Zunzgen 20.00 Uhr 1. Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 16. Juni 2016 Antrag: Genehmigung 2. Beratung und Beschlussfassung über die Genehmigung des Budgets 2017 2.1 Präsentation Budget durch den Gemeinderat Kenntnisnahme 2.2 Bericht der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission Kenntnisnahme 2.3 Beratung und Beschlussfassung Antrag: Genehmigung 3. Einbürgerungsgesuche 3.1 Frau Nursen Gökpinar 3.2 Frau Anja Sowulewska 3.3 Frau Erza Mazreku 3.4 Frau Serena Paolelli 4. Verschiedenes Zunzgen, im November 2016 Mit der Bezeichnung Gemeinderat / Gemeindepräsident ist immer der Gemeinderat in seiner Funktion als Bürgerrat / Bürgerratspräsident zu verstehen GEMEINDERAT ZUNZGEN Gemeindepräsident Michael Kunz Gemeindeverwalter Cristiano Santoro

Erläuterungen, Kommentare und Anträge 1. Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 16. Juni 2016 Das Protokoll wurde den Abonnenten, dem Gemeinderat sowie der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission zugestellt. Ausserdem kann es auf der Gemeindeverwaltung während den Schalterstunden eingesehen werden. Antrag: Der Gemeinderat beantragt das Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 16 Juni 2016 zu genehmigen. 2. Beratung und Beschlussfassung über die Genehmigung des Budgets 2017 2.1 Präsentation des Budgets durch den Gemeinderat Das Budget 2017 der Bürgergemeinde weist bei einem Aufwand von CHF 30 900 und einem Ertrag von CHF 33 300 einen Überschuss von CHF 2 400 aus. Weitere Details zum Budgtet entnehmen Sie bitte dem Anhang zu dieser Einladung. 2.2 Bericht der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission Der Bericht der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission zum Budget wird der Versammlung zur Kenntnis gebracht. Eine Abstimmung erfolgt nicht. Den Bericht finden Sie ebenfalls im hinteren Teil dieser Broschüre. 2.3 Beratung und Beschlussfassung Antrag: Der Gemeinderat beantragt das Budget 2017 der Bürgergemeinde zu genehmigen. 3. Einbürgerungsgesuche 3.1 Frau Nursen Gökpinar (Türkei) Frau Gökpinar wohnt mit ihrer Familie seit 2010 in Zunzgen. Frau Gökpinar besuchte in Istanbul das Gymnasium und arbeitete anschliessend als Verkaufsberaterin, später dann als Sekretariatsmitarbeiterin im Kulturzentrum von Istanbul. 1997 kam sie durch die Heirat mit ihrem Ehemann in die Schweiz. Ihr Ehemann, Herr Zeki Gökpinar und ihre Kinder Marian und Selin, wurden bereits im Mai 2004 in Liestal eingebürgert. Frau Gökpinar arbeitete u.a. als Reinigungsangestellte und Betriebsmitarbeiterin, später als SRK Pflegehelferin bei der Spitex Regio Liestal. Heute arbeitet sie als Verkäuferin im familieneigenen Betrieb. Die Familie Gökpinar fühlt sich in Zunzgen sehr wohl. Es ist ihr Zuhause. Die Kinder gehen hier zur Schule und sind aktiv in Vereinen vertreten. Frau Gökpinar kennt und anerkennt die hiesigen Bräuche und Sitten. 2/2016 13. Dezember 2016 Seite 2

3.2 Frau Anja Sowulewska 3.3 Frau Erza Mazreku Anja Sowulewska lebt seit 2007 bei uns in Zunzgen. Sie hat die gesamte Schulzeit in der Schweiz verbracht. Zurzeit besucht sie das Gymnasium an der Academia International School in Basel, da sie die englische Matur ablegen möchte um später Sprachen studieren zu können. Frau Sowulewska fühlt sich mit der Schweiz verbunden. Es ist ihre Heimat. Sie hat hier ihren Freundeskreis. Frau Sowulewska möchte diese Verbundenheit nun mit dem Erlangen des Schweizer Bürgerrechts festigen. Sie ist auch politisch sehr interessiert und möchte ihr Stimmund Wahlrecht ausüben. Frau Sowulewska ist mit unseren Bräuchen und Sitten bestens vertraut. Erza Mazreku ist in Zunzgen aufgewachsen und besuchte hier die Primarschule. Heute geht sie in die 1. Sekundarschulklasse. Ihr Einbürgerungsbegehren begründet sie mit der Verbundenheit zur Schweiz. Sie kennt die Geographie der Schweiz sehr gut und weiss auch Bescheid über die Entstehung der Schweiz. Erza Mazreku hat ein ihrem Alter und der schulischen Bildung ausreichend fundiertes Wissen, die schweizerische Politik betreffend. Ebenso kennt und anerkennt sie die hiesigen Bräuche und Sitten. 3.4 Frau Serena Paolelli Frau Paolelli ist in Liestal geboren und in Zunzgen aufgewachsen. Bis heute wohnt sie in Zunzgen und hat die gesamte Schulzeit hier absolviert. Zurzeit befindet sie sich in Ausbildung zur medizinischen Praxisassistentin. Sprachliche Barrieren bestehen aufgrund der genannten Umstände keine und wir sehen Frau Paolelli als bestens integriert an. Ihre Beweggründe für das Einbürgerungsbegehren erklärt Frau Paolelli damit, dass sie sich der Schweiz zugehörig und mit Zunzgen verwurzelt fühlt. Mit dem Erlangen des Stimmrechts, möchte Frau Paolelli dieses dann auch ausüben. Frau Paolelli hat ein gutes und fundiertes Wissen, die schweizerische Politik betreffend. Auch unsere Gepflogenheiten, Lebensformen und Sitten anerkennt und lebt sie. Antrag: Der Gemeinderat beantragt; Frau Nursen Gökpinar Frau Anja Sowulewska Frau Erza Mazreku Frau Serena Paolelli in das Gemeindebürgerrecht Zunzgen aufzunehmen. 4. Verschiedenes 2/2016 13. Dezember 2016 Seite 3

Anhänge Berichte Allgemeine Bemerkungen: Das Budget 2017 der Bürgergemeinde weist bei einem Aufwand von CHF 30 900 und einem Ertrag von CHF 33 300 einen Überschuss von CHF 2 400 aus. Hinweise zu einzelnen Konten: 0220.3401 Verzinsung kurzfristiges Fremdkapital Durch die Aufhebung der internen Verzinsung in der Einwohnergemeinde entfällt der Zinsaufwand in der Bürgergemeinderechnung. 8200.4472 Benützungsgebühren Waldhütte Die aktuelle Hochrechnung zeigt tiefere Einnahmen aus der Vermietung der Waldhütte. 2/2016 13. Dezember 2016 Seite 4

2/2016 13. Dezember 2016 Seite 5

2/2016 13. Dezember 2016 Seite 10

2/2016 13. Dezember 2016 Seite 11

2/2016 13. Dezember 2016 Seite 12

2/2016 13. Dezember 2016 Seite 13

Bestelltalon / Fragen Die detaillierten Budgetunterlagen werden nicht an alle Haushaltungen abgegeben. Ich wünsche das detaillierte Budget zu erhalten. Bitte nehmen Sie meine Adresse für den künftigen Versand des Budgets der Bürgergemeinde Zunzgen auf. Ich erhalte somit jeweils unaufgefordert die ausführlichen Budgetunterlagen der Bürgergemeinde Zunzgen. Name/Vorname Adresse Wohnort (falls nicht in Zunzgen wohnhaft) Sie fragen wir antworten Stellen Sie uns bitte Ihre Fragen zum Budget schriftlich bis 7. Dezember 2016. Der Departementsvorsteher Finanzen beantwortet Ihre Fragen gerne und direkt. Meine Frage/n:.... 2/2016 13. Dezember 2016 Seite 14