TRIMANO 3D-HALTEARM Multidisziplinäre Anwendungen THE GOLD STANDARD
TRIMANO Multidisziplinäre Anwendungen Der TRIMANO 3D-Haltearm für die Armlagerung und als Halterung für chirurgische Instrumente: Dank der neuen Anwendungsmöglichkeiten haben sich die Einsatzmöglichkeiten des TRIMANO Systems umfangreich erweitert. Der TRIMANO 3D-Haltearm wird einfach an der Gleitschiene des OP-Tischs befestigt und ist ohne weitere Anschlüsse sofort einsatzbereit. Mit dem Click and Move -System lässt er sich frei in alle Richtungen bewegen und sicher in jeder Position fixieren. So entlastet TRIMANO bei Operationen fachbereichs- und anwendungsübergreifend das OP-Team. Der TRIMANO Adapter ermöglicht die Anbringung von Zubehör und gewährleistet gleichzeitig ein steriles OP-Feld. Konzentration auf das Wesentliche mit Assistenzsystemen von MAQUET. Herz- und MAQUET The Gold Standard.
4 TRIMANO Surgical Workplaces Surgical Workplaces TRIMANO 5 Zeitsparend und stabil Das TRIMANO Armboard Armlagerung mit abnehmbarem SFC-Polster Positionierungsbeispiel: Park bench Position Dank des TRIMANO Armboards ist die Lagerung des Patientenarms bei Eingriffen in seitlicher oder Park bench Position kein Problem mehr. Das TRIMANO Armboard ist die schnelle und flexible Lösung für die Armlagerung. Dank des TRIMANO Systems kann die Vorbereitungszeit verkürzt und der Eingriff sofort begonnen werden. TRIMANO bietet zwei Optionen: Ein Armboard mit abnehmbarem SFC-Polster oder ein Armboard aus PUR als eine Einheit. Bei beiden Versionen wird der Arm des Patienten mit einem Klettverschluss gesichert. Aufgrund des Designs und der Funktion PUR-Armlagerung der Polster sind der TRIMANO 3D-Haltearm und das Armboard schnell für den nächsten Eingriff einsatzbereit. TRIMANO ist vielseitig in verschiedenen Anwendungsbereichen einsetzbar, wie z. B. für Eingriffe im Oberarmbereich und die Vorpositionierung für Schultereingriffe, für Eingriffe am großen Rückenmuskel (Latissimus dorsi) oder auch für neurochirurgische Eingriffe in der Park bench Position. Dadurch können die Anforderungen von Krankenhäusern in puncto Effizienz, Kosteneinsparung und ergonomische Arbeitsumgebung erfüllt werden.
6 TRIMANO Surgical Workplaces Surgical Workplaces TRIMANO 7 Zeitsparend und effektiv Die TRIMANO Armauflage Beispielkonfiguration für Eingriffe im Schulterbereich Für das bestmögliche Behandlungsergebnis ist eine sichere Armlagerung von größter Bedeutung. Zusammen mit der Armauflage fixiert der TRIMANO Haltearm den Patientenarm sicher und fest. Außerdem kann das OP-Team den Arm des Patienten exakt in der erforderlichen Lage positionieren. Bei Eingriffen im Schulterbereich sowie bei Eingriffen im Oberarmbereich kann der Arm des Patienten frei und ohne Einschränkungen in jede Richtung bewegt werden. Der Adapter ermöglicht die Arbeit im sterilen OP-Feld Sichere Armstütze Die stabile Armlagerung mit dem TRIMANO System ermöglicht dem Assistenten, sich ganz auf den Eingriff zu konzentrieren, ohne seinen Rücken durch eine unergonomische Körperhaltung zu belasten, die dadurch verursacht wird, dass er den Arm des Patienten manuell halten muss. TRIMANO bietet zwei Optionen: Eine wiederverwendbare Armauflage aus Edelstahl mit einem Einweg-Polster für eine sichere Befestigung oder eine Einweg-Armauflage mit einem Polster in einer Einheit, welche Verzögerungen auf Grund von Sterilisationszeiten reduziert.
8 TRIMANO Surgical Workplaces Surgical Workplaces TRIMANO 9 Flexibel und einfach Die TRIMANO Weinberger Fingerfixierung Positionierungsbeispiel: radialer Bruch Durchleuchtbare Fingerfixierung TRIMANO bietet die Positionsflexibilität, die für Handgelenksarthroskopien erforderlich ist. Das System kann in jede Richtung gedreht und in jeder Position fixiert werden. Dadurch kann die Hand des Patienten genau in der gewünschten Lage und unter sterilen Bedingungen positioniert werden. Mit dieser effektiven Lösung kann das Handgelenk ein facher geöffnet werden und es ist ein besserer Zugang zum Handgelenk möglich. Positionierungsbeispiel: Handgelenksarthroskopie Der TRIMANO 3D-Haltearm fungiert als dritte Hand des Chirurgen und verbessert damit den Workflow bei der Behandlung von Brüchen des Unterarms, der somit reponiert werden kann. Gleichzeitig kann die Hand des Patienten sicher und unter sterilen Bedingungen in der richtigen Position fixiert werden. Ist eine Röntgenuntersuchung erforderlich, kann dank der durchleuchtbaren Weinberger Fingerfixierung die Hand in der richtigen Position fixiert werden. Gleichzeitig ist das OP-Team einer geringeren Strahlung ausgesetzt.
10 TRIMANO Surgical Workplaces Surgical Workplaces TRIMANO 11 Verstellbar und komfortabel Der TRIMANO Gegenzugstab Set-up für die Arbeit im sterilen Umfeld Durchleuchtbarer CFK-Gegenzugstab Beispiel: Rückenlage bei Ellenbogenbrüchen Der TRIMANO 3D-Haltearm mit Gegenzugstab ist eine ideale Lösung für Ellenbogeneingriffe. Der durchleuchtbare Gegenzugstab kann einfach positioniert werden und bietet einen optimalen Röntgenzugang. Dank der verschiedenen Polstervarianten kann der Patientenkomfort erhöht werden. Gleichzeitig wird eine optimale Positionierung des Ellenbogens gewährleistet. Aufgrund des sterilen Bezugs kann das OP-Team die Position des Gegenzugstabs während des Eingriffs jederzeit beliebig ändern.
12 TRIMANO Surgical Workplaces Surgical Workplaces TRIMANO 13 Stabile und präzise Positionierung Der TRIMANO Wundhakenhalter Anwendungsbeispiel: Eingriff im unteren Abdomen Durch die Befestigung des Wundhakenhalters von MAQUET am TRIMANO System kann ein bereits vorhandener Haken angebracht werden. Dadurch wird das Operationsfeld optimal zugänglich. Verriegelungsschraube für eine schnelle Befestigung und Positionierung Anwendungsbeispiel: Eingriff im oberen Abdomen Mit dem TRIMANO Click and Move -System ist eine präzise einhändige Neupositionierung des Wundhakens in jeder Position sowie eine sofortige sichere Fixierung möglich. Dank des innovativen Anschlusses kann der Wundhaken intraoperativ schnell und einfach gewechselt werden. Dadurch ist eine individuelle Anpassung an die Anforderungen des jeweiligen Eingriffs möglich.
14 TRIMANO Surgical Workplaces Surgical Workplaces TRIMANO 15 Stabil und flexibel Der Endoskophalter Befestigung des Endoskops Eine hervorragende Bildqualität ist für ein besseres Behandlungsergebnis bei laparoskopischen Eingriffen unerlässlich. Mit dem TRIMANO System mit Endoskophalter gehören verwackelte Videoaufnahmen der Vergangenheit an. Neben der Stabilität ist auch die Flexibilität der Endoskopbewegung ein ausschlaggebender Faktor. Mit dem Click and Move -System kann der TRIMANO Haltearm mit nur einer Hand bewegt und das Endoskop ganz einfach in jeder gewünschten Position platziert Sicheres Befestigungsstück für Endoskope mit elastischem Gummiriemen Anwendungsbeispiel: Laparoskopische Gallenblasenentfernung werden. Die latexfreie Lasche hält das Endoskop sicher, fest und ermöglicht dennoch dessen freie Drehung. Zusammen mit dem Endoskophalter sorgt das TRIMANO System für eine ergonomische Arbeitsumgebung, in der das OP-Team bei laparoskopischen Eingriffen mehr Freiräume und einen besseren Zugang zum Operationsfeld hat.
16 TRIMANO Surgical Workplaces Surgical Workplaces TRIMANO 17 OHNE ANSCHLÜSSE SOFORT EINSATZBEREIT DER 3D-HALTEARM OPTIMIERT OP-PROZESSE Praktisch: das Click and Move - System. Bei gedrücktem Handgriff lässt sich die Position des Haltearms intraoperativ beliebig verändern und durch Loslassen des Griffs fixieren.
18 TRIMANO Surgical Workplaces Surgical Workplaces TRIMANO 19 zubehör Best.-Nr. Produktname Best.-Nr. Produktname Best.-Nr. Produktname Best.-Nr. Produktname 1002.41A0 TRIMANO 3D-Haltearm 1002.42A0 Adapter 1002.43A0 Armauflage, Seitenlagerung 1002.43B0 Armauflage, Beach Chair 1002.45A0 Gegenzugstab für Ellenbogen 1002.44C0 Sterilüberzug für 1002.45A0 1002.46A0 Endoskophalter, Ø 10 mm 1002.46B0 Endoskophalter, Ø 5 mm 1002.44A0 Sterilset, (Binde, Überzug, Polster) für 1002.43X0 1002.48A0 Weinberger Fingerfixierung 1002.47A0 TRIMANO Wundhakenhalter 1002.52A0 Einweg-Armauflage, steril 1002.44D0 TRIMANO Sterilüberzug für 1002.48A0 1002.43C0 Armboard, SFC-Polster 1002.43D0 Armboard, PUR-Polster
Ansprechpartner vor Ort: Bitte besuchen Sie unsere Website www.maquet.com MAQUET GmbH & Co. KG Kehler Straße 31 76437 Rastatt, Germany Phone: +49 (0) 7222 932-0 Fax: +49 (0) 7222 932-571 info.sales@maquet.de www.maquet.com Die GETINGE GROUP zählt weltweit zu den führenden Anbietern im Bereich der Gesundheitsversorgung. Die medizintechnischen Produkte und Lösungen der Unternehmensgruppe tragen entscheidend zur Qualitätssteigerung und Kostensenkung im Gesundheitswesen bei und werden unter den Marken Arjo- Huntleigh, GETINGE und MAQUET angeboten. ArjoHuntleigh konzentriert sich auf Lösungen für die Patientenmobilität und die Wundversorgung. GETINGE bietet im Gesundheitswesen Lösungen für die Infektionskontrolle und in Forschungseinrichtungen für die Kontaminationsvorbeugung an. MAQUET ist auf Lösungen, Therapien und Produkte für chirurgische Eingriffe, interventionelle Kardiologie und die Intensivpflege spezialisiert. MAQUET Eingetragenes Warenzeichen der MAQUET GmbH & Co. KG Reg. QUG:MSW-BR-10000910-DE-1 Copyright by MAQUET, Rastatt 500 07/12 Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten.