Das Knie im Fokus Mit modernen Orthesen differenziert versorgen Information für den Fachhandel
Knieorthesen Für vielfältige Indikationen Die Einführung der Patella Pro als innovative Knieorthese zur Behandlung des patellofemoralen Schmerzsyndroms war der Auftakt! Was folgt, ist eine neue Serie moderner Knieorthesen. Unsere Entwickler haben das aktuelle Sortiment als Ergebnis internationaler Zusammenarbeit geschaffen mit verbesserten Eigenschaften der Orthesen und Materialien. Das moderne Design unterstützt die Bereitschaft des Anwenders, die Knieorthese wie ärztlich verordnet zu verwenden und am therapeuti- Das Knie im Detail vorderes Kreuzband Femurkondyle lateraler Meniskus Fibula
schen Erfolg mitzuarbeiten. Neben dieser verbesserten Compliance standen Funktionalität und Beständigkeit der Orthesen im Fokus. Die Orthesen wurden speziell entworfen, um den wichtigsten Anforderungen im Alltag und Sport gerecht zu werden. Die Serie besteht aus den Produkten Genu Therma und Genu Direxa sowie den innovativen Hartrahmenorthesen Genu Arexa und Xeleton. Sie deckt alle wesentlichen Indikationen von leichten bis schweren Verletzungen ab. Trochlea-Rille hinteres Kreuzband mediales Seitenband medialer Meniskus Tibiaplateau Tibis
Die wichtigsten Krankheitsbilder Patellofemorales Schmerzsyndrom (PFSS) Bänder oder Muskeln führen oftmals zu einer Fehlstellung der Kniescheibe, wodurch lokale Schmerzen im Knie entstehen können. Patellaspitzensyndrom (Jumper s knee) Entsteht bei einer Überbelastung der Patellasehne am distalen Ende der Patella. Häufige Auslöser z.b. Sprungbelastung, Kniebeugen. Gonarthrose Nichtentzündliche, degenerative Erkrankung des Kniegelenks, die zu einem Ab- oder Umbau des Knorpelgewebes führt. Rheumatoide Arthritis (Chronische Polyarthritis) Chronische Entzündung der Gelenkinnenhaut, Schleimbeutel und Sehnenscheiden. Die Auftrittshäufigkeit steigt mit zunehmendem Alter.
ACL-Ruptur (nicht abgebildet: PCL) Riss des vorderen (anterior) bzw. hinteren (posterior) Kreuzbandes. Häufig führt dies zu Instabilität im Kniegelenk. MCL-Ruptur Riss des medialen Seitenbandes. Wie bei der ACL-Ruptur ist oftmals ein Außenrotations-Valgisations-Flexionstrauma der Auslöser. Es führt zur Instabilität des Kniegelenks. Meniskusläsion Eine der häufigsten Verletzungen des Kniegelenks. Formen: Längs-, Lappen-, Radiär- und Korbhenkelrisse. Runner s Knee (Tractussyndrom) Entzündung und Schmerzen durch Fehl- oder Überbelastung an der Außenseite des Kniegelenks. Häufige Verletzung besonders bei Läufern.
Die Produkte Genu Therma Chondro Die Genu Therma Chondro drückt bereits mit ihrem Namen ihre Haupteigenschaft aus: Sie bietet Wärme und Kompression. Dies verbessert die Blutzirkulation im Knie, steigert die sensomotorische Kontrolle und kann Schmerzen lindern. Das elastische Material sowie das anatomische Design sind wichtige Eigenschaften für einen hohen Tragekomfort. Die Genu Therma Chondro ist insbesondere für leichte Verletzungen, vorübergehende Probleme und kurzzeitige Anwendungen, wie sportliches Training, geeignet. Verbessert die Blutzirkulation Wärme Kompression Anatomisches Design Genu Arexa & Xeleton Die Genu Arexa und die Xeleton stabilisieren das Knie und unterstützen Patienten auf dem Weg zurück in den Alltag nach einer Operation. Sie empfehlen sich als Kernbestandteil einer postoperativen Behandlung. Die Orthesen führen und stabilisieren das Knie in allen Bewegungsbereichen und limitieren die Bewegung außerhalb des notwendigen Beuge- und Streckungswinkels. Dadurch vermitteln sie dem Patienten schnell das Gefühl erneuter Stabilität des Gelenks und ermöglichen ihm, Vertrauen in sein Knie zurückzugewinnen. Kniestabilisierungsorthese im Hartrahmendesign Zusätzlicher Rotationsschutz Integrierte inkrementale Extensions- und Flexionslimits
Genu Direxa Linie Die Hauptfunktion der Genu Direxa Knieorthesen ist die Stabilisierung des Kniegelenks. Alle Direxa Produkte haben eine hervorragende Passform dank eines anatomischen Designs in Kombination mit unserer jüngsten Generation des bewährten TriTech Materials. Die Orthesen sind in einer offenen und geschlossenen Variante verfügbar, um unterschiedlichen Patientenansprüchen zu genügen. Die Genu Direxa Linie bietet Stabilität bei voller Bewegungsfreiheit oder in einem vordefinierten Beuge- und Streckungswinkel. Das bewährte Click-2-go Flexionsund Extensionsset ermöglicht eine einfache und werkzeugfreie Anpassung in 13 Positionen. Dank des schlanken Designs können Anwender die Orthesen auch unter der Kleidung tragen. Die abgedeckten Gelenkschienen erlauben einen Einsatz bei Kontaktsportarten. Verbessert die Blutzirkulation Kompression Anatomisches Design Entlastet und stabilisiert das Kniegelenk Unterstützt die Sensomotorik
Genu Therma Chondro 8386 HMV-Nr. 05.04.01.1009 MiGeL-Nr. Merkmale/Vorteile Schlanke Patellasehnenbandage Hoher Tragekomfort und besonders geeignet in Sport und Alltag Verstellbarer Patellasehnengurt Optimale Stabilisierung der Kniescheibe und Entlastung der Patellasehne Individuell einstellbarer Gurt über dem Knie Verhindert das Rotieren der Bandage Elastisches, weiches Neopren/SBR Ausgezeichnete Kompression und Wärmewirkung Indikation Patellofemorales Schmerzsyndrom Patellaspitzensyndrom (Jumper s Knee) Morbus Schlatter Wirkweise Reduziert den Druck auf den Patellasehnenansatz Reduziert den Druck auf die retropatellare Gelenkfläche Kann Schmerzen lindern Größe XXS XS S M L XL XXL A 15 cm Umfang A (cm) 29 32 32 35 35 38 38 41 41 44 44 48 48 51
Genu Direxa /offen 8356 / 8353 HMV-Nr. 23.04.03.0008 MiGeL-Nr. 05.04.04.00.1 Merkmale/Vorteile Schmale Aluminiumschienen und polyzentrische Gelenke Mittlere Stabilität des Knies ohne Bewegungslimitierung Innovatives TriTech-Material Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz Zwei optional verwendbare elastische Gurte Optimaler Sitz für jede Beinform Abgedeckte Gelenkschienen Für Kontaktsport geeignet Laterale und mediale Grifflaschen Einfaches Positionieren Indikation Knieschmerz mit leichten bis mäßigen Bandlaxitäten und/oder leichtem bis mäßigem Instabilitätsgefühl Posttraumatische und postoperative Instabilitäten und/oder Instabilitätsgefühl Gonarthrose mit beginnender bis mäßiger degenerativer Bandinstabilität und/oder leichtem bis mäßigem Instabilitätsgefühl (kreuzband-betont) Rheumatoide Arthritis Femoropatellares Schmerzsyndrom (z.b. Chondromalazia Patellae, Chondropathia Patellae, Retropatellararthrose) Wirkweise Verbessert die neuromuskuläre Funktion durch gezielte Kompression Entlastet und stabilisiert das Kniegelenk Verbessert die Propriozeption Unterstützt die Sensomotorik Fördert die Resorption von Ödemen und Hämatomen Kann Schmerzen lindern B A 15 cm 15 cm Größe XXS XS S M L XL XXL Umfang A (cm) Umfang B (cm) 29 32 32 35 35 38 38 41 41 44 44 48 48 51 36 40 40 44 44 48 48 52 52 56 56 61 61 67
Genu Direxa Stable/offen 8359 / 8368 HMV-Nr. 23.04.03.2003 MiGeL-Nr. 05.04.05.00.1 Merkmale/Vorteile Breite Aluminiumschienen und polyzentrische Gelenke Mittlere Stabilität des Knies mit Bewegungslimitierung in Extension und Flexion Click-2-Go System Einfache und werkzeuglose Anpassung der Extensions- und Flexionsbegrenzung Innovatives TriTech-Material Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz Zwei unelastische, zirkulär umlaufende Gurte Optimaler Sitz und zusätzlicher Halt Abgedeckte Gelenkschienen Für Kontaktsport geeignet Indikation Knieschmerz mit schweren oder komplexen Bandlaxitäten und/oder schwerem Instabilitätsgefühl, mit der Option zur Limitierung des Bewegungsumfanges ACL- und/oder PCL-Rekonstruktion Instabilität des vorderen/hinteren Kreuzbandes (ACL, PCL) Seitenbandverletzungen Stabilisierung/Bewegungslimitierung nach Meniskus-OP Genu recurvatum Schwere und/oder komplexe posttraumatische Instabilität des Kniegelenks Schwere und/oder komplexe degenerative Instabilität des Kniegelenks, z.b. schwere Gonarthrose und rheumatoide Arthritis Schwere Instabilität im Rahmen eines femoropatellaren Schmerzsyndroms Wirkweise Verbessert die neuromuskuläre Funktion durch gezielte Kompression Entlastet, stabilisiert und sichert das Kniegelenk Schützt vor Hyperextension im Kniegelenk Bewegungsumfang in Extension und Flexion limitiert einstellbar (ROM): Flexion: 0 /10 /20 /30 /45 /60 /75 /90 ; Extension: 0 /10 /20 /30 /45 Verbessert die Propriozeption Unterstützt die Sensomotorik Fördert die Resorption von Ödemen und Hämatomen Kann Schmerzen lindern B A 15 cm 15 cm Größe XXS XS S M L XL XXL Umfang A (cm) Umfang B (cm) 29 32 32 35 35 38 38 41 41 44 44 48 48 51 36 40 40 44 44 48 48 52 52 56 56 61 61 67
Genu Arexa 50K13N HMV-Nr. 23.04.03.3006 MiGeL-Nr. SVOT-Tarif Merkmale/Vorteile Click-2-Go System Einfache und werkzeuglose Anpassung der Extensions- und Flexionsbegrenzung Autoadaptive Kunststoffschalen Ausgezeichnete Anpassung an die Beinform Anatomisch geformtes und bei Bedarf höhenverstellbares Schienbeinpolster (z. B. nach Operation) Sichere Entlastung des empfindlichen Tibia-Bereichs Körpernahe Rahmenform aus hochfester Aluminiumlegierung Hohe Stabilität und Torsionssteifigkeit im Alltag Frontalanlage Einfacher und schmerzfreier Ein- und Ausstieg bei eingeschränkter Beweglichkeit Indikation Knieschmerz mit schweren oder komplexen Bandlaxitäten und/oder schwerem Instabilitätsgefühl, mit der Option zur Limitierung des Bewegungsumfanges ACL- und/oder PCL-Ruptur/-Rekonstruktion Instabilität des Kniegelenks (ACL, PCL, MCL, LCL) Seitenbandverletzungen Stabilisierung/Bewegungslimitierung nach Meniskus-OP Gonarthrose Rheumatoide Arthritis Wirkweise Führt und stabilisiert das Kniegelenk in allen Ebenen Limitiert die vordere bzw. hintere Schublade Reduziert die kollaterale Instabilität Bewegungsumfang in Extension und Flexion limitiert einstellbar (ROM): Flexion: 0 /10 /20 /30 /45 /60 /75 /90 ; Extension: 0 /10 /20 /30 /45 Schützt vor Hyperextension im Kniegelenk B A 15 cm Seite Größe S M L XL XXL l/r Umfang A (cm) Umfang B (cm) 32 37 37 41 41 46 46 50 50 56 39 46 46 53 53 61 61 69 69 79
Xeleton 50K30 HMV-Nr. 23.04.03.3054 MiGeL-Nr. SVOT-Tarif Merkmale/Vorteile Click-2-Go System Einfache und werkzeuglose Anpassung der Extensions- und Flexionsbegrenzung Unabhängig beweglicher Wadengurt Sicherer Sitz Anatomisch geformtes Schienbeinpolster Sichere Entlastung des empfindlichen Tibia-Bereichs Körpernahe Rahmenform aus hochfester Aluminiumlegierung mit robusten Funktionselementen Höchste Stabilität und Torsionssteifigkeit in Alltag und Sport Standard- und Langversion verfügbar Ausgezeichnete Passform Indikation Knieschmerz mit schweren oder komplexen Bandlaxitäten und/oder schwerem Instabilitätsgefühl, mit der Option zur Limitierung des Bewegungsumfanges ACL- und/oder PCL- Ruptur/-Rekonstruktion Instabilität des Kniegelenks (ACL, PCL, MCL, LCL) Seitenbandverletzungen Stabilisierung/Bewegungslimitierung nach Meniskus-OP Gonarthrose Rheumatoide Arthritis Wirkweise Führt und stabilisiert das Kniegelenk in allen Ebenen Limitiert die vordere bzw. hintere Schublade Reduziert die kollaterale Instabilität Bewegungsumfang in Extension und Flexion limitiert einstellbar (ROM): Flexion: 0 /10 /20 /30 /45 /60 /75 /90 ; Extension: 0 /10 /20 /30 /45 Schützt vor Hyperextension im Kniegelenk Seite Größe XS S M L XL XXL XXXL A 15 cm l/r Umfang A (cm) 33 39 39 47 47 53 53 60 60 67 67 75 75 81 Körpergröße < 1,83 m = Standardversion (2) Körpergröße > 1,83 m = Langversion (1)
Produktübersicht Wirkweise Produktname Artikelnummer Indikation Patellofemorales Schmerzsyndrom Knieschmerzen mit leichten bis mäßigen Bandlaxitäten mit leichtem bis mäßigem Instabilitätsgefühl mit schweren oder komplexen Bandlaxitäten mit schwerem Instabilitätsgefühl; mit der Option, den Bewegungsumfang zu limitieren Funktionelle Behandlung nach ACL- und/oder PCL-Ruptur/-Rekonstruktion Instabilität des Kniegelenks (ACL, PCL, MCL, LCL) nach Seitenbandverletzungen Stabilisierung und Bewegungslimitierung nach Meniskus-OP Hilfsmittelnummer MiGeL-Nummer * geschlossene/offene Version
Stabilisierung leicht hoch Genu Therma Chondro Genu Direxa Genu Direxa Stable Genu Arexa Xeleton 8386 8356/8353* 8359/8368* 50K13N 50K30 05.04.01.1009 23.04.03.0008 23.04.03.2003 23.04.03.3006 23.04.03.3054 05.04.05.00.1 05.04.04.00.1 SVOT-Tarif SVOT-Tarif
Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH Max-Näder-Str. 15 37115 Duderstadt T +49 5527 848-3455 F +49 5527 848-1510 orthetik@ottobock.de www.ottobock.de Ottobock 646D836=DE-01-1412