Einarbeiten des Schmetterlings Wir arbeiten genau über den originalen Schmetterling, also den Maschen wo der originale Schmetterling gemacht wird. Ich habe Bilder gemacht damit es euch leichter fällt meiner Schreiberei zu folgen ;o)) Die Änderungen betreffen die Runden 93 bis 97. Wenn ihr so wie ich in der Reihe 91 die hinteren Reliefmaschen gemacht habt, dann ändert sich auch die Reihe 98 (aus ihr werden dann eine Reihe 98 a und 98 b) damit es wieder ein stimmiges Gesamtbild ergibt. An den Ecken wird nichts geändert bis auf Reihe 98, es ist immer so wie im Original beschrieben. Ich habe mir ein Stäbchen vor jedem Schmetterling markiert, weil es dann leichter zum Zählen geht. Ich hänge euch am Schluss zum Drucken nur den Text dran, das ist einfach die Kopie ohne Bilder.Im Drucker einfach Seite 11 bis 13 eingeben. Seite 1
Runde 93 KM in die nächste 2 LMEcke ( 3 LM,1 Stb,2LM,2Stb) in den LMRaum.Die erste Ecke. Die erste versteckte Masche überspringen, 14 Stb (dieses Stb markieren). *2 Stb jetzt wird der Schmetterling in der Mitte unten mit einer KM angehängt. Ihr fahrt mit der Häkelnadel durch beide Teile neben der Kettmasche und zieht einfach einen Faden durch (Bild 1, 2) und macht in die nächste Masche ein Stb (Bild 3 und 3a). dann zwei weiter Stbchen, *(Bild 4) (das sind dann gesamt die 5 Maschen die die ersten 5 übersprungenen Maschen unter den LM im Original ersetzen). 14 Stb, (das 14 wieder markieren) praktisch sind es nach dem mittleren Stbchen (mit der KM drüber) die 2 folgenden mitgezählt bis zur nächsten Markierung gesamt 16 Stb. Die ganze Runde wiederholen. Ecke wieder 2 Stb, 2LM,2 Stb Seite 2
So hängen die Schmetterlinge der Reihe nach in der Runde ;o)) Seite 3
Runde 94 Mit einer KM in den 2LMRaum (3LM,1Stb,2LM,2Stb) das ist die Ecke. Die erste versteckte Masche überspringen. 15 Stb bis zur Markierung, die Markierung in das 15 Stb umsetzen. *2 Stb, 1LM (ist über dem Stb mit der KM der Vorrunde) das Stäbchen mit der KM überspringen. Ab der LM sind es 16 Stäbchen bis zur nächsten Markierung.* Kippt euch den Schmetterling nach vorne, wir arbeiten dahinter. In dieser Runde ist das Einzige was zu beachten ist immer die LM die genau über dem Stäbchen mit der KM ist. Ende der Runde wieder 2 Stb, 2LM, 2 Stb als Ecke Runde 95 KM in die zwei LM der Ecke (2LM,1hStb, 2LM,2 hstb) das ist die erste Ecke. Die erste versteckte Masche nicht übersehen und hstb bis zur Markierung. Markierung wieder umsetzen. (ich häkel in die Masche rein, dann setze ich die Markierung um in die eben gemachte Masche) *Nach der Markierung 2 hstb, dann ein vdreifachstb.vor dem Schmetterling über das Stb mit der KM (Bild 3), da wo in der Vorrunde die LM ist, ist die Einstichstelle für das nächste Hstb (Bild 5) bis zur nächsten Markierung (sind 16 hstb).* Bild 1 den Schmetterling richtig hinlegen damit er dann nicht verdreht ist. Bild 2, 3 und 4 zeigt wie der Schmetterling hinter dem vdreifachstb eingearbeitet wird. Ende der Runde wieder 2 hstb, 2 LM, 2 hstb als Ecke. Seite 4
Seite 5
Runde 96 Mit KM in die LM der Ecke (1Lm,1FM, 2 LM, 1 FM) das ist die erste Ecke. Die erste versteckte Masche überspringen, 18 FM bis zur ersten Markierung, Markierung wieder umsetzen. *Jetzt wird mit einer KM das Picot des oberen, hinteren Flügels angehängt (Bild 1,2,3). 1 Masche überspringen, 5 FM die zweite FM ist im vdreifachstb der Vorrunde (Bild 4). Dann den nächsten Flügel mit einer KM im Picot des Schmetterlings anhängen (Bild 5,6), wieder eine Masche überspringen. 12 FM bis zur nächsten Markierung.* Am Ende sind es ab der letzten übersrpungenen Masche wieder 18 FM bis zur Ecke, 1 FM, 2LM, 1 FM in die 2LM der Ecke. Solltet ihr nicht ins Picot reinkommen mit der dicken Häkelnadel so helft mit einer Stricknadel ein wenig nach um die Einstichstelle zu erweitern. Seite 6
Seite 7
Runde 97 Mit KM in die 2LM (3LM,1Stb,2LM,2Stb) das ist die erste Ecke. Nicht die erste versteckte Masche übersehen. 19 Stb bis zur ersten Markierung. In dieser Runde könnt ihr dann die Markierungen rausnehmen. *1 Stb in die KM (Bild1)(falls sie zu eng ist wieder mit einer Nadel weiten). Ein vdoppeltesstb um das vdreifachstb, 1 LM ein vdoppeltesstb und 3 Maschen überspringen (Bild 4). Das nächste Stäbchen fällt in die Masche vor der KM. Gesamtzahl der Stäbchen nach dem zweiten vdoppeltesstb sind 14 bis zur nächsten Markierung* Das sind dann gesamt mit den vdoppeltesstb 170 Maschen ohne die Ecken. Am Ende für die Ecke 2 Stb, 2LM, 2 Stb. Jetzt habt ihr es geschafft der Schmetterling ist ausgetauscht und flattert auf eurer Sophie. Seite 8
Seite 9
Include the Butterflies We work over the original Butterflies, in the stitches where the original Butterflies are make. I have make pictures to follow my script. The amendments relate to the row 97 to 98. When you make the row 91 with back post stitches (row 98 became a row 98a and 98b) so it again results in a coherent overall picture. The corner are all the same as in the original, only row 98 is a correction, when you have make the row 91 with back post stitches I have placed a stichmarker in a dc before the butterfly, its easier to count the stitches. Round 93 If you are using the same colour, sl st into the next dc and into the ch-2 space. (ch 3, dc, ch 2, 2 dc) in the same ch-2 space. Skip the first (hidden) stitch. (Dc in the next 14 st s. (mark this dc) *2 dc an now one sl into the butterfly (picture 1,2) an than a dc in the next Stitch (no skiping from a stitch) (picture 3 and 3a).than 2 dc (picture 4). this are the 5 stitches we have changed (the 5 ch from the original). 14 dc (mark the 14 dc).* From the dc with the sl are 16 dc. Repeat from * to * (2 dc, ch 2, 2 dc) in the next ch-2 corner space. Round 94 sl st into the next dc and into the ch-2 space. (ch 3, dc, ch 2, 2 dc) in the same ch-2 space, this is the new corner. Skip the first (hidden) stitch. 15 dc (the 15. dc is the dc with the marker) place the marker in the 15 dc. *2 dc, 1 ch (the ch is over the dc with the sl from the last round). Skip the dc with the sl. 16 dc to the next marker (after the ch 16 dc to the next marker)* We work behind the Butterfly. The ch is in the middle of the 5 stitches from the round before. Repeat from * to * (2 dc, ch 2, 2 dc) in the next ch-2 corner space Seite 10
Round 95 sl st into the next dc and into the ch-2 space. (ch 2, hdc, ch 2, 2 hdc) in the same ch-2 space. This is the new corner. Hdc in the next 16 st s Don t accidentally skip the first (hidden) stitch. (Place the marker in the 16 hdc. I go into the stitch, dann i place the marker in the new stitch) * after the marker, 2hdc, than a fpdtr (Front post double treble crochet (3 Loops on the needle)) over the butterfly in the dc with the sl (picture 3). the next hdc in the ch from the row before (no skiping) (picture 5) 16 hdc to the next marker.* Picture 1 look for a correct lie of the butterfly, that he not twistet. Picture 2,3 and 4 shows how it is incorporated properly in the back of the fpdtr. This front post double treble crochet ist the body from your butterfly. Repeat from * to * (2 hdc, ch 2, 2 hdc) in the next ch-2 corner space.* Round 96 sl st into the next hdc and into the ch-2 space. (Ch 1, sc, ch 2, sc) in the same ch-2 space. This is the new corner. Skip the first (hidden) stitch. 18 sc to the first marker. Place marker in the 18 sc. *now we work into the middle of the picot from the back wing from the butterly. Make a sl into the picot ans skip 1 stitch. (picture 1,2,3), 5 sc, the second is into the fpdtr from the round before (picture 4), than a sl in the next picot on the other wing (picture 5,6), skip 1 stitch, 12 sc tot the next marker.* Repeat from * to * After the last skip stitch 18 sc in the last 18 stitches (sc, ch 2, sc) in the next ch-2 corner space. If you works hard in the picot, stretch it with a knitting needle. Seite 11
Round 97 sl st into the next ch-2 space. (Ch 3, dc, ch 2, 2 dc) in the same ch-2 space. This is the first corner. Don't forget the hidden stitch. 19 dc to the first marker. In this round you can take aout the marker. *1 dc in the sl (picture 1) is it to strait think on the knitting needle ;o)) fptrc (front post treble crochet / 2 loops on the needle) over the fpdtrc from row 95 (picture 2,and 3), 1 ch, fptrc over the fpdtrc from row 95 skip 3 stitches (picture 4). 14 hdc to the next marker, (the first hdc is in the stitch before the sl.)* All stitches include the fptrc 170 stitches (without the corner). Repeat from * to * (2 dc, ch 2, 2 dc) in the next ch-2 corner space.* Now your butterflies on your Sophie. When you make the row 91 with back post stitches (row 98 became a row 98a and 98b) so it again results in a coherent overall picture. It is easy. Only the corners will be different. After row 98 b you have the same stitches as the original. Round 98 a sl into the 2 ch. 3ch (is the first dc), 2 ch, 1 dc. This is your first corner. don't forget the hidden stitch make 174 dc in the next stitches Corner 1 dc, 2 ch, 1 dc With the 2 dc from the corner you have 175 stitches. Seite 12
Round 98 b sl into the 2 ch. 3ch (is the first dc), 2 ch, 1 dc. This is your first corner. don't forget the hidden stitch make 176 bphdc in the next stitches corner 1hdc, 2 ch, 1 hdc. per side you have complete 178 stitches as the original. To you have no back post stitches in row 91 make the row 98 from the original. I hope you can unterstand what i mean. Happy chrocheting. Seite 13