Installationskabel Katalog 1

Installationskabel Katalog 1

Verzeichnis Kataloge Katalogübersicht 01 02 03 04 Installationskabel Steuerkabel TT-Flex Niederspannungsnetzkabel Lichtwellenleiter und Zubehör 05 06 07 08 Aktiv Komponenten Swisscom Hausanschlusskasten Datacenter Universelle Kupferverkabelung 09 10 11 12 19" Stand-, Wandschränke und Zubehör Bauzubehör Kabelkonfektionen TV Installationsmaterial Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. AGB s unter www.kablan.ch

Katalog 1 1 Inhaltsverzeichnis Seite Installationsdraht................................... 2 4 Installationsseil..................................... 5 TT Kabel....................................... 6 7 TT-CLT.......................................... 8 Sicherheitskabel FE0................................ 9 11 Sicherheitskabel NN-CLN............................... 12 Sicherheitskabel FE0 (St)............................... 13 Sicherheitskabel FE05................................. 14 Sicherheitskabel FE180 E30 Swiss........................ 15 16 Sicherheitskabel FE180 E30-E60 VDE...................... 17 18 Sicherheitskabel FE180 E90 VDE......................... 19 20 Sicherheitskabel FE180 E90 VDE (L)....................... 21 22 Brandmeldekabel JE-H(St)H FE 180 / E90...................... 23 Telefonkabel U72 halogenfrei grau.......................... 24 Telefonkabel U72 halogenfrei grau abgeschirmt................... 25 Telefonkabel ISDN U72 M halogenfrei grau...................... 26 Telefonkabel PE-ALT.................................. 27 Telefonkabel PE-ALT-CLT............................... 28 Brandmeldekabel................................... 29 G51 Kabel halogenfrei................................. 30 G51 Kabel Alu abgeschirmt, halogenfrei....................... 31 Signal- und Speisekabel Cerberus........................... 32 Allgemeine Informationen............................. 33 34

Installationsdraht 2 Katalog 1 T Draht Eindrähtige PVC-Aderleitung Der Installationsdraht eignet sich fu r die Verwendung in Gebäuden, Anlagen, Schalttafeln, Apparaten sowie Maschinen. Der T-Draht sollte nicht im Aussenbereich verwendet werden. Aufbau Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 PVC bei -10 C bis +70 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt 1.5... 6.0² Normen H07V-U / SEV 1101.1991 Nom. Betriebsspannung Uo / U 450 / 750 V Leiterquerschnitt ² Farbe Ringe 105 002 100 1.5 schwarz 2.6 2.0 105 002 101 1.5 weiss 2.6 2.0 105 002 103 1.5 violett 2.6 2.0 105 002 106 1.5 rot 2.6 2.0 105 002 107 1.5 orange 2.6 2.0 105 002 108 1.5 braun 2.6 2.0 105 002 109 1.5 grau 2.6 2.0 105 002 110 1.5 beige 2.6 2.0 105 002 112 1.5 rosa 2.6 2.0 105 002 117 1.5 blau 2.6 2.0 105 002 150 1.5 gru n-gelb 2.6 2.0 105 007 100 1.5 schwarz 2.6 2.0 105 007 101 1.5 weiss 2.6 2.0 105 007 103 1.5 violett 2.6 2.0 105 007 106 1.5 rot 2.6 2.0 105 007 107 1.5 orange 2.6 2.0 105 007 108 1.5 braun 2.6 2.0 105 007 109 1.5 grau 2.6 2.0 105 007 112 1.5 rosa 2.6 2.0 105 007 117 1.5 blau 2.6 2.0 105 007 150 1.5 gru n-gelb 2.6 2.0 105 032 100 1.5 grau Nr. 0 2.6 2.0 105 032 101 1.5 grau Nr. 1 2.6 2.0 105 032 102 1.5 grau Nr. 2 2.6 2.0 105 032 103 1.5 grau Nr. 3 2.6 2.0 105 032 104 1.5 grau Nr. 4 2.6 2.0 105 032 105 1.5 grau Nr. 5 2.6 2.0 500m

Katalog 1 Installationsdraht 3 Leiterquerschnitt ² Farbe 105 032 106 1.5 grau Nr. 6 2.6 2.0 105 032 107 1.5 grau Nr. 7 2.6 2.0 105 032 108 1.5 grau Nr. 8 2.6 2.0 105 032 109 1.5 grau Nr. 9 2.6 2.0 Ringe 500m 105 002 200 2.5 schwarz 3.2 3.0 105 002 208 2.5 braun 3.2 3.0 105 002 209 2.5 grau 3.2 3.0 105 002 217 2.5 blau 3.2 3.0 105 002 250 2.5 gru n-gelb 3.2 3.0 105 002 300 4.0 schwarz 3.6 5.0 105 002 308 4.0 braun 3.6 5.0 105 002 309 4.0 grau 3.6 5.0 105 002 317 4.0 blau 3.6 5.0 105 002 350 4.0 gru n-gelb 3.6 5.0 105 002 400 6.0 schwarz 4.1 7.0 105 002 408 6.0 braun 4.1 7.0 105 002 409 6.0 grau 4.1 7.0 105 002 417 6.0 blau 4.1 7.0 105 002 450 6.0 gru n-gelb 4.1 7.0 ohne Gewähr.

Installationsdraht 4 Katalog 1 Draht 70 C halogenfrei Eindrähtige, flawidrige, halogenfreie und raucharme Aderleitung Der Installationsdraht eignet sich fu r die Verwendung in Gebäuden, Anlagen, Schalttafeln, Apparaten sowie Maschinen. Der Draht sollte nicht im Aussenbereich verwendet werden. Aufbau Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 halogenfreie Mischung Halogenfrei Ja Flawidrigkeit IEC 60332-1 bei -10 C bis +70 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt Normen Nom. Betriebsspannung Uo / U 1.5... 6.0² H07Z1-U / SEV TP20B / 3C 450 / 750 V Leiterquerschnitt ² Farbe 105 112 100 1.5 schwarz 2.6 2.0 105 112 101 1.5 weiss 2.6 2.0 105 112 103 1.5 violett 2.6 2.0 105 112 106 1.5 rot 2.6 2.0 105 112 107 1.5 orange 2.6 2.0 105 112 108 1.5 braun 2.6 2.0 105 112 109 1.5 grau 2.6 2.0 105 112 112 1.5 rosa 2.6 2.0 105 112 117 1.5 blau 2.6 2.0 105 112 150 1.5 gru n-gelb 2.6 2.0 Ring 105 112 200 2.5 schwarz 3.2 4.1 105 112 208 2.5 braun 3.2 4.1 105 112 209 2.5 grau 3.2 4.1 105 112 217 2.5 blau 3.2 4.1 105 112 250 2.5 gru n-gelb 3.2 4.1 ohne Gewähr.

Katalog 1 Installationsseil 5 T Seil Mehrdrähtige PVC-Aderleitung Das Installationsseil eignet sich fu r die Verwendung in Gebäuden, Anlagen, Schalttafeln, Apparaten sowie Maschinen. Das T-Seil sollte nicht im Aussenbereich verwendet werden. Aufbau Kupfer blank, mehrdrähtig Kl. 2 PVC bei -5 C bis +70 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt 10... 95² Normen H07V-R / SEV 1101.1991 Nom. Betriebsspannung Uo / U 450 / 750 V 2500 V Leiterquerschnitt ² Farbe Ringe Schnittware 105 502 500 10 schwarz 5.9 11.0 105 502 508 10 braun 5.9 11.0 105 502 509 10 grau 5.9 11.0 105 502 517 10 blau 5.9 11.0 105 502 550 10 gru n-gelb 5.9 11.0 105 502 600 16 schwarz 6.8 18.0 105 502 608 16 braun 6.8 18.0 105 502 609 16 grau 6.8 18.0 105 502 617 16 blau 6.8 18.0 105 502 650 16 gru n-gelb 6.8 18.0 105 502 700 25 schwarz 8.5 27.0 105 502 708 25 braun 8.5 27.0 105 502 709 25 grau 8.5 27.0 105 502 750 25 gru n-gelb 8.5 27.0 105 502 800 35 schwarz 9.6 37.0 105 502 850 35 gru n-gelb 9.6 37.0 105 502 900 50 schwarz 11.2 52.0 105 502 950 50 gru n-gelb 11.2 52.0 105 503 050 70 gru n-gelb 14.6 67.0 105 503 150 95 gru n-gelb 15.0 97.0 ohne Gewähr.

TT Kabel 6 Katalog 1 TT Kabel Ein- und mehradrige PVC-Installationskabel Das Installationsseil eignet sich fu r die Verwendung in Gebäuden, Anlagen, Schalttafeln, Apparaten sowie Maschinen. Das T-Seil sollte nicht im Aussenbereich verwendet werden. Aufbau Kupfer blank, mehrdrähtig Kl. 2 PVC bei -5 C bis +70 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt 10... 95² Normen H07V-R / SEV 1101.1991 Nom. Betriebsspannung Uo / U 450 / 750 V 2500 V ² Leiter Farbe Ringe 300m 500m 1000m Schnittware 106 010 200 2x1.5 L weiss 6.7 8.0 106 010 203 2x1.5 L grau 6.7 8.0 106 010 320 3x1.5 LNPE weiss 7.2 10.0 106 010 323 3x1.5 LNPE grau 7.2 10.0 106 010 328 3x1.5 LNPE braun 7.2 10.0 106 010 333 3x1.5 LPE grau 7.2 10.0 106 010 415 4x1.5 Tarif grau 7.8 12.0 106 010 420 4x1.5 LNPE weiss 7.8 12.0 106 010 423 4x1.5 LNPE grau 7.8 12.0 106 010 430 4x1.5 LPE weiss 7.8 12.0 106 010 433 4x1.5 LPE grau 7.8 12.0 106 010 515 5x1.5 Tarif grau 8.6 14.0 106 010 520 5x1.5 LNPE weiss 8.6 14.0 106 010 523 5x1.5 LNPE grau 8.6 14.0 106 010 528 5x1.5 LNPE braun 8.6 14.0 106 010 623 6x1.5 LNPE grau 9.6 16.0 106 010 633 6x1.5 LPE grau 9.6 16.0 106 010 723 7x1.5 LNPE grau 9.6 17.0 106 010 733 7x1.5 LPE grau 9.6 17.0 106 010 823 8x1.5 LNPE grau 11.2 23.0 106 011 015 10x1.5 Tarif grau 12.0 26.0 106 011 223 12x1.5 LNPE grau 12.5 30.0 106 011 233 12x1.5 LPE grau 12.5 30.0 106 020 133 1x2.5 PE grau 4.7 4.0 106 020 320 3x2.5 LNPE weiss 8.6 15.0

Katalog 1 TT Kabel 7 ² Leiter Farbe 106 020 323 3x2.5 LNPE grau 8.6 15.0 106 020 520 5x2.5 LNPE weiss 10.5 22.0 Ringe 300m 500m 1000m Schnittware 106 020 523 5x2.5 LNPE grau 10.5 22.0 106 030 523 5x4 LNPE grau 12.2 32.0 106 040 133 1x6 PE grau 5.7 9.0 106 040 523 5x6 LNPE grau 13.9 44.0 106 043 623 5x6+5x1.5 Tarif grau 17.5 57.0 106 055 523 5x10 LNPE grau 18.8 69.0 (*) *Artikel in erhältlich Grössere Querschnitte sind in halogenfrei ab Lager lieferbar. ohne Gewähr.

TT CLT Kabel 8 Katalog 1 TT CLT Kabel Armierte ein- und mehradrige PVC-Installationskabel Das armierte PVC-Kabel eignet sich fu r Installationen in trockenen, feuchten und nassen Räumen. Aufbau bis 6² Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Aufbau ab 10² Kupfer blank, mehrdrähtig, Kl. 2 PVC Aderfarbe HD 308 S2, ab 6 nueriert Aussenmantel schwarz PVC Armierung verzinkte Stahlbänder bei -5 C bis +70 C Witterungsbeständigkeit gut Leiterquerschnitt 1.5... 10² Normen CH-N1VVZ4-U / -R / SEV 1101.1991 Nom. Betriebsspannung Uo / U 0.6 / 1 kv 3500V ² Leiter Schnittware 106 110 201 2x1.5 L 10.2 19.0 106 110 421 4x1.5 LNPE 11.5 25.0 106 110 431 4x1.5 LPE 11.5 25.0 106 110 521 5x1.5 LNPE 12.8 29.5 106 110 721 7x1.5 LNPE 13.5 34.9 106 111 221 12x1.5 LNPE 16.8 52.5 106 120 201 2x2.5 L 12.5 25.9 106 120 321 3x2.5 LNPE 12.6 29.0 106 120 421 4x2.5 LNPE 13.5 34.5 106 120 431 4x2.5 LPE 13.0 31.0 106 120 521 5x2.5 LNPE 14.5 39.5 106 120 731 7x2.5 LPE 16.0 49.3 106 130 321 3x4 LNPE 14.6 40.0 106 130 521 5x4 LNPE 17.0 55.0 106 140 321 3x6 LNPE 16.0 50.0 106 140 421 4x6 LNPE 16.0 52.0 106 140 431 4x6 LPE 16.0 52.0 106 140 521 5x6 LNPE 18.1 69.0 106 150 321 3x10 LNPE 20.5 80.1 106 155 521 5x10 LNPE 24.5 119.5 ohne Gewähr.

Katalog 1 Sicherheitskabel 9 FE0 Kabel Ein- und Mehradrige halogenfreie Installationskabel Fu r Anlagenteile in Gebäuden, Tunnels, technischen Räumen usw., wenn Schadstofffreiheit und definiertes Brandverhalten, Halogenfreiheit und geringe Rauchdichte gefordert sind, sowie das Risiko einer Brandfortleitung gering ist. Aufbau, bis 6² Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Aufbau, ab 10² Kupfer blank, mehrdrähtig, Kl. 2 Polyolefin Copolymer Aderfarbe HD 308 S2, ab 6 nueriert Aussenmantel grau, Polyolefin Copolymer Halogenfrei IEC 60754-1 Flawidrigkeit IEC 60332-1 bei -30 C bis +70 C Witterungsbeständigkeit Beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt 1.5... 300² Normen CH-N1XZ1-U / R / SEV TP 20B / 3C:97 Nom. Betriebsspannung Uo / U 600 / 1000 V Max. zul. Betriebsspannung 1000 V 3500 V ² Leiter Ringe 300m 500m 1000m 109 010 203 2x1.5 L 6.7 5.7 109 010 303 3x1.5 L 6.8 7.4 109 010 323 3x1.5 LNPE 6.8 7.4 109 010 333 3x1.5 LPE 6.8 7.4 109 010 403 4x1.5 L 7.5 9.6 109 010 415 4x1.5 Tarif 7.5 11.4 109 010 423 4x1.5 LNPE 7.5 9.6 109 010 433 4x1.5 LPE 7.5 11.4 109 010 515 5x1.5 Tarif 8.2 11.7 109 010 523 5x1.5 LNPE 8.2 11.7 109 010 615 6x1.5 Tarif 9.5 16.9 109 010 623 6x1.5 LNPE 9.5 16.9 109 010 633 6x1.5 LPE 9.5 16.9 109 010 723 7x1.5 LNPE 9.5 18.3 109 010 733 7x1.5 LPE 9.5 18.3 109 010 823 8x1.5 LNPE 10.4 20.5 109 010 833 8x1.5 LPE 10.4 20.5 109 011 023 10x1.5 LNPE 11.8 27.1 109 011 033 10x1.5 LPE 11.8 27.1 109 011 223 12x1.5 LNPE 12.6 30.3 109 011 233 12x1.5 LPE 12.6 30.3 109 011 633 16x1.5 LPE 13.4 39.2 Schnittware

Sicherheitskabel 10 Katalog 1 ² Leiter Ringe 300m 500m 1000m 109 020 203 2x2.5 L 7.9 11.9 109 020 323 3x2.5 LNPE 7.9 12.3 109 020 433 4x2.5 LPE 9.2 18.1 109 020 523 5x2.5 LNPE 9.6 18.9 109 020 733 7x2.5 LPE 11.6 23.9 Schnittware 109 030 323 3x4 LNPE 9.9 21.3 109 030 523 5x4 LNPE 12.0 32.4 109 030 733 7x4 LPE 12.8 41.5 109 040 133 1x6 PE 5.7 7.8 109 040 323 3x6 LNPE 11.4 29.2 109 040 433 4x6 LPE 12.4 31.7 109 040 523 5x6 LNPE 13.5 44.0 109 043 623 5x6+5x1.5 Tarif 17.5 47.0 109 055 133 1x10 PE 7.4 13.7 109 055 433 4x10 PE 16.6 60.2 109 055 523 5x10 LNPE 18.4 76.6 109 053 823 5x10+5x1.5 Tarif 22.0 80.0 109 060 133 1x16 PE 8.6 19.7 109 060 433 4x16 LPE 19.2 89.2 109 060 523 5x16 LNPE 21.5 112.6 109 062 103 1x25 L 10.3 29.7 109 062 113 1x25 N 10.3 29.7 109 062 133 1x25 PE 10.3 29.7 109 062 433 4x25 LPE 23.3 136.0 109 062 523 5x25 LNPE 25.9 170.0 109 065 103 1x35 L 11.7 42.1 109 065 113 1x35 N 11.7 42.1 109 065 133 1x35 PE 11.7 42.1 109 065 433 4x35 LPE 27.1 177.0 109 065 523 5x35 LNPE 30.3 238.6 109 070 103 1x50 L 13.7 54.9 109 070 113 1x50 N 13.7 54.9 109 070 133 1x50 PE 13.7 54.9 109 070 523 5x50 LNPE 35.2 293.7 109 075 103 1x70 L 15.9 75.6 109 075 113 1x70 N 15.9 75.6 109 075 133 1x70 PE 15.9 75.6 109 075 433 4x70 LPE 37.2 335.5 109 075 523 5x70 LNPE 41.6 435.8 109 078 103 1x95 L 18.2 103.4 109 078 113 1x95 N 18.2 103.4 109 078 133 1x95 PE 18.2 103.4 109 078 433 4x95 LPE 42.6 450.3 109 078 523 5x95 LNPE 43.9 573.7

Katalog 1 Sicherheitskabel 11 ² Leiter Ringe 300m 500m 1000m 109 081 103 1x120 L 20.1 129.3 109 081 113 1x120 N 20.1 129.3 109 081 133 1x120 PE 20.1 129.3 Schnittware 109 084 103 1x150 L 22.2 159.2 109 084 113 1x150 N 22.2 159.2 109 084 133 1x150 PE 22.2 159.2 109 087 103 1x185 L 25.0 198.5 109 087 113 1x185 N 25.0 198.5 109 087 133 1x185 PE 25.0 198.5 109 090 103 1x240 L 27.9 255.6 109 090 113 1x240 N 27.9 255.6 109 090 133 1x240 PE 27.9 255.6 109 093 103 1x300 L 31.1 327.2 109 093 133 1x300 PE 31.1 327.2 ohne Gewähr.

Sicherheitskabel 12 Katalog 1 NN-CLN Kabel Armierte halogenfreie Installationskabel Das armierte Kabel eignet sich fu r Installationen in Gebäuden, Tunnel, sowie in technischen Räumen. Es kot zum Einsatz, wenn ein definiertes Brandverhalten und eine geringe Rauchdichte gefordert sind, zudem ist es halogen- sowie schadstofffrei. Aufbau bis 6² Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Aufbau ab 10 ² Kupfer blank, mehrdrähtig, Kl. 2 halogenfreie Mischung Aderfarbe HD 308 S2, ab 6 nueriert Aussenmantel schwarz, halogenfreie Mischung Halogenfrei Ja Flawidrig IEC 60332-1 Armierung verzinkte Stahlbänder bei -5 C bis +70 C Witterungsbeständigkeit gut Leiterquerschnitt Normen Nom. Betriebsspannung Uo/U Pru fspannung 1.5... 95² CH-06 IK-0316.ZA1.A/SEV TP20B/3C 0.6/1 kv 3500 V ² Leiter kg/ Schnittware 109 110 321 3x1.5 LNPE 10.6 19.6 109 110 521 5x1.5 LNPE 12.5 27.0 109 110 731 7x1.5 LPE 14.0 34.0 109 111 231 12x1.5 LPE 16.8 49.4 109 111 631 16x1.5 LPE 19.0 63.1 109 120 321 3x2.5 LNPE 12.2 26.3 109 120 521 5x2.5 LNPE 13.5 37.3 109 120 731 7x2.5 LPE 16.1 47.1 109 130 521 5x4 LNPE 16.0 51.2 109 140 521 5x6 LNPE 17.6 66.2 109 155 521 5x10 LNPE 23.5 109.5 109 160 521 5x16 LNPE 26.5 150.9 109 162 521 5x25 LNPE 32.5 225.0 109 165 521 5x35 LNPE 34.7 251.5 109 170 521 5x50 LNPE 38.5 284.3 109 175 521 5x70 LNPE 46.0 405.9 109 178 521 5x95 LNPE 52.8 541.1 ohne Gewähr.

Katalog 1 Sicherheitskabel 13 FE0 (St) Kabel «Bio-Kabel» Halogenfreies, Aluband abgeschirmtes Installationskabel Das Kabel eignet sich dank der Alu-Abschirmung fu r eine elektrobiologisch einwandfreie Installation. Bio-Kabel sind standardmässig halogenfrei. Aufbau Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Polyolefin Copolymer Aderfarbe HD 308 S2, ab 6 nueriert Aussenmantel grau, halogenfreie Polyolefinmischung Abschirmung Aluband mit Cu-Beidraht Halogenfrei Ja Flawidrigkeit IEC 60332-1 bei -5 C bis +70 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt Normen Nom. Betriebsspannung Uo / U 1.5... 2.5² CH-N1XA7Z1-U / R / SEV TP 20B / 3C 0.6 / 1 kv 3500 V ² Leiter Ringe 300m 500m 1000m Schnittware 107 610 328 3x1.5 LNPE 8.5 15.0 107 610 428 4x1.5 LNPE 9.5 16.6 107 610 528 5x1.5 LNPE 10.6 19.5 107 610 828 8x1.5 LNPE 12.5 29.8 107 620 528 5x2.5 LNPE 12.0 27.5 ohne Gewähr.

Sicherheitskabel 14 Katalog 1 FE05 Kabel Ein- und mehradrige halogenfreie Installationskabel Das Kabel eignet sich fu r Installationen in Gebäuden, Tunnel, sowie in technischen Räumen. Die Isolation bleibt im Brandfall 5 Minuten erhalten. Aufbau bis 62 Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Aufbau ab 102 Kupfer blank, mehrdrähtig, Kl. 2 Polyolefin Copolymer Aderfarbe HD 308 S2 Aussenmantel orange / grau, halogenfreie Mischung Flawidrigkeit IEC 60332-3 Rauchgasdichte IEC 61034-2 bei -5 ºC bis +70 ºC Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt Normen Nom. Betriebsspannung Uo / U 1.5... 120² CH-N1EZ1-U / -R / SEV TP 20B / 3C-d 0.6 / 1 kv 3500 V ² Leiter Schnittware 109 010 202 2x1.5 L 7.3 7.2 109 010 322 3x1.5 LNPE 7.6 8.9 109 010 522 5x1.5 LNPE 9.1 13.7 109 020 322 3x2.5 LNPE 8.7 12.5 109 020 522 5x2.5 LNPE 10.5 19.6 109 030 522 5x4 LNPE 11.8 31.4 109 040 522 5x6 LNPE 13.4 38.2 109 055 522 5x10 LNPE 18.6 66.3 109 060 522 5x16 LNPE 21.2 95.4 ohne Gewähr.

Katalog 1 Sicherheitskabel 15 FE180 Kabel E30 Swiss Ein- und mehradrige halogenfreie Sicherheits-Installationskabel Das Kabel eignet sich für Installationen in Gebäuden, Tunnel, sowie in technischen Räumen. Im Brandfall beträgt der Funktionserhalt 30 Minuten und die Isolation bleibt während 180 Minuten erhalten. Aufbau bis 10² Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Aufbau ab 16² Kupfer blank, mehrdrähtig, Kl. 2 halogenfreie Mischung Aderfarbe HD 308 S2, ab 6 nueriert Aussenmantel orange, halogenfreie Mischung Isolationserhalt IEC 60331-21 Funktionserhalt E30 (entspr. Verlegeart) DIN 4102-12 Flawidrigkeit IEC 60332-1 Rauchgasdichte IEC 61034-2 bei -5 ºC bis +50 ºC Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt 1.5... 6² Normen CH-N1MZ1Z1-U / R / SEV TP 20B / 3C-d Nom. Betriebsspannung Uo / U 0.6 / 1 kv 3500 V ² Leiter Ringe 300m 500m 1000m Schnittware 109 210 202 2x1.5 L 8.4 9.6 109 210 322 3x1.5 LNPE 8.8 10.6 109 210 332 3x1.5 LPE 8.8 10.6 109 210 422 4x1.5 LNPE 9.6 13.3 109 210 432 4x1.5 LPE 9.6 13.3 109 210 522 5x1.5 LNPE 10.7 16.7 109 210 732 7x1.5 LPE 11.5 20.9 109 210 832 8x1.5 LPE 12.9 28.0 109 211 032 10x1.5 LPE 14.1 30.4 109 211 232 12x1.5 LPE 15.4 35.7 109 220 202 2x2.5 L 9.5 12.2 109 220 322 3x2.5 LNPE 9.9 14.4 109 220 432 4x2.5 LPE 10.9 18.3 109 220 522 5x2.5 LNPE 12.2 23.2 109 220 732 7x2.5 LPE 13.2 29.6 109 230 322 3x4 LNPE 11.4 24.0 109 230 522 5x4 LNPE 12.4 30.6

Sicherheitskabel 16 Katalog 1 ² Leiter Ringe 300m 500m 1000m 109 240 322 3x6 LNPE 13.0 33.0 109 240 522 5x6 LNPE 14.2 41.9 ohne Gewähr. Schnittware

Katalog 1 Sicherheitskabel 17 FE180 Kabel E30-E60 VDE Ein- und mehradrige halogenfreie Sicherheits-Installationskabel Das Kabel eignet sich für Installationen in Gebäuden, Tunnel, sowie in technischen Räumen. Im Brandfall beträgt der Funktionserhalt 60 Minuten und die Isolation bleibt während 180 Minuten erhalten. Aufbau bis 10² Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Aufbau ab 16² Kupfer blank, mehrdrähtig, Kl. 2 halogenfreie Mischung Aderfarbe HD 308 S2, ab 6 nueriert Aussenmantel orange, halogenfreie Mischung Isolationserhalt VDE 0472-814, IEC 60331 Funktionserhalt E60 (entspr. Verlegeart) DIN 4102-12 Flawidrigkeit IEC 60332-1-2 Rauchgasdichte IEC 61034-2 / -1 bei -5 C bis +50 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt 1.5... 95² Normen in Anlehnung an VDE 0266 Nom. Betriebsspannung Uo / U 0.6 / 1 kv 4000 V ² Leiter Schnittware 109 310 212 2x1.5 LN 11.0 17.8 109 310 322 3x1.5 LNPE 11.5 20.0 109 310 432 4x1.5 LPE 12.4 23.4 109 310 522 5x1.5 LNPE 13.4 27.8 109 310 732 7x1.5 LPE 14.4 33.1 109 311 232 12x1.5 LPE 18.3 51.3 109 311 932 19x1.5 LPE 23.2 95.0 109 320 212 2x2.5 LN 11.8 21.7 109 320 322 3x2.5 LNPE 12.4 25.1 109 320 432 4x2.5 LPE 13.4 29.6 109 320 522 5x2.5 LNPE 14.5 35.3 109 320 732 7x2.5 LPE 33.5 13.5 109 321 232 12x2.5 LPE 35.5 13.8 109 330 212 2x4 LN 12.8 27.0 109 330 322 3x4 LNPE 13.5 31.9 109 330 522 5x4 LNPE 15.8 45.6 109 340 212 2x6 LN 13.8 34.0 109 340 322 3x6 LNPE 14.6 40.3

Sicherheitskabel 18 Katalog 1 ² Leiter Schnittware 109 340 522 5x6 LNPE 17.2 58.9 109 350 322 3x10 LNPE 16.3 56.0 109 350 432 4x10 LPE 17.8 70.0 109 350 522 5x10 LNPE 19.3 83.2 109 350 732 7x10 LPE 21.0 116.0 109 360 322 3x16 LNPE 19.3 81.1 109 360 522 5x16 LNPE 23.1 12.3 109 362 522 5x25 LNPE 27.2 180.6 109 365 102 1x35 L 12.4 42.8 109 365 522 5x35 LNPE 30.5 238.4 109 370 102 1x50 L 13.9 56.5 109 370 132 1x50 PE 13.9 56.5 109 370 522 5x50 LNPE 34.8 318.7 109 375 102 1x70 L 15.7 78.3 109 375 132 1x70 PE 15.7 78.3 109 375 522 5x70 LNPE 40.0 444.0 109 378 102 1x95 L 18.1 105.4 109 378 132 1x95 PE 18.1 105.4 109 378 522 5x95 LNPE 46.6 603.2 109 381 102 1x120 L 19.2 127.9 109 381 132 1x120 PE 19.2 127.9 109 384 102 1x150 L 21.4 160.4 109 384 132 1x150 PE 21.4 160.4 109 384 132 1x150 PE 21.4 160.4 109 387 102 1x185 L 23.6 198.1 109 387 132 1x185 L 23.6 198.1 109 390 102 1x240 L 26.9 260.4 109 390 132 1x240 PE 26.9 260.4 ohne Gewähr.

Katalog 1 Sicherheitskabel 19 FE180 Kabel E90 VDE Ein- und mehradrige halogenfreie Sicherheits-Installationskabel Das Kabel eignet sich für Installationen in Gebäuden, Tunnel, sowie in technischen Räumen. Im Brandfall beträgt der Funktionserhalt 90 Minuten und die Isolation bleibt während 180 Minuten erhalten.geeignet für die mit gängigen Tragesystemen. Aufbau bis 10² Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Aufbau ab 16² Kupfer blank, mehrdrähtig, Kl. 2 halogenfreie Mischung Aderfarbe HD 308 S2, ab 6 nueriert Isolationserhalt VDE 0472-814, IEC 60331 Funktionserhalt E90 (entspr. Verlegeart) DIN 4102-12 Flawidrigkeit IEC 60332-1-2 Rauchgasdichte IEC 61034-2 / -1 bei -5 C bis +50 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt 1.5... 240² Normen in Anlehnung an VDE 0266 Nom. Betriebsspannung Uo / U 0.6 / 1 kv 4000 V ² Leiter Schnittware 109 410 212 2x1.5 LN 11.0 17.8 109 410 322 3x1.5 LNPE 11.5 20.0 109 410 432 4x1.5 LPE 12.5 23.4 109 410 522 5x1.5 LNPE 13.4 27.8 109 410 732 7x1.5 LPE 14.4 33.1 109 411 232 12x1.5 LPE 18.3 51.0 109 420 212 2x2.5 LN 10.7 17.0 109 420 322 3x2.5 LNPE 12.4 25.0 109 420 432 4x2.5 LPE 13.4 29.6 109 420 522 5x2.5 LNPE 14.5 35.3 109 420 732 7x2.5 LPE 15.6 42.6 109 421 232 12x2.5 LPE 20.0 68.0 109 430 212 2x4 LN 12.8 27.2 109 430 322 3x4 LNPE 13.5 31.9 109 430 522 5x4 LNPE 15.8 45.6 109 440 322 3x6 LNPE 14.6 40.3 109 440 522 5x6 LNPE 17.2 58.9 109 450 212 2x1 LN 15.4 45.9 109 450 322 3x10 LNPE 16.3 56.0

Sicherheitskabel 20 Katalog 1 ² Leiter Schnittware 109 450 522 5x10 LNPE 19.3 83.2 109 460 102 1x16 L 10.2 24.3 109 460 432 4x16 LPE 22.1 108.9 109 460 522 5x16 LNPE 24.8 136.1 109 462 102 1x25 L 11.7 34.7 109 462 522 5x25 LNPE 28.8 196.0 109 465 102 1x35 L 12.8 44.9 109 465 522 5x35 LNPE 32.0 254.7 109 470 102 1x50 L 14.3 58.9 109 470 522 5x50 LNPE 36.5 339.2 109 475 102 1x70 L 16.1 81.0 109 475 522 5x70 LNPE 41.5 466.7 109 478 102 1x95 L 18.5 109.0 109 481 102 1x120 L 19.6 131.8 109 484 102 1x150 L 21.8 164.8 109 487 102 1x185 L 24.0 202.9 109 490 102 1x240 L 27.2 265.8 ohne Gewähr.

Katalog 1 Sicherheitskabel 21 FE180 Kabel E90 VDE (L) (für Normtragesysteme) Ein- und mehradrige halogenfreie Sicherheits-Installationskabel Das Kabel eignet sich fu r Installationen in Gebäuden, Tunnel, sowie in technischen Räumen. Im Brandfall beträgt der Funktionserhalt 90 Minuten und die Isolation bleibt während 180 Minuten erhalten. Geeignet fu r die mit Normstragesystemen sowie dem Sondertragesystem von OBO Bettermann. Aufbau bis 6² Kupfer blank, eindrähtig, Kl. 1 Aufbau ab 10² Kupfer blank, mehrdrähtig, Kl. 2 halogenfreie Mischung, Mica Tape Aderfarbe HD 308 S2, ab 6 nueriert Isolationserhalt VDE 0472-814, IEC 60331-21 Funktionserhalt E90 (entspr. Verlegeart) DIN 4102-12 Flawidrigkeit IEC 60332-1-2 Rauchgasdichte IEC 61034-2 bei -5 C bis +50 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterquerschnitt 1.5... 240² Normen in Anlehnung an VDE 0266 Nom. Betriebsspannung Uo / U 0.6 / 1 kv 4000 V ² Leiter 500m Schnittware 109 510 212 2x1.5 LN 12.4 23.2 109 510 322 3x1.5 LNPE 12.9 26.1 109 510 432 4x1.5 LPE 13.7 30.8 109 510 522 5x1.5 LNPE 14.6 33.4 109 510 732 7x1.5 LPE 15.5 41.2 109 520 212 2x2.5 LN 13.3 28.3 109 520 322 3x2.5 LNPE 13.9 32.5 109 520 432 4x2.5 LPE 14.8 38.2 109 520 522 5x2.5 LNPE 15.8 43.4 109 520 732 7x2.5 LPE 16.9 53.4 109 530 212 2x4 LN 14.2 33.7 109 530 322 3x4 LNPE 14.8 39.5 109 530 522 5x4 LNPE 17.2 52.5 109 540 212 2x6 L 15.0 40.2 109 540 322 3x6 LNPE 15.7 48.1 109 540 522 5x6 LNPE 17.0 63.3 109 555 212 2x10 LN 17.0 55.8 109 555 322 3x10 LN 17.8 68.0

Sicherheitskabel 22 Katalog 1 ² Leiter 500m Schnittware 109 555 432 4x10 LPE 19.2 81.9 109 555 522 5x10 LNPE 21.2 100.4 109 560 102 1x16 L 10.1 25.0 109 560 432 4x16 LPE 22.6 116.5 109 560 522 5x16 L 23.0 137.6 109 562 102 1x25 L 11.7 36.5 109 562 522 5x25 LNPE 29.6 210.0 109 565 102 1x35 L 12.7 45.4 109 565 522 5x35 L 32.5 261.3 109 570 102 1x50 L 14.3 60.2 109 570 522 5x50 LNPE 37.5 105.4 109 575 102 1x70 L 16.1 83.4 109 575 522 5x70 LNPE 42.2 483.1 109 578 102 1x95 L 18.8 119.5 109 581 102 1x120 L 20.1 141.0 109 585 102 1x150 L 21.9 174.5 109 587 102 1x185 L 23.3 245.8 109 590 102 1x240 L 27.2 278.4 ohne Gewähr.

Katalog 1 Sicherheitskabel 23 JE H(St)H FE180 / E90 Kabel Installationsleitung mit Funktionserhalt Das Sicherheitskabel eignet sich in Anlagen der Mess-, Steuer- und Regeltechnik, sowie auch zur Installation in brandgefährdeten Räumen. Im Brandfall beträgt der Funktionserhalt, je nach Verlegeart, 30 bis 90 Minuten und die Isolation bleibt während 180 Minuten erhalten. Aufbau Kupfer blank, eindrähtig Isolation Hochleitungs-Keramikspezialmischung Aderfarbe VDE 0815 Aussenmantel rot, halogenfreie Mischung nach VDE 081 Teil 107 Isolationserhalt VDE 072-814, ICE 60331 Funktionserhalt E30-E90 (entspr. Verlegeart) DIN 412-12 Abschirmung Alubandierung mit Beidraht 0.8 Halogenfrei VDE 0482-267-2-2, IEC 60754-2 Selbstverlöschend VDE 0482-332-1-2, IEC 60332-1-2 bei -5 C bis +50 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterdurchmesser 0.8 Norm in Anlehnung an VDE 0815 Nennspannung 225 V Ader-Ader 500 V Ader-Schirm 2000 V Schnittware 101 018 002 1x2x0.8 5.5 4.0 101 018 004 2x2x0.8 6.0 5.6 101 018 008 4x2x0.8 8.7 9.6 101 018 016 8x2x0.8 13.7 21.8 101 018 024 12x2x0.8 14.6 27.0 101 018 032 16x2x0.8 16.0 33.7 101 018 040 20x2x0.8 18.0 40.3 101 018 064 32x2x0.8 21.8 57.0 101 018 080 40x2x0.8 25.3 73.9 101 018 104 52x2x0.8 27.6 90.6 ohne Gewähr.

Telefonkabel 24 Katalog 1 U72 Kabel halogenfrei Halogenfreies Telecom-Installationskabel Das Installationskabel eignet sich fu r Gebäudeinstallationen, Telefonzentralen sowie fu r Haupt- und Fernverteiler. Zudem kann es als Signal- oder Steuerkabel in Industrieanlagen verwendet werden. Aufbau 0.5 Kupfer verzinnt, eindrähtig Aufbau 0.8 Kupfer verzinnt, eindrähtig halogenfreie Mischung Aderfarbe IEC 60189-2 Verseilungsart je 4 zu Sternvierern Aussenmantel grau / weiss, halogenfreie Mischung bei -5 C bis +50 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterdurchmesser 0.5 / 0.8 Normen PTT 844.13 Max. zul. Betriebsspannung 250 V 2000 V Farbe Ringe Box 300m 300m 500m 1000m 102 063 004 1x4x0.5 grau 3.5 1.6 102 991 004 1x4x0.5 grau 3.5 1.6 102 991 104 1x4x0.5 weiss 3.5 1.6 102 063 008 2x4x0.5 grau 4.8 2.8 102 993 008 2x4x0.5 grau 4.8 2.8 102 063 012 3x4x0.5 grau 5.1 3.8 102 063 020 5x4x0.5 grau 6.3 6.0 102 063 040 10x4x0.5 grau 9.3 12.0 102 063 060 15x4x0.5 grau 10.5 16.5 102 063 080 20x4x0.5 grau 12.0 22.5 102 063 120 30x4x0.5 grau 14.0 33.0 102 063 200 50x4x0.5 grau 20.0 54.5 102 063 400 100x4x0.5 grau 28.7 122.0 Schnittware 102 068 004 1x4x0.8 grau 4.5 3.3 102 068 008 2x4x0.8 grau 7.2 6.5 102 068 012 3x4x0.8 grau 7.8 8.5 102 068 020 5x4x0.8 grau 9.5 14.0 102 068 040 10x4x0.8 grau 14.5 28.5 102 068 080 20x4x0.8 grau 18.0 53.0 102 068 120 30x4x0.8 grau 21.0 76.5 102 068 200 50x4x0.8 grau 30.0 128.0 ohne Gewähr.

Katalog 1 Telefonkabel 25 U72 Kabel halogenfrei, abgeschirmt Halogenfreies, Aluband abgeschirmtes Telecom-Installationskabel Das Installationskabel eignet sich fu r Gebäudeinstallationen, Telefonzentralen sowie fu r Haupt- und Fernverteiler. Zudem kann es als Signal- oder Steuerkabel in Industrieanlagen verwendet werden. Das Kabel enthält eine Aluabschirmung. Aufbau 0.5 Kupfer verzinnt, eindrähtig Aufbau 0.8 Kupfer verzinnt, eindrähtig halogenfreie Mischung Aderfarbe IEC 60198 Verseilungsart je 4 zu Sternvierern Abschirmung Alubandierung mit Beilaufdraht Aussenmantel grau, halogenfreie Mischung bei -5 C bis +50 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterdurchmesser 0.5 / 0.8 Normen PTT 844.13 Max. zul. Betriebsspannung 250 V 2000 V Ringe 300m 500m 1000m Schnittware 102 073 004 1x4x0.5 3.5 2.0 102 073 008 2x4x0.5 4.8 3.2 102 073 012 3x4x0.5 5.0 4.0 102 073 020 5x4x0.5 6.1 6.2 102 073 040 10x4x0.5 9.4 12.5 102 073 080 20x4x0.5 11.8 23.0 102 078 004 1x4x0.8 5.0 3.6 102 078 008 2x4x0.8 7.2 6.8 102 078 012 3x4x0.8 7.5 9.0 102 078 020 5x4x0.8 9.5 14.5 102 078 040 10x4x0.8 14.5 29.0 102 078 080 20x4x0.8 18.0 54.0 ohne Gewähr.

Telefonkabel 26 Katalog 1 U72 M Kabel halogenfrei Halogenfreies Telecom-Installationskabel für ISDN Das Installationskabel eignet sich fu r ISDN-Gebäudeinstallationen, Telefonzentralen sowie fu r Haupt- und Fernverteiler. Zudem kann es als Verbindungskabel im Maschinen- und Apparatebau verwendet werden. Das Kabel enthält eine Aluabschirmung und ein verzinntes Kupfergeflecht. Aufbau Kupfer verzinnt, eindrähtig halogenfreie Mischung Aderfarbe IEC 60189-2 Aussenmantel grau, halogenfreie Mischung Abschirmung Alubandierung und Kupfergeflecht verzinnt Halogenfrei Ja bei -5 C bis +50 C Witterungsbeständigkeit beschränkt, nicht UV-beständig Leiterdurchmesser 0.6 Normen PTT 844.13 Max. zul. Betriebsspannung 250 V 2000 V 300m 500m 1000m Schnittware 102 086 004 1x4x0.6 5.4 4.3 102 086 008 2x4x0.6 7.6 7.5 102 086 012 3x4x0.6 8.0 8.6 102 086 020 5x4x0.6 9.4 12.0 102 086 040 10x4x0.6 13.5 24.5 102 086 060 15x4x0.6 15.2 32.5 102 086 080 20x4x0.6 16.2 41.0 102 086 120 30x4x0.6 19.8 56.5 102 086 200 50x4x0.6 24.5 89.5 102 086 400 100x4x0.6 36.0 186.0 ohne Gewähr.

Katalog 1 Telefonkabel 27 PE ALT Kabel Telefon-Installationskabel Das Installationskabel eignet sich fu r Fernmeldenetze im Aussenbereich. Es kann zudem als Signalkabel im Schwachstrombereich eingesetzt werden. Aufbau 0.6 Kupfer blank, eindrähtig Aufbau 0.8 Kupfer blank, eindrähtig PE Aderfarbe PTT 844.13 Verseilungsart je 4 zu Sternvierern Aussenmantel schwarz, PE Halogenfrei Ja bei -10 C bis +60 C Wasserdichtigkeit querwasserdicht Leiterdurchmesser 0.6 / 0.8 Normen PTT 844.13 Max. zul. Betriebsspannung 250 V AC bei 50 Hz Ader-Ader 500 V AC bei 50 Hz Ader-Schirm 2000 V Schnittware 102 306 004 1x4x0.6 7.8 6.5 102 306 012 3x4x0.6 10.6 11.2 102 306 020 5x4x0.6 12.1 15.9 102 306 040 10x4x0.6 16.6 27.0 102 306 060 15x4x0.6 18.4 35.6 102 306 080 20x4x0.6 21.4 45.3 102 306 120 30x4x0.6 22.9 59.0 102 306 200 50x4x0.6 28.6 92.6 102 306 240 60x4x0.6 30.2 107.6 102 306 320 80x4x0.6 35.2 140.0 102 306 400 100x4x0.6 38.5 172.6 102 308 004 1x4x0.8 8.8 8.3 102 308 012 3x4x0.8 12.6 16.4 102 308 020 5x4x0.8 15.3 25.0 102 308 040 10x4x0.8 20.1 40.6 102 308 080 20x4x0.8 26.8 73.1 102 308 120 30x4x0.8 29.0 97.5 102 308 200 50x4x0.8 36.4 154.3 ohne Gewähr.

Telefonkabel 28 Katalog 1 PE ALT CLT Kabel Telefon-Installationskabel armiert Das armierte Installationskabel eignet sich fu r Fernmeldenetze im Aussenbereich. Es kann zudem als Signalkabel im Schwachstrombereich eingesetzt werden. Aufbau 0.6 Kupfer blank, eindrähtig Aufbau 0.8 Kupfer blank, eindrähtig PE Aderfarbe PTT 844.13 Verseilungsart je 4 zu Sternvierern Armierung verzinkte Stahlbänder Aussenmantel schwarz, PE Halogenfrei Ja bei -10 C bis +60 C Wasserdichtigkeit querwasserdicht Leiterdurchmesser 0.6 / 0.8 Normen PTT 844.13 Max. zul. Betriebsspannung 250 V AC bei 50 Hz Ader-Ader 500 V AC bei 50 Hz Ader-Schirm 2000 V Schnittware 102 346 004 1x4x0.6 12.0 16.1 102 346 012 3x4x0.6 14.8 23.8 102 346 020 5x4x0.6 16.3 30.0 102 346 040 10x4x0.6 20.8 45.9 102 346 060 15x4x0.6 22.6 56.4 102 346 080 20x4x0.6 25.6 69.2 102 346 120 30x4x0.6 27.1 84.6 102 346 200 50x4x0.6 32.8 124.1 102 346 400 100x4x0.6 42.7 214.5 102 348 004 1x4x0.8 13.0 19.0 102 348 012 3x4x0.8 16.8 31.0 102 348 020 5x4x0.8 19.5 42.5 102 348 040 10x4x0.8 24.3 63.1 102 348 060 15x4x0.8 27.3 84.0 102 348 080 20x4x0.8 31.0 102.7 102 348 120 30x4x0.8 33.2 129.5 102 348 200 50x4x0.8 40.6 194.0 ohne Gewähr.

Katalog 1 Brandmeldekabel 29 Brandmeldekabel halogenfrei Halogenfreies Kabel für Brandmeldeanlagen Das Installationskabel eignet sich fu r Brandmeldeanlagen in trockenen sowie in feuchten Räumen. Das Brandmeldekabel sollte nicht im Aussenbereich verwendet werden. Aufbau 0.6 Aufbau 0.8 Aderfarbe Aussenmantel Schirmung Verseilungsart Witterungsbeständigkeit Kupfer verzinnt, eindrähtig Kupfer verzinnt, eindrähtig PE nach PTT rot, halogenfrei Alubandierung mit Beidraht paarverseilt bei -5 C bis +50 C beschränkt, nicht UV-beständig Leiterdurchmesser Max. zul. Betriebsspannung 0.6 / 0.8 250 V 2000 V Schirmung Ringe 300m 500m 1000m Schnittware 102 036 002 1x2x0.6 4.0 2.5 keine 102 038 002 1x2x0.8 4.3 3.0 keine 102 038 004 2x2x0.8 7.2 5.3 keine 102 038 020 10x2x0.8 11.7 18.0 keine 102 038 040 20x2x0.8 14.8 33.0 keine 102 046 002 1x2x0.6 5.2 3.0 Alubandierung 102 048 002 1x2x0.8 5.4 3.4 Alubandierung 102 048 004 2x2x0.8 6.8 5.1 Alubandierung ohne Gewähr.

G51 Kabel 30 Katalog 1 G51 Kabel halogenfrei Halogenfreies Installationskabel für Telefon und Industrie-Elektronik Das Installationskabel eignet sich fu r den Telefon-, Maschinen- und Apparatebau. Es kann ebenfalls bei Maschinensteuerungen sowie als Verbindungskabel bei Schwachstrominstallationen verwendet werden. Aufbau 0.6 Aufbau 0.8 Aussenmantel Aderfarbe Verseilungsart Witterungsbeständigkeit Kupfer verzinnt, eindrähtig Kupfer verzinnt, eindrähtig PE grau, halogenfreie Mischung nach PTT paarverseilt bei -5ºC bis +50ºC beschränkt, nicht UV-beständig Leiterdurchmesser Max. zul. Betriebsspannung 0.6 / 0.8 250 V 2000 V Ringe 300m 500m 1000m Schnittware 102 016 002 1x2x0.6 4.0 2.5 102 016 004 2x2x0.6 5.5 4.0 102 016 006 3x2x0.6 7.5 6.3 102 016 008 4x2x0.6 8.0 7.5 102 016 012 6x2x0.6 8.1 8.8 102 016 020 10x2x0.6 9.8 10.0 102 016 040 20x2x0.6 13.0 19.0 102 018 002 1x2x0.8 5.0 3.0 102 018 004 2x2x0.8 7.0 5.3 102 018 006 3x2x0.8 7.0 5.8 102 018 008 4x2x0.8 7.4 7.0 102 018 012 6x2x0.8 8.0 7.5 102 018 020 10x2x0.8 11.7 18.0 102 018 040 20x2x0.8 14.8 33.0 102 018 060 30x2x0.8 17.7 46.0 102 018 080 40x2x0.8 20.0 63.0 ohne Gewähr.

Katalog 1 G51 Kabel 31 G51 Kabel abgeschirmt, halogenfrei Halogenfreies, abgeschirmtes Installationskabel für Telefon und Industrie-Elektronik Das Installationskabel eignet sich fu r den Telefon-, Maschinen- und Apparatebau. Es kann ebenfalls bei Maschinensteuerungen sowie als Verbindungskabel bei Schwachstrominstallationen verwendet werden. Das Kabel enthält eine Aluabschirmung. Aufbau 0.6 Aufbau 0.8 Aderfarbe Aussenmantel Abschirmung Vereilungsart Witterungsbeständigkeit Kupfer verzinnt, eindrähtig Kupfer verzinnt, eindrähtig PE nach PTT grau, halogenfreie Mischung Alubandierung mit Beidraht paarvereilt bei -5ºC bis +50ºC beschränkt, nicht UV-beständig Leiterdurchmesser Max. zul. Betriebsspannung 0.6 / 0.8 250 V 2000 V Ringe 300m 500m 1000m Schnittware 101 566 002 1x2x0.6 5.2 3.0 101 566 004 2x2x0.6 6.0 4.0 101 566 006 3x2x0.6 6.4 5.0 101 566 008 4x2x0.6 7.7 6.0 101 566 012 6x2x0.6 9.4 9.0 101 566 020 10x2x0.6 10.0 13.0 101 566 040 20x2x0.6 13.4 21.0 101 028 002 1x2x0.8 5.4 3.4 101 028 004 2x2x0.8 6.8 5.1 101 028 006 3x2x0.8 7.0 5.8 101 028 008 4x2x0.8 8.0 6.5 101 028 012 6x2x0.8 9.6 12.0 101 028 020 10x2x0.8 12.0 18.0 101 028 040 20x2x0.8 14.5 32.0 ohne Gewähr.

32 Signal- und Speisekabel Katalog 1 Universalkabel «Cerberus» Cerberus-Sicherheitsanlagen Das kombinierte Universalkabel eignet sich fu r die Signalu bertragung und Speisung von Sensoren in Cerberus-Sicherheitsanlagen. Es kann ebenfalls bei Maschinensteuerungen sowie als Verbindungskabel bei Schwachstrominstallationen verwendet werden. Aufbau 0.5 Kupfer blank, eindrähtig Aufbau 1.5 Kupfer blank, eindrähtig halogenfreie Mischung Aderfarbe Sternvierer weiss, blau, tu rkis, violett Aderfarbe Speisepaar rot, blau Aussenmantel orange, halogenfreie Mischung DIN 50290-2-27 bei -5ºC bis +50ºC Schleifenwiderstand Speisepaar 23 Ω Schleifenwiderstand Sternvierer 196 Ω Betriebskapazität des Sternvierers 45 pf / m Leiterquerschnitt Nom. Betriebsspannung Uo / U (Speisepaar) Nom. Betriebsspannung Uo / U (Sternvierer) (Speisepaar) (Sternvierer) 0.5 / 1.5² 450 / 750 V 250 V 2000 V 800 V ² Schnittware 101 393 104 2x1.5+1x4x0.5 6.7 5.5 ohne Gewähr.

Katalog 1 Prüfzeichen, Normen und Richtlinien 33 Harmonisierungskennzeichnung und Approbationen Die Harmonisierungskennzeichnungen werden von den CENELEC-Mitgliedsländer der EU sowie den HAR-Zulassungsverfahren und CENELEC- Abkoen anerkannt. Die Verwendung so gekennzeichneter Leitungen ist in Ländern ohne weitere Approbationen zulässig. Die harmonisierten Bestiungen gelten fu r die gebräuchlichen flexiblen Leitungen sowie fu r die Ader- und Verdrahtungsleitungen. Fu r diese wurde als besonderes Kennzeichen <HAR> oder ein Kennfaden mit der Farbe Schwarz-Rot-Gelb festgelegt. Beim Kennfaden ist die Nationalität der Pru fstelle aus der unterschiedlichen Länge der Farbe zu erkennen. Das <HAR> Kennzeichen wird gemeinsam mit den Pru fstellen und Ursprungszeichen auf der Ader oder dem Mantel aufgebracht. BEAB BS CE CSA GS IMQ RU SEV TÜV UL VDE BS British Electrotechnical Approvals Board, England British Standards, England Europäische Gemeinschaft, Counaute Européenne Canadian Standards Association, Kanada Gepru fte Sicherheit; besagt, dass eine anerkannte Stelle bei der Pru fung und Beurteilung eines technischen Arbeitsmittels eingeschaltet wurde und nennt diese Pru fstelle. Instituto Italiano del Marchio di Qualita, Italien Die Bauteile sind fu r den Einbau in Steuerungen zugelassen, die entweder werksseitig oder durch Fachpersonal komplett verdrahtet werden. Aufgrund der mangelnden Beschreibung der Konstruktionsdaten und der Anwendungsgrenzen sind diese Geräte nicht fu r den Einsatz in Hausinstallationen geeignet. Geräte mit dem Kennzeichen «Recognized» sind auch ohne das UL-Pru fzeichen gu ltig, USA Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, Schweiz Technische Überwachungs Vereine; in den Bundesländern mit einer Vielzahl von Pru f- und Zertifizierungsstellen. Underwriters Laboratories Inc., USA Verband Deutscher Elektrotechniker e. V., Frankfurt am Main / Offenbach, Deutschland ASE CECC CENELEC DIN EMV EN IEC ISO Association Suisse des Electriciens, Schweiz Cenelec Electronic Components Europäisches Komitee fu r Elektrotechnische Normung Deutsches Institut fu r Normung Elektromagnetische Verträglichkeit Europäische Norm Internationale Elektrotechnische International Standardisation

34 Allgemeine Normen Katalog 1 Aderkennzeichnung nach HD 308 S2 Norm HD 308 S2 Anwendebereich Fu r feste und mobile Ausführung steif oder flexibel Phasenfolge Mit gelb-grünem Schutzleiter 3 4 (2LNPE) 4 (3LPE) 5 Ohne gelb-grünem Schutzleiter 2 3 (3L) 3 (2LN) 4 5 *) Nur für bestite Anwendungen: gelb-und-grün, blau, braun, schwarz **) Nur für bestite Anwendungen: blau, braun, schwarz Abkürzungen für Farben: ge / gn =gelb-und-gru n, bl =blau, br =braun, sw =schwarz, gr =grau

Katalog 1 Installationskabel 35 Notizen

Installationskabel 36 Katalog 1 Notizen

11.14 Version 3.0