MINERALWOLLKERN Brandschutzpaneel
Index Isolierpaneele 2 Vulcasteel Roof 2 Vulcasteel Wall 1000 VB (LL profil) 4 Vulcasteel Wall 1000 VB (ML profil) 6 Vulcasteel Wall 1130 SB (LL profil) 8 Vulcasteel Wall 1130 SB (ML profil) 9 Produktinformationen 10 Europäische Norm EN 13501-1 10 Die AG Joris Ide haftet nicht für eventuelle Druckfehler und/oder eventuelle Abweichungen zwischen den Abbildungen in diesem Katalog und dem tatsächlich gelieferten Produkt. Die AG Joris Ide behält sich das Recht vor, die technischen Eigenschaften ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Mineralwollkern Brandschutzpaneel Die Joris Ide Group ist einer der größten, unabhängigen Hersteller von Stahltrapez Dach- und Wandplatten. Zum Vollsortiment zählen ebenfalls Sandwichpaneele, Kantteile und mit Mineralwolle gedämmte Brandschutzpaneele für Dach und Wand. Die gesamte Thematik Brandschutz gewinnt in der heutigen Zeit immer mehr an Bedeutung und stellt neue Anforderungen an den Ein- und Verkauf aber auch an die Planer neuer Objekte. Da die Joris Ide Group stets bemüht ist den Bedürfnissen moderner Architektur und den Ansprüchen unserer Kundschaft gerecht zu werden, war die Aufnahme von Brandschutzpaneelen in das Produktportfolio nur eine Frage der Zeit. Hiermit halten Sie somit nun eine Produktinformation über unsere Vulcasteel Elemente in Händen, die Ihnen einen Gesamtüberblick der lieferbaren Dach- und Wandelemente aufzeigen soll. Alle sich im Prospekt befindlichen Elemente sind nach aktuellsten und neuesten Europäischen Standards geprüft, zertifiziert und zugelassen durch die DIBt. Vulcasteel Roof Vulcasteel Wall 1130 Höchste Qualität in Verbindung mit bestem Brandschutz, ein weiteres erreichtes Ziel in der Joris Ide Group. Vulcasteel Wall 1000 www.joriside.com 1
Isolierpaneele Vulcasteel Roof Produktionsstandort Isometall in Manhay, Belgien Technische Informationen Nenndicke (mm) Gewicht (kg/m2) U-wert (W/m2K) 50 15,50 0,73 60 16,00 0,62 80 18,00 0,49 100 20,00 0,40 120 22,00 0,34 140 24,00 0,29 160 26,00 0,26 180 28,00 0,23 200 30,00 0,21 *U-Wert laut neuer Norm EN14509 37 250 58 80 24 A C 45 100 Produktinformationen 1000 1050 B Vulcasteel Roof ist ein Mineralwolle Dachpaneel mit trapezförmiger Stahlaussenschale und in der Standardversion, linierter Stahlinnenschale. Die Elemente eignen sich hervorragend zur Verwendung im Bereich Landwirtschaft und Industriebau ab einer Neigung von zirka 5. Merkmale Standardlänge (mm) 2500-14000 (maximum) Baubreite (mm) 1000 Freischnitt (mm) 80 (minimum) 300 (maximum) Typ Metall S 280 GD Vorteile Trapezförmige Aussenschale Innenschale DU/RSL 9002,15 μ (Standard) Zu verwenden in Räumen mit geringer und hoher Luftfeuchtigkeit Verschiedene Beschichtungsstärken auf Anfrage Hohe Dichte der verwendeten Mineralwolle min.100kg/m3 Brandklasse A2,s1-d0 Zertifizierte Feuerwiderstände (weitere folgen) Schnelle Montage Besonders gute thermische Eigenschaften Auch als Akustikpaneel ALPHA, mit gelochter Innenschale erhältlich. 2 www.joriside.com
Isolierpaneele Vulcasteel Roof Produktionsstandort Isometall in Manhay, Belgien Detailansicht 1. Paneel länge 2. Dämmung-Länge 3. Rückschnitt 1. Kalotte 2. Butylband 3. Dichtungsband 4. PVC Kappe 1. Kalotte Detailansicht eines Panels. Das Vulcasteel Dach Alpha mit Akustiklochung. Perfekte Integration mit einer Vielfalt an Zubehör. www.joriside.com 3
Isolierpaneele Vulcasteel Wall 1000 VB (LL Profil) Produktionsstandort Isometall in Manhay, Belgien Technische Informationen Nenndicke (mm) Gewicht (kg/m2) U-wert (W/m2K) 50 10,60 0,93 60 13,60 0,77 80 15,60 0,56 100 17,60 0,45 120 19,60 0,37 140 21,60 0,32 160 23,60 0,28 180 25,60 0,25 200 27,60 0,22 *U-Wert laut neuer Norm EN14509 100 45 A x C 1000 B Produktinformationen Vulcasteel Wall 1000 verdeckte Befestigung (VB) ist ein Mineralwolle Fassadenpaneel mit linierter Stahlaussenschale. Die Innenschale ist liniert und DU/RSL 9002 beschichtet. Durch die nicht sichtbare Befestigung eignet sich dieses Paneel besonders zur Fassadengestaltung mit hohen ästhetischen Anforderungen. Das Paneel kann vertikal als auch horizontal verwendet werden. Verschiedene Feuerwiderstände sind hier zu berücksichtigen. Merkmale Standardlänge (mm) 2500-14000 (maximum) Baubreite (mm) 1000 Typ Metall S 280 GD Vorteile Aussenschale liniert, mikroprofiliert oder glatt Innenschale DU/RSL 9002,15 μ (Standard) Zu verwenden in Räumen mit geringer und hoher Luftfeuchtigkeit Verschiedene Beschichtungsstärken auf Anfrage Hohe Dichte der verwendeten Mineralwolle min.100kg/m3 Brandklasse A2,s1-d0 Zertifizierte Feuerwiderstände (weitere folgen) Schnelle Montage Besonders gute thermische Eigenschaften Verdeckte Befestigung Auch als Akustikpaneel ALPHA, mit gelochter Innenschale erhältlich. 4 www.joriside.com
Isolierpaneele Vulcasteel Wall 1000 VB (LL Profil) Produktionsstandort Isometall in Manhay, Belgien Detailansicht Bei der Montage dieser Fassadenelemente mit verdeckter Befestigung werden Lastverteilerplatten aus Edelstahl verwendet. Diese zur Gewährleistung maximaler Steifigkeit und zur Verhinderung von Verformungen. Länge 120 mm, 3 Löcher ( ø 7 mm) Detail der Mineralwolle im Inneren der Vulcasteel Wand 1000 VB Vulcasteel Wand 1000 VB Alpha, perforierten Innenschale für Schallabsorption. www.joriside.com 5
Isolierpaneele Vulcasteel Wall 1000 VB (ML Profil) Produktionsstandort Isometall in Manhay, Belgien Technische Informationen Nenndicke (mm) Gewicht (kg/m2) U-wert (W/m2K) 50 10,60 0,93 60 13,60 0,77 80 15,60 0,56 100 17,60 0,45 120 19,60 0,37 140 21,60 0,32 160 23,60 0,28 180 25,60 0,25 200 27,60 0,22 *U-Wert laut neuer Norm EN14509 15 A x C 1000 B Produktinformationen Vulcasteel Wall 1000 verdeckte Befestigung (VB) ist ein Mineralwolle Fassadenpaneel mit mikroprofilierter Stahlaussenschale. Die Innenschale ist liniert und DU/RSL 9002 beschichtet. Durch die nicht sichtbare Befestigung eignet sich dieses Paneel besonders zur Fassadengestaltung mit hohen ästhetischen Anforderungen. Das Paneel kann vertikal als auch horizontal verwendet werden. Verschiedene Feuerwiderstände sind hier zu berücksichtigen. Merkmale Standardlänge (mm) 2500-14000 (maximum) Baubreite (mm) 1000 Typ Metall S 280 GD Vorteile Aussenschale liniert, mikroprofiliert oder glatt Innenschale DU/RSL 9002,15 μ (Standard) Zu verwenden in Räumen mit geringer und hoher Luftfeuchtigkeit Verschiedene Beschichtungsstärken auf Anfrage Hohe Dichte der verwendeten Mineralwolle min.100kg/m3 Brandklasse A2,s1-d0 Zertifizierte Feuerwiderstände (weitere folgen) Schnelle Montage Besonders gute thermische Eigenschaften Verdeckte Befestigung Auch als Akustikpaneel ALPHA, mit gelochter Innenschale erhältlich. 6 www.joriside.com
Isolierpaneele Vulcasteel Wall 1000 VB (ML Profil) Produktionsstandort Isometall in Manhay, Belgien Detailansicht Bei der Montage dieser Fassadenelemente mit verdeckter Befestigung werden Lastverteilerplatten aus Edelstahl verwendet. Diese zur Gewährleistung maximaler Steifigkeit und zur Verhinderung von Verformungen. Länge 120 mm, 3 Löcher ( ø 7 mm) Perfekte Integration mit einer Vielfalt an Zubehör. Vulcasteel Wand 1000 VB mit mikroprofilierter Aussenschale. Joris Ide bietet Komplettlösungen für Ihre Verkleidung und Dach-Projekte. www.joriside.com 7
Isolierpaneele Vulcasteel Wall 1130 SB (LL Profil) Produktionsstandort Isometall in Manhay, Belgien Technische Informationen Nenndicke (mm) Gewicht (kg/m2) U-wert (W/m2K) 50 14,60 0,79 60 15,60 0,67 80 17,60 0,52 100 19,60 0,42 120 21,60 0,35 140 23,60 0,30 160 25,60 0,27 180 27,60 0,24 200 29,60 0,22 *U-Wert laut neuer Norm EN14509 100 45 A x C B 1130 Produktinformationen Vulcasteel Wall 1130 sichtbare Befestigung (SB) ist ein Mineralwolle Paneel mit linierter Stahlaussenschale. Die Innenschale ist liniert und DU /RSL 9002 beschichtet. Durch einen erreichten Feuerwiderstand von bis zu 240 Minuten eignet sich dieses Element quasi für alle landwirtschaftlichen und industriellen Objekte mit besonders hohen Brandwiderstandansprüchen aber auch zur Trennung verschiedener Bereiche im Innenausbau. Ebenfalls bestens geeignet als feuerbeständige Trennwand mit entsprechender Anforderung. Merkmale Standardlänge (mm) 2500-14000 (maximum) Baubreite (mm) 1130 Typ Metall S 280 GD Vorteile Aussenschale liniert, mikroprofiliert und glatt Innenschale DU/RSL 9002,15 μ (Standard) Zu verwenden in Räumen mit geringer und hoher Luftfeuchtigkeit Verschiedene Beschichtungsstärken auf Anfrage Hohe Dichte der verwendeten Mineralwolle min.100kg/m3 Brandklasse A2,s1-d0 Zertifizierte Feuerwiderstände (weitere folgen) Montage horizontal und vertikal möglich Schnelle Montage Besonders gute thermische Eigenschaften Sichtbare Befestigung Auch als Akustikpaneel ALPHA, mit gelochter Innenschale erhältlich. 1. Sichtbare Befestigung 2. Dichtungsband 3. PVC Kappe 8 www.joriside.com
Isolierpaneele Vulcasteel Wall 1130 SB (ML Profil) Produktionsstandort Isometall in Manhay, Belgien Technische Informationen Nenndicke (mm) Gewicht (kg/m2) U-wert (W/m2K) 50 14,60 0,79 60 15,60 0,67 80 17,60 0,52 100 19,60 0,42 120 21,60 0,35 140 23,60 0,30 160 25,60 0,27 180 27,60 0,24 200 29,60 0,22 *U-Wert laut neuer Norm EN14509 x 15 1130 A C B Produktinformationen Vulcasteel Wall 1130 sichtbare Befestigung (SB) ist ein Mineralwolle Paneel mit mikroprofilierter Stahlaussenschale. Die Innenschale ist liniert und DU /RSL 9002 beschichtet. Durch einen erreichten Feuerwiderstand von bis zu 240 Minuten eignet sich dieses Element quasi für alle landwirtschaftlichen und industriellen Objekte mit besonders hohen Brandwiderstandansprüchen aber auch zur Trennung verschiedener Bereiche im Innenausbau. Ebenfalls bestens geeignet als feuerbeständige Trennwand mit entsprechender Anforderung. Merkmale Standardlänge (mm) 2500-14000 (maximum) Baubreite (mm) 1130 Typ Metall S 280 GD Vorteile Aussenschale liniert, mikroprofiliert oder glatt Innenschale DU/RSL 9002,15 μ (Standard) Zu verwenden in Räumen mit geringer und hoher Luftfeuchtigkeit Verschiedene Beschichtungsstärken auf Anfrage Hohe Dichte der verwendeten Mineralwolle min.100kg/m3 Brandklasse A2,s1-d0 Zertifizierte Feuerwiderstände (weitere folgen) Montage horizontal und vertikal möglich Schnelle Montage Besonders gute thermische Eigenschaften Sichtbare Befestigung 1. Sichtbare Befestigung 2. Dichtungsband 3. PVC Kappe Auch als Akustikpaneel ALPHA, mit gelochter Innenschale erhältlich. www.joriside.com 9
Produktinformationen Vulcasteel Roof Klassifikation (nach DIN EN 13501, siehe Seite 11) Brennbarkeit Rauchentwicklung Abtropfverhalten A2 s1 d0 Klassifizierung A2, s1-d0 (nicht brennbar) Vulcasteel Roof 80 mm REI 60 Innen ðaußen Vulcasteel Roof 100 mm REI 120 Innen ðaußen Vulcasteel Roof 120 mm REI 120 Innen ðaußen Vulcasteel Wall 1000 VB Klassifikation (nach DIN EN 13501, siehe Seite 11) Brennbarkeit Rauchentwicklung Abtropfverhalten A2 s1 d0 Klassifizierung A2, s1-d0 (nicht brennbar) Vulcasteel Wall 1000 VB 100 mm EI 60 Innen ðaußen Außen ðinnen Vulcasteel Wall 1000 VB 140 mm EI 60 Horizontale Verlegung Vulcasteel Wall 1130 SB Klassifikation (nach DIN EN 13501, siehe Seite 11) Brennbarkeit Rauchentwicklung Abtropfverhalten A2 s1 d0 Klassifizierung A2, s1-d0 (nicht brennbar) Vulcasteel Wall 1130 60 mm EI 30 Vulcasteel Wall 1130 80 mm EI 60 Vulcasteel Wall 1130 100 mm EI 90 Vulcasteel Wall 1130 PERFO 100 mm EI 60 Akustikpaneel Vulcasteel Wall 1130 120 mm EI 120 Vulcasteel Wall 1130 120 mm EI 180 Horizontale Verlegung Vulcasteel Wall 1130 180 mm EI 240 10 www.joriside.com
Europäische Norm EN 13501-1 Bauprodukte sind klassifiziert gemäß harmonisierte Prüfmethoden in Euroclass A1, A2, B, C, D & F. Produkte in einer bestimmten Klasse eingestuft, alle Anforderungen einer niedrigeren Klasse gelten. Eingestuft in Klassen A1 & A2-Produkte sind nicht brennbar (Zement, Beton, Mineralien, Glas, Glasfasern, Steinwolle, Keramik, etc.), Materialien zertifiziert von B bis F sind brennbar in aufsteigender Reihenfolge. Bodenbeläge sind klassifiziert nach den gleichen Klassen A1, A2, B, C, D, E & F gefolgt von der Abkürzung fl Bodenbelag. Klassifizierung nach europäischer Norm EN 13501-1 Definition Bauprodukte Bodenbeläge Nicht brennbare Materialien A1 A1 fl Nicht brennbare Materialien A2 - s1 d0 A2 - s2 d0 A2 - s3 d0 A2 - s1 d1 A2 - s2 d1 A2 - s3 d1 A2 - s1 d2 A2 - s2 d2 A2 - s3 d2 A2fl - s1 A2fl - s2 Brennbare Materialien sehr begrenzten Beitrag zum Brand B - s1 d0 B - s2 d0 B - s3 d0 B - s1 d1 B - s2 d1 B - s3 d1 B - s1 d2 B - s2 d2 B - s3 d2 Bfl - s1 Bfl - s2 Brennbare Materialien begrenzt Beitrag zum Brand C - s1 d0 C - s2 d0 C - s3 d0 C - s1 d1 C - s2 d1 C - s3 d1 C - s1 d2 C - s2 d2 C - s3 d2 Cfl - s1 Cfl - s1 Brennbare Materialien mittlerer Beitrag zum Brand D - s1 d0 D - s2 d0 D - s3 d0 D - s1 d1 D - s2 d1 D - s3 d1 D - s1 d2 D - s2 d2 D - s3 d2 Dfl - s1 Dfl - s1 Brennbare Materialien höchst Beitrag zum Brand E E - d2 Efl Brennbaren Materialien - leicht entzündlich F Ffl Beschreibung Alle Materialien klassifiziert A2, B, C, D erhalten eine zusätzliche Klassifizierung hinsichtlich der Emission von Rauch und die Erstellung der flammenden Tröpfchen bzw. Partikel. s d Definition Level Level definition s1 Menge/Geschwindigkeit der Emission fehlend oder gering Emissionsgrad bei der Verbrennung zu rauchen s2 Menge/Geschwindigkeit der Emission mittlere Intensität s3 Menge/Geschwindigkeit der Emission von hoher Intensität Produktion von flammenden Tröpfchen/Partikel während der Verbrennung d0 d1 d2 Kein Nachtropfen Langsam tropft Hohen tropft Klasse steht der E einer einzigen Unterklasse d2 zur Verfügung. Für Bodenbeläge Produkte ist die zusätzliche Klassifikation s für Rauchentwicklung nur vorgesehen. www.joriside.com 11
JORIS IDE DEUTSCHLAND GmbH Nikolaus Ottostrasse 6 91522 Ansbach DIN 18807 Z-10.49-531 ABTEILUNG SICHERHEIT, STRUKTUREN UND FEUER Brandverhalten Nahaufnahme eines Panels. Benutzerdefinierte Zubehör. Vulcasteel Wand in verdeckte Befestigung für ein kommerzielles Gebäude. 12 www.joriside.com
Vulcasteel Wand in verdeckte Befestigung für ein industrielles Gebäude verwendet. Das Vulcasteel Alpha, eine akustische Variante des Produkts. Vulcasteel Wand 1130 SB und Vulcasteel Wand 1000 VB.
Joris Ide Deutschland GmbH Joris Ide nv/sa Nikolaus-Otto-Strasse 6, 91522 Ansbach-Brodswinden, Deutschland T. +49 (0)981 188 929-00 F. +49 (0)981 188 929-99 info@joriside.de Hille 174, B-8750 Zwevezele, België T. +32 (0)51 61 07 77 F. +32 (0)51 61 07 79 info@joriside.be