Versickerungsgutachten

Ähnliche Dokumente
Auszug aus dem Eisenbahnatlas Deutschland 2008 digital, Schweers + Wall, ohne Maßstab

IGH. Tiefe [m] , ± 0.0 A S, g', u', Bauschutt in Berlin - Mahlsdorf. Bohrprofile +1,08 +1,15


Stadt Diepholz. Herr Andy Blumberg B.Sc. (FH) 04441/ Rathausmarkt Diepholz. 01. April 2015

Körnungslinie Neubau PWC Anlage Gieseberg bei Elkershausen an der BAB 38

Für die Bearbeitung wurden der ingeo-consult GbR Lagepläne, Maßstab 1 : 500/1.000, zur Verfügung

Baugebiet Makartstraße in Pforzheim

Dipl.-Ing. A. Peter. Südböschung Wohngebiet Galgenberg in Quedlinburg. Stellungnahme zur Standsicherheit der Hangböschung

M. 1 : Flur 11. Flur 16. Flur 10. Promenadenweg 3,0 2,0 4,0 7,0 3,5. Stellplatzanlage 3,0. Rathaus. Landentwicklung LGLN 61/2.

Bericht zur Baugrundvorerkundung und allgemeine Beurteilung der Baugrundverhältnisse und Versickerungsfähigkeit

Erdbaulabor Strube Oldenburg. BEFUND ZUR BODENUNTERSUCHUNG vom 16/

geo techni k dr. r impe l gmb h

Datengrundlage: Landesamt für Vermessung und Geobasisinformation Rheinland-Pfalz, Koblenz, 2005 TK25plus - Copyright 2005 by LVermGeo RLP (Daten verän


Baugrunderkundung durch 2 Kleinrammbohrungen nach DIN 4021

GEO CONSULT Beratende Ingenieure und Geologen Maarweg 8, Overath Tel / Fax Projekt: Sternenstraße, Neunkirchen Seelscheid (

Dipl.-Geol. Michael Eckardt

vorab per

Geologisches Büro Thomas Voß

Bodenmechanische Laborversuche

Bericht zur Baugrundvorerkundung und allgemeine Beurteilung der Baugrundverhältnisse und Versickerungsfähigkeit

Bericht zur Baugrundvorerkundung und allgemeine Beurteilung der Baugrundverhältnisse und Versickerungsfähigkeit

S Bahn Rhein/Main, S6 2. Baustufe 4 gl. Ausbau Bad Vilbel Friedberg PROF. DIPL.-ING. H. QUICK INGENIEURE UND GEOLOGEN GMBH.

DIPLOM - GEOLOGE WERNER GRÖBLINGHOFF

ELS. TAB I Probennahmeprotokoll - Organoleptische Beurteilung Lebensmittelmarkt, Sulzbachtalstr., Sulzbach-Altenwald

Fachbereich: Bauplanung und Umwelt Frau Timmermann

Baugrunduntersuchung für den Neubau eines Betriebsgebäudes für die Feuerwehr mit Bauhof in Reinstorf

INGENIEURBÜRO MARIENWERDER GmbH

Hydrogeologische Gutachten

Bericht zur Baugrundvorerkundung und allgemeine Beurteilung der Baugrundverhältnisse und Versickerungsfähigkeit

Ergänzung zur. Baugrunduntersuchung für den Kanal- und Straßenbau Neubaugebiet Aldenhoven-Dürboslar Aldenhoven-Dürboslar.

Dipl.-Geol. Michael Eckardt

Bemessung einer Anlage zur Niederschlagswasserversickerung BV Stiftung Waldheim Wohnstätte Bahnhofstraße in Thedinghausen


Bohné. Ingenieurgeologisches Büro. Baugrund Altlastenerkundung Hydrogeologie Erd- und Grundbaulabor. hier: Bau eines Erdbeckens zur Versickerung

Anlage 1.1 Übersichtslageplan Lindenbergstr Kirchzarten Telefon: (07661) Fax: (07661) Internet:

füllt) in 0,2 0,3 m Stärke angetroffen. Darunter folgt bis zur jeweiligen

BG NÖRDLICH DER STRAßE SÜDESCH

Soest KLEEGRÄFE. Zeichenerklärung: 10 m. - Baugrunderkundung / Gründungsberatung - Wirtschaft & Marketing Soest GmbH Teichsmühlengasse Soest

DR. SCHLEICHER & PARTNER BEBAUUNGSPLAN NR. 20 BAUGEBIET MISCHGEBIET AN DER STRAßE BARENKAMP

Geotechnischer Bericht Nr.:

BS 2/16 BS 9/16 BS 7/16

Bohné. Ingenieurgeologisches Büro. Baugrund Altlastenerkundung Hydrogeologie Erd- und Grundbaulabor

Bauvorhaben Hambergen, BP Kiebitzsegen Baugrunduntersuchungen/Durchlässigkeitsbeiwert

Liegau-Augustusbad, Langebrücker Straße. Baugrunduntersuchung Einschätzung der Versickerungsfähigkeit

Stadt Norderstedt Erschließung des B - Plans 176, Norderstedt-Mitte. Erstellung von Grundwassermeßstellen

GUTACHTEN. Erneuerung der Münsterer Straße Hofheim/Taunus - Lorsbach


Dr. Hug Geoconsult GmbH. DB ProjektBau GmbH Regionalbereich Mitte Frankfurt am Main

Ingenieurgeologisches Büro

F E S T S T E L L U N G / B E M E R K U N G

GEOLOGISCHES BÜRO DR. BEHRINGER

Übersichtslageplan Ausschnitt aus der TK 25 Blatt 7322 Kirchheim unter Teck. Untersuchungsgebiet. BWU Boden Wasser Untergrund

Hydrogeologisches Gutachten

Ergebnisse der Baugrundaufschlüsse

Versickerungsgutachten

EINZELPROFILDARSTELLUNG (Höhenmaßstab 1 : 50) KRB1. 3,00 -V Schluff, schwach feinsandig, schwach tonig

PAD-SEN; Paderborn-Sennelager, B-Plan SN 135 A, Mackensenweg Beurteilung der Versickerungsfähigkeit von Niederschlagswasser

Grundbauingenieure Steinfeld und Partner GbR, Reimersbrücke 5, Hamburg

Neuerungen in der VOB/C 2015 Homogenbereiche im Baugrund. Dipl.-Ing. Arnd Böhmer IFG Ingenieurbüro für Geotechnik GmbH Bautzen

Siebanalyse. 1548,6 g. Siebrückstand Siebdurchgang Gewicht Anteil Anteil Nr. mm g % %

Stellungnahme zur Versickerung

& PARTNER. Ihr Zeichen Ihre Nachricht vom Unser Zeichen Datum Ka / Be


BV: Oberflächenentwässerung Bahnhofstraße in Zeven. Am Markt Zeven

Siebanalyse. 1548,6 g. Siebrückstand Siebdurchgang Gewicht Anteil Anteil Nr. mm g % %

1 VORBEMERKUNG 2 PLANGEBIET / UNTERSUCHUNGSPROGRAMM. Froelich & Sporbeck Massenbergstraße Bochum

GUCH Tel / Fax /

Gutachten über die Möglichkeit zur. in Burscheid

Stadt Rheda-Wiedenbrück, Ringschluss Südring zwischen Rietberger Straße und Lippstädter Straße; Baugrunderkundung RKS 1. 71,63 m ü NN. 0,40 m.

ERSCHLIEßUNG DES SÜDLICHEN BEREICHES DES B-PLANES NR RATZEBURG. Bauherr: A. G. Heinemann GmbH & Co. KG BAUGRUNDGUTACHTEN

I N G E N I E U R G E O L O G I S C H E S G U T A C H T E N

GEOTECHNISCHER BERICHT

Ihr Zeichen Ihre Nachricht Unser Zeichen Datum Ar/die 22. August Untersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser Weserberghausweg, Rinteln

Egbert Mücke Ingenieurbüro für Geotechnik

Erneuerung der Eisenbahnüberführung über die B 42 in Rüdesheim

Wie man eine Bombe macht

Bericht/Dokumentation. zur

1 VORGANG BAUGRUND GRÜNDUNGSBEURTEILUNG TECHNISCHE HINWEISE...12

RK 12 RK 13 RK 5 RK 8

Hydrogeologische Stellungnahme

Dr. Hartmut Frankenfeld Geologisches Büro GEOLOGISCHES GUTACHTEN

Mannheim, Benjamin-Franklin- Village - Offizierssiedlung "Grant-Circle"

Ingenieurbüro für Grundbau und Umwelttechnik Günther & Lippick GbR

Landrat Kreis Recklinghausen Umweltamt /Untere Wasserbehörde. Dorsten, Datum Recklinghausen über Bürgermeister Stadt Dorsten

& PARTNER LINGEN, AN DER MARIENSCHULE 46 TEL: 0591/ , FAX: 0591/

Anlage 5 zur Begründung. Bebauungsplan B 41, Blatt 7

Hydrogeologischer Bericht

Versickerungsgutachten

BV Am Waldgraben GbR, Waldkirch Buchholz

Geotechnischer Bericht

Gutachterliche Stellungnahme

Erweiterung Hotel Obermühle Garmisch-Partenkirchen

Antrag auf Erteilung einer Genehmigung

Transkript:

Versickerungsgutachten Projekt: Ruthenweg Gönnheim Auftraggeber: Verbandsgemeinde Wachenheim an der Weinstraße Bauabteilung Weinstraße 16 67157 Wachenheim a. d. Weinstraße Auftrag vom: 16.03.2012 IBES-Projekt-Nr.: 12.184.1 Ort und Datum Neustadt/Wstr. kn/sce-gr des Gutachtens: 10.05.2012 Dieser Bericht umfasst 15 Seiten einschließlich Anlagen. 12.184.1_2012-05_10_Ruthenweg Gönnheim_Bericht

Inhaltsverzeichnis 1 Vorgang - 3-2 Unterlagen - 3-3 Baugelände, Baumaßnahme und Zielsetzung - 3-4 Geologische und hydrogeologische Baugrundverhältnisse - 4-4.1 Baugrundaufschlüsse - 4-4.2 Bodenart und Schichtenfolge - 4-4.3 Hydrogeologische Verhältnisse - 4-5 Versickerung von Niederschlagswasser - 5-5.1 Versickerungseignung der anstehenden Böden - 5-5.1.1 Maximaler Grundwasserstand - 5-5.1.2 Durchlässigkeitsbeiwerte - 6-5.1.3 Mögliche Versickerungsanlagen - 6-5.1.4 Bauliche und betriebliche Hinweise zur Errichtung von Versickerungsanlagen - 7-6 Schlussbemerkungen - 8 - Anlagenverzeichnis 1 Auszug aus der topografischen Karte 6515 Bad Dürkheim-Ost, M.: 1:25.000 2 Lageplan mit Erkundungspunkten, ohne Maßstab 3 Längsschnitt mit Bohrprofilen BS 1 bis BS 3, Höhenmaßstab 1:50 4.1 4.3 Bestimmung der Korngrößenverteilungen nach DIN 18123-2 -

1 Vorgang Die Verbandsgemeinde Wachenheim a. d. Weinstraße plant im Zuge der Entwicklung des Baugebietes Ruthenweg II in Gönnheim die Versickerung von Niederschlagswasser auf der gemeindeeigenen Grundstücksfläche westlich vom nördlichen Ende der Haardtstraße. Im vorliegenden versickerungstechnischen Gutachten wird geprüft, inwieweit eine natürliche Versickerung des anfallenden Niederschlagswassers im Bereich des gemeindeeigenen Grundstücks alternativ zur herkömmlichen Regenwasserkanalisation erfolgen kann. Für die Eignungsbewertung sind in dieser Hinsicht die geologischen und hydrogeologischen Verhältnisse bedeutsam. Zur Beurteilung der Versickerungseignung der Böden innerhalb der betreffenden Fläche wurde die IBES Baugrundinstitut GmbH am 22.03.2012 von der Verbandsgemeinde Wachenheim mit der Ausführung von Kleinbohrungen, eines bodenmechanischen Laborprogramms sowie der Ausarbeitung eines Versickerungsgutachtens beauftragt. 2 Unterlagen Für die Bearbeitung des Berichts standen neben den einschlägigen Vorschriften, Richtlinien, Normen usw. folgende Unterlagen zur Verfügung: [1] Topographische Karte 6515, Bad Dürkheim-Ost, M.: 1:25.000, Ausgabe 2010 [2] Geologische Übersichtskarte der Pfalz, Hrsg.: Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Speyer, 2002, M. 1:200.000 [3] Hydrogeologische Kartierung und Grundwasserbewirtschaftung Rhein-Neckar-Raum, Fortschreibung 1983-1998, Stuttgart, Wiesbaden, Mainz, 1999 [4] Übersichtslageplan ohne Maßstab, VG Wachenheim, BMP-Datei, per E-Mail am 09.03.2012 [5] Geoportal Wasser Rheinland-Pfalz: www.geoportal-wasser.rlp.de [6] Arbeitsblatt DWA-A 138 (April 2005) Planung, Bau und Betrieb von Anlagen zur Versickerung von Niederschlagswasser [7] SIEKER u. a., 1996: Naturnahe Regenwasserbewirtschaftung in Siedlungsgebieten. - Expert Verlag GmbH; Renningen 3 Baugelände, Baumaßnahme und Zielsetzung Anlage 1 zeigt einen Ausschnitt aus der topographischen Karte von Bad Dürkheim-Ost, in dem das Erkundungsgebiet markiert ist. Das Baugelände für die potentielle Versickerungsanlage liegt hinter den Gärten der westlichen Bebauung am nördlichen Ende der Haardtstraße. Auf dem Baugelände befindet sich ein Feldweg Nach Westen schließen Weingärten und Busch-/Baumbestand an. Die nördliche Begrenzung bildet ein von der Haardtstraße abzweigender Wirtschaftsweg, südlich wird es von den Gärten der Bebauung des Rieslingweges begrenzt. - 3 -

Im Zuge der Entwicklung des Baugebietes Ruthenweg II wird angestrebt, dort anfallendes Niederschlagswasser kontrolliert zu sammeln und auf dem gemeindeeigenen Grundstück zur Versickerung zu bringen. 4 Geologische und hydrogeologische Baugrundverhältnisse 4.1 Baugrundaufschlüsse Für das vorliegende Versickerungsgutachten wurde der Baugrund an 3 Stellen anhand von Bohrsondierungen (BS) bis in Tiefen zwischen 4,00 m (BS 2) und 5,00 m u. OK Gelände (BS 3) erkundet. Das Bohrgutmaterial wurde beprobt und nach geologisch-bodenmechanischen Gesichtspunkten und visuell-manuellen Verfahrensmerkmalen angesprochen. Aus dem Bohrgut wurden insgesamt 12 gestörte Bodenproben entnommen. An fünf repräsentativen Proben wurde die Korngrößenverteilung nach DIN 18123 bestimmt (Anlagen 4). Die Ansatzpunkte der Erkundungsstellen wurden lage- und höhenmäßig eingemessen und sind dem Lageplan (Anlage 2) zu entnehmen. Höhenbezugspunkt ist der Kanaldeckel G2114 mit 124,25 mnn. Die Ergebnisse der Felderkundung sind in der Anlage 3 als Bohrprofile dargestellt. 4.2 Bodenart und Schichtenfolge Der Baugrund wird von würmzeitlichen Löss und Lösslehm über Sanden und Kiesen der jungpleistozänen Terrassenablagerungen gebildet. In allen drei Bohrungen folgt unter einer Oberbodenschicht bis in Tiefen von 2,50 m (BS 1) bzw. 1,50 m u. GOK ein Schluff, schwach sandig, tonig, der nach DIN 18196 in die Bodengruppe TL zu stellen ist. Darunter folgen in allen drei BS bis in Tiefen von 4,50 m (BS 1, Endteufe) bzw. 3,00 m u. GOK Schluffe, sandig, tonig der Bodengruppe UL. Die TL- und UL-Böden weisen eine steife bis halbfeste Konsistenz auf. Im Bereich der BS 2 stehen ab 3,00 m u. GOK schwach schluffige Sand-Kies-Gemische an, die in die Bodengruppe GU einzuordnen sind. Im Bereich der BS 3 stehen ebenfall ab 3,00 m u. GOK enggestufte Sande (SE) an. 4.3 Hydrogeologische Verhältnisse Das Baugelände liegt auf der Zwischenscholle des Oberrheingrabens im Bereich der Vorbergzone der Haardt. Bei den bis zu 5,00 m tiefen Bohrsondierungen wurde der Grundwasserspiegel nicht angetroffen. Schichtenwasser und Vernässungen am Bohrgut wurden ebenfalls nicht festgestellt. Nach [3] besitzt der Grundwasserspiegel im Baugelände einen Flurabstand von > 15 m unter Gelände - 4 -

Die für die Bemessung einer Versickerungsanlage notwendige Angabe eines mittleren höchsten Grundwasserstandes (MHGW) kann nur grob über die Grundwasserstandsmessungen der südlich gelegenen Grundwassermessstellen 1202 Gönnheim (Messwerte bis 1981) und 1216 Friedelsheim abgeschätzt [5], und bei etwa 110 mnn angenommen werden. 5 Versickerung von Niederschlagswasser Es wird angestrebt, anfallendes Niederschlagswasser in Versickerungsanlagen einzuleiten und kontrolliert zu versickern. Daher wurden Laboruntersuchungen zur Bestimmung der Korngrößenverteilung und Beurteilung der Durchlässigkeit des Baugrundes ausgeführt. Nach dem aktuellen Arbeitsblatt DWA-A 138 Planung, Bau und Betrieb von Anlagen zur Versickerung von Niederschlagswasser (2005) kommen für Versickerungsanlagen Lockergesteine in Frage, deren k-werte im Bereich von 1 10-3 bis 1 10-6 m/s liegen. Für die Muldenversickerung wird ein unterer Richtwert von 5 10-6 m/s (18 mm/h) genannt. Durch die Angabe eines unteren Richtwertes wird gewährleistet, dass die sich rechnerisch ergebenden Einstauzeiten auf ca. 1 Tag begrenzt werden, um anaerobe Verhältnisse in der ungesättigten Bodenzone zu vermeiden und eine zügige Reaktivierung des Speichervolumens für mögliche Folgeereignisse sicherzustellen. Die Mächtigkeit des Sickerraums sollte grundsätzlich mindestens 1,0 m betragen. Eine weitere Anforderung gemäß ATV - Arbeitsblatt ist die Existenz eines mindestens 0,10 m mächtigen Oberbodens bei guter Reinigungsleistung des Unterbodens bzw. von 0,20 m bei geringer Reinigungsleistung des Unterbodens mit ph-werten von 6-8 zur Sicherstellung der Pufferwirkung gegenüber den im Niederschlagswasser anfallenden Schadstoffen. 5.1 Versickerungseignung der anstehenden Böden 5.1.1 Maximaler Grundwasserstand Gemäß ATV - Arbeitsblatt [6] ist bei Versickerungsanlagen darauf zu achten, dass die zur Reinigung der eingeleiteten Niederschlagswässer notwendige ungesättigte Zone (= die Bodenzone zwischen der Sohle der Versickerungsanlage und dem mittleren höchsten Grundwasserstand) weitgehend zu erhalten ist. Die Mächtigkeit des Sickerraums sollte grundsätzlich mindestens 1 m, bezogen auf den mittleren höchsten Grundwasserstand (MHGW), betragen. Für Versickerungsschächte wird ein Mindestabstand von 1,5 m gefordert. Der mittlere höchste Grundwasserstand (MHGW) kann nur grob abgeschätzt und bei etwa 110 mnn liegend angenommen werden. Bei einer unterirdischen Versickerung (z. B Rigole, Versickerungsschacht) ergibt sich die maximal zulässige Lage der Sohle der Versickerungsanlage bei Kote 111 mnn (Rigole) bzw. 111,5 mnn (Versickerungsschacht) um die geforderte Mächtigkeit des Sickerraums bzw. der ungesättigten Bodenzone sicher zu stellen. - 5 -

5.1.2 Durchlässigkeitsbeiwerte Die Beurteilung der Durchlässigkeit des Baugrunds erfolgte anhand von Laborversuchen. Hierzu wurden die Korngrößenverteilungen an fünf relevanten Bodenproben ermittelt. Bei Böden mit hohem Feinkornanteil ist die Näherungsformel von Beyer nicht anwendbar. Hier wurden die Durchlässigkeiten anhand des Feinkornanteils abgeschätzt. Die anhand der Sieblinien ermittelten und abgeschätzten Durchlässigkeitsbeiwerte sind in der Tabelle 1 zusammengestellt Tabelle 1: Durchlässigkeitsbeiwerte des Baugrundes Schurf Tiefe u. GOK [m] Bodenart Bodengruppe DIN 18196 Durchlässigkeitsbeiwert k f [m/s] aus Sieblinie abgeschätzt nach Beyer korrigiert nach [6] BS 1 0,30 1,30 U, s, t TL 1 10-8 < 1 10-8 2,50 4,50 U, s, t UL 9 10-8 2 10-8 BS 2 1,50 3,00 U, s, t UL 2 10-7 4 10-8 3,00 4,00 S, G, u GU 1 10-5 2 10-6 BS 3 3,00 5,00 S SE 1 10-4 2 10-5 Mittelwert Bereich BS 2 und BS 3 ab 3,00 m u. GOK 5 10-5 1 10-5 Da der Durchlässigkeitsbeiwert k f nicht unabhängig von der Bestimmungsmethode ist, ist der Bemessung von Versickerungsanlagen ein so genannter Bemessungs-k f -Wert zugrunde zu legen. Dieser ergibt sich, wenn der methodenspezifische k f - oder k-wert mit einem empirisch ermittelten Korrekturfaktor multipliziert wird. Nach [6] beträgt dieser Faktor bei der Sieblinienauswertung 0,2. In der Gesamtbeurteilung kann unter Berücksichtigung des Feinkornanteils und der Lagerungsdichte der Sand-/Kiesböden sowie der Laborversuche zur Bemessung von Versickerungsanlagen ein Bemessungs-k f -Wert unter Berücksichtigung der Auswertung nach Beyer ( k f = 5 10-5 m/s x 0,2) von k f = 1 10-5 m/s angegeben werden. Die Versickerung von Niederschlagswasser ist nur unter dem mittleren und südlichen Bereich möglich (= 2/3 der zur Verfügung stehenden Fäche). 5.1.3 Mögliche Versickerungsanlagen Für die Infiltration des Niederschlagswassers kommen nur die natürlich anstehenden SE- und GU-Böden in Frage. Das bedeutet, dass die Versickerung unterhalb eines Horizontes bei ca. 120 mnn auf der südlichen Teilfläche grundsätzlich möglich ist. Bei den vorliegenden Platz- und Baugrundverhältnissen kommen praktisch nur die Rigolenversickerung und die Schachtversickerung in Frage. - 6 -

In Anlehnung an die ATV-DVWK-A 138 wird empfohlen, die Versickerungsanlage mindestens so weit entfernt von der Gründung von Gebäuden zu legen, dass der höchst mögliche Infiltrationspunkt der Anlage einen 1,5-fachen Abstand der Höhendifferenz Infiltrationshorizont - Gründungssohle Einzelfundament aufweist. Bei der Umsetzung einer Schachtversickerung nach Typ B der ATV müssen die perforierten Schachtringe unterhalb der genannten Infiltrationshorizonte (ca. 120 mnn) liegen. Bei einem Schacht mit 2,0 m Durchmesser kann dann jeweils eine abflusswirksame Fläche A(u) von 130 m² angeschlossen werden. Die Schächte müssten einen Abstand von mindestens 5 m zueinander haben. Der Versickerungsanlage ist der Bemessungs-Durchlässigkeitsbeiwert k f = 1 10-5 m/s zu Grunde zu legen. Nach internen überschlägigen Berechnungen für eine Rigolenversickerung mit einer Rigolenhöhe von 1,5 m (und einer 0,2 m mächtigen Oberbodenschicht) ergeben sich je angeschlossener abflusswirksamen Fläche A(u) von 100 m² die in Tabelle 2 aufgeführten Rigolenlängen in Abhängigkeit von der Rigolenbreite. Bei einer Rigolenhöhe von > 1,5 m wird die zulässige Entleerungszeit überschritten. Deshalb muss unter dem Rigolenkörper bis zu den durchlässigen Bodenschichten eine Bodenschicht mit einem k f -Wert 1 10-5 m/s eingebaut werden. Tabelle 2: Notwendige Rigolenlänge je A(u) = 100 m² bei einem 10-jährigen Regenereignis. Rigolenhöhe [m] Rigolenbreite [m] Notwendige Rigolenlänge [m] 1,5 5,0 1,86 1,5 7,5 1,25 1,5 10,0 0,94 1,6 10,0 Entleerungszeit > 1.440 Minuten 5.1.4 Bauliche und betriebliche Hinweise zur Errichtung von Versickerungsanlagen Die Verwendung des Bemessungs-k f -Wertes für die Dimensionierung von Versickerungsanlagen setzt voraus, dass in jeder Bauphase eine Bodenverdichtung (z.b. durch Aushub, Baustellenverkehr, Überschüttung) in Bereichen künftiger Versickerungsflächen vermieden werden muss. Die Filterstabilität der Versickerungsanlagen ist nachzuweisen und durch geeignete Maßnahmen zu gewährleisten Grundsätzlich ist bei allen Versickerungsanlagen zu beachten, dass sie für ein bestimmtes Regenereignis ausgelegt sind, das durch ein stärkeres übertroffen werden kann. Insofern sind die Auswirkungen der Überlastung der Versickerungsanlage abzuschätzen und eventuell Notüberläufe mit Anschluss an eine geeignete Vorflut vorzusehen. Die Funktionsfähigkeit der Sickeranlage ist durch eine regelmäßige Kontrolle, Instandhaltung und Wartung zu gewährleisten. - 7 -

Für Mulden-, Rigolen- und Rohr-Rigolen- sowie Schachtversickerungsanlagen ist die Genehmigung der Anlage durch die zuständige Wasserbehörde einzuholen. 6 Schlussbemerkungen Die Verbandsgemeinde Wachenheim a. d. Weinstraße plant im Zuge der Entwicklung des Baugebietes Ruthenweg II in Gönnheim die Versickerung von Niederschlagswasser auf der gemeindeeigenen Grundstücksfläche westlich vom nördlichen Ende der Haardtstraße. Anhand von Laboruntersuchungen, der Geländeaufnahme und der zur Verfügung stehenden Unterlagen und Informationen wurde dieses Versickerungsgutachten ausgearbeitet. Darin enthalten sind Angaben über die effektiv vorhandenen Möglichkeiten der Versickerung von Niederschlagswasser sowie deren mögliche technische Umsetzung bei der Bauausführung. Die Angaben stützen sich auf die punktuellen Erkundungsergebnisse. Prinzipiell sind Abweichungen in Bezug auf Schichtmächtigkeit und ausbildung zwischen bzw. außerhalb der Aufschlusspunkte nicht auszuschließen. Sollten beim großflächigen Aufschluss andere Untergrundverhältnisse als dem Gutachten zugrunde liegende festgestellt werden, ist unser Institut sofort zu verständigen, um die Ursache und die Auswirkung auf die genannten Empfehlungen überprüfen und gegebenenfalls ergänzen zu können. Bei neu auftretenden Fragen bitten wir um rechtzeitige Benachrichtigung. Das Gutachten besitzt nur in seiner Gesamtheit Gültigkeit. Neustadt/Weinstr., 10.05.2012 kn/sce-gr Fritz-Voigt-Straße 4 Telefon: 06321 4996-00 Telefax: 06321 4996-29 E-Mail: ibes-gmbh@ibes-gmbh.de Dipl.-Ing. (FH) Bernhard Rauch Geschäftsführer Dr. Holger Knoke Projektbearbeiter - 8 -

Anlage 1 Untersuchungsbereich Auszug aus der top. Karte, Blatt 6515 Bad Dürkheim-Ost, Ausgabe 2010, M. 1:25.000

Anlage 3.0 ZEICHENERKLÄRUNG (s. DIN 4023) UNTERSUCHUNGSSTELLEN SCH B BK BP BuP DPL DPM DPH BS DS RKS GWM Schurf Bohrung Bohrung mit durchgehender Kerngewinnung Bohrung mit Gewinnung nicht gekernter Proben Bohrung mit Gewinnung unvollständiger Proben Rammsondierung leichte Sonde DIN 4094 Rammsondierung mittelschwere Sonde DIN 4094 Rammsondierung schwere Sonde DIN 4094 Sondierbohrung Drucksondierung nach DIN 4094 Rammkernsondierung Grundwassermeßstelle PROBENENTNAHME UND GRUNDWASSER Proben-Güteklasse nach DIN 4021 Tab.1 Bohrprobe (Glas 0,7l) Bohrprobe (Eimer 5l) Sonderprobe Verwachste Bohrkernprobe Grundwasser angebohrt Grundwasser nach Bohrende Ruhewasserstand k.gw kein Grundwasser GU* GU* Bodengruppe aufgrund Laborergebnis Bodengruppe aufgrund Ansprache BODENARTEN FELSARTEN Auffüllung A A Fels, allgemein Z Blöcke mit Blöcken Y y Fels, verwittert Zv Steine steinig X x Kongl., Brekzie Gst. Kies kiesig G g Sandstein Sst Sand sandig S s Schluffstein Ust Schluff schluffig U u Tonstein Tst Ton tonig T t Mergelstein Mst Torf humos H h Kalkstein Kst Mudde organisch F o Granit Gr Geschiebemergel mergelig Mg me Z ZZ Zv Zv Zv Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z + Z KORNGRÖßENBEREICH NEBENANTEILE (DIN 4022) f fein schwach (<15%) m mittel stark (>30%) g grob BODENKLASSE Bkl. 3 KONSISTENZ brg breiig wch weich FEUCHTIGKEIT f nass stf steif hfst halbfest KLÜFTUNG klü klüftig fst fest klü stark klüftig RAMMDIAGRAMM Schlagzahlen für 10 cm Eindringtiefe RAMMSONDIERUNG NACH DIN 4094 leicht mittelschwer schwer Spitzendurchmesser Spitzenquerschnitt Gestängedurchmesser Rammbärgewicht Fallhöhe 2,52 cm 5,00 cm² 2,20 cm 10,00 kg 50,0 cm 3,57 cm 10,00 cm² 2,20 cm 30,00 kg 20,0 cm 4,37 cm 15,00 cm² 3,20 cm 50,00 kg 50,0 cm Bauvorhaben: Ruthenweg Gönnheim Planbezeichnung: Legende: M. 1:50

Anlage 3.1 BS 1 124,22 mnn BS 2 Mu 0.30 Oberboden, dkl.braun, Bkl. 1 Schluff, tonig, schwach sandig, steif, hellbraun, Bkl. 4 TL 123,96 mnn Mu 0.50 Oberboden, dkl.braun, Bkl. 1 BS 3 123,33 mnn 1.30 Schluff, tonig, schwach sandig, steif, hellbraun, TL, Bkl. 4 Mu 0.50 Oberboden, dkl.braun, Bkl. 1 Schluff, tonig, schwach sandig, steif, hellbraun, TL, Bkl. 4 1.50 Schluff, tonig, schwach sandig, halbfest, hellbraun, TL, Bkl. 4 2.50 Schluff, sandig, schwach tonig, steif, hellbraun, Bkl. 4 UL 1.50 Schluff, sandig, schwach tonig, steif, grau, Bkl. 4 UL 3.00 Sand, Kies, schwach schluffig, grau, Bkl. 3 GU 3.00 Schluff, sandig, schwach tonig, halbfest, hellbraun, UL, Bkl. 4 4.00 4.50 Sand, grau, Bkl. 3 SE 5.00

Anlage 4.1 Bearbeiter: Jg. Datum: 02.05.12 Körnungslinie (DIN 18123) IBES Baugrundinstitut GmbH Fritz-Voigt-Str. 4, 67433 Neustadt/Weinstraße Probe entnommen am: 20.04.12 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: Sieb-/Schlämmanalyse Schlämmkorn Siebkorn 100 Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.06 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 60 100 Korndurchmesser d in mm Labornummer: Bodenart: Tiefe: k [m/s] (Beyer): Entnahmestelle: U/Cc T/U/S/G [%]: Bodengruppe: Signatur: 4079 U, s', t' 0,30 m - 1,30 m - Sondierbohrung 1 -/- 12.8/74.0/13.2/ - TL 4081 U, s, t' 2,50 m - 4,50 m - Sondierbohrung 1 7.7/2.2 6.9/73.1/18.1/1.8 UL Massenanteile der Körner < d in % der Gesamtmenge

Anlage 4.2 Bearbeiter: Jg. Datum: 02.05.12 Körnungslinie (DIN 18123) IBES Baugrundinstitut GmbH Fritz-Voigt-Str. 4, 67433 Neustadt/Weinstraße Probe entnommen am: 20.04.12 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: Sieb-/Schlämmanalyse Schlämmkorn Siebkorn 100 Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.06 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 60 100 Korndurchmesser d in mm Labornummer: Bodenart: Tiefe: k [m/s] (Beyer): Entnahmestelle: U/Cc T/U/S/G [%]: Bodengruppe: Signatur: 4084 U, s, t' 1,50 m - 3,00 m - Sondierbohrung 2 5.6/1.6 5.0/76.9/17.8/0.3 UL 4085 S, G, u' 3,00 m - 4,00 m - Sondierbohrung 2 74.7/0.5 2.0/9.7/44.4/43.9 GU Massenanteile der Körner < d in % der Gesamtmenge

Anlage 4.3 Bearbeiter: Jg. Datum: 02.05.12 Körnungslinie (DIN 18123) IBES Baugrundinstitut GmbH Fritz-Voigt-Str. 4, 67433 Neustadt/Weinstraße Probe entnommen am: 20.04.12 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: Sieb-/Schlämmanalyse Schlämmkorn Siebkorn 100 Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.06 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 60 100 Korndurchmesser d in mm Labornummer: Bodenart: Tiefe: k [m/s] (Beyer): Entnahmestelle: U/Cc T/U/S/G [%]: Bodengruppe: Signatur: 4089 S 3,00 m - 5,00 m 1.1 * 10-4 Sondierbohrung 3 3.1/1.1 - /4.0/92.0/4.1 SE Massenanteile der Körner < d in % der Gesamtmenge