ARBETSBLAD PRODUCENT: THILO JAHN PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG SÄNDNINGSDATUM: 2017-09-30 NACHRICHTEN AUF DEUTSCH 30. September 2017 Fragen zu den Nachrichten Stufe 1-2 1. Welche Partei hat am meisten Stimmen bekommen bei der Bundestagswahl? a) SPD b) CDU/CSU c) FDP 2. Wie lange ist Angela Merkel schon Bundeskanzlerin? a) 12 Jahre b) 16 Jahre c) 10 Jahre 3. Wie heißt der Bundeskanzler, der am Längsten im Amt war? a) Gerhard Schröder b) Helmut Schmidt c) Helmut Kohl 4. In welcher Sprache bestellen viele in Berlin? a) Schwedisch b) Englisch c) Spanisch 1 (6)
5. Wo bestellen viele in der Sprache? a) Im Hotel. b) Am Späti. c) Im Restaurant und Café. 6. Wer findet das gut? a) Rahel b) Sebastian c) Beide 7. Was ist neu im deutschen Fußball? a) Die Torlinientechnik. b) Die Überwachungskameras. c) Der Video-Schiedsrichter. 8. Wo sitzt die Person? a) Vor einem Radio. b) Vor einem Fernseher. c) Vor einem Computer. 9. In welcher Sportart gibt es so etwas schon? a) Eishockey b) Golf c) Handball 10. Was war Marteria früher? a) Politiker b) Polizist c) Fußballer 2 (6)
Fragen zu den Nachrichten Stufe 3-5 1) Wer hat die Bundestagswahl in Deutschland gewonnen? Und was weißt du über das Ergebnis? 2) Wie lange darf ein Bundeskanzler in Deutschland seinen Job machen? 3) Angela Merkel bedankt sich für den Wahlkampf. Was ist Wahlkampf? 4) Warum findet es Sebastian doof, auf Englisch zu bestellen? 5) Warum findet es Rahel gut, auf Englisch zu bestellen? 6) Was bedeutet weltoffen? 3 (6)
7) Sprichst du Deutsch? - übersetze den Satz ins Englische! 8) Was macht ein Video-Schiedsrichter? 9) Was heißt korrigieren? 10) Um was geht es in dem Lied Das Geld muss weg von Marteria? 4 (6)
WAS DENKST DU? In Berlin wird viel Englisch gesprochen. Rund 12 Millionen Touristen kommen jedes Jahr nach Berlin. In Cafés und Restaurant sprechen deshalb viele Deutsche Kellner/innen Englisch. Auch mit Leuten, die aus Deutschland kommen. Sebastian aus Kreuzberg findet das komisch. Rahel findet Bestellen auf Englisch ok. Wie findest du das? Ich finde jeder sollte... Bestellen auf Englisch ist... Der Vorteil/Nachteil ist... Ich bestellen gerne auf... cool, künstlich, verstehen, alle verstehen Englisch, schlechte Englischkenntnisse, falsch Bestellen, Englisch üben, gute Übung, unnatürlich, modern, Weltsprache, nicht verstehen, höflich, arrogant, hip, Hipster, Muttersprache. 5 (6)
Lösungen zu den Fragen Stufe 1-2: 1b, 2a, 3c, 4b, 5c, 6a, 7c, 8b, 9a, 10c Stufe 3-5: 1) Die Bundestagswahl in Deutschland haben die Parteien CDU/CSU gewonnen. Sie haben am Meisten Stimmen bekommen. Auf dem zweiten Platz landete die SPD. Das ist die Partei von Martin Schulz. Auf den dritten Platz landete die AfD. Das ist eine rechtspopulistische Partei. 2) Der/Die Bundeskanzler/in darf solange den Job machen, bis sie abgewählt wird. Es gibt keine Begrenzung der Amtszeit. 3) Wahlkampf ist die Zeit vor der Wahl. Viele Politiker und Parteien kämpfen um Wählerstimmen. Sie wollen, dass möglichst viele Wähler ihre Stimme abgeben und für ihre Partei stimmen. 4) Sebastian glaubt, dass viele Menschen Englisch in Cafés reden, weil sie Englisch cool finden. Englisch ist für ihn eine coole Sprache. Er findet es besser, wenn Kellner und Kunde Deutsch sprechen, wenn beide Deutsche sind. 5) Rahel redet im Alltag auch gerne mal Englisch. Warum also nicht auch im Café. Sie findet das weltoffen. 6) Weltoffen bedeutet, offen und aufgeschlossen (für alle in der Welt). Sie meint damit, dass Englisch eine Weltsprache ist, und da viele Touristen in Berlin sind, ist es auch gut, wenn Kellner/innen Englisch sprechen. 7) Do you speak German? 8) Ein Video-Schiedsrichter hilft dem Schiedsrichter im Stadion. Er sitzt vor einem Fernseher während das Spiel läuft und korrigiert den Schiedsrichter, wenn der sich falsch entscheidet. 9) Korrigieren bedeutet etwas überprüfen und richtig stellen. Hat der Schiedsrichter zum Beispiel ein Foul übersehen, korrigiert ihn der Video-Schiedsrichter. 10) In dem Lied geht es um Geld. Marteria singt davon, dass das Geld ausgegeben werden soll. Es soll weg. 6 (6)