300 K Spannverschlüsse Rotary Design-Flügelgriff Mit verdeckter Spannfeder (optional) 1.6 Stahl, schwarz pulverbeschichtet oder Edelstahl Festigkeitsrichtwerte Stahl: Max. Betriebslast: 130 N Ø 4.5 Bohrungen Ø 4. Bohrungen 31 1 Zug Edelstahl: Max. Betriebslast: 845 N.5 1.1 55 Betriebstemperaturbereich: -40ºC bis 80ºC e zur Installation Montage mit Schrauben M4 oder Nieten Ø 4 (nicht im Lieferumfang) 1.3 1 48 5 Mit verdeckter Spannfeder: Schock- und vibrationssicher. Die Spannfeder gleicht Montagetoleranzen bis zu 1.7 mm aus oder bietet bis zu.3 mm Spiel des gespannten Verschlusshakens. Standardausführung (optional) 1.6 Ø 4.5 Bohrungen Ø 4.±0.1 Bohrungen 1.6±0.1 6.3±0.1.5 1.1 S 1.1±0.1 18 1.3 47 Ø 4.5±0.1 Bohrungen Verschluss und Schließe separat bestellen n unter www.southco.com/k Verschluss lle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben usführung Stahl, schwarz pulverbeschichtet Edelstahl Mit Spannfeder K-3005-8 K-3005-3 Standard K-3001-8 K-3001-3±0. K4-3-8 K4-3- S +1.7-0.
K3 Spannverschlüsse 301 Gelenkverschluss 68±0.8 6±0.8 Flaches Profil 3 1.5 4 43 8.7 NTÜRLICHE GRÖSSE (separat bestellen).5.7 NTÜRLICHE 11GRÖSSE 8 41.4 16 Einstellbarer Haltebereich Stahl, verzinkt oder Edelstahl e zur Installation Montage mit Schrauben M3 oder Nieten Ø 3 (nicht im Lieferumfang) Beim Gelenkverschluss sind Verschlusshaken und eine Einheit. Langer Verschlusshaken 6±0.8 13 6.5±0.8 Verschlusshaken (geschlossen gezeigt) 55 Mit kurzer Grundplatte 46±0.8 13 ±0.8 (separat bestellen) 30 1 8.7 3 1.5 Gelenkverschluss 3.8 1-0. 4 43 30-0.1 1 Ø 3.3 (separat bestellen) 1 Langer Verschlusshaken -0..5 3.8-0.1 41.4 43.7 16 1 11 8 Ø 3.3 Flaches Profil 7.1 Ø 3.5 14. 57 14. Kurze Grundplatte 1-0. Ø 3.3 3.8-0.1 Verschluss- - Werkstoff Langer Gelenkverschluss Verschlusshaken Flaches Profil Kurze Grundplatte (Flaches Profil) Stahl K3-46-07 K3-347-07 K3-64-07 K3-1660-07 K3-04-07 K3-66-07 Edelstahl ~ K3-347-5 ~ K3-1660-5 K3-04-5 ~ 3.5 11.1 lle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben Verschluss und Schließe separat bestellen n unter www.southco.com/k3
30 K3 Spannverschlüsse Standard Mit Spannfeder Stahl, verzinkt oder Edelstahl e zur Installation Montage mit Schrauben M3 oder Nieten Ø 3 (nicht im Lieferumfang) Die usführung mit Spannfeder ist schock- und vibrationssicher. Die Spannfeder bietet einen usgleich bis zu 4 mm (für Montagetoleranzen, Dichtungen etc.). 5±0.8 46.5±0.8 (geschlossen gezeigt) 13 46±0.8 53±0.8 (geschlossen gezeigt) 4 bschließbar mit Vorhängeschloss Mit Stellfeder 58±0.8 ±0.8 1 46.5±0.8 5±0.8 (geschlossen gezeigt) 7 1 Die Stellfeder lässt den geöffneten Verschluss aufspringen (optional) 14 Ø.5 Ø 3.3 44 Lage der Stellfeder Verschluss und separat bestellen n unter www.southco.com/k3 Werkstoff Standard Mit Spannfeder Für Vorhängeschloss Mit Stellfeder Stahl K3-165-07 K3-35-07 K3-03-07 K3-1887-07 K3-04-07 Edelstahl K3-165-5 K3-35-5 K3-03-5 K3-1887-5 K3-04-5 lle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben
K4 Spannverschlüsse 303 Standard 61±1.5 54±1.5 Mit Spannfeder 61±1.5 54±1.5 56 56 64 (geschlossen abgebildet) 0 0 1.7-0. 8.5±0. Stahl, verzinkt e zur Installation Montage mit Schrauben M4 oder Nieten Ø 4 (nicht im Lieferumfang) Die usführung mit Spannfeder ist schock- und vibrationssicher. Die Spannfeder bietet einen usgleich bis zu 4 mm (für Montagetoleranzen, Dichtungen etc.). Mit Zylinderschloss 54±1.5 (geschlossen abgebildet) Ø 4.±0.1 (5 Bohrungen) 16±0.1 8 14±0.1 61±1.5 56 64 56 0 usführung Verschluss Standard K4-714-07 Mit Spannfeder K4-35-07 K4-3-07 Mit Zylinderschloss K4-8-07 lle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben Verschluss und separat bestellen n unter www.southco.com/k4
304 K5 Spannverschlüsse Stahl, verzinkt oder Edelstahl e zur Installation Montage mit Schrauben M5 oder Nieten Ø 5 (nicht im Lieferumfang) Mit Spannfeder oder Flaches Profil : Schock- und vibrationssicher. Die Spannfeder bietet einen usgleich bis zu 4 mm (für Montagetoleranzen, Dichtungen etc.). Standard (Sechskant-Griffnocken abgebildet) Sechskant-Griffnocken oder flache Griffnocken erhältlich 41.5 Flaches Profil (Flacher Griffnocken abgebildet) 8 Sechskant Flach NTÜRLICHE 44.5 GRÖSSE 43 Sechskant 40 Flach 44.5 1.7.5 41 14.0 83 Flach Mit Spannfeder (Flacher Griffnocken abgebildet) 10.5 Sechskant-Griffnocken oder flache Griffnocken erhältlich 44 6 Siehe 35 1.7 5.4±0.1 Verschluss und separat bestellen n unter www.southco.com/k5 Werkstoff Standard Sechskant Standard Flach lle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben 41 83 Flaches Profil Flach 0 Flach Sechskant 45 Sechskant 44 Flach Spannfeder Sechskant Spannfeder Flach Stahl K5-81-07 K5-857-07 K5-814-07 K5-858-07 K5-856-07 K5-811-07 Edelstahl ~ K5-857-5 ~ ~ K5-856-5 K5-811-5 8.5.5±0.1 1±0.1
K5 Spannverschlüsse 305 bschließbar mit Vorhängeschloss (Sechskant-Griffnocken abgebildet) 16.5.5 106 Ø 4. R 5.6 4 Stahl, verzinkt e zur Installation Montage mit Schrauben M5 oder Nieten Ø 5 (nicht im Lieferumfang) 41.5 Mit Zylinderschloss (mit Spannfeder) 43 44.5 8.5 Ø 5.0 (8 Bohrungen) 1.7 1±0.1.5±0.1.5 usführungen mit Spannfeder: Schock- und vibrationssicher. Die Spannfeder bietet einen usgleich bis zu 4 mm (für Montagetoleranzen, Dichtungen etc.). 3.3 83 41.5 44.5 Open 35 6 Closed 8.5 1.7 5.4±0.1 (7 Bohrungen) 44 Hex cam or flat cam available 10.5 Keeper 6 (see note) Werkzeugbetätigt (usf. mit Spannfeder dargestellt) (im Eingriff) Sechskant 44.5 41.5±0.1 1±0.1 Verschluss 83 Vorhängeschloss - Standard Sechskant K5-754-07 Vorhängeschloss - Standard Flach K5-13-07 Vorhängeschloss - Flach - Spannfeder K5-14-07 Zylinderschloss K5-813-07 Werkzeugbetätigt - Spannfeder K5-81-07 0 Flat Hex 45 Hex 44 Flat Verschluss und separat bestellen 8.5 41.5 83 Werkzeugbetätigt - Standard K5-818-07 K5-811-07 Vorhängeschloss K5-36-07 n unter lle Maße in Millimeter, falls nicht anders angegeben www.southco.com/k5
Southco Spannverschlüsse Link Lock Spannverschluß, mittelgroße usführung Mit flachem Griffnocken Mit Zylinderschloß, kleiner oder großer Flügelgriff Verschlußhaken mit Gelenk und Stellfeder Gleicht größeren Höhenversatz aus Kleiner Flügelgriff Gelenk-Verschlußhaken 4 B Ø 4,5 ±0,1 Stellfeder Niet Griffnocken, "Flach" Die Stellfeder läßt den geöffneten Gelenk- Verschlußhaken aufspringen. Verschlußhaken Gehäuse Maße B 4,7 6,6 n C 5,6 K4-4004-07-1 Spannverschlüsse Stahl /rostbeständiger Stahl Flügelgriff 41 ±0,1 5,4 55,5 31 ±0,1 57 Nocken- Niet 6 0 44 C Gehäuse, Verschlußhaken und Gelenkverschlußhaken: Gehärteter, legierter Einsatzstahl 1.78, verzinkt und glanzchromatiert. Gelenkniet: Stahl 1006 (US Norm), verzikt und glanzchromatiert. Stellfeder und Kappe: rostfreier Stahl 1.4300, blank. Flügelgriff und Schließnocken: Stahl 1.040, verzinkt und glanzchromatiert. Flacher Griffnocken: rostfreier Stahl 1.4301, blank. Nocken-Niet: rostfreier Stahl 300 (US Norm), blank. Großer Flügelgriff Gelenk-Verschlußhaken B 4 66,3 6,3 7,6 Maße B 85,3 8,1, C 30, 30,7 31,5 n mit Zylinderschloß K4-40-07-3 K4-40-07-4 K4-40-07-5 Ø 4,5 ±0,1 Stellfeder Die Stellfeder läßt den geöffneten gelenk- Vershclußhaken aufspringen. 57 76 41 ±0,1 5,4 55,6 Niet 31 ±0,1 Flügelgriff Griffnocken, "Flach" Nocken- Niet Verschlußhaken Gehäuse 6 64 Zylinderschloß (Mit gleichem Schließzylinder. Schließzylinder mit unterschiedlicher Schließung und Schließanlagen sind auf nfrage lieferbar.) C Gehäuse, Verschlußhaken und Gelenk- Verschlußhaken: Gehärteter, legierter Einsatzstahl 1.78, verzinkt und glanzchromatiert. Gelenk-Niet: Stahl 1006 (US-Norm), verzinkt und glanzchromatiert. Stellfeder und Kappe: rostfreier Stahl 1.4300, blank. Flügelgriff und Schließnocken: Stahl 1.040, verzinkt und glanzchromatiert. Flacher Griffnocken: rostfreier Stahl 1.4301, blank Nocken-Niet: rostfreier Stahl 300 (US-Norm), blank. Blende: Zinkdruckguß, glanz-verchromt. Schließzapfen: kohlenstoffarmer Stahl, verzinkt und gelbchromatiert. Mutter: Messing, blank. * Die Verschlüsse S-500 lassen sich mit n der Serien Nr. K.3, K.4 und K.5 kombinieren. lle Maße in Millimeter Technische Änderungen vorbehalten. Verbindlich für Maßzeichnungen und Technische Daten sind nur die neuesten Produktspezifikationen, die Sie auf nfrage erhalten. 10 lle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind ab einem oder mehreren unserer globalen Zentrallager lieferbar. Bitte erfragen Sie die Lieferzeiten, falls diese nicht über eine unserer Niederlassungen oder Vertretungen in Ihrer Nähe bezogen werden können.
Spannverschlüsse Stahl /rostbeständiger Stahl Southco Spannverschlüsse Link Lock Spannverschluß, Mit Gelenk-Verschlußhaken Verschlußhaken mit Gelenk und Stellfeder Verschluß kann versenkt montiert werden Gleicht größeren Höhenversatz aus Serie S-000 3,5 L 73 6 5,5 5 0 0 63 67 76 Maße L 7 1 5 8 104 n K5-4-07 K5-00-07 K5-07-07 K5--07 K5-6-07 Serie S-3000 54 67 Maße L 6 81 n K3-36-07 K3-68-07 L 0 4 Gehäuse, Verschlußhaken und Flügelgriff: gehärteter Einsatzstahl, verzinkt und glanzchromatiert. Kappe, Nocken-Niet und Feder: Rostfreier Stahl 300 (US-Norm). Griffnocken (Serie S-000): rostfreier Stahl 300 (US Norm), Griffnocken (Serie S-3000): kohlenstoffarmer Stahl, verzinkt und glanzchromatiert. 3,3 3 31 * Die Verschlüsse S-000 und S-3000 lassen sich mit allen n der großen, mittelgroßen und kleinen Serie kombinieren. 18 lle Maße in Millimeter Technische Änderungen vorbehalten. Verbindlich für Maßzeichnungen und Technische Daten sind nur die neuesten Produktspezifikationen, die Sie auf nfrage erhalten. lle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind ab einem oder mehreren unserer globalen Zentrallager lieferbar. Bitte erfragen Sie die Lieferzeiten, falls diese nicht über eine unserer Niederlassungen oder Vertretungen in Ihrer Nähe bezogen werden können. 11