AUFZUG NACH MASCHINENRICHTLINIE HHL W Line NACHHALTIG UND BARRIEREFREI www.wittur.com
SYSTEMVORTEILE HHL W Line BARRIEREFREIHEIT Wittur s HHL W Line ist die ideale Lösung zur Überwindung architektonischer Hindernisse in Wohnbereichen, Büros oder öffentlichen Gebäuden mit bis zu 8 Haltestellen. Er verbessert die Zugänglichkeit und Mobilität für ältere Benutzer sowie für Personen mit Behinderungen. Der HHL W Line eignet sich zur Nachrüstung in bestehenden Gebäuden und bietet gleichzeitig eine optimale Lösung für neue Gebäude, ohne dabei großen Einfluss auf die Baustruktur zu nehmen. NORMENKONFORM Alle Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG werden vom HHL W Line erfüllt. Um dem hohen Sicherheitsanspruch von Wittur gerecht zu werden, wurden ebenfalls Anforderungen der EN81-41 umgesetzt. Auf Wunsch kann der HHL W Line auch gemäß der EN81-28 (Notrufüberwachung) und EN81-70 (Zugänglichkeit für Personen einschließlich Personen mit Behinderungen) ausgestattet werden. Die verfügbaren Baugrößen entsprechen dabei der Einteilung nach EN81-41:2010: kg Nennlast, Fahrkorbmaße 850 x 1 mm, für einen Fahrgast stehend oder sitzend im Rollstuhl des Typs A; kg Nennlast, Fahrkorbmaße 900 x 1400 mm, für eine Person im Rollstuhl des Typs A oder B mit Begleitperson; kg Nennlast, Fahrkorbmaße 1100 x 1400 mm, für eine Person im Rollstuhl des Typs A oder B mit Begleitperson und Durchladung. KOMPAKTES DESIGN OPTIMIERTE VERPACKUNG Der Aufzug besticht mit hoher Flexibilität und ermöglicht durch seinen selbsttragenden Fahrkorb eine optimale Ausnutzung des verfügbaren Raums. Die Mindestabmessungen für die Schachtgrube betragen nur 125 mm und für den Schachtkopf nur 2550 mm. Schachttiefe und Schachtbreite können jedoch schrittweise um 50 mm variieren, sodass der HHL W Line in eine Vielzahl von Aufzugsschächten installiert werden kann. Ebenso platzsparend ist das Hydraulikaggregat Minilift, welches zusammen mit der Steuerung in einem Schrank installiert wird, der weniger als 1 m² Fläche benötigt. Für die gesamte Produktpalette von Wittur Aufzugssystemen wurde ein neues, benutzerfreundliches Logistik- und Verpackungskonzept entwickelt. Die einzelnen Komponenten des Aufzugs werden in vorgefertigten, platzsparenden und recycelbaren Modulen geliefert. Durch die von außen sichtbare Nummerierung der Pakete ist die Reihenfolge, in der die Einzelteile zu montieren sind, noch einfacher zu erkennen. Dies optimiert die Handhabung und verringert Beschädigungen während des Transportes. Jedes Modul ist einfach zu identifizieren und wird erst dann geöffnet, wenn der Installationsablauf dies vorsieht. Durch dieses Konzept wird die Übersichtlichkeit deutlich gesteigert und das Risiko des Verlustes von Teilen, die erst in einem späteren Aufbauschritt verwendet werden, minimiert.
SYSTEMVORTEILE HHL W Line EINFACHE UND SCHNELLE INSTALLATION MINIMALE WARTUNG NÖTIG Der HHL W Line überzeugt durch seine einfache und schnelle Installation. In dem neuartigen und optimierten Logistikkonzept werden Einzelteile erst dann entpackt, wenn sie zur Installation benötigt werden. Dadurch wird Zeit gewonnen und die Bauteileübersicht verbessert. Jede Komponente besitzt eine eigene, benutzerfreundliche Betriebsanleitung. Die einzelnen Montageschritte sind eindeutig beschrieben und leicht zu befolgen. Dank dem Wittur Plug and Play -Konzept wird auch die Installation und die Inbetriebnahme von elektrischen Bauteilen wesentlich vereinfacht. Die Komponenten müssen lediglich wie in der Anleitung beschrieben verbunden werden. Durch den selbsttragenden Fahrkorb, welcher Fahrkorb und Tragrahmen vereint, wird die Installation deutlich vereinfacht und auch unter geringen Platzanforderungen möglich. KOMFORTABEL, GERÄUSCHARM UND ENERGIESPAREND Das einfache Design in Kombination mit der hohen Qualität der Komponenten garantiert eine sehr hohe Zuverlässigkeit sowie einen geringen Wartungsaufwand. Das Aufzugsystem erfüllt die Anforderungen der EN 13015. Hochentwickelte Technologien der Sicherheitskomponenten sowie der mechanischen Bauteile in der Schachtgrube und auf dem Fahrkorb sorgen für ein hohes Maß an Sicherheit sowohl für den Nutzer als auch für das Installations- und Servicepersonal. Das innovative und hochqualitative Hydraulikaggregat Minilift sorgt für eine gleichmäßige Fahrt und verursacht dank der Tauchpumpe kaum Betriebsgeräusche. Daher eignet sich der HHL W Line besonders gut für Wohngebäude. Als Energiequelle genügt dem HHL W Line ein normaler Hausanschluss. Sein mit 1800 Watt sehr geringer Energieverbrauch basiert auf dem innovativen und leichten Design sowie den energiesparenden Dekor-Optionen im Fahrkorb (z.b. moderne LED-Lampen).
SYSTEMVORTEILE Ausführungen STANDARD OPTIONAL DISPLAY MW3LC LOP P100 LOP P101 LOP P102 LOP P103 HANDLÄUFE gebürstetes Edelstahl vergoldetes Edelstahl C.O.P. GR4 Crystal white granite BODENBELÄGE G01 Black rubber LI 3075 Cream linoleum GR11 Green chestnut granite GR1 Pink porrinõ granite LI 3139 Grey linoleum GR12 Zimbabwe black granite 02-008 st st Linen 02-0010 st st brushed Laminate F1118 Laminate F1139 Laminate F1614 Amber Burl Country Cherry Punga Laminate F5344 Seed Rigato Laminate K7016 Finn Beech Laminate K1019 Azur Laminate F6931 Latte Walnut Laminate F7966 Burgundy Melamine Cream Melamine Grey Melamine Whitened Oak Skinplate U59 Grey FAHRKORBDEKORE Skinplate U64 Cream Laminate K5818 Mild Steel Skinplate E12 Wood Trotz seiner klaren und einfachen Bauweise, verfügt der HHL W Line über eine Vielzahl an Ausführungsoptionen sowie eine große Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten für den Fahrkorb. Mit ihrem funktionalen Design bieten die Basisausstattungen den Vorteil einer sehr geringen Produktions- und Lieferzeit. Bitte kontaktieren Sie uns, um eine vollständige Übersicht der möglichen Varianten zu erhalten.
PRODUKTIONSPROGRAMM Türtyp Zugangslage Nennlast (50 mm Schritte) (50 mm Schritte) b1 d1 Lichte Fahrkorbbreite Lichte Fahrkorbtiefe Hydra 3 flügelig MDS1 1-0º / 180º 1-90º 2-180º 2-90º / 270º 1-0º / 180º 1-90 º 2-180 º 2-90º / 270º Minimale Schachtbreite b3 Minimale Schachttiefe d2 Max.Lichte Türöffnung b2 (max.) kg (min.) (max.) (min.) (max.) mm mm mm b1+280 b1-700 1100 900 1400 d1+336 b1+280 b1+320 ** 100..200 850 1400 650 1100 b1+ 100 d1+516 b1- d1+516 b1+556 ** b1+280 b1-700 1100 900 1400 b1+280 b1+320 ** d1+572 b1+320 100..200 b1+516 700 1100 900 1400 b1+516 b1+556 ** d1+336 b1+556 b1 + 300 für CO 800 1000 1100 900 1400 d1 + 290 b1-300 b1+320 * b1 + 300 für CO 800 1200 1400 650 1100 b1+ 100 d1 + 470 b1-500 d1 + 470 d1 + 510 * b1 + 300 für CO 800 1000 1100 900 1400 d1 + 480 b1-300 b1+320 ** b1 + 300 für CO800 b1 + 470 b1 + 490 für CO 800 1000 1100 1200 1400 b1 + 470 b1 + 510 ** b1 + 490 für CO 800 d1 + 290 Siehe tech. Katalog Siehe tech. Katalog 1-0º / 700 1100 850 1400 180º b1+320 * d1 + 170 b1-100 1-90 º 850 1400 650 1100 b1 + 100 d1 + 350 b1-100 d1 + 350 b1+320 * BUS 2-180 º 700 1100 850 1400 d1 + 240 b1-100 b1+320 ** 2-90º / b1 + 750 1200 950 1500 270º b1 + b1+320 ** d1 + 170 b1-100 1-0º / 180º 650 1100 950 1500 d1 + 70 b1-50 1-90 º 850 1400 750 1200 b1 + 100 d1 + 280 b1-50 Keine Tür 2-180 º 650 1100 1050 1600 d1 + 40 b1-50 2-90º / 270º 750 1200 950 1500 b1 + d1 + 70 b1-150 * Abmaße mit Granitboden und klassischer Ausführung ** Abmaße mit Granitboden und/oder klassischer Ausführung Lichte Fahrkorbhöhe Minimaler Schachtkopf mm Hydra (3 flügelig) mm MDS1/BUS/Keine Tür (mm) 2000 2650 2550 2100 2750 2650 2200 2850 2750 Minimale Grubentiefe mm Noppenbelag 125 Granitboden 140
YOUR GLOBAL PARTNER FOR COMPONENTS, MODULES AND SYSTEMS IN THE ELEVATOR INDUSTRY Albania Algeria Argentina Australia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Brazil Bulgaria China Colombia Croatia Cuba Czech Republic Denmark Egypt Estonia Finland France Georgia Germany Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Israel Italy Japan Kazakhstan Latvia Lebanon Liechtenstein Lithuania Malaysia Mexico Moldova Morocco Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Saudi Arabia Serbia Singapore Slovakia Slovenia South Africa South Korea Spain Sweden Switzerland Taiwan Tajikistan Turkey Turkmenistan Ukraine United Kingdom USA Uzbekistan Vietnam More information about Wittur Group available on-line.