Das Universaltalent für hocheffektive Zahnbürsten-Produktion n Stopfen, Abscheren, Verrunden in einer einzigen Anlage n Sehr schnelle und einfache Umrüstung höchste Flexibilität n Bis zu 98 % Maschinenverfügbarkeit
3.600 Bis zu Bürsten produziert das Universaltalent für hocheffektive Zahnbürsten-Fertigung in der Stunde Z.ORCA Stopfen, Abscheren, Verrunden in einer Anlage Bei der Herstellung von Zahnbürsten ist extreme Flexibilität gefordert. Es geht um Design- und Topografie-Vielfalt, um den Einsatz unterschiedlicher Filamente und Farben. Daneben soll eine Anlage schnell umzurüsten sein und unter höchsten Hygienestandards mit unterschiedlichen Mengenanforderungen wirtschaftlich produzieren. Da gibt es nur eine Lösung: Z.ORCA, das Universaltalent für hocheffektive Zahnbürstenproduktion. Hochpräzises Stopfen Detailgetreues Scheren Perfekte Verrundung Ideal für komplexe Bürsten auch im Premiumsegment Z.ORCA ist spezialisiert auf die vollautomatische Herstellung von Zahn bürsten. Die Maschine ist ideal für Bürsten mit komplexen Griffen, Topografien und Bündelstellungen; eine Lösung für Zahnbürsten im Premiumsegment. Z.Orca 18 Hier geht es zum Z.Orca-Video auf YouTube. 2 3
magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et auch tapered Filaments ) mit höchster Geschwindigkeit verarbeiten. schnelles Stopfen. Möglich sind dabei sowohl radiale als auch axiale Bündelstellungen. Dabei lassen sich sämtliche Arten von Besatzmaterial (z.b. Eine der Stärken der Z.ORCA ist prozesssicheres, präzises und die unterschiedlichsten Topografien umsetzen. Für besondere Schnitte vorrichtungen ist variabel. Durch unterschiedliche Längs- und Querspreiz vorrichtungen, die auch kombiniert werden können, lassen sich Die zweite Aufgabe ist das Abscheren. Die Zahl der Abscher- Schleifer gebnisse zu erreichen, die qualitativ klassischen (chemisch) Als Zusatzoption gibt es die Möglichkeit, mit Standard Nylonfilamenten beschichtete Taumel-Schleifvorrichtungen sorgen für die einzigartige Last but not least verrundet die Z.ORCA die Borsten perfekt. Speziell Z.ORCA Höchste Flexibilität in der Zahnbürsten-Fertigung Zahnbürstenproduktion besteht aus einer fein abgestimmten Reihe von unterschiedlichen Bearbeitungsstationen, die fast vollumfänglich von einer Z.ORCA abgedeckt werden. Unterstützung bei der Produktentwicklung Wir begleiten Sie bei der Pro dukt - entwicklung von Ihrer Idee bis hin zur fertigen Zahnbürste. Auch erste Musterprototypen unter strengster Geheimhaltung zur besseren Visu alisierung neuer Produkte sind bei ZAHORANSKY selbstverständlich. Sprechen Sie mit uns! Höchste Hygiene durch No-human-touch -Produktion: Zufuhr der fertigen Spritzlinge in die Z.Orca Grifftransport (Add-on) Für einen höheren Automatisierungsgrad der Produktion gibt es als Add-on für Z.ORCA eine Hochleistungszuführeinheit, die bis zu 80 Bürstenkörper / Minute in den Stanzprozess einspeist. Stopfen präzises und schnelles Stopfen sowohl radiale als auch axiale Bündelstellungen Verarbeitung sämtlicher Arten von Besatzmaterial (z. B. auch tapered Filaments ) mit höchster Geschwindigkeit Abscheren variable Anzahl von Abschervorrichtungen unterschiedliche Topografien realisierbar über verschiedene Längs- und Querspreizvorrichtungen, die auch kombiniert werden können zusätzlich Profilfräser für besondere Schnitte Verrunden einzigartige Abrundqualität durch beschichtete Taumel-Schleifvorrichtungen Optionaler Einsatz der MTG-Technik (Mechanical Tapered Grinding) für bessere Schleifergebnisse bei Standard Nylonfilamenten erreicht eine Qualität, die qualitativ klassischen chemical tapered Filaments entspricht Verpackung Für die direkte Weiterverarbeitung der fertigen Bürsten kann die Z.ORCA mit einer Blisterverpackungsmaschine gekoppelt werden bestens darauf abgestimmt ist hierfür die ZAHORANSKY Z.PACK. gibt es zusätzlich Profilfräser. Abrundqualität. 4 Stopfen Abscheren Verrunden 5
Vier Modelle Z.ORCA gibt es je nach Anzahl der Stopf- bzw. Fräs-/Schleifeinheiten in vier Ausführungen. Jede Anlage wird individuell konzipiert und kann je nach Anforderungen durch Add-ons modular erweitert werden. Bei höchster Bürstenkomplexität lassen sich die Maschinen mit weiteren Einzel- oder n verketten. Die Vorteile der Z.ORCA Unschlagbare Maschinenverfügbarkeit (bis zu 98 %) Vom Granulat zum fertigen Produkt Produziert bis zu 60 Bürsten pro Minute Unterschiedliche Topografien Perfekte Verrundung Bis zu sechs verschiedene Filamentfarben No-human-touch für höchste Hygiene Schnelles und reproduzierbares Umrüsten Visualisierung und Software auf die Anlage abgestimmt Mehr Leistung durch Add-ons Z.Orca 18 1 x 8 x Z.Orca 113 1 x 13 x Hochleistungszuführeinheit für bis zu 80 Bürstenkörper pro Minute Trayloader/-unloader-Puffersysteme Tiefenausgleich durch Einsatz einer dritten CNC-Achse Drehbare Trommel für komplexe Lochfeldgeometrien Filamentkästen für die parallele Verarbeitung von bis zu drei Sorten tapered Filament Vollautomatisches Einlegen von Filamenten in den Materialkasten Mechanisches Zuspitzen von Standard- Nylonfilamenten Körperveredelung durch Folienaufdruck / Bildprägen / Tampondruck / Lasergravur Bestopfen in Abhängigkeit von der Grifffarbe Datenauswertung per Ethernet-Verbindung VPN-Fernwartung Anbindung an Blisterverpackungsmaschinen (z. B. Z.PACK) für die Produktion fertig verpackter Zahnbürsten Mehr Sicherheit durch Zungenbruchüberwachung Z.Orca 116 1 x 16 x 2 x 16 x doppelte Leistung Z.Orca 216 Zwillings-fertigungsanlage 2.000 Bündel pro Min. max. 3.600 Zahnbürsten / Std. Die clevere Lösung für komplexe Bündelstellungen Die wirtschaftliche Alt er native zur ankerlosen In-Mold-Technologie ist die drehbare Trommel. Durch die Drehung um +/- 90 Grad lassen sich viele Ankerstellungen und damit Bündelstellungen realisieren. Die drehbare Trommel für die Z.ORCA-Serie sorgt für die kostengünstige Umsetzung komplexer Lochfeldgeometrien: Eng beieinanderliegende Bündel Längliche Bündel Streifenbündel mittels Löchern mit Trennstegen Rechteckige und ovale Bündel 360 -Bündel (Kreise) mittels Kreissegmenten mit Trennsteg Je nach Bündelstellung und erforderlicher Drehungen lässt sich der Stanzprozess mit unverminderter Stopfgeschwindigkeit durchführen. Klare Vorteile: Niedrige Zusatzinvestitionskosten Beherrschbare Technik Hohe Leistung und Verfügbarkeit 6 7
German Engineering mit Passion & Perfection Vor über 100 Jahren leitete Anton Zahoransky mit der Entwicklung des ersten Bürsten-, Bohr- und Stopfautomaten ein neues Zeitalter für die Bürstenproduktion ein. Daraus gewachsen ist ein international tätiger Komplettanbieter im Bereich Maschinenbau und Automatisierungstechnik mit den vier Geschäftsbereichen Formenbau, Systemtechnik sowie Verpackungs- und Bürstenmaschinen. Treibend war und ist dabei weit mehr als solides German Engineering und geballte Innovationskraft. Es ist der ungebrochene Geist von Passion & Perfection : Herzblut, Hartnäckigkeit und höchster Anspruch an Lösungen, die perfekt halten, was sie versprechen. ZAHORANSKY perfectly different Stand: 09 /13. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. ZAHORANSKY AG Anton-Zahoransky-Straße 1 79674 Todtnau-Geschwend Tel. +49 7671 997-0 Germany www.zahoransky.com