hainflex chainflex -Leitungen... getestet und hält...... für den Einsatz in Energieführungssystemen Garantie Monate Garantie eitungen plastics for longer life... www.chainflex.de
chainflex hält...... in dynamischen Anwendungen Die Tricks und Kniffe der chainflex -Konstruktion...... und warum wir uns das seit 25 Jahren trauen können 7 Grundregeln für eine gute Leitung, die in e-ketten eingesetzt wird Andreas Muckes Produktmanager chainflex Tel. +49-2203 9649-7714 Email amuckes@igus.de chainflex ist einzigartig Aus Sicht des Kunden muss ein Energieführungssystem einfach nur funktionieren. Das aber setzt die einwandfreie Funktion aller Komponenten voraus, auch der darin eingesetzten Leitungen. Genau hier traten in den frühen 80er Jahren Probleme auf. Ausfälle durch "Korkenzieher" und Aderbrüche legten in Extremfällen die ganze Produktion lahm und verursachten hohe Kosten. Als erstes Unternehmen entwickelte igus komplette e-kettensysteme. chainflex -Leitungen und e-ketten werden in Verbindung getestet und optimiert. Auf der Basis des seit 1989 gewachsenen Knowhows und sehr aufwendiger Versuchsreihen entstanden und entstehen die Konstruktionsprinzipien, die heute auf der ganzen Welt Maschinenstillstände verhindern helfen. In über 2 Milliarden Testzyklen pro Jahr haben wir im igus -eigenen chainflex -Labor (2.750 m 2 ) ein einzigartiges Leitungswissen für den e-ketten -Bereich erworben. Darauf basieren die entstandenen Regeln für extrem haltbare Leitungen. 1. Zugfestes Kernelement 4. Bündelverseilung in kurzen Schlaglängen chainflex sind die speziellen Leitungen für e-kettensysteme Anspruchsvollere Anwendungen mit hohen Taktzahlen, Geschwindigkeiten und Beschleunigungen, sowie widrige Umgebungsbedingungen erfordern in der Energieführung zuverlässige Leitungen. Eine hohe EMV-Sicherheit und die Einhaltung von Normen und Richtlinien, wie UL, CSA oder VDE ist notwendig. Eine zuverlässige Funktion von Buseigenschaften im Bereich von Profibus, Profinet oder Ethernet werden vorausgesetzt. Zum guten Schluss erwarten unsere Kunden eine durchgängige Antwort auf unterschiedlichste Formen der Bewegung, denn er benötigt gleiche elektrische Eigenschaften sowohl in langen linearen Ketten, als auch in kleinen Torsionsbewegungen. Dies alles weltweit und nonstop sicher zu stellen, ist unsere Mission. 2. Optimierter Litzenaufbau 3. Hochwertige Aderisolation 5. Zwickelfüllend extrudierter Innenmantel 6. Gesamtschirm mit optimiertem Flechtwinkel 7. Mit Druck extrudierter, abriebfester Außenmantel 2 3
1.040 chainflex -Typen... igus -Leitungsprogramm für alle Bewegungen und elektrische Anforderungen... cost down, life up! Steuerleitungen Biegeradien bis 4 x d Geschirmt oder ungeschirmt Busleitungen Profibus, Profinet, CAN-Bus, Ethernet, CAT7, USB UL- und NFPA79-Zulassung Datenleitungen Für Verfahrwege bis 400 m Optimierte Schirme mit hoher Bedeckung Lichtwellenleitungen Biegeradien bis 5 x d Kunststoff- und Glasfasern... ab Lager verfügbar igus -Lieferservice Heute bestellt, morgen geliefert Der igus -Lieferservice: Ab 24h oder heute Die Lieferungen verlassen innerhalb von 24h unser Haus. Auf Wunsch liefern wir auch mit Express oder anderen Sonderfahrten an. Ab Lager Kein Mindestbestellwert Keine Mindestbestellmenge Keine Schnittkosten Lieferung und Beratung Mo - Fr von 7-20 Uhr und samstags von 8-12 Uhr Auftragsverfolgung im Internet Rechnungen und Bestätigungen per Brief, Fax oder E-Mail Notfallservice "Rund um die Uhr" DIN EN ISO 9001:2008 Mess-Systemleitungen Für höchste Dynamik Für 22 Antriebshersteller Servo- und Hybridleitungen Abrieboptimiert 7 Qualitätsstufen Mantelwerkstoffe: PVC, PUR Motorleitungen Geschirmt und ungeschirmt Für extremste Anwendungen Tordierbare Leitungen ± 180 bei 5 Mio./m Mit UL und CSA Mantelwerkstoffe: PUR, TPE 88 Katalogartikel ab Lager Über 75% aller Leitungen ab Lager mit UL lieferbar Garantie Spezialleitungen Hochzugfeste Leitungen Mit Zulassung für den Bahnbereich * 36 Monate bzw. bis zu 10 Mio. Doppelhübe Monate Garantie (5 Mio. für Leitungen der chainflex Mit Sonderleiterwerkstoffen M-Familie); je nachdem was zuerst eintritt 4 5
Deine chainflex -Leitung...... online finden & berechnen In 3 Schritten zu der optimalen Leitungslösung chainflex Online Shop - ausfallsichere Leitungen für e-ketten 1 2 3 25 Jahre Erfahrung Weltweit Nr. 1 in Auswahl und Tests und Garantie Welcher Leitungstyp passt zu Ihrer Anwendung? Leitungstyp auswählen, Anwendungsparameter angeben und geeignete chainflex -Leitungen speziell für Ihre Anwendung finden. Leitung mit benötigten Aufbau auswählen. Wählen Sie in der Produktübersicht mit der Angabe der Aderzahl und des erforderlichen Querschnitts, den benötigten Artikel auf der Produktseite Ausfallsicherheit: Lebensdauer prüfen. Rufen Sie auf der Produktseite den Lebensdauerrechner auf. Leitungen in Energieketten oder am Roboter benötigen spezielle Eigenschaften, um trotz vieler Zyklen, hoher Geschwindigkeiten und Beschleunigungen sowie herausfordernder Umgebungsbedingungen über lange Zeit einwandfrei zu funktionieren. Das igus chainflex -Sortiment reicht von Steuerleitungen, Servoleitungen, Motorleitungen und Roboterleitungen bis zu Busleitungen, Datenleitungen, Geberleitungen und Lichtwellenleitungen. X Xwww.chainflex.de Zahlreiche Informationen und Testergebnisse aus unserem Testlabor finden Sie online unter XX www.igus.de/chainflex-tests 1... 2... 3 Leitungsfinder Auswahlprogramm zum einfachen, schnellen Finden der richtigen chainflex -Leitung. XX www.igus.de/cf-finder 25 Jahre Leitungen Sicherheit durch 25 Jahre Know- How & größtes Testlabor der Branche. XXwww.igus.de/cf-25jahre Busleitungen Große Auswahl an Ethernet-, Garantie 36 Monate Garantie chainflex -Garantie: 36 Monate Profibus, Profinet, Canbus und viele weitere Bus-Typen für e-ketten. XXwww.igus.de/cf-ethernet Monate Garantie Planungsgarantie für unsere Kunden. XXwww.igus.de/cf-garantie Getestet! Über 1,4 Mio. elektrische Messungen bei bewegten Leitungen garantieren Ausfallsicherheit. XXwww.igus.de/cf-tests Datenblätter Alle Informationen zu unseren Leitungen als PDF-Download. XXwww.igus.de/cf-daten 6 7
igus -Labor und Entwicklung...... getestet... 2.750 m 2 Labor... über 700 Leitungen im Test... 2 Mrd. Testzyklen... Sicherheit durch praxisnahe Erfahrung...... getestet...... getestet Test für kombinierte Bewegungen: Simulation von komplexen Bewegungen in Roboteranwendungen Medientest: Test der Haltbarkeit bei chemischen Beeinträchtigungen in der Bewegung Qualitätssicherung: Permanente Chargentests Sonderaufbau für besondere Lösungen Drehbewegungstests: Anspruchsvolle Kettenanwendungen Kältetest von Leitungen und Energieketten zur Sicherung des Qualitätsniveaus mit kleinen Radien bei -40 C 8 9
igus -Labor und Entwicklung...... getestet, getestet, getestet Linearbewegungen in kurzen und langen Verfahrwegen Torsionsbewegungen Test von Servoleitungen Torsionsleitungen in standardisierten Tests Permanente Chargenprüfung Direkter Wettbewerbsvergleich Langzeitversuche Verfahrwege bis 12,6 m im Innen- raum, bis 120 m im Außenbereich Geschwindigkeit und Beschleu- nigung variabel Kontinuierliche Überwachung Einheitlicher Aufbau für objektive Bewertung ± 180 /m 10 Versuchsaufbauten gleichzeitig Bis zu 50 Testleitungen Schirmerprobung und -optimierung CFROBOT5.501 27 Mio. ± 180 /m Dauerbelastungstest in kleinsten Radien Serientest twisterband- Lösungen CFLG.2LB.50/125 getestet mit 70,4 Mio. Hüben bei 4,35 x d CF9.03.04.INI 4 Leitungen mit > 1,2 Mio. Zyklen mit 3.000 CF98.05.04 im Radius von 18 mm 138,6 Mio. Hübe 10 11
igus -Labor und Entwicklung...... getestet, getestet, getestet Sicherheit in Ihrer Anwendung Aufwendige Analyse und Dokumentation Besondere Kettenaufbauten Gewissenhafte und genaue Analyse der Leitungsteile Lebensdaueraussagen für besondere Kettenbewegungen Sicherheit für die Serie Fehleranalyse an bestehenden Konstruktionen Optimierung der Leitungsführung Alle Bestandteile einer Leitung werden einzeln seziert und bewertet Dokumentation als Foto Vermessung der Elemente Analyse der Fehlerbilder Beurteilung bis zur Drahtstärke Torsionsbewegungen ohne Kettenführung Auto Mess Torsion in Maschinendurchführungen Kombinierte Bewegungen Kombination verschiedener Medien Zuverlässigkeit durch Optimierung mit Gleitlagerführungen Permanente Messung Automatisch Zuverlässig Hochgeschwindigkeitsanwendung für Mio. von Zyklen Abriebuntersuchungen Optimierung der Geflechtsaufbauten Lebensdauergarantien Feststellung von Wartungsintervallen Prüfzertifikat zu jedem Test Rollenprüfstand mit variablen Belastungen Zugversuch bis 5.000 N 12 13
Leitungskonfektionierung...... online finden & berechnen Mehr als 500.000 konfektionierte Leitungen im Jahr...... über 60.000 Prüfprogramme... 1.800 Testadapter... readycable Online Shop konfektionierte Leitungen nach Maß Weltweit führend 36 Monate Garantie 24 Herstellerstandards readycable in 24-48h oder heute igus bietet 4.000 konfektionierte Leitungen für die Antriebstechnik nach 24 verschiedenen Herstellerstandards und über 400 verschiedene Ethernet-Leitungen. Professionell gefertigt, 100% geprüft. Servo-, Motor-, Signal-/Geberleitungen und Hybridleitungen Keine Schnittkosten, keine Zuschläge für Kleinmengen und Verpackung Leitungslänge bis auf den Zentimeter genau nach Kundenwunsch Kleinste Biegeradien ab 7,5 x d Lagerkosten reduzieren und den Cashflow erhöhen X Xwww.readycable.de Konfektionierte e-kettensysteme, Stecker und Leitungen von igus alles aus einer Hand readychain Fertig konfektionierte Systeme in 3-10 Tagen 1600 Systeme pro Woche in 12 readychain -Fabriken weltweit montagezeitenoptimiert und Cash-flow fördernd Senken Sie die Lagerkosten Reduzieren Sie Ihre Durchlaufzeiten von Tage auf Stunden Reagieren Sie flexibel auf Auftragsschwankungen Nutzen Sie igus -Fertigungskapazitäten und unser Know-How in der Konfektionierung Senken Sie die Anzahl der Lieferanten (eine Bestellung, eine Rechnung, eine Lieferung) Ein Partner für minimalste Maschinenstillstandszeiten Alle readychain -Komponenten unterlaufen eine umfangreiche Qualitätskontrolle und Funktionsprüfung X Xwww.readychain.de Schnell und einfach zur konfektionierten Leitung. Wählen Sie aus 4.000 konfektionierten Motorleitungen, Servoleitungen, Signalleitungen und Geberleitungen nach 24 Herstellerstandards. X Xwww.readycable.de Garantie Monate Garantie Leitungsfinder Konfektionierte Antriebsleitungen schnell und einfach online finden. Ab 24h Lieferzeit. XXwww.igus.de/readycable-finder QuickPin 2.0 Stecker- Leitungs-Konfigurator Individuelle Lösungen aus über 1.040 Leitungen und 3.500 Steckerkomponenten wählen. XXwww.igus.de/quickpin readychain Energiekettensysteme, Steckverbinder und Leitungen konfektioniert aus einer Hand. XXwww.igus.de/readychain 36 Monate Garantie chainflex -Garantie Was dürfen Sie von uns erwarten. XXwww.igus.de/cf-garantie Umspritzte Steckverbinder Erweitertes Leitungsangebot für den Einsatz in Energie- führungsystemen - in bewährter Qualität. XXwww.igus.de/readycableM QuickFluid Schlauchleitungskonfigurator Ihre individuelle Schlauchleitung in wenigen Minuten konfiguriert und bestellt. XXwww.igus.de/quickfluid Individualisiert Nichts gefunden? Wir konfektionieren nach Ihren Vorgaben! XXwww.igus.de/konfektionierung Downloads Kataloge und Broschüren zum Download. XXwww.igus.de/download 14 15
/20h Bestellen bis zur Tagesschau. Werktäglich bestellen von 7.00 20.00h, Sa. 8.00 12.00 Uhr. Keine Min dest bestellmenge, keine Zuschläge. Prompte Auslieferung. www.igus.de Tel. +49-2203 9649-800 Fax -222 /24 Online einkaufen 24 h! 9001:2008 16949:2009 igus ist im Bereich Energieketten, Leitungen und Konfektionierung sowie Kunststoff-Gleitlager nach ISO 9001:2008 und ISO/TS 16949:2009 zertifiziert. readychain Fragen Sie auch nach einbaufertig konfektionierten readychains schnell Cash-flow und Gewinn erhöhen www.readychain.de newsletter Kostenlos! Erfahren Sie mehr über Trends und Neuheiten aus der igus motion plastics Welt. Hier anmelden: www.igus.de/newsletter igus GmbH Spicher Straße 1a 51147 Köln Tel. +49-2203 9649-800 Fax +49-2203 9649-222 info@igus.de www.igus.de www.chainflex.de 2016 igus GmbH Technische Änderungen vorbehalten. MAT0072154 Stand 03/2016