Konvergenter UA5900 Netzwerk- Switch QLogic Universal Access Point : Die neue Fabric-Grundlage für hoch-entwickeltes unternehmens- und cloud-basiertes Computing Übersicht Erteilen Sie mit UA5900, dem revolutionären Multi-Protokoll-Switch von QLogic, Ihren Servern Sofortzugriff auf alle hochentwickelten Speicher- und konvergenten Netzwerkfunktionen von heute. Der UA5900 wird durch eine mehr als ein Jahrzehnt lange QLogic- Marktführerschaft für Silizium-Design für Hochverfügbarkeits-Switches unterstützt und enthält die exklusive, flexible QLogic-Port- (nachfolgend als Flex Port bezeichnet) -Technologie, die Ihnen die Verbindung von Fibre Channel, Fibre Channel over Ethernet (FCoE), Data Center Bridging (DCB) Ethernet, Standard-Ethernet oder iscsi-geräte an einen beliebigen Port ermöglicht. Von herkömmlichen oder konvergenten SANs zu stark virtualisierten Private-Cloud-Bereitstellungen, Point of Delivery- (POD) Lösungen und darüber hinausgehend, bietet der UA5900 das höchste Maß an Flexibilität, Kosteneinsparungen und Langlebigkeit der Lösung. Unabhängig davon, wie sich Ihre Infrastrukturstrategie weiterentwickelt, der UA5900 hilft Ihnen, mit einer leistungsstarken Baustein- Investition, die jeden Technologieübergang erleichtert, weiterzukommen.
Produkt-Highlights QLogic Universal Access Point : Fabric-Freiheit, mit jedem beliebigen Server, Netzwerk, Speicher auf jedem beliebigen Port zu verbinden Fibre Channel-, FCoE- und herkömmliche Ethernet-Ports können in allen Gruppierungen und Kombinationen gemischt und zusammengestellt werden Die standardmäßige Fibre Channel SAN-Einstellung ermöglicht außerdem das Anschließen von konvergenten Netzwerkadaptern für FCoE-Speicherdatenverkehr es fallen keine weiteren Gebühren an, um die Konvergenz zu starten Erschwingliche CVN- (Converged Networking) Lizenz ermöglicht vollständige FCoE-Switching-Funktionen, einschließlich bei Bedarf LAN-Connect Beispiellose Port-Dichte und -Skalierbarkeit Bis zu 68 Geräteverbindungen in einem Rack-Platz von 1U 24 bis 52 standardmäßige SFP-Ports, plus 4 optionale QSFP- Uplink-Ports 16 zusätzliche SFP-Ports durch ein optionales QSFP- (Quad Small Form Factor Pluggable) Port Beakout SFP-Ports unterstützen 16/8/4 GBit Fibre Channel oder 10/1 GBit FCoE/ Ethernet/iSCSI QSFP-Uplink-Ports unterstützen 64 GBit Fibre Channel, 40 GBit FCoE/Ethernet oder jeweils vier Lanes an 16/8/4 GBit Fibre Channel und 10/1 GbE im Breakout-Modus Stapeln Sie sechs Switches für mehr als 340 Hochverfügbarkeits- Geräte-Ports, die als einzelner Switch verwaltet werden können Verknüpfen Sie mehrere Stacks für mehr als 1000 Geräte-Ports Beispiellose Benutzerfreundlichkeit Intuitives GUI-Management und assistentenbasiertes Setup Reduziert Kabelkomplexität um bis zu 75 Prozent oder mehr Maximale Zusammenarbeit und Interoperabilität Konfigurieren Sie Server-/Speicher-Racks nur einmal; dann können sie selbst dann mit allem verbunden werden, wenn sich Ihre Netzwerke ändern Mit der Hybrid Switch-Funktion können Sie sowohl transparente als auch Full-Fabric-Fibre-Channel-Partitionen auf demselben Switch erstellen VEPA- (Virtual Ethernet Port Aggregator) Modus vereinfacht das Edge-Bereich-/Core-Management, gewährleistet die Übereinstimmung mit Richtlinien und senkt die allgemeinen Kosten Branchenführende Leistung und Zuverlässigkeit Single-ASIC-Design volle Leitungsgeschwindigkeit, keine Einschränkung auf allen 68 Ports Gesamtbandbreite: 2176 GBit/s Latenz: < 200 Nanosekunden Duale, hot-swap-fähige Netzteile und unterbrechungsfreie Software-Upgrades Bester Wert Niedrigste Switch-Kosten je Port Niedrigste Software-Lebenszykluskosten Niedrigste Stromkosten je Gigabit an Bandbreite Kompaktestes QDR-Rechenzentrumsprofil Kein Erfordernis zum Kauf von 16-GBit-Glasfaserkabel für Interswitch-Links (ISLs) Stufenweise Konvergenzinvestitionen, die Sie nicht bereuen werden, in Ihrem eigenen Tempo Beginnen Sie mit dem am besten entwickelten Fibre- Channel-Angebot Der gebrauchsfertige UA5900 wird im standardmäßigen Fibre Channel SAN-Modus betrieben und bietet Vorteile in den Bereichen Skalierbarkeit, Port-Dichte und Kosten-je-Port, die kein anderes Fibre-Channel-Produkt der Konkurrenz zu bieten hat. Die Einstiegskonfigurationen beginnen mit 24 Ports. Wenn sich die geschäftlichen Anforderungen ändern, können weitere Ports im Rahmen der Pay-as-you-grow -Port-Lizenz aktiviert werden, und zwar bis zu einer unglaublichen 68-Leitungsgeschwindigkeit von 16/8/4 GBit SFP-Geräte- Ports je 1U-Switch. Vier optionale 64 GBit QSFP-Stacking-/Trunking-Ports bieten dedizierte Bandbreite für Inter-Switch-Verbindungen, sorgen für eine hohe Fibre- Channel-Leistung und eliminieren Kabelkomplexität für beliebig große SANs. Stapeln Sie bis zu sechs Switches für mehr als 340 Geräte-Ports, die als einzelne Einheit verwaltet werden können. Verknüpfen Sie mehrere Stacks für atemberaubend schnelle, äußerst verfügbare Lösungen, die der Größe, Belastbarkeit und Zweckdienlichkeit von Chassis- oder Director- Switch-Alternativen zu einem Bruchteil der Kosten Konkurrenz machen. Der UA5900 bietet bahnbrechende Skalierbarkeit, vollständigen Virtualisierungssupport und eine Fülle von QLogic-exklusiven Fibre- Channel-Funktionen der Unternehmensklasse, die dazu konzipiert sind, Ihr SAN nützlicher und leichter bereitzustellen. Hybrid-Switch, ETR (Enhanced Transparent Routing), intuitives Drag-and-Drop-Zoning, Adaptives Trunking, SN0058078-01 Rev. B 09/11 2
I/O StreamGuard, digitale SANdoctor-Diagnose und erweiterte Fabric- Sicherheit sind ohne zusätzliche Gebühren oder Lizenzangelegenheiten verfügbar; somit werden die Lebenszykluskosten gering gehalten und die höchsten Renditen sichergestellt. Am besten ist, dass mit einer Switch- Latenz von weniger als 200 Nanosekunden einfach kein leistungsstärkerer Fibre-Channel-Switch auf dem Markt erhältlich ist. Nach dem Einsetzen einer CVN-Lizenz Wenn Sie bereit sind: Schnelle, flexibles FCoE Trotz des robusten Angebots an branchenführenden Fibre-Channel- Funktionen ist der UA5900 wesentlich mehr als nur ein Fibre-Channel- Switch. Er bietet außerdem eine umfassende Plattform für Konvergenz im Netzwerk-Edge-Bereich, wodurch Ihre Infrastrukturinvestitionen durch alle Stadien der Technologiemigration geschützt werden. Selbst in dem in Abbildung 1 gezeigten standardmäßigen SAN- Modus kann jeder SFP-Port auf dem UA5900 einzeln umgeschaltet werden, um entweder 16-GBit-Fibre-Channel oder 10-GBit-Ethernet/ FCoE zu unterstützen. Mit dieser Funktion können Sie konvergente Netzwerkadapter, die im FCoE-Modus (nur Speicherdatenverkehr) arbeiten, bereitstellen, bevor andere Netzwerkveränderungen vorgenommen werden; somit können Sie die ersten Schritte auf Ihrem bevorzugten Konvergenz-Meilensteinplan gehen, ohne auf der Switch- Seite mehr zahlen zu müssen. Standardmäßige SAN-Einstellung Abbildung 2. Stellen Sie eine Verbindung mit einem beliebigen Host, Speicher oder Netzwerk auf einem beliebigen Port her Der FCoE/Ethernet-Support beinhaltet Kompatibilität mit aktuellen und neuen Standards, darunter DCBX-Protokoll (Data Center Bridging Exchange), VLAN-Switching, FCoE/iSCSI-Speicheranbindung, LACP (Link Aggregation Control Protocol), QoS (Quality of Service) (mittels S-Tags), Jumbo-Frames, NTP, FCoE-Forwarder (FCF) und EVB unter VEPA. QSFP-Ports: Neuer Vorteil bei Bandbreite und Dichte Die physische Architektur des UA5900 beinhaltet 52 16 GBit SFP-Ports von Standardformat und vier ultra-schnelle QSFP-Ports, wie in Abbildung 3 gezeigt. Beide Port-Typen unterstützen Fibre Channel, FCoE und iscsi. Abbildung 3. UA5900 SFP und QSFP-Ports Abbildung 1. Integrieren Sie konvergente Netzwerkadapter auf jedem beliebigen Port ohne zusätzliche Netzwerkinvestitionen Wenn Sie Ihre konvergenten Netzwerkadapter später im NIC-Modus ausführen oder direkt mit Ethernet-Fabrics verbinden möchten, konvertiert eine einzige CVN- (Converged Networking) Softwarelizenz den UA5900 sofort und auf erschwingliche Art in einen voll funktionsfähigen FCoE- Switch. Diese in Abbildung 2 gezeigte Konfiguration bietet switch-weiten Zugriff auf die fortschrittlichsten Netzwerkfunktionen von heute. Das Multichannel-QSFP-Format wird bereits in führenden Ethernet- und HPC- (Hochverfügbarkeits-) Lösungen akzeptiert. Es bietet eine Bandbreite, die vier SFP-Ports entspricht, und kann entweder im integrierten Einzelkabel-Modus oder im Breakout -Modus bereitgestellt werden: Einzelkabel-Modus: 64 GBit Fibre Channel oder 40 GbE Breakout-Modus: 4 16 GBit Fibre Channel oder 4 10 GbE 64 GBit Fibre Channel für Turbocharged Interswitch Links (ISLs) Wenn die QSFP-Ports im Einzelkabel-Modus bereitgestellt werden, können sie mit mehreren UA5900-Switches mit 64 GBit Fibre-Channel- Stacking-Verbindungen der derzeit schnellsten SAN-Geschwindigkeit verbunden werden. Diese dedizierte, konzentrierte Bandbreite eliminiert die Verschwendung von SFP-Geräteports auf ISLs und gibt den Kunden SN0058078-01 Rev. B 09/11 3
die Möglichkeit, große SANs mit weniger Switches zu bauen und die Kabelkosten und Komplexität um 75 % zu senken. Die Adaptive-Trunking- Funktion von QLogic sorgt für automatischen Lastenausgleich innerhalb redundanter Stacking-Links und generiert ein Potenzial an bidirektionaler Bandbreite von über 500 GBit zwischen den Switches ohne zusätzliche Trunking-Gebühren. Die vorhandenen Kunden können von allen Vorteilen der QLogic-Stackables der vorhergehenden Generation sowie einem Anstieg der Geräteport- Dichte von mehr als 240 % profitieren, wodurch der UA5900 zu einer erschwinglichen Alternative zu modularen Chassis-Switches und Directors für Core -Bereitstellungen wird. Wie ein herkömmlicher Core-Switch unterstützt auch der UA5900 die modulare, unterbrechungsfreie Erweiterung, eine vorhersagbare Leistung während der Erweiterung und eine praktische zentralisierte Verwaltung einer sehr großen Anzahl an Ports. Abbildung 4 zeigt einen Stack von UA5900-Switches, der Direktverbindungen für Geräte in nahe oder entfernt gelegenen Racks bieten. Fibre Channel Virtueller Core : 64Gb GBit Fibre-Channel-Stacking QSFP-zu-SFP-Breakout-Erweiterung Für das Nonplusultra an Geräteport-Dichte kann jeder QSFP-Port, wie in Abbildung 6 gezeigt, mithilfe von QSFP-zu-SFP-Breakout-Kabeln in 4 weitere SFP-Verbindungen (bis zu 16 je Switch) unterteilt werden. Breakout-Ports verfügen über volle Flex-Port-Funktionalität und können auf individueller Basis entweder für 16/8/4 GBit Fibre Channel oder 10/1 GBit FCoE/Ethernet konfiguriert werden. GUI und CLI sorgen für Per-Port-Verwaltung, und der Switch enthält eine dedizierte Hardware-LED für jeden potenziellen Breakout-Port. (Im Einzelkabel-QSFP-Modus sind diese zusätzlichen LEDs nicht erleuchtet.) Breakout-Kabel von Branchenstandard sind als Kupfer- und Glasfaserkabel verfügbar und können direkt an den Servern und am Speicher oder an einem separaten Verteiler-Patchfeld angeschlossen werden. Abbildung 6. Mit QSFP-zu-SFP-Breakout-Kabeln bereitgestellter UA5900 Gleichzeitige transparente und Full-Fabric-Services 40 GbE Uplink-Ports Abbildung 4. Erweiterbare zentralisierte Switch-Topologie Wenn die CVN-Lizenz aktiviert ist, unterstützen die QSFP-Ports auf dem UA5900 40 GBit Ethernet/FCoE-Verbindungen mit Core-, End-of-Rowoder Director-LAN-Switches von Branchenstandard. Der UA5900 kann jetzt, wie in Abbildung 5 gezeigt, als echter FCoE Top of Rack (TOR) Switch bereitgestellt werden, wodurch Ethernet-, FCoE-, Fibre Channel- oder nachgeschaltete iscsi-verbindungen in einem Rack zu einer geringeren Anzahl an leicht zu verwaltenden, vorgeschalteten Hochverfügbarkeits- Links zusammengefasst werden können. Diese Funktionalität spart wertvolle Core-Switch-Ports ein und reduziert die allgemeine Management- Komplexität. FCoE TOR: 40 GBit DCB Ethernet Uplinks Abbildung 5. 40 GbE-Verbindungen mit Ethernet/FCoE Core-Switches und Directors Der UA5900 kann sowohl im Fibre-Channel- als auch im Ethernet- Modus transparent über Ports von beliebigem Format an Remote-Fabrics angeschlossen werden, wodurch allgemeine Interoperabilität und reduzierte Management-Komplexität in heterogenen Umgebungen mehrerer Lieferanten gewährleistet wird. Im Gegensatz zu anderen Produkten kann der UA5900 jedoch transparente Remote-Links bereitstellen, während Full- Fabric-Fibre-Channel-Services für lokal verbundene Server und Speicher beibehalten werden. Hybrid-Fabrics und Enhanced Transparent Routing (ETR) Falls erforderlich, nutzt der UA5900 standardmäßige N_port ID- Virtualisierung (NPIV), um Speicher- und physische oder virtuelle Hosts direkt auf einem Core-Fabric zu präsentieren, ohne eine Domänen-ID einzuvernehmen oder einen weiteren Verwaltungspunkt auf diesem Fabric einzuführen. Die neuen QLogic Hybrid Switch- und ETR-Funktionen ermöglichen den Benutzern die Partitionierung des UA5900, um per Lastenausgleich verteilte, transparente NPIV-Links auf benutzerseitig definierten Portgruppen und gleichzeitig Fabric-Services auf den verbleibenden Ports bereitzustellen. Die Ports in der Fabric-Partition können Speicher-/Host-Geräte direkt im Rack anschließen, während Ports in transparenten Partitionen leicht verwaltete Hochverfügbarkeits-Leitungen für ein oder mehrere Remote-Netzwerke aufbauen. SN0058078-01 Rev. B 09/11 4
Die Herausforderungen im Zusammenhang mit der herkömmlichen E_port-Interoperabilität werden eliminiert, da der UA5900 stattdessen TF- (Transparent Fabric) Ports für die Verbindung mit der Remote-Fabric verwendet. Wie in Abbildung 8 gezeigt, erkennt die Remote-Fabric den UA5900 nicht aus einer Verwaltungsperspektive nur die angeschlossenen N_port-Geräte werden präsentiert. Die transparenten und Fabric-Partitionen auf dem UA5900 können eine beliebige Größe aufweisen, und partitionierte Ports brauchen nicht nebeneinander zu liegen. Bereitstellungsvorlagen in unterschiedlichen Kundenumgebungen replizierbar eine wichtige Voraussetzung für skalierbare POD- und Cloud- Strategien. Abbildung 7. Die Remote-Fabric sieht nur N_Port-Geräte Vereinfachen Sie Ihren Netzwerk-Edge-Bereich mit VEPA Der VEPA-Service des UA5900 bietet ähnliche transparente Bereitstellungsvorteile für Flex-Ports im Ethernet-Modus und ist eine einfachere, kostengünstigere Alternative zu TOR-Geräten mit Full-Layer- 2/3-Funktionen. Kritische Layer-2-Funktionen wie QoS (mittels S-Tags), Link Aggregation und VLANs werden beibehalten, jedoch brauchen die Benutzer nicht die großen STDs (Spanning Tree Domains) und komplexen ACLs zu konfigurieren, die für lokales Ethernet-Switching und unabhängige Sicherheit im Edge-Bereich erforderlich sind. Mit VEPA lassen sich Netzwerke leichter mithilfe der vertrauten Core-Switch-Tools zentral verwalten, wodurch letztendlich die Gefahr von Fehlern, Pannen bei der Einhaltung der Netzwerkrichtlinien und teure Sicherheitsmängel reduziert werden. Außerdem vereinfacht VEPA die VM- (Virtual Machine) Umgebungen, indem der gesamte VM-Ethernet-Datenverkehr an einen netzwerk-basierten Switch gesendet wird, damit die VMs direkt mithilfe von Core-Switch-Tools überwacht und verwaltet werden können. Dynamische Netzwerkverbindungen für Private-Cloud-, POD- und andere Lösungen. Gemeinsam ermöglichen die zuvor beschriebenen Hybrid-Switch- und VEPA-Funktionen dem UA5900, als einzigartiger und flexibler Baustein für modulare Rack-Lösungen von hoher Portabilität zu fungieren. Wie in Abbildung 8 gezeigt, stellt die Kombination aus lokalen Fabric-Services und transparentem Zugriff auf ein beliebiges Fibre-Channel-, FCoE- oder Ethernet-Netzwerk sicher, dass Sie Ihr Rack niemals neu verkabeln müssen, wenn sich die externen Bedingungen ändern. Lösungsanbieter können robuste und eigenständige Konfigurationen abstimmen und sperren, während der Hochverfügbarkeits-Zugriff auf Unternehmensressourcen mit einem beliebigen Verhältnis an Port-Aggregation beibehalten wird. Hierdurch werden UAP- (Universal Access Point) Lösungen leicht als Abbildung 8. Einfachheit durch einmalige Verkabelung: Selbst wenn sich das externe Netzwerk weiterentwickelt, braucht das Rack nicht neu konfiguriert zu werden Leichtes, erschwingliches Management Die Hybrid-Fabrics- und VEPA-Einstellungen sind leicht über die Onboard- QuickTools GUI zugänglich, ebenso eine Reihe anderer Funktionen, darunter Setup-Assistenten, Port-/Gerät-Statistik und intuitive Administration von Drag-and-Drop-Zoning. Es braucht keine Software installiert zu werden; richten Sie einfach einen Webbrowser auf einen beliebigen Switch, und verwalten Sie die gesamte Fabric sicher von diesem Standort. Für eine erweiterte Administration der größten Umgebungen bietet die optionale Enterprise Fabric Suite ein beispielloses Maß an intuitiver Kontrolle mit zusätzlichen Funktionen wie Topologie-Ansicht, Fabric Tracker, Performance-Ansicht, Port-Schwellenwert-Alarmen und Trendanzeigen historischer Daten. Mit der Enterprise Fabric Suite können die Benutzer gemischte Stapel an Produkten der 5000 Serie als Einzelgerät verwalten, Firmware verwalten, Sicherheitskonfigurationsänderungen anwenden und die Benutzer- und SNMP-Administration für bis zu sechs Switches gleichzeitig handhaben. Diese Funktionen sind in einem Paket mit Einzelstandort-Lizenz gebündelt, damit Sie weniger Zeit und Geld mit der Lizenzierung einzelner Per-Switch-Funktionen verbringen und sich keine Sorgen über hohe Managementkosten zu machen brauchen, wenn Ihr SAN wächst. Schnell, zuverlässig, sicher Der UA5900 bietet über zwei Terabit an Gesamtbandbreite mit unübertroffener Geschwindigkeit an jedem Port sowie die niedrigste Latenz der Branche. Selbst in Multi-Switch-Konfigurationen bleibt die Leistung hoch, da sich die integrierte ISL-Kapazität automatisch mit zunehmender Anzahl an Geräteports ausdehnt, wodurch eine konsistente SN0058078-01 Rev. B 09/11 5
Anwendererfahrung gewährleistet wird. Die Auslastung der Bandbreite wird mithilfe der integrierten Adaptive-Trunking-Funktion, die die Kapazität mehrerer ISLs in einer einzelnen Hochgeschwindigkeitspipeline bündelt, zwischen den Switches optimiert. Die Trunks werden automatisch eingesetzt und brauchen nicht manuell konfiguriert zu werden. Im Gegensatz zu anderen Trunking-Implementierungen brauchen gebündelte Ports nicht sequenziell zu sein, und sie können über mehrere Switches in beliebigen Port-Kombinationen verteilt sein. Das Switch-on-Exchange- Design unterstützt Intelligent Path Selection, Fabric Shortest Path First und Virtual Trunking. haben, sich auf andere Aspekte Ihrer Umgebung zu konzentrieren, in der der QLogic Universal Access Point Ihnen die Freiheit gibt, Änderungen und Innovationen vorzunehmen und letztendlich erfolgreich zu sein. Zu den Zuverlässigkeitsfunktionen gehören hot-swap-fähige Dual- Netzteile, unterbrechungsfreie Code-Ladung und -Aktivierung (NDCLA) und E/A-StreamGuard, das selbst im Fall von Server-Ausfällen die Bandbreite für zeitempfindliche Anwendungen wie Video-Streaming gewährleistet. Aufgrund dieser Funktionen hat der UA5900 die Fähigkeit, eine allgemeine Systemverfügbarkeit von über 99,999 Prozent bereitzustellen. Das integrierte Fabric Security-Bündel liefert eine leistungsstarke Mischung an modernen Funktionen zum Schutz der Sicherheit des Benutzers, der Verbindung und des Geräts. Hierzu gehören Unterstützung für RADIUS- (Remote Authentication Dial-in User Service) Authentifizierung sowie SSHund SSL-Verschlüsselung. Die Geräteverbindungssicherheit nutzt das Fibre Channel Security Protocol (FC-SP), DH-CHAP und FC-GS-4 CT. Erklären Sie den Fabric-Frieden QLogic Universal Access Point Produkte sind die perfekte Rampe für alle bestehenden und künftigen Infrastrukturstrategien. Beginnen Sie noch heute mit der Bereitstellung konvergenter Netzwerkadapter oder Host-Bus- Adapter, und verlassen Sie sich darauf, dass der UA5900 sie mit jedem Netzwerk oder Speicher verbinden wird, für das bzw. den Sie sich in der Zukunft entscheiden werden. QLogic Universal Access Point ist: Die am besten entwickelte Fibre-Channel-Lösung der Branche FCoE-Zukunftssicherung eine umfassende Plattform, um den Server- Edge-Bereich nach eigenem Tempo zu konvergieren Einfacher, transparenter Zugriff auf ein beliebiges SAN oder LAN Ein 16 GBit Fibre Channel revolutioniert die Speicher-Netzwerkleistung und das ist erst der Anfang. QLogic Universal Access Point geht über 16 GBit hinaus und bereitet Ihre Server auf die eine Konstante der Technologieplanung vor: Wandel. Sobald Ihre Server am UA5900 angeschlossen sind, brauchen Sie ihre Netzwerkverbindungen nie mehr zu verändern. Sie werden mehr Zeit SN0058078-01 Rev. B 09/11 6
Netzwerkschnittstellen/Skalierbarkeit Port-Konfiguration Alle Ports sind Flex Ports und können entweder für Fibre Channel (F, FL, E, G, GL, TR, TF, TH) oder Ethernet konfiguriert werden Ports je Chassis 24 bis 52 SFP+ Ports (Aktivierung erfolgt über einen Lizenzschlüssel) 16/8/4 GBit Fibre Channel 10/1 GBit Ethernet 4 QSFP ports Einzelkabel-Bereitstellung 64 GBit Fibre Channel 40 Bit Ethernet Verwendung von QSFP-zu-SFP-Breakout-Kabeln Je 4 zusätzliche, einzeln konfigurierbare Lanes mit 16/8/4 GBit FC und/oder 10/1 GBit Ethernet Multiswitch Fabric Support Fibre Channel: Stack, Cascade, Cascaded Loop und Mesh FCoE/Ethernet: TOR-Topologien Adaptives Trunking und intelligente Pfadauswahl Fibre Channel Technische Daten Fibre Channel-Protokolle Physische Schnittstelle (FC-PI-5) Line Services (FC-LS-2) Framing u. Signaling (FC-FS-3) Allgemeine Services (FC-GS-6), außer für Enhanced- Zoning Switch-Fabric (FC-SW-5) Arbitrated Loop-2 Rev. 7.0 (FC-AL-2) Tape Technical Report (FC-Tape) Virtual Interface Architecture Mapping (FC-VI) Fabric Element MIB-Spezifikation (RFC 2837) Fibre Alliance MIB-Spezifikation (Version 4.0) Methodologies for Interconnects (FC-MI-2) Device Attach (FC-DA; Sicherheitsprotokolle (FC-SP) Fibre Channel Serviceklassen Klasse 2, Klasse 3 und Klasse F (Inter-Switch-Frames) ohne Verbindung Betriebsmodi Fabric, Public-Loop, Broadcast Ethernet-Spezifikation Layer-2-Funktionen Jumbo-Frames auf allen Ports (bis zu 9216 Byte) Link Aggregation Control Protocol (IEEE 802.3ad) Support für bis zu 4096 VLANs MAC-Adresstabellen-Einträge: 34.000 Kompatibilität 10 G Ethernet (IEEE 802.3ae) QinQ (IEEE 802.1ad) VLAN Tagging (IEEE 802.1Q) Pause Frames (IEEE 802.3x) 40 GBit Ethernet (IEEE 802.3ba) VEPA (IEEE 802.1Qbg) QoS Layer 2 (IEEE 802.1p (COS) Per-Port-QoS-Konfiguration Vier Prioritätslevels für QoS Sicherheit VLAN-basierte ACLs FCoE-Spezifikationen Kompatibilität Prioritätsbasierte Flusskontrolle (IEEE 802.1Qbb) Verbesserte Übertragungsauswahl (IEEE 802.1Qaz) Data Center Bridging Exchange (IEEE 802.1Qaz 1108- v1.01) FC-BB-F FCoE (Rev. 2.0) Überbrücken der Fibre Channel-SANs Direktes Anschließen von FCoE-Geräten Leistungsmerkmale Fabric Port-Geschwindigkeiten Vollduplex-Leitungsgeschwindigkeit auf allen Ports Fabric-Latenz von weniger als 0,2 μs Cutthrough-Weiterleitung Gesamtbandbreite 2176 GBit/s je Chassis; nicht blockierende Architektur Max. Frame-Größen Fibre Channel: 2.148 Byte (2.112 Byte-Payload) Ethernet: 9.216 Byte Per-Port-Puffer ASIC-eingebetteter Speicher (nicht freigegeben) Multi-Read-Port-Puffer mit garantiert 64 Credits Medien Hot-plug-fähige 3,3 V SFP+ Transceiver von Branchenstandard für 16 GbFC/10 GbE Ports (kompatibel mit 8/4 GBit SFPs) Hot-plug-fähige, industrietaugliche QSFP-Glasfaser- oder integrierte Kupferkabel für 64 GbFC/40 GbE-Ports Unterstützte SFP-Arten FC: Kurzwellen/Langwellen-Glasfaser FCoE/Ethernet: Kurzwellenglasfaser, aktiver Kupfer, Twinax Unterstützte QSFP-Arten FC: Kurzwellenglasfaser, Kupfer, Breakout FCoE/Ethernet: Kurzwellenglasfaser, Kupfer, Breakout Kabeltypen 50/62,5 µm Multimodus faseroptisch 9 µm Einzelmodus faseroptisch Interoperabilität Kompatibel mit FC-SW-2-kompatiblen Switches, einschl. Brocade, Cisco und McDATA NPIV-basierter Hybrid Switch und Transparent Router VEPA-Support Interoperabilität mit führenden SAN-Management- Anwendungen Verwaltungskonsole Management-Methoden Separate SAN- und LAN-Administration QuickTools-Web-Applet CLI-basierte Konsole für Out-of-Band-Management Enterprise Fabric Suite (optional) API, GS-4 Management Server (einschl. FDMI) SNMP, NTP, RADIUS, FTP, TFTP und SMI-S Zugriffsmethoden 10/100/1000 Ethernet BaseT (RJ45), serieller Port (RS.232 mit DB9) und Inband (Fibre Channel) Diagnose Einschaltselbsttest (POST), SYSLOG Mit SANdoctor Fabric-Diagnosesoftware Fabric-Services Einfacher Namensserver, Hardware-basiertes Zoning, Registered State Change Notification (RSCN), E/A-StreamGuard, Multi-Chassis-in-Order-Delivery, automatische Pfadauswahl, FDMI, NPIV-Unterstützung, IPv4/IPv6-Unterstützung Benutzerschnittstelle LEDs, Befehlszeilenkonsole und Web- Dienstprogramme Mechanik/Strom/Kühlung Duale, hot-swap-fähige Netzteile/Ventilatoren Optionales Schienenmontage-Kit Luftstrom von Netzseite zur Port-Seite RoHS-kompatibel Abmessungen H B T: 43,2 432 610 mm Gewicht 9,8 kg Elektrizität Stromverbrauch: Typisch 192 W/max. (mit vollem Datenverkehr auf 52 SFP, plus 4 QSFP-Ports) Spannung: 100 240 VAC; 50 60 Hz Stromlast: 1,6 A bei 120 VAC, 0,8 A bei 240 VAC SN0058078-01 Rev. B 09/11 7
Unternehmenszentrale QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656 +1 949-389-6000 www.qlogic.com Internationale Niederlassungen GB Irland Deutschland Frankreich Indien Japan China Hongkong Singapur Taiwan 2011 QLogic Corporation. Die Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Alle Rechte weltweit vorbehalten. QLogic, das QLogic-Logo und Universal Access Point sind eingetragene Marken oder Marken der QLogic Corporation. Brocade ist eine eingetragene Marke von Brocade Communication Systems, Inc. Cisco ist eine eingetragene Marke von Cisco, Systems, Inc. McDATA ist eine eingetragene Marke der McDATA Corporation. Alle anderen Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. Die von der QLogic Corporation bereitgestellten Informationen werden als präzise und zuverlässig erachtet. Die QLogic Corporation übernimmt keine Verantwortung für Fehler in dieser Broschüre. Die QLogic Corporation behält sich das Recht vor, das Produktdesign oder die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. SN0058078-01 Rev. B 09/11 8