PRODUKTBESCHREIBUNG 1. ALLGEMEINES. 1.1. Allgemeine Geschäftsbedingungen. 1.2. Hotline und Support 2. ALLGEMEINE LEISTUNGSMERKMALE



Ähnliche Dokumente
Cloud - Telefonanlage als Kommunikationslösung der Zukunft

AUSGEZEICHNET: tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) INNOVATION FÜR MEHR ERFOLG.

(getätigter, eingegangener, verpasster Anrufe) Anklopfen (Telefonfunktion) Early Media Blacklist Vermittlungsarbeitsplatz Demoversion

Vermitteln per Tonwahl (DTMF) CTI, wählen über den PC mit dem SIPbase CTI-Client Wahlwiederholung (Telefonfunktion)

Produktbeschreibung virtuelle Telefonanlage vpbx virtuelle Telefonanlage

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit peoplefone

Leistungsbeschreibung

Häufig gestellte Fragen zum Tarif VR-Web komplett

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit Provider inopla

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen hinter AVM FRITZ!Box

Konfiguration der Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit iway Business SIP Trunk

Konfiguration der Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit ansit-com

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit Deutsche Telefon Standard AG

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit Provider reventix SIPbase

Konfiguration der Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit dem IP-basierten Anschluss der Telekom

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit Provider easybell

Asterisk. IAX2 mit NAT. Integration existierender Infrastruktur. 16. März Klaus Peter Junghanns Junghanns.NET GmbH

TELEPHONIE VIA CLOUD - 1 -

Konfiguration der Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit HFO Telecom

Standard Funktionen. VoIP-Telefonanlage EASY - Funktionsübersicht. Anrufe Hohe Gesprächsqualität (ISDN)

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit dem Provider easybell

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit Peoplefone Business SIP Trunk

HorstBox (DVA-G3342SD) Anleitung zur Einrichtung der Telefonie

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit Deutsche Telefon Standard AG

INCAS GmbH Europark Fichtenhain A 15 D Krefeld Germany. fon +49 (0) fax +49 (0)

bluepbx die virtuelle Telefonanlage VoIP Telefonie für Ihr Business

ANYWHERE Zugriff von externen Arbeitsplätzen

GRENZEN ÜBERWINDEN mit dem neuen 3CX Phone System V11

Anleitung Voic boxPro

UserManual. Konfiguration SWYX PBX zur SIP Trunk Anbindung. Version: 1.0, November 2013

bluepbx die virtuelle Telefonanlage VoIP Telefonie für Ihr Business

FAQ. Häufige VoIP-Probleme

toplink vpbx 3.0 Konfigurationsguide AVM Fritz!Box 7170

So nutzen Sie VOICEMEETING. Vereinbaren Sie mit allen Konferenzteilnehmern den genauen Zeitpunkt, zu dem die Konferenz stattfinden soll.

Machen Sie Ihr Zuhause fit für die

Inode Telenode Private WebGUI

Konfigurationsanleitung

Telefonieren mit App's"! iphone mit Bria Informationen zur Nutzung von TeScript

THOMSON TG788A1VN EINRICHTUNG WLAN ROUTER DIE BESSERE VERBINDUNG

Das Benutzer- Handbuch. Installation Fritz- Box

Die Telefonanlage in Der ClouD. gelsen-net 100 % it Vor ort. ip-centrex. IT-Systemhaus. 100% IT vor Ort

LocaPhone VoIP TK-System. Systemverwaltung Benutzer-Funktionen Erweiterungen

Die Telefonanlage im Web

Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen- Anschluss R.3a des Providers Vodafone

Inhaltsverzeichnis : Sprachspeicher C 3000

1. Automatische Anrufumleitung Jeder ankommende Anruf wird direkt auf eine von Ihnen gewünschte Zielrufnummer umgeleitet.

Zusatzdienste. Bedienungshinweise. allgemein. Störungsdienst. SolNet VOICE plus. Tastenbefehle

SIP Konfiguration in ALERT

Informationen zur Bedienung des Anrufbeantworters

Konfiguration des eigenen TUphone-Profils über TISS

Konfigurationsanleitung Standortkopplung mit T444 (ISDN) und RT1202 (SIP) Graphical User Interface (GUI) Seite - 1 -

FMC one Number Konzept Fixed Mobile Client für Aastra

Konfigurationsanleitung Astimax (SIP) an RT1202 (ISDN) Graphical User Interface (GUI) Seite - 1 -

Voice over IP (VoIP) PING e.v. Weiterbildung Blitzvortrag. Dennis Heitmann

Installationsanleitung encoline FTTH-Anschluss FRITZ!Box Fon WLAN 7360

MSN: Teilnehmer: Internnummer:

Telefonzentrale (PBX)

Auto-Provisionierung tiptel 30x0 mit Yeastar MyPBX

Tess TeSign nutzen mit App's"! iphone und Bria Informationen zur Nutzung

united hoster GmbH Preis- und Leistungsverzeichnis Support

Mit einer Rufnummer bis zu 3 mobile Endgeräte nutzen mit nur einem Vertrag, einer Rechnung und einer Mailbox.

Installationsanleitung Snom 370

Anforderungsblatt. 1. Kontaktdaten. Unternehmen. 1. Ansprechpartner. 2. Ansprechpartner (optional) 3. Ansprechpartner (optional)

Unified Communication Client Installation Guide

GLASFASERNETZ DATACENTER RHEIN-NECKAR RHEIN-NECKAR-CLOUD MULTIMEDIA. Leistungsbeschreibung der PfalzKom, Gesellschaft für Telekommunikation mbh

Funknetz HG. Konto: BLZ: UST-ID: DE Wolff A. Ehrhardt Eppsteiner Str. 2B Oberursel

NetVoip Installationsanleitung für Fritzbox Fon5050

Software zur Anbindung Ihrer Maschinen über Wireless- (GPRS/EDGE) und Breitbandanbindungen (DSL, LAN)

kabeltel Leistungsbeschreibung

Anbindung des eibport an das Internet

Horstbox VoIP. Stefan Dahler. 1. HorstBox Konfiguration. 1.1 Einleitung

Beschreibung einer Musterkonfiguration für PBS-Software in einem WINDOWS 2003 Netzwerk - Rel. 2 (mit NPL Runtime Package Rel. 5.

IPA FAX Dienste. Die Alternative für Faxgeräte

Bedienungsanleitung zur Voicebox

Preis- und Leistungsverzeichnis der Host Europe GmbH. Loadbalancer V 1.3. Stand:

Eine für alles. Die htp Mobil Multicard.

Kurzanleitung Business Connect Mobile App Die wichtigsten Funktionen im Überblick Version 1.0 / August 2012

NetVoip Installationsanleitung für Grandstream GXP2000

MERKBLATT CHEF SEKRETÄRIN FUNKTION

Clientkonfiguration für Hosted Exchange 2010

Schnellstart. MX510 ohne mdex Dienstleistung

Funknetz HG. Konto: BLZ: UST-ID: DE Wolff A. Ehrhardt Eppsteiner Str. 2B Oberursel

Häufig gestellte Fragen

How-to: Webserver NAT. Securepoint Security System Version 2007nx

Aufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS

peoplefone 3CX HOSTED peoplefone 3CX HOSTED: Steigern Sie Ihre Mobilität!

Powermanager Server- Client- Installation

Kerio Operator VoIP-Telefonie einfach gemacht. Release: Januar, 2011

Wechselseitiges An-/Abmelden am Telefon.

Co-Location Abteilung: Business Support Version: 1.0 Datum: Autor: Daniel Schwarz

telpho10 Update 2.1.6

Fernwartung von Maschinen, Anlagen und Gebäuden

Produktpräsentation ttphoenix 2.3

Einrichtungsanleitung Router MX200

Voraussetzung es sind die entsprechenden Lizenzen im System vorhanden:

WAS IST IPfonie centraflex?

Vodafone Conferencing Meeting erstellen

Leistungsbeschreibung für den Dienst - Service des Landesportals Sachsen-Anhalt

Installationshinweise und Konfigurationshilfe SIP Account für eine AVM FritzBox 7270 Inhalt

Mobile Extension Kurzanleitung. Version 1.0a

Transkript:

PRODUKTBESCHREIBUNG 1. ALLGEMEINES 1.1. Allgemeine Geschäftsbedingungen Für alle in Anspruch genommenen Dienstleistungen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der toplink GmbH, im Folgenden toplink genannt. Die AGB stehen unter www.toplink.de zur Verfügung. 1.2. Hotline und Support Der Kunde erhält Support durch die toplink Supportline gemäß gebuchtem Service Level Agreement (SLA). Bei Problemen, die nicht auf eine Störung seitens toplink zurückzuführen sind, wird gemäß tpl_service Preisliste abgerechnet. 2. ALLGEMEINE LEISTUNGSMERKMALE 2.1. Allgemeine Dienstbeschreibung Mit tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) stellt die toplink GmbH dem Kunden eine zentrale virtuelle Telefonanlage, basierend auf VoIP, zur Verfügung. Dieses System übernimmt nur die internen Vermittlungsfunktionen, zum Zugang in das öffentliche Telefonnetz wird das Produkt tpl_sip.business empfohlen. Die tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) wird auf einem Hochleistungs Server im Rechenzentrum der toplink gehostet. Der Kunde nutzt dieses System in Miete und kann jederzeit die Anzahl der Nebenstellen erweitern. Der Dienst beinhaltet die Wartung der Hardware sowie Software und alle damit verbunden kosten. Der Kunde zahlt für die Nutzung des Systems ein monatliches Entgelt. Der für den Zugang zur tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) erforderliche Internet Anschluss ist nicht Bestandteil dieses Vertrags. Es wird empfohlen hierzu tpl_dsl Produkte zu verwenden. Der für die Vermittlung von Gesprächen aus dem öffentlichen Telefonnetz sowie in das öffentliche Telefonnetz erforderliche SIP Zugang ist nicht Bestandteil dieses Vertrages. Um tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) nutzen zu können, wird ein Telefonanschluss von toplink (tpl_sip.business) benötigt. 3. FUNKTIONSWEISE Die Sprachverbindungen erfolgen prinzipiell immer über die tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) so kann die tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) auch für mehrere Kundenstandorte eingesetzt werden. Durch diese Lösungen können, unabhängig vom Standort der benötigten Telefoniearbeitsplätze, alle Funktionen von allen Nutzern benutzt werden, z. B. um eine zentrale Vermittlung für alle Standorte einzusetzen. Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 1 / 12

3.1. Einzelner Standort Bei der Anbindung eines Standortes werden die Rufnummern des Firmenstandortes verwendet. Telefonate zwischen den Nebenstellen werden über die PBX geleitet. Gespräche in das öffentliche Telefonnetz und aus dem öffentlichen Telefonnetz werden über tpl_sip.business vermittelt oder zugeführt. Sie profitieren von der Flexibilität und können jederzeit weitere Standorte anbinden, Home Office Arbeitsplätze integrieren oder einfach nur ohne weitere Investitionskosten wachsen. Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 2 / 12

3.2. Niederlassung mit der jeweiligen Ortsvorwahl Bei der Anbindung mehrerer Standorte können die Rufnummern des jeweiligen Firmenstandortes verwendet werden. Somit zeigen Sie dem Kunden regionale Nähe und benötigen aber nur eine zentrale Telefonanlage. Telefonate zwischen den Nebenstellen und Niederlassungen werden über die PBX geleitet und sind kostenlos. Gespräche in das öffentliche Telefonnetz und aus dem öffentlichen Telefonnetz werden über tpl_sip.business vermittelt oder zugeführt. Sie profitieren von der Flexibilität und können jederzeit weitere Standorte anbinden, Home Office Arbeitsplätze integrieren oder einfach nur ohne weitere Investitionskosten wachsen. Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 3 / 12

3.3. Niederlassung mit einer zentralen Telefonnummer Bei der Anbindung mehrerer Standorte können die Rufnummern der Firmenzentrale verwendet werden, alle Niederlassungen sind somit in der Kommunikation zu einer großen Firma zusammengewachsen. Die Telefonvermittlung kann so zentral für alle Niederlassungen nahtlos erfolgen. Telefonate zwischen den Nebenstellen und Niederlassungen werden über die PBX geleitet und sind kostenlos. Gespräche in das öffentliche Telefonnetz und aus dem öffentlichen Telefonnetz werden über tpl_sip.business vermittelt oder zugeführt. Sie profitieren von der Flexibilität und können jederzeit weitere Standorte anbinden, Home Office Arbeitsplätze integrieren oder einfach nur ohne weitere Investitionskosten wachsen. Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 4 / 12

3.4. Technische Voraussetzungen Voraussetzung für tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) ist mindestens ein IP Zugang in das IP Netz von toplink. Für die Anbindung von tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) an die öffentliche Telefonie (PSTN) wird ein VOIP Account von toplink benötigt, eine SIP Trunking Produkt das die Zuordnung von Nebenstellen über einen Account ermöglicht. Die benötigten Endgeräte können bei Bedarf von toplink bezogen werden. Die Endgeräte sowie deren Funktionen sind kein Bestandteil des Produkts tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage). Die tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) kann mit SIP fähigen Geräten (SIP Telefonapparate, Software Clients, IP Adapter, SIP fähige Faxgeräte bzw. Fax Adapter) genutzt werden. toplink kann nur Endgeräte über den Support betreuen, die von toplink bezogen wurden und für dieses Produkt freigegeben wurden. Für alle anderen eingesetzten Endgeräte (SIP Telefone, SIP fähige Faxgeräte bzw. Fax Adapter, Adapter und Softclients) übernimmt toplink keinen Support. 3.5. Sprach Codierungen Folgende Sprach Codierungen werden von tpl_pbx (virtuelle Telefonaanlage) unterstützt: G.711a, G711u G.722 (High Definition Audio) G726 32 GSM T.38 (Fax bis zu 14.4 kbit/s) 4. REALISIERUNG toplink stellt seinen Kunden verschiedene Realisierungsvarianten für die virtuelle Telefonanlage zur Verfügung, sofern die Anbindung für toplink technisch und betrieblich möglich und ökonomisch sinnvoll ist. Unter Umständen sind an einzelnen Standorten nicht alle Anschlussvarianten realisierbar. 4.1. SDSL/SHDSL tpl_dsl. ist optimal geeignet für Standorte mit mehr als fünf Nebenstellen. Mit diesem Produkt verfügt der Kunde über einen hoch qualitativen Internetzugang, der die Anforderungen für den Anschluss von IP Telefonie erfüllt. Weitere Informationen sowie die Verfügbarkeit sind bei Bedarf der Leistungsbeschreibung DSL zu entnehmen. 4.2. ADSL Tpl_dsl.da ist geeignet für kleinere Standorte (Filiale, Teleworkingplatz) mit bis zu fünf Nebenstellen. Mit diesem Produkt verfügt der Kunde über einen hoch qualitativen Internetzugang, der die Anforderungen für den Anschluss von IP Telefonie erfüllt. Weitere Informationen sowie die Verfügbarkeit sind bei Bedarf der Leistungsbeschreibung DSL zu entnehmen. 4.3. SIP Trunking tpl_sip.business ist optimal für die Vermittlung der Sprache in das öffentliche Telefonnetz (PSTN) geeignet. Mit diesem Produkt verfügt der Kunde über einen VOIP Zugang für Business Kunden mit der vollen Funktionalität inklusive Nebenstellen Funktionalität. Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 5 / 12

4.4. Internet Access über Drittanbieter tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) kann für einzelne Standorte und Teleworker auch über andere Internetanschlüsse genutzt werden. Der Kunde nimmt in diesem Fall zur Kenntnis, dass von toplink keine Voraussagen oder Garantien über die Qualität der Anschlussleitung oder des Internet Services selbst getroffen werden können und daher kein Anspruch auf einen ungestörten Betrieb besteht. Die Realisierung dieses Internet Accesses ist nicht Bestandteil von tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage). Sollte eine Störung auf dem Internet Access auftreten, ist diese dem entsprechenden Internet Provider zu melden. 5. ANBINDUNG AN DAS ÖFFENTLICHE TELEFONNETZ Die Anbindung an das öffentliche Telefonnetz erfolgt über das zusätzliche zu bestellende Produkt tpl_sip.business zentral über die VoIP Vermittlungsplattform. Die Anzahl der gleichzeitig möglichen Gespräche ins öffentliche Netz entspricht den bestellten Sprachkanälen von tpl_sip.business. Die Qualität der Gespräche ist abhängig von der Qualität und Auslastung der Internet Anbindung und des eingesetzten Codecs. 5.1. Geografische Zuordnung von Nebenstellen zu Amtsrufnummern Der Netzabschlusspunkt entscheidet über die Nutzung einer geografischen Rufnummer. Unter Netzabschlusspunkt versteht man den Netzwerk Anschluss beim Kunden. Die Zuordnung der Nebenstellen zu den einzelnen geografischen Rufnummern liegt im Verantwortungsbereich des Kunden. Bei einem Umzug müssen die Zuordnungen durch den Kunden entsprechend angepasst werden. Dies ist besonders für die korrekte Zustellung von Notrufen erforderlich. Aus der unterbliebenen Zuordnung oder Neuzuordnung von Nebenstellen zu ihren geografischen Rufnummern durch den Kunden können keinerlei Ansprüche gegenüber toplink geltend gemacht werden. 6. FREIGEGEBENE ENDGERÄTE toplink bietet IP Telefone und IP Adapter zur Nutzung mit tpl_pbx an. Von toplink bezogene und freigegebenen Geräte werden durch den toplink Support bei Störungen unterstützt. Der Anschluss beliebiger SIP fähiger und SIP Standard konformer Endgeräte ist möglich, toplink wird diese Geräte jedoch nicht bei Störungen unterstützen, der Einsatz in Produktivumgebungen wird nicht empfohlen. Weiterführene Informationen zur Konfiguration der freigegebenen Endgeräte entnehmen Sie bitte den jeweiligen Konfigurationsguides. 6.1. snom 3xx Serie, snom 8xx Serie, snom MeetingPoint Die snom 3xx Serie sowie 8xx Serie wird vollständig unterstützt. Unter anderem sind folgende Leistungsmerkmale verfügbar: Sichere Autoprovisionierung Besetztlampenfeld Verschlüsselung von Signalisierung und Medienstrom High Definition Audio bei internen Gesprächen Zentrales Adressbuch im Telefon abrufbar Anruf Halten, Rückfrage, Makeln Fallweises Mitschneiden Bei snom 8xx: Anzeige von Bildern am Telefon Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 6 / 12

6.2. snom Mx Serie Die snom Mx Serie wird vollständig unterstützt. Unter anderem sind folgende Leistungsmerkmale verfügbar: Verschlüsselung von Signalisierung und Medienstrom (nur snom M9) High Definition Audio bei internen Gesprächen Anruf Halten, Rückfrage, Makeln 6.3. toplink Bria Professional Das toplink Bria Professional Softphone wird vollständig unterstützt. Unter anderem sind folgende Leistungsmerkmale verfügbar: Verschlüsselung von Signalisierung und Medienstrom Anruf Halten, Rückfrage, Makeln 6.4. Grandstream HT 502 Die Grandstream HT 502 Serie wird vollständig unterstützt. Unter anderem sind folgende Leistungsmerkmale verfügbar: Verschlüsselung von Signalisierung und Medienstrom Faxübertragung per T.38 6.5. AVM Fritz!Box 7170 Die AVM Fritz!Box 7170 Serie wird vollständig unterstützt. Unter anderem sind folgende Leistungsmerkmale verfügbar: Faxübertragung per G711a an ADSL Anschlüssen der Toplink 6.6. Patton Inalp SmartNode Serie Die Patton Inalp SmartNode Serie wird vollständig unterstützt. Unter anderem sind folgende Leistungsmerkmale verfügbar: Faxübertragung per T.38 Modemübertragung per G711a 7. KONFIGURATION Die Konfiguration durch toplink erfolgt auf Basis einer Standardkonfiguration. Hierbei wird der tpl_sip_ business Account auf der Anlage eingerichtet. 7.1. Installation toplink stellt dem Kunden einen Zugang zum Konfigurationsinterface der tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) zur Verfügung. Der Kunde zeichnet für die ordnungsgemäße Installation der Endgeräte selbst verantwortlich. Die Zuordnung der Nebenstellen zu Name, Vergabe von Amtsberechtigungen, Kurzwahlnummern, Gruppenzuordnungen und sämtliche andere kundenspezifische Einstellungen werden ebenfalls vom Kunden durchgeführt. Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 7 / 12

7.2. Konfigurationsservice toplink stellt dem Kunden optional verschiedene Service Optionen zur Verfügung. Die ggf. vor Ort auszuführenden Arbeiten beschränken sich auf das Aufstellen und Anschließen der jeweils notwendigen toplink Hardware. Installationen werden montags bis freitags in der Zeit zwischen 8:00 Uhr und 18:00 Uhr durchgeführt. Begonnene Installationen werden auch über 18:00 Uhr hinaus bis zum erfolgreichen Abschluss fortgesetzt. An Wochentagen, außer Feiertagen, außerhalb der Geschäftszeiten erhebt toplink einen Aufschlag von 75%. An Wochenenden und Feiertagen erhebt toplink einen Zuschlag von 125%. Bei mehrtägigen Einsätzen werden eventuell anfallende Übernachtungskosten und Spesen in Rechnung gestellt. Es wird pro angefangene Viertelstunde abgerechnet. Die Preisstellung gilt nicht für Standorte, die nur mit speziellen Verkehrsmitteln erreichbar sind (Fähre, Zug, Flugzeug, Seilbahn). Für diese Aufträge sind individuelle Vereinbarungen erforderlich. Wir setzen voraus, dass der Servicetechniker ohne Wartezeiten Zutritt zu den erforderlichen Räumlichkeiten erhält und alle Montagearbeiten ohne Unterbrechung durchgeführt werden können. Die Länge des Strom Netzkabels und der DSL Dose ist in örtlicher Abhängigkeit sowie die Steckdosen, Netzwerkkabel und Switche sind in ausreichender Anzahl bereitzustellen. Entstehen durch Abweichungen von diesen Vorgaben zusätzliche zeitliche oder materielle Mehraufwendungen, die nicht durch toplink zu vertreten sind, werden diese gegen Nachweis nachträglich in Rechnung gestellt. Der Servicepreis beinhaltet nur eine Anfahrt je Standort. Sollte durch Gründe, die nicht durch toplink zu vertreten sind, ein Standort mehrfach angefahren werden müssen, werden diese Aufwendungen nachträglich in Rechnung gestellt. 8. VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN BETRIEB Für die Nutzung von tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) müssen folgende Anforderungen erfüllt werden: Netzwerkverkabelung (Ethernet, IEEE 802.1). Für jedes IP Telefon muss es einen verfügbaren Internet Zugang geben. Internet Anschluss mit mindestens 256 kbit/s Upload Bandbreite. Für Telefonie Einzelarbeitsplätze reichen auch 128 kbit/s. Ausreichende Bandbreite zur Nutzung paralleler Telefongespräche. 8.1. NAT/Firewalls: Grundsätzlich werden private IP Adressen im Kunden LAN und mit Firewall geschützte Internetzugänge unterstützt. Die NAT(Network Address Translation) Geräte und Firewalls müssen dabei folgende Verbindungen vom privaten Netz zum Internet bzw. zum externen Netz unterstützen. Ausgehende Verbindungen für die Protokolle: DNS (UDP Port 53) HTTP (TCP Port 80) HTTPS (TCP Port 443) SIP via UDP / TCP (UDP/TCP Port 5060) SIP via TLS (TCP Port 5061) RTP, srtp und RTCP (UDP Port 10000 12400) Die Verbindungen müssen Antwortpakete auf ausgehende Anfragen nach einem Timeout von bis zu 70 Sekunden akzeptieren (UDP Timeout 70s). Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 8 / 12

9. VERFÜGBARKEIT toplink ist grundsätzlich bemüht, alle eventuell auftretenden Störungen so schnell als möglich zu beheben. Um die Verfügbarkeit des Services einhalten zu können, wird dieses von toplink oder einen von toplink beauftragten Dritten gewartet. Die Serviceleistung umfasst die Behebung aller Störungen und Fehler, die im Verantwortungsbereich von toplink oder den von toplink beauftragten Dritten liegen. Wird toplink zu einer Störung angerufen und es wird festgestellt, das keine Störung bei tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) vorliegt oder die Störung vom Kunden verursacht wurde, hat der Kunde toplink den entstandenen Aufwand gemäß dem jeweils anwendbaren Stundensatz (tpl_service) zu ersetzen (s. toplink AGB). Die toplink GmbH kann eine technische Verfügbarkeit gemäß Service Level Agreement für SIP Dienste gewährleisten. toplink behält sich vor, aus Wartungs, Sicherheits oder Kapazitätsgründen die Dienstleistungen kurzzeitig auszusetzen oder zu beschränken. toplink hat für die Entgegennahme von Störungen Werktags Mo Fr 08:00 18:00 Uhr eine Support Rufnummer eingerichtet; außerhalb der Geschäftszeiten Mo Fr 8:00 18:00 Uhr, Sa, So und Feiertags kann eine 24x7 Hotline angerufen werden. 10. LEISTUNGSÜBERGABE Der Beginn der Leistung erfolgt mit Zusendung der Zugangsdaten an die bei der Bestellung angegebenen E Mail Adresse, Faxnummer oder Postadresse. 11. TECHNISCHER PARAMETER Die tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) basiert auf dem allgemeinen Standard SIP (Session Initiation Protocol). Die Standardisierung von SIP wird durch die IETF (Internet Engineering Task Force) durchgeführt. 12. NOTRUF Die Anwahl des Notrufes der Polizei 110 und der Feuerwehr 112 wird vollständig unterstützt. Notrufe werden an die zuständige Leitstelle der Anschaltanschrift des zugeordneten tpl_sip.business Anschlusses übergeben. Dies gilt insbesondere auch bei Nutzung von Nebenstellen unterwegs (nomadische Nutzung). Beim standortübergreifenden Einsatz der vpbx ist durch den Kunden sicherzustellen, dass jeder Standort über einen entsprechenden tpl_sip.business Anschluss verfügt, und dass die Nebenstellen eines Standorts dem korrekten tpl_sip.business Anschluss zugeordnet sind. Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 9 / 12

13. FUNKTIONEN Folgende Funktionen werden angeboten: Anrufe Mobiltelefon CLIP/CLIR, Anonyme Anrufe Rufweiterleitung / DND Anrufbeantworter / Voicemail Rufgruppen Anruf parken (Halten) Rückfragen Makeln Geparkten Anruf aufnehmen (mit Berechtigungsprüfung) Anruf übernehmen Wahlwiederholung getätigter, eingegangener und verpasster Anrufe Anklopfen Wartemusik Rufliste mit Datum, Uhrzeit, Telefonummer (ausgehende, eingehende, verpasste Anrufe) Vermitteln (intern, extern) mit und ohne Rückfragen Wartefeldfunktion für alle Konten und Rufgruppen DTMF Chef/Sekretärinnen Funktion (über Rufgruppen) Parallelruf auf Mobiltelefone Call Thru von z.b. Mobiltelefonen Benachrichtigung auf dem Mobiltelefon bei neuer Mailboxnachricht Rufnummernanzeige eingehender Anrufe (CLIP) Eigene Rufnummer unterdrücken oder anzeigen (CLIR) Eingehende Anonyme Anrufe abweisen/zulassen/besetzt/mailbox CLIP no Screening Konfiguration pro Nebenstelle Alle Anrufe weiterleiten (intern, extern) Weiterleitung bei Besetzt (intern, extern) Weiterleitung nach Zeitschaltung (frei definierbar; intern, extern) Weiterleitung bei abgemeldetem Teilnehmer (intern, extern) DND / Ruhe vor dem Telefon" Funktion (do not disturbe bitte nicht stören) Individueller Anrufbeantworter / Mailbox für jedes Konto Nachrichten aufnehmen (Voicemail) Automatische Benachrichtigung per E Mail über neue Nachrichten Ansage Modus spezifizierbar Zugriff für andere Benutzer spezifizierbar Maximale Größe der Voicebox definierbar (auch pro Voicebox möglich) Separate Voicemail für jedes Konto konfigurierbar Fernabfrage Individueller Ansagetext Verschieben von Mailboxnachrichten zwischen Mailbox Konten Speichern von Telefonatsmitschnitten in der Mailbox Benutzergruppen definierbar Mehrere Registrierungen pro Durchwahl möglich Drei Stufen Rufgruppen (Definition nach Zeit) Individueller Klingelton pro Rufgruppe Nachtschaltung für Rufgruppen Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 10 / 12

Agentengruppen Individueller Klingelton pro Agentengruppe Individuelle Wartemusik pro Agentengruppe Nachtschaltung für Agentengruppen Automatische Rufverteilung auf freie bzw. eingebuchte Konten Callcenter Inbound mit Warteschleife bei Besetzt Automatische Ansagen und Intervalldefinition Frei definierbare Pause für Mitarbeiter zwischen den Anrufen Spezielle Tastenbelegungen für Agentengruppen Tägliche Reports und CDRs pro Agentengruppe per Webinterface und wahlweise per Email Automatisches Vermittlungssystem (Auto attendant) Konten/Durchwahlen können vom Auto attendant ausgeschlossen werden Individuelle Ansagen können aufgenommen werden Abbruch der Menüauswahl, solange Telefon klingelt Vermittlungssystem übernimmt Anrufe automatisch bei Besetzt, Zeit oder DND (falls keine Weiterleitungen definiert sind) IVR (Interactive Voice Response) Konferenzen Rufschemata Fax Sicherheit Adressbuch Flexible Handhabung eingehender Anrufe Individuelle Ansagetexte Rufführung anhand der Anruferkennung (z.b. Anhand von Vorwahlbereichen) Rufführung anhand der gerufenen Rufnummer Beliebig viele Konferenzräume Konferenzgespräche mit bis zu zehn Teilnehmern PIN Authentifikation Anruf in Konferenz übergeben Geplante und spontane Konferenzen E Mail Einladung zu geplanten Konferenzen (Termin im Outlook) Aufnahme und Ansage des Namens von Konferenzteilnehmern Unbegrenzte Anzahl an Rufschemata pro virtueller Telefonanlage Individuelles Rufschema für jedes Konto möglich Integration von Fax möglich (Fax to VoIP Adapter) Verschlüsselung interner Gespräche möglich (SIP via TLS + srtp) Hohe Ausfallsicherheit dank Hochleistungsrechenzentrum Zentrales Adressbuch auf der tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) Import eines Adressbuchs ist möglich (aus CSV Format) Adressbuch enthält Name, Rufnummer und definierte Kurzwahl Adressbuchzugriff bei unterstützten Telefonen Namensauflösung von eingehenden Anrufen anhand des Adressbuches Standortkopplung Standortübergreifende tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) Integration von externen Teilnehmern (z. B. Home Offices oder Außendienst Mitarbeiter) Hot Desking (einfaches mitnehmen von Nebenstellen an beliebige Nebenstellen der vpbx) Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 11 / 12

Statusanzeigen Management Statusanzeige von Konten bzw. Durchwahlen Statusanzeige der Leitungen Anzeige der Systemversion Anzeige aktiver Gespräche Anruf Historie Real time Übersicht der System Meldungen Einfach administrierbar durch Web Interface Zuteilung von Administratorrechten an bestimmte Konten Zuteilung von Überwachungsberechtigungen an bestimmte Konten (Anruf unterbrechen, Hineinhören, Trainermodus) CDRs stehen über das Web Interface zur Verfügung Online Hilfe in das Web Interface integriert Statusabfrage der tpl_pbx (virtuelle Telefonanlage) über das Web Interface Logging über das Web Interface möglich Unterstützung aller wichtigen Codecs (G.711a/u, G.726 32, GSM, T.38 für Fax) Einige dieser Funktionen sind vom Endgerät (IP Telefon) abhängig. 14. TARIFFIERUNG 14.1. Abrechnungszeitraum Für alle Tarife sind die Grundgebühren monatlich im Voraus zahlbar, eventuelle variablen Entgelte (z.b. Gesprächsminuten oder Anzahl der eingerichteten Nebenstellen/Benutzer) monatlich nach Rechnungsstellung. 14.2. Konfigurationsänderungen Vom Kunden gewünschte Konfigurationsänderungen, insbesondere Änderungen des zugewiesenen Passworts, müssen bei toplink in schriftlicher Form unter Angabe der Kundennummer beauftragt werden. toplink erhebt für die Durchführung der Konfigurationsänderung ein Entgelt gemäß der gültigen Preisliste tpl_service. 15. SERVICE LEVEL AGREEMENT Es gelten die Service Level Agreements für SIP Dienste der toplink GmbH. Produktbeschreibung tpl_pbx Seite 12 / 12