Anwenderleitfaden für die Einbindung der Root Zertifikate bei externen Partnern Verantwortlich: K-SIS-O/2 Status: Freigegeben Version: V1.0 Datum: 24.04.2015
2 Inhalt Zielsetzung... 3 Kurzanleitung... 4 Ausführliche Anleitung... 5 Schritt 1: Herunterladen der Zertifikate mit Hilfe des Internet Explorers 9... 5 Schritt 2: Importieren der Zertifikate in den Internet Explorer... 8 Schritt 3: Importieren beider Zertifikate in Mozilla Firefox 31... 14 Abbildungsverzeichnis: Abbildung 1: Herunterladen des Zertifikates VW-CA-ROOT-04... 5 Abbildung 2: Speichern des Zertifikates... 6 Abbildung 3: Speichern des Zertifikates auf dem Desktop... 6 Abbildung 4: Herunterladen der übrigen Zertifikate... 7 Abbildung 5: Installation des Zertifikates VW-CA-ROOT-04 in den Internet Explorer... 8 Abbildung 6: Zertifikatimport-Assistent... 9 Abbildung 7: Auswählen des Zertifikatsspeicher für VW-CA-ROOT-04... 9 Abbildung 8: Hinzufügen von VW-CA-ROOT-04 zu den Vertrauenswürdigen Stammzertifizierungsstellen Teil 1... 10 Abbildung 9: Hinzufügen von VW-CA-ROOT-04 zu den Vertrauenswürdigen Stammzertifizierungsstellen Teil 2... 11 Abbildung 10: Fertigstellen des Zertifikatimport-Assistenten... 12 Abbildung 11: Hinzufügen von VW-CA-PROC-06 zu den Zwischenzertifizierungsstellen... 13 Abbildung 12: Öffnen des Menüs in Mozilla Firefox... 14 Abbildung 13: Anzeigen der vorhandenen Zertifikate in Mozilla Firefox... 15 Abbildung 14: Importieren der Zertifikate in Mozilla Firefox... 16 Abbildung 15: Auswählen des Zertifikates... 17 Abbildung 16: Setzen der richtigen Häkchen... 18
3 Zielsetzung Dieser Leitfaden richtet sich an Mitarbeiter, die für die Volkwagen AG Dienstleistungen erbringen und dafür auf IT-Systeme der Volkswagen AG zugreifen. Aufgrund von technischen Anpassungen in der Volkswagen IT müssen neue Zertifikate in den Browser importiert werden, sodass die Systeme der Volkswagen AG weiterhin als vertrauenswürdig eingestuft werden. Das Importieren der Zertifikate muss einmalig vorgenommen werden. Der Leitfaden bietet dazu eine Kurzanleitung und eine ausführliche Anleitung. In der ausführlichen Anleitung wurden der Windows Internet Explorer Version 9 und Mozilla Firefox Version 31 verwendet.
4 Kurzanleitung 1. Laden Sie die Zertifikate: - VW-CA-ROOT-04 - VW-CA-ROOT-05 - VW-CA-PROC-06 - VW-CA-PROC-07 von http://certdist.volkswagen.de/pdcert/certdist/downloadca herunter. 2. Für die Einbindung in den Internet Explorer: a. Doppelklick auf das Zertifikat VW-CA-ROOT-04 b. Zertifikat installieren c. Der Zertifikatimport-Assistent öffnet sich. Klicken Sie auf Weiter d. Wählen Sie den Punkt Alle Zertifikate in folgendem Speicher speichern aus e. Das Zertifikat VW-CA-ROOT-04 muss in den Ordner Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen importiert werden f. Weiter Fertigstellen g. Wiederholen Sie die Schritte für die übrigen Zertifikate Das Zertifikat VW-CA-ROOT-05 muss ebenfalls in den Ordner Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen importiert werden ACHTUNG!: Die Zertifikate VW-CA-PROC-06 und VW-CA-PROC-07 müssen in den Ordner Zwischenzertifizierungsstellen importiert werden. 3. Für die Einbindung in Mozilla Firefox: a. Menü Einstellungen Erweitert Reiter Zertifikate Zertifikate anzeigen b. Reiter Zertifizierungsstellen auf Importieren klicken c. Zertifikat auswählen und auf Öffnen klicken d. Setzen Sie ein Häkchen bei: - Dieser CA vertrauen, um Websites zu identifizieren - Dieser CA vertrauen, um E-Mail-Nutzer zu identifizieren. - Dieser CA vertrauen, um Software-Entwickler zu identifizieren e. Die Schritte für die übrigen drei Zertifikate wiederholen
5 Ausführliche Anleitung Schritt 1: Herunterladen der Zertifikate mit Hilfe des Internet Explorers 9 Dazu muss eine Internetseite aufgerufen, die Zertifikats-Dateien heruntergeladen und auf Ihrem Computer gespeichert werden. Um die Prozedur so einfach wie möglich zu halten, empfehlen wir die Zertifikate auf dem Startbildschirm Ihres PC s zu speichern. 1. Klicken Sie auf den unten stehenden Link. Folgende Seite öffnet sich. http://certdist.volkswagen.de/pdcert/certdist/downloadca 2. Klicken Sie auf Certificate in der Zeile VW-CA-ROOT-04. 2 Abbildung 1: Herunterladen des Zertifikates VW-CA-ROOT-04
6 Im unteren Bildschirmrand öffnet sich folgendes Fenster: 3 4 Abbildung 2: Speichern des Zertifikates 3. Klicken Sie auf den kleinen Pfeil rechts neben der Schaltfläche Speichern 4. Klicken Sie auf Speichern unter Im folgenden Fenster wählen Sie aus, wohin die Datei gespeichert werden soll. Wir empfehlen die Datei auf dem Desktop (Startbildschirm) zu speichern. 5. Klicken Sie auf Desktop, um sicher zu gehen, dass die Datei auf dem Desktop (Startbildschirm) gespeichert wird. Dies erleichtert das spätere Wiederfinden und Einbinden der Datei in den Browser. 5 6 Abbildung 3: Speichern des Zertifikates auf dem Desktop 6. Klicken Sie auf Speichern.
7 Das Zertifikat VW-CA-ROOT-04 wurde nun auf Ihrem Computer gespeichert. Wiederholen Sie diese Schritte für die Zertifikate: - VW-CA-ROOT-05 - VW-CA-PROC-06 - VW-CA-PROC-07 Abbildung 4: Herunterladen der übrigen Zertifikate Alle vier Zertifikate sind auf Ihrem Startbildschirm verfügbar.
8 Schritt 2: Importieren der Zertifikate in den Internet Explorer 1. Öffnen Sie den Startbildschirm 2. Doppelklick auf das Zertifikat VW-CA-ROOT-04.cer 3. Klicken Sie auf Zertifikat installieren 3 Abbildung 5: Installation des Zertifikates VW-CA-ROOT-04 in den Internet Explorer
9 Sie gelangen zum Zertifikatimport-Assistenten. 4. Klicken Sie auf Weiter 4 Abbildung 6: Zertifikatimport-Assistent 5. Wählen Sie den Punkt Alle Zertifikate in folgendem Speicher speichern aus 6. Klicken Sie auf Durchsuchen 5 6 Abbildung 7: Auswählen des Zertifikatsspeicher für VW-CA-ROOT-04
10 7. Wählen Sie den Ordner Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen aus. 8. Klicken Sie auf Ok 7 8 Abbildung 8: Hinzufügen von VW-CA-ROOT-04 zu den Vertrauenswürdigen Stammzertifizierungsstellen Teil 1
11 Im Feld Zertifikatsspeicher wird nun Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen angezeigt. 9. Klicken Sie auf Weiter 9 Abbildung 9: Hinzufügen von VW-CA-ROOT-04 zu den Vertrauenswürdigen Stammzertifizierungsstellen Teil 2
12 10. Klicken Sie auf Fertigstellen. 10 Abbildung 10: Fertigstellen des Zertifikatimport-Assistenten Das Zertifikat VW-CA-ROOT-04 wurde nun erfolgreich in den Internet Explorer importiert. Wiederholen Sie diese Schritte für das Zertifikat VW-CA-ROOT-05. Es ist wichtig, dass das Zertifikat VW-CA-ROOT-05 ebenfalls in den Speicher Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen importiert wird.
13 Im nächsten Schritt wird das Zertifikat VW-CA-PROC-06 in den Internet Explorer importiert. Da sich die Prozessschritte ähneln werden diese verkürzt dargestellt. 1. Öffnen Sie Ihren Startbildschirm 2. Doppelklick auf das Zertifikat VW-CA-PROC-06.cer 3. Klicken Sie auf Zertifikat installieren 4. Der Zertifikatimport-Assistent öffnet sich. Klicken Sie auf Weiter> 5. Wählen Sie den Punkt Alle Zertifikate in folgendem Speicher speichern aus 6. Klicken Sie auf Durchsuchen Achtung! Hier befindet sich die Abweichung. 7. Klicken Sie auf Zwischenzertifizierungsstellen 8. Klicken Sie auf Ok 7 8 Abbildung 11: Hinzufügen von VW-CA-PROC-06 zu den Zwischenzertifizierungsstellen 9 Im Feld Zertifikatsspeicher wird nun Zwischenzertifizierungsstellen angezeigt. 9. Klicken Sie auf Weiter 10. Klicken Sie auf Fertigstellen. Wiederholen Sie diese Schritte für das Zertifikat VW-CA- PROC-07. Es ist wichtig, dass das Zertifikat VW-CA- PROC-07 ebenfalls in den Speicher Zwischenzertifizierungsstellen importiert wird.
14 Schritt 3: Importieren der Zertifikate in Mozilla Firefox 31 Der Zertifikate befinden sich noch auf Ihrem Startbildschirm. 1. Öffnen Sie Mozilla Firefox 2. Klicken Sie auf das Menü-Symbol im oberen rechten Bildschirmrand 3. Klicken Sie auf Einstellungen 2 3 Abbildung 12: Öffnen des Menüs in Mozilla Firefox
15 4. Klicken Sie auf Erweitert 5. Klicken Sie auf den Reiter Zertifikate 6. Klicken Sie auf Zertifikate anzeigen 4 5 6 Abbildung 13: Anzeigen der vorhandenen Zertifikate in Mozilla Firefox
16 7. Klicken Sie auf den Reiter Zertifizierungsstellen 8. Klicken Sie auf Importieren 7 8 Abbildung 14: Importieren der Zertifikate in Mozilla Firefox
17 9. Klicken Sie auf Desktop 10. Wählen Sie die Datei VW-CA-ROOT-04.cer aus. 11. Klicken Sie auf Öffnen 9 10 11 Abbildung 15: Auswählen des Zertifikates
18 12. Setzen Sie ein Häkchen bei - Dieser CA vertrauen, um Websites zu identifizieren - Dieser CA vertrauen, um E-Mail-Nutzer zu identifizieren. - Dieser CA vertrauen, um Software-Entwickler zu identifizieren. 13. Klicken Sie auf OK 12 13 Abbildung 16: Setzen der richtigen Häkchen Das Zertifikat VW-CA-ROOT-04 wurde erfolgreich in Mozilla Firefox importiert. Wiederholen Sie die Schritte 8 13 für die Zertifikate: - VW-CA-ROOT-05 - VW-CA-PROC-06 - VW-CA-PROC-07 - Klicken Sie auf Importieren - Wählen Sie die Datei aus - Klicken Sie auf Öffnen - Setzen Sie ein Häkchen bei o Dieser CA vertrauen, um Websites zu identifizieren o Dieser CA vertrauen, um E-Mail-Nutzer zu identifizieren. o Dieser CA vertrauen, um Software-Entwickler zu identifizieren. - Klicken Sie auf Ok Alle Zertifikate wurden erfolgreich importiert.