BUSINESS CLASS 2017 2018 Dorint Main Taunus Zentrum Frankfurt/Sulzbach Am Main-Taunus-Zentrum 1 65843 Sulzbach (Taunus) Tel.: +49 6196 763-112 bankett.frankfurt@dorint.com dorint.com/frankfurt
Dorint Main Taunus Zentrum Frankfurt/Sulzbach dorint.com/frankfurt Am Main-Taunus-Zentrum 1 65843 Sulzbach (Taunus) Tel.: +49 6196 763-112 bankett.frankfurt@dorint.com Ihre Vorteile Plus Points Mitten im Grünen gelegen, dennoch sehr gute Verkehrsanbindung Surrounded by nature, excellent traffic links Starke, langjährige Expertise MICE-Geschäft Solid, long-standing expertise in the MICE industry Veranstaltungsräume im Erdgeschoss vollständig barrierefrei zugänglich, Tagungsfoyer Pkw-befahrbar Event halls on ground floor completely accessible without barriers, convention foyer with drive-in facility Großzügige Hotelzimmer mit 28 m² Big rooms in the hotel measuring 28 m² Veranstaltungsbereich Event Area 21 Veranstaltungsräume von 27 bis 288 m² für bis zu 350 Personen 21 event halls ranging from 27 to 288 m² for up to 350 persons Alle Räume mit Tageslicht, verdunkelbar, flexibel kombinierbar, klimatisiert (individuell regulierbar) All rooms have natural daylight, can be darkened, with flexi-connect options to rearrange them, air-conditioned (with climate control options) Hebebühne im großen Saal Lifting ramp in the big hall Gastronomie Gastronomy New York Bar und Restaurant mit amerikanischen Snacks, 60 Sitzplätze New York Bar and Restaurant with American snacks, 60 seats Restaurant Basilico mit mediterraner, regionaler Küche sowie Kaminzimmer, hellem Wintergarten und Terrasse, 180 Sitzplätze Basilico restaurant with Mediterranean and regional cuisines, fireside room, bright conservatory and terrace, 180 seats Ein Angebot der Neue Dorint GmbH Aachener Straße 1051 50858 Köln
Ausstattung Amenities 282 Standard- und Komfortzimmer, 2 davon rollstuhlgerecht 282 standard and comfort rooms, 2 of which are wheelchair accessible Parkplatz direkt am Hotel mit 162 Plätzen, Ladestation für E-Autos in 1,3 km Entfernung Parking lot directly at the hotel with 162 slots, charging station for electric cars at a distance of 1.3 km Business Corner, Wäsche- und Bügelservice Business corner, laundry and ironing services Entfernungen Distances Main-Taunus-Zentrum (Einkaufszentrum/Shopping centre): 0,5 km Autobahn/Highway: 1,3 km S-Bahnhof Sulzbach (Taunus) Nord/Tram station: 2 km S-Bahnhof Bad Soden (Taunus)/Tram station: 2,7 km Messe/Trade fair grounds: 12 km Hauptbahnhof Frankfurt am Main/Main train station: 13 km Flughafen Frankfurt am Main/Airport: 15 km Rahmenprogramme Social Programmes Für die ordnungsgemäße Erbringung ist der jeweilige externe Kooperationspartner verantwortlich./the responsibility lies with the external partner in each case. Frankfurt am Main Flughafen-Besichtigung Airport sightseeing tour Tigerpalast Varieté für bis zu 180 Personen Tigerpalast music hall and show for up to 180 persons Fahrt mit dem Ebbelwei-Expreß Ride on the Ebbelwei-Expreß Schifffahrt auf dem Main an Bord der Primus-Linie Main cruises aboard the Primus Linie boats Sportpark Kelkheim Sports park Kelkheim Wellness + Sport Wellness + Sports 120 m² Wellness-Bereich mit römischem Dampfbad, finnischer Sauna, Erlebnisduschen sowie Fitnessraum mit Cardio-Geräten 120 m² wellness area with Roman bath, Finnish sauna, adventure showers and fitness room with cardio equipment Jogging-Strecken im Grünen rund um das Hotel Outdoor jogging tracks around the hotel
Raumbezeichnung Room Dorint Main Taunus Zentrum Frankfurt/Sulzbach Kapazitäten der Tagungsräume/Meeting Room Capacity Fläche m 2 Area m 2 Höhe m Height m Länge m Length m Breite m Width m Kino Theatre Parlament Classroom U-Form U-shape Block Boardroom Bankett Banquet Empfang Reception Hofheim + Kelkheim + Kriftel 288,00 3,70 26,70 10,80 350 170 180 350 A Hofheim 96,00 3,70 8,90 10,80 90 50 35 48 40 B Kelkheim 96,00 3,70 8,90 10,80 90 50 35 30 48 40 C Kriftel 96,00 3,70 8,90 10,80 90 50 35 30 48 40 D Salon Frankfurt 176,00 3,20 15,50 11,40 110 40 40 120 120 Eifel + Rhein-Main 150,00 3,00 10,00 15,00 110 80 40 40 72 40 Mosel + Nassau 150,00 3,00 10,00 15,00 110 80 40 40 72 40 Rheingau + Sauerland 150,00 3,00 10,00 15,00 110 80 40 40 72 40 Spessart + Taunus 150,00 3,00 10,00 15,00 110 80 40 40 72 40 E Eifel 75,00 3,00 10,00 7,50 50 30 20 20 20 20 F Mosel 75,00 3,00 10,00 7,50 50 30 22 20 20 20 G Nassau 75,00 3,00 10,00 7,50 50 30 22 20 20 20 H Rheingau 75,00 3,00 10,00 7,50 22 J Rhein-Main 75,00 3,00 10,00 7,50 50 30 22 20 20 20 K Sauerland 75,00 3,00 10,00 7,50 22 L Spessart 75,00 3,00 10,00 7,50 50 30 22 20 20 20 M Taunus 75,00 3,00 10,00 7,50 50 30 22 20 20 20 N Harz 74,00 2,20 10,40 7,10 15 20 20 O Bad Soden 27,00 2,55 7,50 3,60 10 P Eppstein 27,00 2,55 7,50 3,60 10 Q Eschborn 27,00 2,55 7,50 3,60 10 R Königstein 27,00 2,55 7,50 3,60 10 S Kronberg 27,00 2,55 7,50 3,60 10 T Liederbach 27,00 2,55 7,50 3,60 10 U Schwalbach 27,00 2,55 7,50 3,60 10 V Sulzbach 27,00 2,55 7,50 3,60 10 Tageslicht Daylight
1. Etage 1st floor Erdgeschoss Ground floor 1 A B C H K S J E 10 G F P 2 M L U R 4 3 T V Q 5 O N 1 Terrasse Terrace 2 Eingang Tagungszentrum Conference centre entrance D 3 Fitness 6 8 4 Sauna 7 9 5 Ruheraum Quiet room 6 Wintergarten Winter garden 7 Restaurant Basilico 8 New York Bar und Restaurant 9 Eingang Entrance 10 Tagungsfoyer Convention foyer
Dorint Hotels & Resorts Neue Dorint GmbH Dorint Meeting Service Aachener Straße 1051 50858 Köln Tel.: +49 221 48567-151 meet@dorint.com dorint-tagung.com dorint-meetings.com dorint-tagung.com 06/2017