CityLounge with world links.

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "CityLounge with world links."

Harry Bauer
vor 6 Jahren
Abrufe

CityLounge mit Weltanschluss. Das moderne Businesshotel im CityQuartier Neues Kranzler Eck.

In unmittelbarer Nähe zur Gedächtniskirche und zum Berliner Zoo ist die City- Lounge am Ku damm idealer Ausgangspunkt für eine Entdeckungsreise durch Berlin und gleichzeitig eine Oase der Ruhe nach

146 klimatisierte, komfortable, modern und individuell ausgestattete Zimmer und Suiten, ausgestattet mit ISDN-Telefon mit Voice-Mailbox, Tele fax- und Modemanschluss, LAN kostenfrei, Wireless LAN,

At the very heart of the city, where visitors from all over the world enjoy the unmistakable atmosphere of the german metropolis. The ambience sophisticated, modern, elegant.

2 CityLounge mit Weltanschluss. Das moderne Businesshotel im CityQuartier Neues Kranzler Eck. Dort, wo das Herz der Stadt pulsiert und Gäste aus aller Welt das unverwechselbare Flair der deutschen Metropole genießen. Das Ambiente anspruchsvolle, zeitgemäße Eleganz. In unmittelbarer Nähe zur Gedächtniskirche und zum Berliner Zoo ist die City- Lounge am Ku damm idealer Ausgangspunkt für eine Entdeckungsreise durch Berlin und gleichzeitig eine Oase der Ruhe nach einer Tour zu den Sehenswürdigkeiten einer Stadt, die niemals schläft. 146 klimatisierte, komfortable, modern und individuell ausgestattete Zimmer und Suiten, ausgestattet mit ISDN-Telefon mit Voic box, Tele fax- und Modemanschluss, LAN kostenfrei, Wireless LAN, Satelliten-TV mit Flachbildschirm, Pay-TV, Minibar und Zimmersafe. CityLounge with world links. The modern business hotel in the Neues Kranzler Eck City Quarter. At the very heart of the city, where visitors from all over the world enjoy the unmistakable atmosphere of the german metropolis. The ambience sophisticated, modern, elegant. Situated in the immediate vicinity of the Memorial Church and Berlin zoo, the CityLounge on the Kurfürstendamm is the ideal starting point for a voyage of discovery through Berlin and at the same time an oasis of peace after a tour of the sights of a city that never sleeps. 146 air-conditioned, comfortable, modernly and individually furnished and fitted guest rooms and suites, complete with ISDN telephone with voice mailbox, modem and fax connection, LAN free of charge, Wi-Fi, flat screen satellite TV, pay TV, minibar and roomsafe.

Outlook restaurant with creative cuisine and weekly varied business lunch.

3 air-conditioned conference and seminar rooms with daylight, some can be combined to accommodate up to

Restaurant outlook mit kreativer Küche und wöchentlich wechselndem Business-Lunch.

3 klimatisierte Konferenz-/Seminarräume mit Tageslicht, teilweise miteinander kombinierbar für bis zu 65

Kostenfreie Nutzung des Fitness First Black Label Club Berlin mit Fitnessangeboten auf über 2.

3 Outlook restaurant with creative cuisine and weekly varied business lunch. Large, tasteful vineyard with separate BBQ station. 3 air-conditioned conference and seminar rooms with daylight, some can be combined to accommodate up to 65 persons. 2 conference suites. Restaurant outlook mit kreativer Küche und wöchentlich wechselndem Business-Lunch. Großer, geschmackvoller Weingarten mit separater BBQ-Station. 3 klimatisierte Konferenz-/Seminarräume mit Tageslicht, teilweise miteinander kombinierbar für bis zu 65 Personen. 2 Konferenz-Suiten. Modernste Konferenztechnik, LAN kostenfrei, Wireless LAN. Kostenfreie Nutzung des Fitness First Black Label Club Berlin mit Fitnessangeboten auf über m 2 : Saunen, Solarien, Dampfbad, Dachsauna und Laufbahn (300 m) mit Panoramablick. State-of-the-art conference technology, LAN free of charge, Wi-Fi. Free use of the Fitness First Black Label Club Berlin with fitness offerings on over 2,200 m 2 of space: saunas, solariums, steam bath, roof sauna, and 300 m running track with panorama view.

Das Lindner Hotel Am Ku damm liegt zentral, im Herzen der City West Berlins.

Sehenswürdigkeiten sowie das reizvolle Umland. Ticketservice für Musicals, Kabaretts, Theater, Oper etc.

Kostenpflichtige, öffentliche Tiefgarage mit 560 Stellplätzen.

There is a wide variety of activities on offer, including sightseeing tours of the city with its countless highlights as well

4 Das Lindner Hotel Am Ku damm liegt zentral, im Herzen der City West Berlins. Geboten werden vielfältige Rahmenprogramme und Vermittlung von Sightseeing-Touren durch die Metropole mit ihren unzähligen Sehenswürdigkeiten sowie das reizvolle Umland. Ticketservice für Musicals, Kabaretts, Theater, Oper etc. Beste Verkehrsanbindungen bestehen zu allen wichtigen Autobahnen, zur Messe, zum ICC Berlin, zu den Berliner Flughäfen und zum Bahnhof Zoo (5 Min.). Haltestellen öffentlicher Verkehrsmittel, Bus, U- und S-Bahn, befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotels. Kostenpflichtige, öffentliche Tiefgarage mit 560 Stellplätzen. The Lindner Hotel Am Ku damm is centrally located right in the heart of downtown West Berlin. There is a wide variety of activities on offer, including sightseeing tours of the city with its countless highlights as well as attractive destinations outside Berlin. Ticket service for musicals, cabarets, the theatre, opera etc. Excellent traffic links to all important motorways, the trade fair centre, the ICC Berlin, the Berlin airports and the Bahnhof Zoo railway station (5 min.). Public transport stops and stations (bus, underground and city rail) in the immediate vicinity of the hotel. Public underground garage for a fee, with 560 spaces.

5 Lindner Hotels Aktiengesellschaft Lütticher Straße 130/ Emanuel-Leutze-Straße 17 D Düsseldorf Customer Service Center Telefon/Phone LINDNER* * Telefax/Fax * * 1 0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 1 0,42/Min. * /min. with the German landline network. Max /min. from cellular phones. Lindner Hotel Am Ku damm Kurfürstendamm 24 D Berlin Telefon/Phone Telefax/Fax Telefax Reservierung/ Booking by fax info.berlin@lindner.de /01/2010

Ähnliche Dokumente

Hotel am ku damm Berlin

Hotel am ku damm Berlin nicht nur besser. anders. CityLounge mit Weltanschluss. Das moderne Businesshotel im CityQuartier Neues Kranzler Eck. Dort, wo das Herz der Stadt pulsiert und Gäste aus aller Welt