1 RDA- Chancen und Perspektiven: Neues aus den Arbeitsgruppen, Trends und Entwicklungen
2 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016
3 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Inhalt 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Warum Standards Implementierung der RDA in D-A-CH Die neue RDA Governance Strategy RDA in Europa Herausforderungen für Europa Anforderungen für die Internationalisierung Sondermaterialien und RDA
4 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Recherche Archive Briefe Bücher Museen Gebäude Musik Objekte Filme Bilder Bibliotheken weitere Institutionen Verlage Soziale Medien Google 1.200. 000 Ergebnisse
Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 5 Recherche Archive Briefe Museen Musik Objekte Bücher Bibliotheken Bilder Filme Verlage Weitere Institutionen Soziale Medien Gebäude
6 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Wie muss ein Standard aussehen, der diesen Anforderungen gerecht wird und was muss er können? Flexibel Reduziert auf Grundlagen für die Erschließung unterschiedlichster Ressourcen International Die gegebenen technischen Möglichkeiten ausschöpfen können Beständig und verlässlich
7 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Möchte RDA das? RDA stellt ein umfassendes Set an Richtlinien und Bestimmungen bereit, das alle Arten von Inhalten und Medien abdeckt.
8 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Kann RDA das? Ja und nein. RDA bietet bereits jetzt Angaben zur Erschließung von Sondermaterialien wie Musikressourcen, Karten etc. RDA bietet mit dem Grundprinzip der Relationierung und der Kennzeichnung von Beziehungen eine Basis für Ressourcen aller Art. Die RDA Community, gerade in Europa, wird zunehmend größer. Dies beinhaltet auch Spezialanwendungen. RDA hat eine gut aufgestellte und stabile Organisationsform. RDA ist bislang immer noch ein Regelwerk von Bibliothekaren für Bibliotheken.
9 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 D RDA in D-A-CH
Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 10 Wer ist für D-A-CH zuständig bis 2016? Standardisierungsausschuss EG FE EG SE EG Norm EG DF + AG RDA
Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 11 Wer ist für D-A-CH zuständig ab 2017? Standardisierungsausschuss Fachgruppe Formate Fachgruppe Erschließung
12 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Implementierung GND seit Sommer 2014 nach RDA Öffentliche Bibliotheken Spezialbibliotheken Kultureinrichtungen RDA Projekt 2012-2016
13 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Kooperation D-A-CH
14 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Meilensteine
15 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Übersetzung 2004, Beschluss für Deutsch als Arbeitssprache, auch mit RDA November 2012, erste deutsche Übersetzung auf der DNBWebsite Mai 2013, der deutsche RDA-Text und die deutschsprachige Oberfläche erscheinen im RDA Toolkit August 2014, die D-A-CHAnwendungsrichtlinien erscheinen im RDA Toolkit Die englische Version ist immer am aktuellsten. Aber: Die jeweilige aktuelle deutsche Übersetzung im RDA Toolkit ist die Arbeitsgrundlage für die tägliche Arbeit in den Bibliotheken und katalogisierenden Institutionen.
16 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Standardelemente-Set Arbeitshilfen
17 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA-Schulungen Module 1 Einführung und Grundlagen 2 Basiswissen Katalogisierung (Theorie) 3 Basiswissen Katalogisierung: Monografien und fortlaufende Ressourcen (Praxis) 4 Normdaten 5A Aufbauwissen Katalogisierung: Monografien 5B Aufbauwissen Katalogisierung: Fortlaufende Ressourcen 6 Spezialschulungen https://wiki.dnb.de/display/rdainfo/schulungen
18 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA Toolkit Konsortiallizenz für alle Bibliotheken und Kultureinrichtungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz Dies gilt auch für Institutionen außerhalb des deutschsprachigen Raums mit Sitz in D-A-CH (z. B. Goethe-Institute). Gilt nicht für kommerzielle Einrichtungen Konsortialführer ist die DNB
19 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA-Info-Wiki Plattform für Information, Kommunikation und Dokumentation Arbeitsunterlagen Schulungsunterlagen Technische Informationen Informationen zur Konsortiallizenz und über die Arbeitsgruppen Informationen über internationale Gremien und Arbeitsgruppen rda-info@dnb.de
20 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Wie geht es weiter? Implementierung RDA 2012-2016 RDA 2017 ff
21 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Wie geht es weiter? Nachvollziehen aller Änderungen in der deutschen Übersetzung Anpassung der Anwendungsrichtlinien für den deutschsprachigen Raum (D-A-CH) Fortführung des kooperativen Arbeitens in den drei Ländern Fortführung der internationalen Zusammenarbeit
22 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA international
Internationale Zusammenarbeit bis 2015 Committee of Principals (CoP) Joint Steering Committee for Development of RDA (JSC) British Library (BL) Library of Congress (LoC) Australian Committee on Cataloguing (ACOC) American Library Association (ALA) Deutsche Nationalbibliothek (DNB) Canadian Committee on Cataloguing (CCC) Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP)
24 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Internationale Zusammenarbeit bis 2015 D A CH DNB JSC Joint Steering Committee for Developing RDA
25 Internationale Zusammenarbeit ab 2016
26 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Internationale Zusammenarbeit ab 2016 D A CH EURIG Europa EURIG Editorial Committee Europe Region Representative RSC RDA Steering Committee
27 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Alles neu bei RDA? Governance Review RDA Toolkit Restructure and Redesign (3R) Project IFLA Library Reference Model (IFLA-LRM)
28 RDA in Europa
29 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 EURIG www.slainte.org.uk/eurig
30 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Governance in Transition:
31 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 EURIG Steuerungsmodell Mitglieder RDA implementiert oder nicht-implementiert Executive Committee Europe Rep Editorial Committee RDA Steering Committee (RSC)
32 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 EURIG Entscheidungswege
33 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 EURIG Editorial Committee CH GB A D DK FIN IS
34 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Europe Votes
35 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 First Europe Proposal
36 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA in Europe
37 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA in Europa Herausforderungen Übersetzungen Mehrsprachigkeit Unterschiedliche kulturelle Bedingungen
38 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Übersetzungen
39 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Deutsch Français Italiano Mehrsprachigkeit
40 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Unterschiedliche Voraussetzungen Katalogisierungstradition Workflows Organisationsstruktur Verschiedene kulturelle Bedingungen z. B. bei juristischen oder religiösen Werken
41 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Anforderungen für eine wirkliche Internationalisierung Offenheit für Kulturdiversität Mehr allgemeine Regelungen in RDA z. B für juristische Werke Verknüpfungen zu bestehenden Standards Keine sprachbasierten Regelungen und mehr Verwendung von internationalen Codes
42 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Organisation in DACH Standardisierungsausschuss Drei Länder Bibliotheken (von der Nationalbibliothek bis zur Spezialbibliothek) Ausweitung auf Archive Sonderarbeitsgruppen mit weiteren Kultureinrichtungen Zusammenarbeit ist etabliert und erprobt Hohe Akzeptanz der Beschlüsse
43 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Organisation in Europa European RDA Interest Group EURIG hat mehr als 40 Mitglieder in 25 Ländern Bibliotheken, Bibliotheksverbünde, Systemanbieter, Sonstige Seit 2016 Vertretung im RSC für Europa (Europe Region Representative) Setzt sich verstärkt für die Probleme der nicht-englischsprachigen Community ein (Übersetzungen, Mehrsprachigkeit andere kulturelle Bedingungen etc.)
44 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Organisation International RDA Board und RDA Steering Committee Vertretung nach Kontinenten (Nordamerika, Ozeanien, Europa) Öffnung für weitere Kultureinrichtungen zurzeit im Nominierungsverfahren Strategische Neuorientierung in einem Umwandlungsprozess bis 2019 Zahlreiche Arbeitsgruppen mit internationaler Vertretung
45 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA und Spezialmaterialien RDA???
46 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Vom Gemälde zum Gebäude RDA???
47 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Spezialmaterialien - Organisation Standardisierungsausschuss AG RNA/RDA 2014 2017 GND-Ausschuss 2017 ff Fachgruppen AG Bild 2016 ff AG Alte Drucke 2015 ff AG Handschriften 2017 ff
48 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA ein Werkzeug für alles?
49 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Fazit Starke Veränderung im Standard RDA durch die strategische Neuausrichtung der die RDA betreuenden Gremien Die Bibliothekslastigkeit des Standards muss zurückgefahren werden. Gemeinsam Neugestaltung durch aktive Mitarbeit der weiteren Kultureinrichtungen Ziel muss die Vernetzung von Ressourcen durch einen Basisstandard für alle Kultureinrichtungen mit Verlinkungen zu bestehenden oder neuen Spezialstandards oder Anwendergemeinschaften sein.
50 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 RDA als Basisstandard nicht in Form einer Übernahme, sondern als ein Standard der auf Prinzipien basiert, Formatunabhängig, international, mit anderen Standards verlinkt und in modernen technischen Umgebungen anwendbar ist. RDA kann ein Verknüpfungspunkt im Bereich des Kulturerbes und ein Bindeglied für Kulturinstitutionen sein.
51 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Es gibt so viele Arten, ein Haus zu bauen!
52 Danke Renate Behrens Deutsche Nationalbibliothek r.behrens@dnb.de RDA-Info-Wiki https://wiki.dnb.de/display/rdainfo/rda-info
53 Renate Behrens RDA Chancen und Perspektiven HTW Chur 1. Dezember 2016 Happy end?