Master Dr. Max Mustermann Lehrstuhl Referat Kommunikation für Romanische & Marketing Philologie I Verwaltung Interkulturelle Europastudien (IKE) Ferrara/ Laurea Magistrale LM 37 Lingue e Letterature straniere Lehrstuhl für Romanistik
Internationales M.A.-Studium mit integriertem Auslandsjahr in Ferrara zweijähriges, konsekutives Studium Abschluss mit bi-nationalem Doppeldiplom
Der Master IKE Ferrara/Regensburg ist ein Master im Programm Interkulturelle Europastudien Kooperationspartner der Internationalen Studiengänge in Regensburg: Regensburg Ferrara Trieste Madrid Clermont-Ferrand Nice
Master IKE Ferrara/Regensburg, weil... Vertiefung der literatur-, kulturund sprachwissenschaftlichen Interessen Interesse an europäischer Geschichte Erweiterung der fremdsprachlichen und interkulturellen Kompetenzen internationale Ausrichtung berufs- bzw. praxisbezogene Sprachausbildung Doppeldiplom: Italienischer und deutscher Abschluss geeignet z.b. für AbsolventInnen des B.A.-Studiengangs Italienische Philologie oder Deutsch-italienische Studien oder der Studiengänge B.A. Italienische Philologie, Germanistik, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft (Italienisch-Kenntnisse vorausgesetzt)
Studienverlauf Erstes Studienjahr in Regensburg nach strukturiertem Studienplan mit Wahlmöglichkeiten (60 ECTS) 1. Jahr Regensburg 2. Jahr Ferrara Zweites Studienjahr in Ferrara (ca. 30 ECTS) Masterarbeit bei Dozenten aus Regensburg oder Ferrara (ital. oder dt. Sprache; ca. 30 ECTS), zusammen 60 ECTS Abschluss Regensburg/Ferrara Binationales Doppeldiplom: Master Interkulturelle Europastudien / Laurea Magistrale LM 37 Lingue e Letterature Straniere
Studieninhalte Kompetenzvermittlung in folgenden Bereichen: italienische Sprach-, Kultur- und Literaturwissenschaft europäische Geschichte Zusatzqualifikationen in anderen romanischen oder slawischen Sprachen bzw. Englisch
1. Jahr: Regensburg 1. Profilmodul Romanische Kulturwissenschaft 2. Wahlpflichtmodul Vergleichende Kulturwissenschaft Profilmodul für binationalen Zusatzabschluss mit der Università degli studi di Ferrara 3. Wahlpflichtmodul Zielsprache Aufbaumodul Romanische Zielsprache: Italienisch 4. Wahlpflichtmodul Zusatzsprache Basismodul I/II Romanische/Slawische Zusatzsprache Modul Englisch als Zusatzsprache oder Aufbaumodul Romanische/Slawische Zusatzsprache 5. Pflichtmodul Schwerpunkt Romanische Sprachwissenschaft Zielsprache: Italienisch
1. Jahr (Regensburg): Beispiele für Lehrveranstaltungen Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft: Normierung und Kodifizierung in der italienischen Sprachgeschichte (Vorlesung) LetteraTura Briefe und Briefliteratur als Formen deutschitalienischer Kommunikation (Hauptseminar) Realismus (Vorlesung, Neue deutsche Literaturwissenschaft) Psychiatrie, Literatur und Film (Vorlesung, Neue deutsche Literaturwissenschaft) Sprachpraxis Corso di lingua italiana, Niveau 3 Traduzione Italiano Deutsch, Niveau 3 Interkulturelle Handlungskompetenz Italien/Deutschland
2. Jahr: Ferrara Literatur und Geschichte, Wahl zwischen: Italienische Literatur Anglo-Amerikanische Literatur Allgemeine Linguistik II Europäische Geschichte II Romanische Literaturen Italienisch, Wahl zwischen: Romanische Philologie (ältere Sprachstufe) Didaktik des Italienischen L2 Zweite Fremdsprache, Wahl zwischen: Englische Sprachpraxis (Vertiefung) Französische Sprachpraxis (Vertiefung) Spanische Sprachpraxis (Vertiefung) Literaturwissenschaft (der zweiten Fremdsprache), Wahl zwischen Englische Literatur II Französische Literatur II Spanische Literatur II Italienisch (Vertiefung), Wahl zwischen Italienische Literatur Italienische Linguistik
Arbeitsmarktprofil - Schlüsselqualifikationen Fremdsprachenbeherrschung auf höchstem Niveau Italien- und Deutschland-Kenntnisse je nach Wahl zusätzlich Frankreich- und Spanien- sowie Europa-Kenntnisse Kenntnisse in jeweiligen Schwerpunktbereichen langfristige Auslandserfahrung Interkulturelle Handlungskompetenz Teamfähigkeit, Engagement, Eigenverantwortung Kommunikationsfähigkeit
WAS KANN ICH DAMIT MACHEN???
Perspektiven Qualifikationserwerb für Tätigkeiten in den Bereichen Kulturinstitutionen Internationale Organisationen, besonders deutsch-italienische, Verbände und öffentliche Einrichtungen (z.b. DAAD) Medien, Verlage, Agenturen, Tourismus Europäische Institutionen exportorientierte Wirtschaftsunternehmen (Kommunikation/PR)
Beispiele aus der IKE-Absolventenumfrage 2013 Sachbearbeiterin bei Friedrich Ebert Stiftung, Berlin Program Assistant to the Parliamentarians Network for Conflict Prevention, EastWest Institut (NGO), Bruxelles Verantwortliche im Bereich Prozessautomatisierung bei Market Intelligence in Baden Württemberg Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Doktorandin am Institut für Mehrsprachigkeit der Universität Freiburg Junior Programmkoordinatorin im Programm Migration für Entwicklung, Schwerpunkt Rückkehrende Fachkräfte, Zentrum für Internationale Migration, Frankfurt a.m.
Kosten und Unterstützung In Regensburg: Verwaltungsgebühr mit Busticket (140,40 /Semester (Stand Februar 2017)) In Ferrara: tasse e contributi di iscrizione Erasmus-Mobilitätsbeihilfe für Ferrara
Bewerbung und Auswahl Aufnahme des Studiums nur zum Wintersemester möglich schriftliche Bewerbung Eignungsfeststellungsverfahren und persönliches Auswahlgespräch Bewerbungsschluss 30. Juni 2017 (Isabella.von-Treskow@ur.de; Sekretariat.von- Treskow@ur.de)
Kontakt und Information Homepage: http://www.uni-regensburg.de/sprache-literatur-kultur/ romanistik/studiengaenge/master-ike/index.html Studiengangskoordinatorin: Alexandra Weissgerber Raum PT 3.3.64 Tel. 0941 943 5089 Sprechstunde Di, 11-12 Uhr, und nach Vereinbarung Romanistik.International@ur.de