Das Sommerferienprogramm 2015 startet!!!

Nr. 31/15 Mitteilungsblatt 30. Juli 2015 Amtliche Mitteilungen der Gemeindeverwaltung Das Sommerferienprogramm 2015 startet!!! Wochenvorschau Das Sommerferienprogramm 2015 startet!!! vom Donnerstag, den 30. Juli bis Wochenvorschau Donnerstag, den vom 06. Donnerstag, August 2015 den 30. Juli bis Donnerstag, den 6. August 2015 Wann Veranstaltung Treffpunkt Veranstalter/Anmeldung Donnerstag + Freitag 30.07. 31.07. 10.00 16.30 Uhr TSV Fußballcamp mit Torspielertag und DFB- Fußballabzeichenabnahme Sportgelände Schalkwiesen Förderverein Fußballsport + Fußballabteilung TSV Tel: 0172-8928716 Donnerstag Sonntag 30.07. 02.08. Zeltlager Haus der Süddeutschen Gemeinschaft Süddeutsche Gemeinschaft Tel: 277911 Montag Freitag 03.08. 07.08. 09.00 17.00 Uhr KJG- Tagesfreizeit Katholisches Gemeindehaus Katholische Kirchegemeinde Greta.Wycisk@drs.de Montag - Freitag 03.08. 07.08. 10.00 15.00 Uhr Montag, 03.08. 14.00 17.00 Uhr Dienstag, 04.08. 09.00 12.00 Uhr (Gruppe1) 13.00 16.00 Uhr(Gruppe2) Tenniscamp Lebensraum Wald Backen im Backhaus Tennisanlage Bäckerei Sehne Parkplatz Ehninger Backhaus Tennis Camp- Dan s Tennis Dan.tennis07@gmail.de Tel: 0151 71509853 Kommunale Jugendarbeit j.hanselmann@schulsozialarbeitehningen.de Tel: 254283 LandFrauen Verein, Ingrid Hainich Tel: 7468 Dienstag +Mittwoch 04.08. + 05.08. 10.00 11.00 Uhr Fit in die Sommerferien Turn- und Festhalle TSV, Kinderturnen Daniela.grondey@web.de Tel: 645255 Mittwoch, 05.08. 10.00-16.00 Uhr Donnerstag, 06.08. 09.30-15.30 Uhr 3 Gruppen Donnerstag, 06.08. 14.00-15.45 Uhr (Gruppe 1) 16.00-17.45 Uhr (Gruppe2) Donnerstag, 06.08. 18.00-21.00 Uhr Parkour Klettern Textilcollage Graffitiaktion S-Bahn Haltestelle Schalkwiesen Halle I Haus der Jugend Jugendkulturcafé BOING Kommunale Jugendarbeit, R.Moll, r.moll@jugendkulturcafeehningen.de Kommunale Jugenarbeit Jörg Hanselmann, Maike Järkel info@schulsozialarbeitehningen.de Ehninger Kunstkreis, Silvia Stüven Tel. 30945, ostueven@t-online.de Kommunale Jugendarbeit, R.Moll, r.moll@jugendkulturcafeehningen.de Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Sommerferienprogrammheft oder wenden sich an das Amt für Familie, Jugend, Senioren und Soziales unter der Telefonnummer 121-124. Die Gemeinde und alle Veranstalter des Sommerferienprogramms wünschen euch viel Spaß! Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Sommerferienprogrammheft oder wenden sich an das Amt für Familie, Jugend, Senioren und Soziales unter der Telefonnummer 121-124. Die Gemein de und alle Veranstalter des Sommerferienprogramms wünschen Euch viel Spaß! Bürgerbeteiligung Mach ebbes Was geht? Seite 5 bis 7 Bücherei zog am Montag, 27. Juli, um! Seite 8 Lesepaten für das neue Schuljahr gesucht! Dürfen wir auf Sie hoffen? Die Kinder werden es Ihnen danken! Seite 14

Mitteilungsblatt Aus dem Gemeinderat Gemeinderatsbericht der Sitzung vom 21. Juli 2015 1. Waldkindergarten Der Gemeinderat hat den Auftrag für die Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten für die Errichtung der Schutzhütte für den Waldkindergarten an die Firma Luginsland vergeben. Die Auftragssumme beträgt brutto 96.420,62 Euro. Die notwendigen Arbeiten wurden auf Grundlage der VOB öffentlich ausgeschrieben. Mit dem Waldkindergarten entstehen 40 weitere dringend benötigte Kindergartenplätze in zwei Gruppen. Zwischenzeitlich gibt es 19 Anmeldungen für dieses Angebot. Die personelle Besetzung ist bereits gesichert. Die Einrichtung soll im Oktober fertiggestellt sein. 2. Feststellung der Jahresrechnung und der Jahresabschlüsse 2014 Gemeindehaushalt Eigenbetrieb Wasserversorgung Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Der Gesamthaushalt der umfasste im Jahre 2014 mit über 31 Millionen Euro ein Rekordvolumen. Ausgelöst wurde dies durch sehr hohe Gewerbesteuereinnahmen, in Höhe von 12,4 Mio. Euro. Auf der anderen Seite mussten allerdings auch über 10 Mio. Euro an Umlagen gezahlt werden. Mit der derzeitigen finanziellen Ausstattung ist eine Aufgabenerfüllung auf gutem Niveau möglich. Im Verwaltungshaushalt konnte ein Überschuss erwirtschaftet werden, trotzdem sind die Ausgaben für den laufenden Betrieb sehr hoch. Für die Folgejahre muss versucht werden, hier vorausschauend und umsichtig zu planen, vor allem da mit den Ausgaben für die Schule sowohl hohe Investitionskosten entstehen und auch der anschließende laufende Betrieb finanziert werden muss. Vom Vermögenshaushalt konnten der Rücklage 1,5 Millionen Euro zugeführt werden. Der Schuldenstand der Gemeinde konnte bis auf eine Summe von rund 1 Million Euro abgebaut werden. Es handelt sich hier um den Kredit für den Neubau der Sporthalle 2 für den seit der Darlehnsaufnahme 2010 die Möglichkeit zu Sondertilgungen jeweils in Anspruch genommen worden ist. Der Gemeinderat hat die Jahresrechnung 2014 beschlossen. Der Zahlenteil ist an anderer Stelle im Mitteilungsblatt veröffentlicht. Vorgestellt wurden auch die Jahresabschlüsse der Eigenbetriebe Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung. Der Gemeinderat hat auch die beiden Jahresabschlüsse beschlossen. Die Zahlen sind ebenfalls an anderer Stelle im Mitteilungsblatt veröffentlicht. Beim Eigenbetrieb Wasserversorgung ergab sich für das Haushaltsjahr 2014 ein Verlust, dieser entsprach den Planungen. Durch Gewinnvorträge aus den Vorjahren wurde dieser abgemindert. Durch regelmäßige Investitionen in das Leitungsnetz versucht man hier einen guten Standard zu halten. Die Gebühren sind trotzdem seit mehr als 10 Jahren unverändert, bei 1,70 Euro pro m³. Eine Korrektur erfolgt bei der Finanzausstattung des Eigenbetriebs. Innere Darlehen des Gemeindehaushalts an die Wasserversorgung wurden umgeschuldet. Beim Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung konnte das geplante Ergebnis ebenfalls erzielt werden. Die Infrastruktur befindet sich auch bei der Abwasserbeseitigung in einem guten Zustand. Die gesplittete Abwassergebühr wird jährlich neu kalkuliert. Bei diesen Kalkulationen werden die Gewinnvorträge bzw. Verlustvorträge aus Vorjahren verrechnet. Im Jahr 2014 ergab sich ein Verlustvortrag. 3. Haushaltszwischenbericht 2015 Der Gemeinderat hat vom Haushaltszwischenbericht 2015 Kenntnis genommen. Die Abwicklung des Haushalts 2015 verläuft planmäßig. Aufgrund anstehender hoher Investitionskosten sind nur 40 % der Mittel zur Bewirtschaftung bis zum Sommer freigegeben worden. Bis zum Herbst erfolgt eine Freigabe von 80 % der Haushaltsmittel. Notwendig wurde ein Nachtragshaushalt für das Jahr 2015 aufgrund einer geplanten Kreditaufnahme für die Investitionen an der Schule. Der Nachtragshaushalt mit Nachtragssatzung wurde vom Gemeinderat beschlossen und ist bereits genehmigt. Erfreulich ist, dass die geplanten Gewerbesteuereinnahmen derzeit etwas über den geplanten Soll liegen und im investiven Bereich nur eine überplanmäßige Ausgabe im Bereich Waldfriedhof notwendig geworden ist. 4. Kreditaufnahme Der Gemeinderat hat die Aufnahme mehrerer Kredite beschlossen. Im Einzelnen ist zur Finanzierung der Schulerweiterung dieses Jahr die Aufnahme eines Kredits in Höhe von 5 Millionen Euro notwendig. Ein weiterer Kredit soll im nächsten Jahr in gleicher Höhe aufgenommen werden. Bei der anstehenden Kreditaufnahme will man.flexibel aufgestellt sein und hat das aufzunehmende Volumen gesplittet. Die Aufnahme einer Kreditsumme in Höhe von 2,5 Millionen soll mit einer Zinsbindung von fünf Jahren erfolgen, die Aufnahme von weiteren 2,5 Millionen erfolgt mit einer Zinsbindung von 10 Jahren und der Möglichkeit Sondertilgungen zu leisten. Aus steuerlichen Gründen muss beim Eigenbetrieb Wasserversorgung ein Darlehen umgeschuldet werden. Insgesamt erfolgt die Aufnahme des Kredits auf dem öffentlichen Markt erfolgt mit einer Laufzeit über 20 Jahre. Auch beim Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung soll zum Abbau von Kassenmehrausgaben und zur Finanzierung der laufenden Investitionen ein langfristiges Darlehen auf dem öffentlichen Markt in Höhe von 2 Millionen Euro aufgenommen werden. Betroffen ist eine Summe von 800.000,00 Euro, die Zinsbindung für den Kredit beträgt auch hier 20 Jahre. 5. Spenden / Sponsoring im 1. Halbjahr 2015 Den Gemeinden ist bei Einnahme von Spenden ein konkretes Verfahren rechtlich vorgeschrieben. Einmal im Halbjahr werden deshalb eingegangene Spenden förmlich festgestellt. Bei der sind im 1. Halbjahr 2015 Gelder und Sachspenden in Höhe von insgesamt 4.969,70 Euro eingegangen. Der Gemeinderat hat die Geld- und Sachspenden angenommen und bedankt sich herzlich bei den Spendern. 6. Bürgerbeteiligung Sachstand (Lenkungsgruppe, Begleitgruppe) Spielregeln für die Bürgerbeteiligung Haushaltsmittel für die Bürgerbeteiligung Zukunftswerkstatt Der Prozess der Bürgerbeteiligung in ist bereits intensiv angelaufen. Zahlreiche engagierte ehrenamtliche Bürger haben sich in die Beteiligungsgruppen eingebracht und viele neue Blickrichtungen für die Entwicklung der Gemeinde geöffnet. Neben den Beteiligungsgruppen wurde auch eine Lenkungsgruppe eingerichtet, die die Koordination der Beteiligung übernimmt. Die bisher bereits angesprochenen Themen sind in einer Liste zusammengefasst worden, wobei kleinere Maßnahmen zum Teil bereits umgesetzt worden sind. Eines der Hauptthemen der Bürgerbeteiligung ist dabei die Innerortsentwicklung, die Pate für den Prozess gestanden hat. Beide Themenfelder sollen dabei ineinander übergehen. Allerdings ist Bürgerbeteiligung kein Wunschkonzert. Für den weiteren Prozess sollen deshalb Spielregeln aufgestellt werden, nach denen Vorschläge konkret beschrieben und ihre Umsetzung u.a. auch finanziell dargestellt werden soll. Die Prozesse erfordern neben dem Einsatz der Bürger auch ein hohes Engagement der Verwaltung und personellen Einsatz, der bisher in vorbildlicher Weise geleistet wird. Dafür müssen auch Stellenanteile speziell zur Verfügung stehen. Intensiv beteiligt am Verfahren ist auch der Gemeinderat. Für 2015 stehen für das Verfahren im Haushalt deshalb Mittel zur Verfügung. Um den Prozess fortzuführen sind weitere Mittel in Höhe von 21.000,00 Euro notwendig, die vom Gemeinderat bewilligt worden sind. Auch für 2016 sind bereits Mittel für das Verfahren angemeldet, über deren konkrete Höhe im Rahmen der Haushaltsberatungen entschieden wird. Der Prozess der Bürgerbeteiligung ist wichtig für die Entwicklung von, für das demokratische Verständnis und den demokratischen Prozess in der Kommune. Deshalb soll zusätzlich im September eine Zukunftswerkstatt starten, in Form eines Worldcafes bei denen die Beteiligten in unterschiedlichen Zusammensetzungen Themenfelder erarbeiten. Aus der Zukunftswerkstatt werden sich neue Themen und neue Ideen entwickeln, über die dann im Gemeinderat diskutiert und entschieden werden muss. Wichtig ist am Prozess, alle Altersgruppen und alle Bevölkerungsschichten in zu beteiligen, so wird in Kürze die Kinder- und Jugendbeteiligung starten. 7. Bebauungsplan "Tal II 3. Änderung" Bei der Änderung des Bebauungsplans Tal II musste bei der Nummerierung eine Änderung vorgenommen werden. Die bereits als Satzung beschlossene letzte Änderung des Bebauungsplan muss aufgrund dieses Umstandes nochmal die notwendigen Verfahrensschritte durchlaufen. Die erneute Auslegung des Entwurfs hat stattgefunden, der Gemeinderat hat die Bebauungsplanänderung als Satzung beschlossen. Der Satzungstext war bereits im letzten Mitteilungsblatt veröffentlicht. 8. Gebührenabrechnung 2014 für die Turn- und Festhalle und das Sportzentrum Schalkwiese Veranstaltungen, die in der Turn- und Festhalle oder den beiden Hallen im Sportzentrum Schalkwiese durchgeführt werden, sind in der Regel Gebührenpflichtig. Örtlichen Vereinen können diese Gebühren für Veranstaltungen erlassen werden. Nach Beschluss aus dem Jahr 1989 ist der Gemeinderat für den Erlass von Gebühren zuständig, sofern ein Betrag von 2.756,00 Euro überschritten wird. Die im Jahr 2014 durchgeführten Veranstaltungen der örtlichen Vereine hätten Gebühren in Höhe des Gesamtbetrags von 20.774,25 Euro verursacht. Der Gemeinderat hat beschlossen, diese Gebühren den Vereinen zu erlassen, wobei die Vereine darüber informiert werden sollen. Die Summe insgesamt entspricht den Aufwendungen aus dem Vorjahr 2013. 9. Im Rahmen von Bekanntgaben und Anfragen wurden folgende Themen angesprochen: Durch das neue Jagd- und Wildtiermanagementgesetz werden Aufgaben in Zusammenhang mit der Jagd vom Landratsamt auf die Gemeinde übertragen. Betroffen sind u.a. Abschusspläne und Wildtierstrecken. Die Umsetzung soll 2016 erfolgen. Für die Baumbestattungen auf dem Waldfriedhof gibt es gültige Regelungen in der Friedhofsordnung, die jedoch derzeit nur eine einfache Belegung der Baumgräber vorsehen. In Zusammenhang mit der Anlage neuer Urnengrabfelder entstehen neue Bestattungsmöglichkeiten. In diesem Zusammenhang soll sowohl die Friedhofsordnung als auch die Bestattungsgebührensatzung komplett überarbeitet werden. Im Herbst soll entsprechend darüber beraten werden. Seit der konstituierenden Sitzung nach den Kommunalwahlen 2014 ist fast ein Jahr vergangen. Die größere Zahl neuer Mitglieder im Gemeinderat ist zwischenzeitlich gut integriert, die Zusammenarbeit im Gremium funktioniert. Der neu hergestellte Gehweg in der Unterführung Eichendorffstraße und die damit verbundene Neuregelung der Verkehrsführung ist gut gelungen und gut eingeführt. Ehninger Bürger würden sich ein schnelleres Internet wünschen. Die Umsetzung des Themas ist nicht einfach, man hat sich der Sache aber schon angenommen. Nach Behandlung des nichtöffentlichen Teils schloss die Sitzung um 21.30 Uhr. SEITE 2 DONNERSTAG, 30. JULI 2015

Mitteilungsblatt Amtliche Bekanntmachungen Nächster Sitzungstermin des Technischen Ausschusses Wir geben allen Bauinteressenten hiermit bekannt, dass die nächste Sitzung des Technischen Ausschusses am Dienstag, den 18. August 2015 geplant ist. Die Bauherren möchten wir darauf hinweisen, dass die Baugesuche bis spätestens Dienstag, 4. August 2015, 12.00 Uhr beim Bürgermeisteramt, Königstraße 29 vorliegen müssen, da sonst eine Behandlung in der Sitzung am 18. August 2015 nicht mehr möglich ist. Bürgermeisteramt Abonnieren Sie jetzt unser Mitteilungsblatt Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in dieser Woche wird unser Mitteilungsblatt wieder einmal kostenlos an alle Haushaltungen verteilt. Seit über fünf Jahrzehnten ist das Mitteilungsblatt eine wichtige Grundlage für das gesellschaftliche Leben in unserer Gemeinde. Unser wöchentlich erscheinendes Mitteilungsblatt informiert Sie nahezu über alles, was in unserem Ort geschieht. Insbesondere die Berichte über das Gemeindegeschehen und über unsere Vereine, Kirchen und Verbände werden mit großem Interesse gelesen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, zu günstigen Konditionen zu inserieren. Das Ehninger Mitteilungsblatt sollte deshalb zu jedem Haushalt unserer Gemeinde gehören, weil es Ihnen als wichtige Informationsquelle vieles über unseren Ort an Hinweisen weitergibt. Wollen Sie informiert sein, abonnieren Sie unser Ehninger Mitteilungsblatt. Sie werden sehen, es bietet für wenig Geld einiges, was Sie über das Ortsgeschehen umfassend informiert, damit Sie mitreden und mitgestalten können. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen und danken für Ihr Interesse. Ihre Gemeindeverwaltung Claus Unger Bürgermeister Bestellvordrucke finden Sie im Anzeigenteil! Sie können aber auch den Bestellvordruck auf der Homepage der herunterladen oder das Mitteilungsblatt online bestellen unter www.ehningen.de/rathaus und Service /Bürger Service/ Bestellformulare Mitteilungsblatt Öffentliche Ausschreibung für Stahlbauarbeiten nach VOB Bauvorhaben: Erweiterung Friedrich-Kammerer-Schule Name/Adresse und Kontaktstelle des Auftraggebers:, Bauamt Hoch- und Tiefbau, Königstraße 29, 71139, Herr Schäfer, E-Mail: gms@ehningen.de Telefon: (0 70 34) 121-119, Fax: (0 70 34) 121-51 19 Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung Art des Auftrags: Anbau/Erweiterung Gemeinschaftsschule Stahlkonstruktion + Trapezblech für Überdachung Mensa Tragkonstruktion für Lüftungsgeräte auf dem Flachdach Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags: Schulhaus Ort der Ausführung:, Landkreis Böblingen Art und Umfang einzelner Lose: Keine Frist für die Ausführung: Beginn: 30.11.2015, Abschluss: 29.02.2016 Dienststelle bei der die Verdingungsunterlagen angefordert/eingesehen werden können:, Bauamt Hoch- und Tiefbau, Königstraße 29, Telefon (0 70 34) 121-120 Entschädigung für Verdingungsunterlagen: Euro 30,- pro Doppelexemplar einschließlich CD und Portogebühren gegen Voreinsendung eines Verrechnungsschecks. Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote: 18 Nr. 2 VOB/A Anschrift, an die die Angebote zu richten sind:, Bauamt Hoch- und Tiefbau, Königstraße 29, 71139 Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten Datum, Uhrzeit und Ort der Eröffnung der Angebote: 08.09.2015, 11:00 Uhr, Rathaus, Sitzungssaal. Sicherheiten: Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v.h. der Brutto-Auftragssumme Sicherheit für Mängelansprüche 3 v.h. der Brutto-Schlussrechnungssumme Zahlungsbedingungen: gemäß VOB/B Rechtsform für Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters/Teilnahmebedingungen: a. Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.v. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärung gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung Nr. 124 aus dem Vergabehandbuch nachzuweisen. Das Formblatt liegt den Ausschreibungsunterlagen bei. b. Wirtschaftliche, finanzielle und technische Leistungsfähigkeit: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.v. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärung gem. Formblatt Eigenerklärung zur Eignung Nr. 124 aus dem Vergabehandbuch nachzuweisen. Das Formblatt liegt den Ausschreibungsunterlagen bei. Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 31.10.2015 Änderungsvorschläge oder Nebenangebote: sind nicht zulässig Sonstige Angaben/Auskünfte erteilt: BAURCONSULT, Kreuzotterweg 17, 70499 Stuttgart, Herr Marky, Telefon (07 11) 82 08 58-62; Fax: (07 11) 82 08 58-61 E-Mail: juergenmarky@baurconsult.com Internet-Adresse: (URL) http://www.baurconsult.com Zuständige Rechtsaufsichtsbehörde: Vergabekammer Baden-Württemberg Karl-Friedrich-Straße 17, 76133 Karlsruhe www.bauausschreibungen.info Ehninger Familien-Notfall-Betreuung Sie benötigen schnelle und kurzzeitigeunterbringung / Betreuung für Ihr Kind aufgrund einer akuten Notlage? Weil Sie zum Beispiel: Dringend zum Arzt oder ins Krankenhaus müssen? Dringend ein Geschwisterkind oder Familienangehörigen ins Krankenhaus / zum Arzt begleiten müssen? Krank sind, aber Ihr Kind zur Kita / Schule gebracht / abgeholt werden muss? Eine Autopanne haben, im Stau stehen oder anderweitig verhindert sind und Ihr Kind nicht von der Kita / Schule abholen können? Einen Todes- / Trauerfall in der Familie haben und Betreuungshilfe für Ihr Kind benötigen? Wir vermitteln Sie an eine Ehninger Familie, die bereit ist, Ihr Kind kurzzeitig (bis max. 24 Stunden) aufzunehmen / zu betreuen / Hol- und Bringdienste zu übernehmen. Notfalltelefon: 0151 113 133 98 Vermittlungsstelle für Personen mit pflege bedürftigen Angehörigen: Beispielsituation: Ein älterer Mensch wird nach einem längeren Krankenhausaufenthalt entlassen. Die Angehörigen wissen nicht, wie es pflegerisch weitergehen soll: Was braucht der Betroffene? Kann die Versorgung ambulant weitergehen? Welche Dienste gibt es und welche Pflegehilfsmittel werden benötigt? In solchen Situationen und bei solchen Fragen wenden Sie sich an die IAV-Beratungsstelle (Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle der Gemeinden, Gärtringen, Nufringen): IAV-Beratungsstelle Frau Jauß, Sprechzeit in Gärtringen, Kirchstraße 17: Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.30 Uhr Sprechzeit in, Haus am Pfarrgarten: 1. Mittwoch im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr Telefon: (0 70 34) 9 27 41 45 Sollte eine Notsituation eintreten, weil Sie als pflegebedürftiger Angehöriger selbst ins Krankenhaus müssen, und niemand anderer für Ihren Angehörigen sorgen kann, ist es möglich, diesen vom Haus- bzw. Notarzt für die erste akute Zeit ebenfalls ins Krankenhaus einweisen zu lassen. Schnelle Hilfen finden Sie auch über die ambulanten Pflegedienste. Eine Kontaktaufnahme zur IAV-Stelle ist trotzdem sinnvoll, damit für die weitere Zukunft Hilfen und Abläufe organisiert werden können. Allgemeiner Notruf: 112 Vergiftungs Informationszentrale Freiburg: Telefon: (07 61) 1 92 40 DONNERSTAG, 30. JULI 2015 SEITE 3

Mitteilungsblatt Feststellung der Jahresrechnung 2014 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 21.07.2015 gem. 95 Abs.2 der Gemeindeordnung die Jahresrechnung 2014 für den Gemeindehaushalt wie folgt festgestellt: Verwaltungs- Vermögens- Gesamthaushalt haushalt SBT. 1 haushalt SBT. 2 SBT. 1 und SBT. 2 Euro Euro Euro 1. Soll-Einnahmen 27.426.944,79 3.795.046,74 31.221.991,53 2. Neue Haushaltseinnahmereste - 0 - - 0 - - 0-3. Zwischensumme 27.426.944,79 3.795.046,74 31.221.991,53 4. Haushaltseinnahmereste v. Vorjahr - 0 - - 0 - - 0-5. Bereinigte Soll- Einnahmen 27.426.944,79 3.795.046,74 31.221.991,53 6. Soll-Ausgaben 27.426.944,79 4.144.046,74 31.570.991,53 7. Neue Haushaltsausgabereste - 0-830.000,00 830.000,00 8. Zwischensumme 27.426.944,79 4.974.046,74 32.400.991,53 9. Haushaltsausgabereste v. Vorjahr - 0-1.179.000,00 1.179.000,00 10. Bereinigte Soll-Ausgaben 27.426.944,79 3.795.046,74 31.221.991,53 11. Differenz 10./. 5-0 - - 0 - - 0 - Vermögensrechnung nach 43 Abs.1 GemHVO A K T I V A Gliederung Anfangs- Zugang Abgang Endbestand bestand / E Euro Euro Euro 0 Anlagevermögen 022 Finanzanlagen 3.806.983,44 0,00 263,15 3.806.720,29 2 Geldanlagen 21 Einlagen bei Kreditinstituten 0,00 0,00 0,00 0,00 24 Darlehensforderungen als Geldanlage 3.861.960,16 0,00 594.746,60 3.267.213,56 4 Forderungen aus laufender Rechnung 41 Kasseneinnahmereste 1.721.795,14 53.485,46 0,00 1.775.280,60 42 Haushaltseinnahmereste 0,00 0,00 0,00 0,00 44 Kassenbestand 482.102,78 773.168,92 0,00 1.255.271,70 9.872.841,52 826.654,38 595.009,75 10.104.486,15 P A S S I V A Gliederung Anfangs- Zugang Abgang Endbestand bestand / Euro Euro Euro Euro 5 Deckungskapital 53 Kredite 1.436.181,51 0,00 375.000,00 1.061.181,51 55 Kreditähnliche Rechtsgeschäfte 13.383,20 0,00 13.383,20 0,00 Des Weiteren hat der Gemeinderat in seiner Sitzung am 21.07.2015 gem. 12 der Eigenbetriebsverordnung den Jahresabschluss 2014 für den Eigenbetrieb Wasserversorgung wie folgt festgestellt: 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1 Bilanzsumme 3.410.086,12 Euro 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 3.158.070,65 Euro - das Umlaufvermögen 251.755,93 Euro - die Rechnungsabgrenzungsposten 259,54 Euro 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital 931.157,55 Euro - die empfangenen Ertragszuschüsse 97.095,98 Euro - die Rückstellungen 11.143,00 Euro - die Verbindlichkeiten 2.370.689,59 Euro - die Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 Euro 1.2 Jahresverlust 74.120,38 Euro 1.2.1 Summe der Erträge 829.672,24 Euro 1.2.2 Summe der Aufwendungen 829.672,24 Euro Auch wurde vom Gemeinderat in seiner Sitzung am 21.07.2015 der Jahresabschluss 2014 für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung gem. 12 der Eigenbetriebsverordnung wie folgt festgestellt: 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1 Bilanzsumme 12.655.016,48 Euro 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 12.446.816,94 Euro - das Umlaufvermögen 208.199,54 Euro 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital 0,00 Euro - Gewinn 19.928,56 Euro - die empfangenen Ertragszuschüsse 6.125.035,10 Euro - die Rückstellungen 3.579,04 Euro - die Verbindlichkeiten 6.546.330,90 Euro 1.2 Jahresgewinn 12.354,71 Euro 1.2.1 Summe der Erträge 1.522.393,76 Euro 1.2.2 Summe der Aufwendungen 1.522.393,76 Euro Die Jahresrechnung 2014 für den Gemeindehaushalt und die Jahresabschlüsse 2014 für die Eigenbetriebe Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung liegen in der Zeit vom 31. Juli bis einschließlich 10. August 2015 während der allgemeinen Öffnungszeiten im Rathaus, Zimmer 12 zur Einsichtnahme aus. Bürgermeisteramt 56 Sonstiges Deckungskapital 4.127.141,15 0,00 1.387.734,87 2.739.406,28 8 Rücklagen 81 Allgemeine Rücklage 907.677,29 1.511.463,84 0,00 2.419.141,13 82 Sonderrücklagen 0,00 0,00 0,00 0,00 9 Verpflichtungen aus lfd. Rechnung 91 Kassenausgabereste 2.209.458,37 0,00 333.701,14 1.875.757,23 92 Haushaltsausgabereste 1.179.000,00 830.000,00 0,00 2.009.000,00 94 Kassenvorgriff 0,00 0,00 0,00 0,00 9.872.841,52 2.341.463,84 2.109.819,21 10.104.486,15 SEITE 4 DONNERSTAG, 30. JULI 2015

Mitteilungsblatt engagiert sich Ein Weg in die Zukunft ein Weg, nachhaltige Lösungen zu finden, ein möglicher Weg, Bürger für das Gemeinwesen zu interessieren, zu motivieren und sich zu engagieren Im Jahr 2014 stehen in der Ehninger Ortsmitte manche Läden leer, immer mehr Einzelhandelsgeschäfte und Traditionsbetriebe geben ihr Handwerk auf und schließen. Die - Gemeinderat und Verwaltung - möchte zusammen mit ihren Bürgern diese Situation verändern, nachhaltige Lösungen suchen und Verbesserungen im Innerortsbereich erreichen. Ziel ist es, die Attraktivität der Ortsmitte zu steigern und so die Aufenthaltsqualität in noch weiter zu verbessern. Erreicht werden soll das durch eine intensive Bürgerbeteiligung. engagiert sich, lautet das Projekt, das vom Gemeinderat im Mai 2014 beschlossen worden ist. Um dies umzusetzen beauftragte die Verwaltung nach dem Beschluss des Gemeinderats noch im Jahr 2014 die GMA (Gesellschaft für Markt und Absatzforschung) und Martin Müller als Moderator von den Lebenswerken Waldkirch, der die Bürgerbeteiligung startete. Die GMA begann im Sommer 2014 mit der Befragung der Bürger und verschiedenen Einzelhandelsgeschäften in der Ortsmitte. Die Kooperation zwischen Lebenswerke Müller aus Waldkirch und der Gesellschaft für Markt- und Absatzforschung (GMA) hat u.a. verschiedene Zielrichtungen im Auge: Die Bürger sollen intensiv mit an der Lösung der Zukunftsprobleme rund um die Innerortsentwicklung, der Sicherung der Nahversorgung und der Bedarfe in einbezogen werden, so ihre Wünsche artikulieren und Anregungen zu Verbesserungen geben können. Befragung zur Ortsmitte im Juli/August 2014. Auf dieser Basis wägte der Gemeinderat bei einer Klausurtagung im November die Chancen einer Bürgerbeteiligung ab. Er beschäftigte sich mit möglichen Themen, die für eine Bürgerbeteiligung geeignet wären. Die GMA stellte ihr Entwicklungskonzept vor. Gemeinderäte, Verwaltung, GMA und Martin Müller erarbeiten gemeinsam die Umsetzung der Bürgerbeteiligung. Es handele sich dabei um ein direktdemokratisches Element, das die Summe vieler individueller, sozialer und fruchtbarer Prozesse vereine, meint Martin Müller, der von der Gemeinde als Moderator hinzugezogen wurde. Er versucht den Mitwirkenden zu zeigen, was eine Bürgerbeteiligung alles erreichen kann, wenn sie gut geplant und umfassend begleitet wird. Dabei ist besonders wichtig, dass als Voraussetzung der Bürgerbeteiligung ein fester Rahmen bzw. Spielregeln festgelegt werden, denn nur so kann das ganze Projekt reibungslos und geordnet ablaufen. Diese werden von der Lenkungsgruppe erarbeitet, welche für die Steuerung der Prozesse, Strukturen und Spielregeln zuständig ist. Auch steht die Lenkungsgruppe, neben der Koordinatorin Susanne Servay und dem Moderator Martin Müller den Bürgern für Rückfragen und Auskünfte zur Verfügung. Anschließend wurden diese wichtigen Spielregeln abschließend vom Gemeinderat am 21. Juli 2015 einstimmig verabschiedet. Somit steht einem effektiven Start nichts mehr im Wege. Ein Schaubild veranschaulicht die Spielregeln, die Grundvoraussetzung für die Bürgerbeteiligung. Präsentation der Ergebnisse durch Vera Harthauß und Franziska Duge von der GMA bei der Klausurtagung im November 2014. Neben dem Gemeinderat als Hauptorgan und der Lenkungsgruppe als Steuerer, gibt es als weiteren Bestandteil der Bürgerbeteiligung noch die Beteiligungsgruppen, die als aktive Akteure fungieren. Das sind Zusammenschlüsse von Bürgern und Gemeinderäten sowie Vertretern aus der Verwaltung, die sich ein kommunales Thema zum Hauptziel gemacht haben. Ab einer gewissen Gruppengröße können diese Beteiligungsgruppen im Rahmen einer Bürgerbeteiligung handeln. Eine Beteiligungsgruppe soll dann selbständig die Planung, die Kosten und wichtige Daten für ihr Thema ermitteln, um der Umsetzung einen Schritt näher zu kommen. Natürlich sind die Koordinationsstelle der Verwaltung und Herr Müller als Moderator bei Fragen behilflich. DONNERSTAG, 30. JULI 2015 SEITE 5

engagiert sich Mitteilungsblatt Folgende Beteiligungsgruppen sind im Rahmen der Bürgerbeteiligung bereits entstanden: Aufenthaltsqualität und Grünflächen Verkehr Die beiden nachfolgenden Beteiligungsgruppen werden aber erst nach der Zukunftswerkstatt am 18. September aktiviert: Gastronomie, Café, Weinstube Warentauschbörse/Zeittauschbörse Gleichzeitig können bei Interesse auch weitere Beteiligungsgruppen mit anderen Themenfeldern gebildet werden, die sich einer weiteren kommunalen Baustelle oder einer Thematik annehmen. Bei so vielen unterschiedlichen Beteiligungsgruppen ist aber auch klar, dass die Menschen in den Gruppen unterschiedliche Ziele haben, die nur durch Kompromisse gelöst werden können. Nicht alles kann nur im Sinne einer Beteiligungsgruppe verbessert werden, wichtig ist es mit jeder Beteiligungsgruppe einen Konsens zu erreichen. Die einen wünschen sich direkt in den Ort zum Einkaufen zu fahren, die anderen eine bessere Aufenthaltsqualität und eine gleichwertige Rangordnung aller Verkehrsteilnehmer, also der Fußgänger, Radfahrer und der Autofahrer. Großes Engagement ist auf Seiten der Bürgerschaft zu sehen. Es werden erste Vorschläge gesammelt. Viele sind begeistert von der Idee, dass die Bürgerschaft bei Angelegenheiten in der Kommune, die auch ihre Lebenswelt und ihr Lebensumfeld betreffen, mitwirken kann, um gemeinsame Lösungen im Trialog aus Bürger, Verwaltung und Gemeinderat für alle zu finden. Foto: Otto Stüven Die Resonanz aus der Bürgerschaft ist sehr positiv. Vor allem nach der ersten Ortsbegehung am 09. Mai 2015, konnten die Bürger hautnah erfahren, welche Probleme gesehen werden, an welchen Stellen etwas verändert werden sollte. So zahlreich sind die Bürger an der Bürgerversammlung am 19. März 2015 erschienen. Sie lassen sich vom Moderator Martin Müller informieren Trotz der relativ geringen Wahlbeteiligung bei den Kommunalwahlen im Frühjahr 2014 (auch ein wichtiges Ziel der Bürgerbeteiligung, hier Verbesserungen zu erreichen,) nur rund 50% der Bürgerschaft machten mit, ist jetzt, beim Auftakt der Bürgerbeteiligung, erkenntlich, dass durchaus ein großes Interesse vorhanden ist. Schon fast 50 Bürger sind und waren bereit sich für die Belange stark zu machen, Zeit zu investieren, um etwas zu bewegen. Vor allem das Engagement der Beteiligungsgruppe Aufenthaltsqualität und Grünflächen war schon vor dem eigentlichen Start der Bürgerbeteiligung beachtlich. Ihr ist zu verdanken, dass schon einzelne Anregungen und Verbesserungen umgesetzt werden konnten. Auch Kinder gaben ihre Wünsche preis! Begehung am Samstag 09.Mai 2015, initiiert von der Beteiligungsgruppe Aufenthaltsqualität und Grünflächen. Start war an der Hildrizhauser Straße vor der neuen Ortsbücherei. SEITE 6 DONNERSTAG, 30. JULI 2015

Mitteilungsblatt engagiert sich Frau Servay vom Hauptamt Tel.: +49 (0) 7034/121-127, E-Mail: susanne.servay@ehningen.de) oder Herr Müller Tel.: (07 11) 2 29 21 34, E-Mail: mueller@lebenswerke-waldkirch.de) oder die Mitglieder der Lenkungsgruppe (www.ehningen.de /Leben und Wohnen / engagiert sich) stehen Ihnen gerne zur Verfügung! Natürlich können Sie sich auch ein konkretes Bild der Situation in machen und bei der zweiten Ortsbegehung am Samstag, den 22. August 2015, Treffpunkt um 10.00 Uhr am Rathaus, teilnehmen. Kommen Sie soweit es Ihnen möglich ist auf jeden Fall zur Zukunftswerkstatt am Freitag, 18. September 2015, um 18.30 Uhr in die Turnund Festhalle. Engagieren Sie sich im Sinne des neuen Mottos M a c h e b b e s und lassen Sie sich überraschen! Auch die Zehntscheuer wurde besichtigt. Sie kann auch ein Raum der Begegnung werden. Foto: Otto Stüven Das führt auch zu einem nachhaltigen Ergebnis, da die Bürger direkt an den Veränderungen beteiligt sind und sich so verantwortlich für ihren Ort fühlen. Auch sehr positiv aufgenommen wird das Engagement der Gemeinderäte für einzelne Beteiligungsgruppen, denn so ist das Zusammenspiel zwischen Verwaltung, Politik und Bürgern am effizientesten. Gleichzeitig versucht die Verwaltung auch Bürger anzusprechen, die nicht so vertraut mit den kommunalen Themen sind und diese zu motivieren, sich mehr für ihren Ort einzusetzen. Ebenso sollen Neubürger für die begeistert werden. Auch steht bei der Gemeinde eine weitere Kinder- und Jugendbeteiligung im September an, gemeinsam mit der Friedrich- Kammerer- Gemeinschaftsschule und den Verantwortlichen der Kinder und Jugendarbeit in. Diese soll auch den jungen Generationen ermöglichen, aktiv an der Gestaltung des Ortes mitzuwirken und die verschiedenen Prozesse einer Mitentscheidung kennenzulernen. So wird auch nachhaltig für eine Weiterentwicklung der Kommune gesorgt und eine dauerhafte Nahversorgung der Ehninger Bürger wird gesichert. Weitere Informationen über die Bürgerbeteiligung finden Sie auf unserer Homepage www.ehningen.de unter der Rubrik Leben und Wohnen bei engagiert sich. Fotos: Rathaus Bürgermeisteramt Termine Termine Termine Zukunftswerkstatt als Worldcafé Im Rahmen der Bürgerbeteiligung engagiert sich! findet unter dem Motto M a c h e b b e s eine Zukunftswerkstatt als Worldcafé am Freitag, 18. September 2015, von 18.30 Uhr bis 22.00 Uhr in der Turn- und Festhalle statt. Bitte merken sie sich diesen Termin heute schon vowwr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Claus Unger Bürgermeister Beteiligungsgruppe Aufenthaltsqualität und Grünflächen Die Beteiligungsgruppe Aufenthaltsqualität und Grünflächen trifft sich zu ihrer nächsten Sitzung am Donnerstag, 30. Juli 2015, um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Der zweite Teil der Ortsbegehung findet statt am Samstag, 22. August um 10.00 Uhr (Treffpunkt vor dem Rathaus) Von der Zehntscheuer ging es dann weiter zum Gängle, zur Festwiese an der Fronäckerschule. Sie wollen bei der Gestaltung Ihres Orts mitwirken und dabei helfen etwas zu verändern? Dann engagieren Sie sich im Rahmen einer Beteiligungsgruppe für die. Falls Sie Interesse haben, melden Sie sich bei der Koordinationsstelle der Verwaltung, bei unserem Moderator oder bei unserer Lenkungsgruppe Foto: Rathaus DONNERSTAG, 30. JULI 2015 SEITE 7

Mitteilungsblatt Bücherei an der Fronäckerschule Ade! Neue Bücherei willkommen in der Hildrizhauser Straße! Es ist soweit! Der Umzug der Bücherei von der Fronäckerschule zum Gebäude in der Hildrizhauser Straße 6, am 27. Juli, ist in vollem Gange. Fleißig arbeiten die Arbeiter der Umzugsfirma und das Personal der Bücherei Hand in Hand zusammen, um den Umzug möglichst schnell über die Runden zu bringen. Eine Ladung auf dem Weg zum Gebäude in der Hildrizhauser Straße. Voll bepackt kann der Umzugswagen starten. Die ausgeladenen Kartons werden zunächst in Reih und Glied gestapelt, bevor es ans Auspacken geht. Die Regale, in denen die Medien später einsortiert werden, stehen auch schon bereit. Foto: Rathaus Eifrig laden die Arbeiter Karton für Karton über das Fenster in den Umzugswagen. Bei 15.000 Medien eine Menge Arbeit. Bereits am 29. Juni 2015 hatte die Bücherei ihre Pforten geschlossen, damit mit der Inventur begonnen werden konnte. Rund 15.000 von den insgesamt 25.000 Medien wurden in den zwei Wochen erfasst und auf den Umzug vorbereitet. Die Sachbücher müssen in nächster Zeit noch neu etikettiert werden, da sie in der neuen Bücherei anders präsentiert werden. In circa 300 Kartons werden die Medien nun nach und nach im neuen Standort in der Hildrizhauser Straße, in die Regale einsortiert. So viele Kartons nahmen die Medien der Bücherei, die mit umziehen, in Anspruch. Sie sind jetzt auf dem Weg in ihr neues Zuhause in der Hildrizhauser Straße 6. Viele Medien sind aktuell ausgeliehen und finden erst nach ihrer Rückkehr in ihre neue Heimat. Ankunft bei der neuen Bücherei. Jetzt wird ausgeladen! Das Gebäude der neuen Bücherei in der Hildrizhauser Straße. Der eindrucksvolle Eingang wird von den Skulpturen im Vordergrund schön in den Blickpunkt gestellt. Foto: Rathaus Die neue Bücherei an der Hildrizhauser Straße, eine Mischung aus konventionellem und modernem Bauwerk. Sie soll alle Generationen ansprechen. Foto: Rathaus Viele fleißige ehrenamtliche Helfer packten am letzten Wochenende mit an und waren engagiert dabei die Bücher und CDs zu sortieren und in die Kartons einzuladen. Die Bücherei und die Gemeinde möchten sich bei allen ehrenamtlichen und hauptamtlichen Helfern herzlichst bedanken! Die übrig gebliebenen Regale werden voraussichtlich in den Einrichtungen der Gemeinde und der Friedrich- Kammerer- Gemeinschaftsschule ein neues Zuhause finden. Bis alle Bücher am Platz sind und die neue Bücherei in Betrieb genommen werden kann, wird wahrscheinlich noch einige Zeit vergehen. Doch bleiben Sie gespannt und freuen Sie sich jetzt schon auf eine völlig neu gestaltete Bücherei. Wir halten Sie auf dem Laufenden. Fotos: Bücherei Bürgermeisteramt SEITE 8 DONNERSTAG, 30. JULI 2015

Mitteilungsblatt Wichtige Dinge im Zusammenhang mit den kommenden Sommerferien 2015 Kindertagesstätten Alle Kindertagesstätten der sind von Montag, 10. August 2015 Freitag, 28. August 2015 geschlossen. Turn- und Festhalle Donnerstag, 30. Juli, bis Sonntag, 13. September 2015 (je einschließlich) geschlossen. (Außer Sommerferienprogramm der Gemeinde ). Sportzentrum Schalkwiesen Sporthalle 1 Donnerstag, 30. Juli, bis Sonntag, 13. September 2015, (je einschließlich) geschlossen. (Es gilt der eingeschränkte, angemeldete und durch die Gemeindeverwaltung genehmigte Übungsbetrieb und Sommerferienprogramm der Gemeinde sowie KWE Cup am 12.09.2015). Sporthalle 2: Donnerstag, 30. Juli, bis Sonntag, 13. September 2015, (je einschließlich) für den Übungsbetrieb geschlossen. Hallenbad Schlossstraße 33, Telefon 71 77 Badedauer: unbegrenzt Kassenschluss: Eine Stunde vor Beendigung der Öffnungszeiten. An Feiertagen ist das Hallenbad grundsätzlich geschlossen. Öffnungs- und Schließzeiten im Hallenbad Montag, 27. Juli, bis Sonntag, 13. September 2015, (jeweils einschließlich) geschlossen. Ab Montag, 14. September 2015, beginnt der Bade-betrieb wieder zu den üblichen Öffnungszeiten. Bücherei Gartenstraße 11 (Fronäckerschule), Tel. 9 42 34 99 Die Bücherei ist seit 29.06.2015 wegen Umzug geschlossen. Geplanter Eröffnungstermin in der neuen Bücherei, Hildrizhauser Straße 9 14.09.2015 Notrufe Telefon Polizei 1 10 Behördenzentrale Polizei Böblingen (0 70 31) 13-00 Feuerwehr/Rettungsdienst 1 12 Deutsches Rotes Kreuz Krankentransporte 1 92 22 DRK-Kreisverband (0 70 31) 6 90 40 Nachbarschaftshilfe 92 74-1 40 Gas (EnBW) (08 00) 3 62 94 47 Strom (EnBW) (08 00) 3 62 94 77 Wasser Bürgermeisteramt, Claus Walz 1 21-1 18 Bauhof, Wassermeister, Horst Aulich 28 86-31 Handy (01 71) 7 45 91 97 Kläranlage 49 55 Thomas König (01 71) 8 97 36 70 Alexander Wöhr (01 71) 2 28 76 91 Joachim Kern (01 71) 2 75 59 74 Bauhof 28 86-29 Alois Hunfeld (privat) 82 67 2009 DONNERSTAG, 30. JULI 2015 SEITE 9

Mitteilungsblatt Etwas verloren? Wie? Wo? Was? Veranstaltungen in Folgendes wurde bei uns abgegeben: Evtl. Ansprüche können bei Sabine Bartl, Bürgeramt, Telefon 1 21 1 34 geltend gemacht werden. Zu verschenken Gegenstand Telefon Gut erhaltenes Küchengeschirr Säuglingsbett 1 Wohnzimmerschrank in Buchenoptik 0151 / 55 31 44 27 Schöne Marmeladengläser (alle gleich groß) 46 14 1 Tischtennisplatte 3 09 44 Großer Nagerkäfig (Größe 1,40 m x 0,65 m x 0,45 m) 59 28 ab 17.00 Uhr Wunschbörse Möchten Sie etwas verschenken oder haben Sie einen Wunsch? Bitte melden Sie sich bei Helga Hofer, Ordnungsamt, Telefon 1 21-1 37 Abgabeschluss für eine Veröffentlichung: Montag 9.00 Uhr 18. Ehninger Jugendfußball- Camp Donnerstag, 30. Juli, 10.00 bis 16.30 Freitag, 31. Juli, 10.00 bis 16.30 Fußballspass für Mädchen und Jungen Modernes Training durch zahlreiche Trainer und Betreuer Soccershirt, Trinkflasche und CampCap DFB Fußballabzeichen Überraschungsgast am Donnerstag Mittagessen, Pausengetränke Verkehrsüberwachung Im Rahmen der Verkehrsüberwachung wurden die Geschwindigkeiten der Kraftfahrzeuge überprüft. Die vorgenommenen Geschwindigkeitsmessungen brachten folgendes Ergebnis: Datum Uhrzeit Straße zu- Ge- be- max. läss. samt- anst. % km/h km/h zahl Fzg. 14.07.15 10.19-12.15 K 1077 Ri. BB 70 430 10 2,3 95 14.07.15 10.58-12.15 K 1077 Ri. Hbg 70 325 3 0,9 88 16.07.15 05.25-09.04 K 1002 70 579 20 3,4 88 16.07.15 10.58-12.15 K 1000 60 222 8 3,6 99 Geschenke, Teilnahmeurkunde und eine Camp-Photo-CD Zuschauer willkommen für Bewirtung ist gesorgt Die Gartenfreunde laden am Mittwoch, 5. August 2015, um 14.30 Uhr wieder zu Kaffee, selbstgebachenem Kuchen und gemütlichem Beisammensein in die Begegnungsstätte Bühlallee 11 ein. Auf eine rege Beteiligung würden wir uns sehr freuen. Die Gartenfreunde Friedrich Kammerer SEITE 10 DONNERSTAG, 30. JULI 2015

Mitteilungsblatt Tageseinrichtungen für Kinder Kindertagesstätte Herrenberger Straße Sommerzeit ist Ausflugszeit......und da wir gerade einen wunderschönen Sommer haben, beschlossen wir mit unseren Füchsen das sind die 4-5 jährigen Kinder in unserem Kindergarten ganz viele Ausflüge zu machen. Wir wollten kreuz und quer durch wandern um zu gucken, wo denn alle Füchse wohnen. Mehrmals pro Woche starteten wir deshalb am Kindergarten, ausgestattet mit Vesper und Getränk, und machten uns auf den Weg. Bei vielen Kindern erwarteten uns dann sogar die Eltern und luden uns zu einem Getränk oder ein paar Keksen ein. Viele Fuchskinder wollten uns auch ihr Zimmer zeigen und immer machten wir von jedem Kind ein Erinnerungsfoto vor der eigenen Haustür. Unterwegs ging es uns manchmal richtig gut: Einmal kamen wir bei der Bäckerei Eckstein (ehemals Scheib) vorbei und haben spontan alle eine leckere Brezel bekommen! Herzlichen Dank für die Verpflegung! Zu manchen Kindern hätten wir einen weiten Weg gehabt, deshalb sind wir mit dem Linienbus zum Bahnhof gefahren und hatten dann nur noch ein kleines Stück zu laufen. Vielen Dank an die netten Busfahrer die uns immer mitnahmen und geduldig warteten, bis alle Kinder ein bzw. ausgestiegen waren. Einmal mussten wir sogar mit der S-Bahn bis nach Nufringen fahren um dort ein Fuchskind bzw. sein Zuhause zu besuchen. Das war ein spannendes Erlebnis für die meisten Kinder. Und einmal mussten wir bis nach Mauren fahren und da es dorthin keine Busverbindung und keine S-Bahn gibt, durften wir von der Gemeinde in das "Bussle" des Familienreferates ausleihen...es konnten immer 8 Füchse im Bus sitzen und so konnten wir ganz bequem mit 2 Touren alle Kinder nach Mauren bringen. Das hat allen viel Spaß gemacht und darum Vielen Dank an die Gemeinde!!!! Unterwegs......mit dem Bürgerbus Grundschulkindbetreuung Schülerhort Kontakt: Leitung Tanja Hegmanns Telefon: 25 69 49 Haus der Jugend, Schlossstraße 39 info@schuelerhort-ehningen.de Interkulturelle Arbeit / Integration Büro geschlossen Bitte beachten Sie: Das Büro der Interkulturellen Arbeit bleibt am 29. und 30. Juli geschlossen. Wir feiern das Ende des Ramadan Unser Thema beim nächsten "Café der Kulturen": Wir feiern das Ende des Ramadan Am 16. Juli ging der Fastenmonat "Ramadan" zu Ende für Muslime ein großes Ereignis und wir wollen das zusammen feiern. Deshalb laden wir herzlich ein in das "Café der Kulturen" zum gemeinsamen Essen am 30. Juli von 17.00 bis 19.00 Uhr in die Gässles-Stube im Haus am Pfarrgarten. Möchten Sie gerne etwas mitbringen? Bitte kurze Rücksprache unter Telefon 25 75 03 oder m.eckhardt@seniorenarbeit-ehningen.de Kommunale Jugendarbeit Amt für Familie, Jugend, Senioren und Soziales der Weitere Infos gibt es im Internet unter www.jugendkulturcafe-ehningen.de! Kontaktperson Riva Moll, Tel. (0 15 22) 8 60 27 97 Telefon (0 70 34) 25 42 83 Adresse Schlossstraße 39, 71139 Was: E-Mail r.moll@jugendkulturcafe-ehningen.de DONNERSTAG, 30. JULI Warum: 2015 Kontaktpersonen Jörg Hanselmann Maike Järkel, Riva Moll Telefon (0 70 34) 25 42 83 Fax (0 70 34) 1 48 54 87 Mobil (0 15 25) 3 65 67 59 Jörg Hanselmann Adresse FK-Schule, Erdgeschoss Schlossstraße 35, 71139 E-Mail Internet info@schulsozialarbeit-ehningen.de www.schulsozialarbeit-ehningen.de Senioren-Informationen Gemeinwesenarbeit für Senioren Haus am Pfarrgarten Monika Eckhardt Bürozeiten Montag bis Mittwoch 7.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag 12.00 bis 18.30 Uhr Kontakt: Telefon (0 70 34) 25 75 03 Mail: m.eckhardt@seniorenarbeit-ehningen.de Büro geschlossen Bitte beachten Sie: das Büro der Seniorenarbeit bleibt am 29. und 30. Juli geschlossen. Wer älter wird, Wer der älter älter wird wird, wird, nicht der wird der aufhören nicht wird aufhören nicht zu spielen. aufhören zu s Aber wer zu aufhört spielen. Aber zu Aber wer spielen, wer aufhört aufhört der zu zu wird spielen, älter. der wird ä Spiele am Spiele Freitag am Freitag Wir machen Sommerpause! Herzliche Einladung Herzliche an Einladung alle Bitte spielfreudigen beachten an Sie: alle spielfreudigen Senioren! Im Zeitraum von 13.Juli bis16. August machen Wann: Wann: wöchentlich wir Pause immer und wöchentlich der freitags Spielenachmittag immer freitags fällt aus. von 15.00 Bis zum ersten 16.30 von Termin Uhr 15.00 am Freitag, 16.30 21. Uhr August Jugendkulturcafé BOING 2015 wünschen wir allen Spielerinnen und Wo: Wo: in der Spielern Gässles-Stube eine in schöne der Gässles-Stube Sommerzeit wir sehen im Haus am Pfarrgarten, uns! im Haus am Pfarrgarten, Schulstraße 8, Schulstraße Ihre Gisela Eschner 8, Fragen? Monika Eckhardt, Gemeinwesenarbeit Wer: Wer: Senioren der für Senioren/Interkulturelle Generation der 50+ Generation Arbeit, 50+ Telefon 25 75 03 oder Was: Brettspiele, Kartenspiele, Brettspiele, Ratespiele m.eckhardt@seniorenarbeit-ehningen.de Kartenspiele, Ratespiele Eigene Spiele können Eigene Spiele gerne mitgebracht können gerne werden mitgeb Spielleitung: der wird älter. G. B. Shaw G. B. Shaw G. B. Sha Spiele am Freitag Warum: Weil Spielen jung Weil hält Spielen und Spaß jung hält macht! SEITE und Spaß 11 ma Spielleitung: Gisela Eschner Gisela Ich freue Eschner mich Ich auf freue Sie! mich auf

Mitteilungsblatt Sommer in der Provence: Da sich die Eltern kurz vor den großen Ferien getrennt haben, müssen Lea, Adrien und ihr kleiner gehorloser Bruder Theo den Sommer bei ihrem brummigen Großvater in der Provence verbringen weit weg vom lebendigen Paris. Während die Gro6mutter sie liebevoll umsorgt, meckert der Alte ständig an ihnen herum, hält sie für unerzogene Störenfriede. Nur langsam nähern sich die Generationen einander an, machen neue Erfahrungen, akzeptieren ihre Unterschiedlichkeit und finden sich am versöhnenden Ende als Familie. Pflegeheim Haus Magdalena Pflegeheim Haus Magdalena Bühlallee 13, 71139 E-Mail: magdalena.verwaltung@liebenau-lebenimalter.de Kontaktdaten Die Verwaltung ist für Sie zu folgenden Zeiten erreichbar Montag 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag 8.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 9.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 bis 15.30 Uhr Freitag 8.00 bis 13.30 Uhr Telefon (0 70 34) 2 70 40 0 Verwaltung 102 Einrichtungsleiterin Frau Zipf-Toth 104 Pflegedienstleitung 105 Nachtwache 106 Wohnbereich 1 107 Wohnbereich 2 IAV-Stelle Wenn Sie oder Ihre Angehörigen auf Grund von Alter, Krankheit oder Behinderung nicht mehr alleine zurecht kommen... Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle der Gemeinden, Gärtringen und Nufringen Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag: 8.30-12.00 Uhr und 14.00-16.30 Uhr Sprechzeit in : Mechthild Jauß SCHWERKRANKE BEGLEITEN Kirchstraße 17 Gärtringen Telefon: 07034/9274-145 STERBENDEN NAHE SEIN Die IAV-Stelle ist ab sofort täglich von ANGEHÖRIGE STÜTZEN am 1. Mittwoch im Monat 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr erreichbar! von 14.00-16.00 Uhr im Haus am Pfarrgarten - Kaminzimmer Information, Beratung und Vermittlung: alles aus einer Hand Sowohl zu Hause als Hospizdienst auch im Pflegeheim Unser Angebot ist kostenlos und nicht an eine Konf gebunden. Wir sind zur Diskretion und Schweigen verpflichtet SCHWERKRANKE BEGLEITEN STERBENDEN NAHE SEIN ANGEHÖRIGE STÜTZEN Sowohl zu Hause als auch im Pflegeheim Unser Angebot ist kostenlos und nicht an eine Konfession gebunden. Wir sind zur Diskretion und Schweigen verpflichtet. Wenn Sie den Hospizdienst in Anspruch nehmen möchten, oder wenn Sie auch nur Fragen stellen möchten, dann rufen Sie doch an, wir helfen Ihnen gerne. Hospiztelefon: Hospiztelefon: 0162 6 20 78 44 Träger: Samariterstift Gärtringen in Zusammenarbeit mit der 0162 IAV-Stelle 6207844 Wenn Sie den Hospizdienst in Anspruch nehmen möchte Sie auch nur Fragen stellen möchten, dann rufen Sie doch helfen Ihnen gerne. SEITE 12 DONNERSTAG, 30. JULI 2015 Träger: Samariterstift Gärtringen in Zusammenarbeit mit der IAV-Stelle

Mitteilungsblatt Feuerwehr Einsatzabteilung Internet: www.feuerwehr-.de Thomas Feuchter Telefon (0 70 34) 23 77 33 Fax: (0 70 34) 23 76 31 E-Mail: Kommandant@feuerwehr-ehningen.de Dienst 04.08.2015 Sommerdienst 1 20.00 Uhr Unsere Jubilare Jubilare 02. August 2015 Herr Peter Hanisch, Hildrizhauser Straße 16 zu seinem 72. Geburtstag 05. August 2015 Frau Ulrike Metzinger, Steinstraße 34 zu ihrem 70. Geburtstag Bücherei Downloadttipp Medien bequem, legal & kostenlos im Internet downloaden? Mit der OnlinebibliothekBB kein Problem! Titel: Bächle, Gässle, Künstlerpech Kriminalroman Autor: Ute Wehrle ISBN: 9783863588137 Jahr: 2015 Sprache: Deutsch Format: EPUB Umfang: 240 S. Eine junge Frau fällt nach einer Zumba-Stunde ins Koma; offenbar wurde sie vergiftet. Auf der Suche nach dem Täter stolpert Journalistin Katharina Müller immer wieder über denselben Namen: Diego Sanchez, Star der internationalen Kunstszene. Auch auf ihn scheint es jemand abgesehen zu haben. Doch nicht nur ihre Nachforschungen halten Katharina auf Trab denn da gibt es noch diesen gut aussehenden Spanier mit den schmelzend braunen Augen... Zu finden unter www.onlinebibliothekbb.de Die neue Zweigstelle der Bücherei im Internet. Bücherei wegen Umzug geschlossen Na und! Wir freuen uns über Medienspenden Neben Zeitschriften wird es in der neuen Bücherei auch DVD's geben. Um einen interessanten Grundstock aufzubauen, brauchen wir Ihre Hilfe: Wir suchen DVD's aller Art! Falls Sie uns unterstützen wollen, schreiben Sie uns eine Mail. Gerne holen wir die Medienspende bei Ihnen ab. buecherei@ehningen.de P.S. Nach wie vor freuen wir uns auch über alle anderen Medienspenden. Sprechen Sie uns einfach an! DONNERSTAG, 30. JULI 2015 Wußten Sie dass,... Arnold Schwarzenegger heute Geburtstag hat? Arnold Alois Schwarzenegger wurde am 30. Juli 1947 im österreichischen Thal bei Graz als Sohn von Gustav ( 1972) und Aurelia Schwarzenegger ( 1998) geboren, die ihn streng und katholisch erzogen. Sein älterer Bruder Meinhard kam bei einem Autounfall 1971 ums Leben. Zu Vater Gustav hatte Schwarzenegger ein schwieriges Verhältnis. Er war im Dritten Reich NSDAP- und SA-Mitglied und arbeitete nach dem Krieg als Ortspolizist. Ausbildung Die Schule beendete Arnold Schwarzenegger 1965 und leistete dann seinen Wehrdienst ab. 1968 siedelte er in die Vereinigten Staaten über und wurde 1983 amerikanischer Staatsbürger. Ab 1973 besuchte er in den USA neben dem Beruf ein College. Den bachelor's degree in Volks- und Betriebswirtschaft erwarb er nach einem Fernstudium 1979 an der Universität Wisconsin. Wirken Erfolg als Bodybuilder und Geschäftsmann. Seine erste Karriere machte Schwarzenegger als Bodybuilder. In seiner Heimat trainierte er Klimmzüge an einem zwischen zwei Astgabeln befestigten Besen. Als 19-Jähriger verließ er Graz, um... Tja, was machte er als 19-Jähriger wohl? Wenn Sie mehr erfahren wollen, sollten Sie sich auf der Munzinger Datenbank anmelden. Die Datenbanken sind unverzichtbare Recherchequelle für Journalisten und Publizisten, wertvolle Informationsquelle für Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft, Grundausstattung für jede Bibliothek und unerschöpfliche Fundgrube für jeden, der mit den Zeitläuften und ihren Protagonisten Schritt halten will. Das Archiv kann von unseren Kunden kostenlos also zum Nulltarif genutzt werden. (Kinder- und Jugendliche sind frei Erwachsene müssen einen gültigen Ausweis Jahresgebühr pflichtig haben). Bitte melden Sie sich mit Ihrer Ausweisnummer + Ihrem Passwort über die Bücherei auf der Internetseite der Munzinger Datenbank an. Übringens, morgen feiert die britische Schriftstellerin Joanne K. Rowling ihren 50. Geburtstag! Ob Harry Potter zur großen Party eingeladen ist? www.munzinger.de Munzinger Datenbank Umfassende und aktuelle Quellen geprüfte fundierte zitierfähige Informationen Haus am Pfarrgarten SEITE 13

Mitteilungsblatt Lesetreff Klassenstufen 3 und 4: Selbstgemachte Limonade Wie stellt man selbst Limonade her? Welche Zutaten benötigt man? Und schmeckt die Limonade dann auch? Auch wenn sie knallorange oder giftgrün aussieht? Dies alles konnten die 16 Kinder der 3. und 4. Klassen, die sich am 15. Juli das letzte Mal in diesem Schuljahr zum Lesetreff trafen, selbst herausfinden. Zuerst lauschten sie der mit verschiedenen Stimmen vorgetragenen Geschichte vom Igel Willi, der sich zusammen mit seinen Freunden auf die Suche nach einem Gemeindesaal machte und dabei ein geheimes Limonadenrezept entdeckte. Anschließend machten sich die Kinder mit Feuereifer in kleinen Gruppen daran, ihr Geheimrezept für Limonade zu kreieren: Fleißig wurde saurer Sprudel mit ausgepresstem Limettensaft gemischt: sollte man doch noch eine Orange auspressen und den Saft hinzufügen? Oder lieber eine Zitrone? War das ganze nun doch zu sauer? Würden vielleicht ein paar Löffel Zucker das Ganze geschmacklich verbessern? Oder war der Geschmack zu intensiv und es müsste eher mit Sprudel verdünnt werden? Oder lieber doch noch eine zweite Limette nehmen? Und die Farbe? Sollte die Limonade eher orange oder gelb sein? Oder eine braune Farbe wie Cola haben? Fleißig wurde mit Lebensmittelfarbe gefärbt, denn schließlich trinkt das Auge mit! Die Kinder (und wir Lesepaten!) hatten einen Riesen-Spaß bei der Aktion, alle Zitrusfrüchte (ca. 12 Kilo!) wurden verarbeitet, das Sommerwetter spielte hervorragend mit, zwischendurch wurde viel probiert (auch von uns Lesepaten es war verdammt lecker!) und neu gemixt und die Zeit ging leider viel zu schnell vorbei Zum Schluss durften die Kinder ihre Limonade noch in Flaschen abfüllen, mit einem Etikett versehen und mit nach Hause nehmen. Wir bedanken uns bei allen Kindern, die so begeistert und mit Freude mitgemacht haben und wünschen Euch wunderschöne, erlebnisreiche und entspannte Ferien! Eure Lesepaten der Klassen 3 und 4 SEITE 14 DONNERSTAG, 30. JULI 2015 Herzlichen Dank an alle Lesepaten, die unsere Kinder im letzten Schuljahr im Lesetreff begleitet haben. Es ist schön mit Euch zusammen zu arbeiten. Einige sind wieder aus der Friedrlich-Kammerer-Schule rausgewachsen. Euch ein dickes Lob, dass ihr die Gruppe von der ersten bis zur vierten Klasse begleitet habt. Aber auch allen unseren "Sitzenblieberinnen" die oft nicht aus der Lerngruppenstufe 1 oder 2 rauskommen, wir sind so froh, dass ihr uns schon über so einen langen Zeitraum treu zur Seite steht. Für das neue Schuljahr suchen wir wieder Lesepatinnen und Lesepaten. Wäre das nicht auch etwas für Sie? Interessiert? Dann schreiben Sie uns doch eine kurze Mail (buecherei@ehningen.de). Wir melden uns gerne bei Ihnen.

Mitteilungsblatt Schulnachrichten Fronäckerschule, 1. OG, Gartenstraße 11, 71139 Öffnungszeiten: dienstags und donnerstags jeweils 9.00 bis 11.00 Uhr An schulfreien Tagen in der Regel geschlossen Telefon: (0 70 34) 42 56 (mit AB) Telefax: (0 70 34) 6 27 03 E-Mail: ehningen@vhs-aktuell.de Internet: www.vhs-aktuell.de Bitte beachten Sie, dass unser Büro in in den Sommerferien vom 31. Juli bis zum 17. August nicht besetzt ist. Ab dem 18. August bis zum Ende der Sommerferien erreichen Sie uns in nur eingeschränkt. Bei dringenden Fragen wenden Sie sich bitte direkt an unseren Kundenservice unter der Telefonnummer (0 70 31) 64 00-0 (Mo Fr 10:00 12:30 Uhr) oder per Mail an info@vhs-aktuell.de. Nachfolgend ein Auszug von Kursen, zu denen wir gerne Ihre Anmeldung persönlich entgegennehmen. Als Alternative können Sie sich auch direkt im Internet anmelden: www.vhs-aktuell.de. Zumba Tanz und Fitness Join the Party und tanze dich fit. Unter diesem Motto steht Zumba Fitness. Zumba kommt aus der spanischen Umgangssprache und bedeutet sich schnell bewegen und Spaß daran haben. Damit ist im Wesentlichen dieses einmalige Bewegungsprogramm beschrieben. Zumba setzt sich aus einfachen, leicht nachzumachenden Elementen des Fitness-Trainings sowie feurig-dynamischen lateinamerikanischen und auch einigen internationalen Tanzrhythmen zusammen. Schnelle, aber auch langsamere Bewegungen zur Musik und die Freude, die sich daraus ergibt, stehen im Vordergrund. 255 502 15 Anfänger und Fortgeschrittene Kerstin Sander mittwochs, 19:00 20:00 Uhr, ab 30. Sept. 20 Ustd., 15 Termine, Sportzentrum Schalkwiese Euro 74,- Medical Cardio-Core-Mix Das ultimative Fitness-Workout Bei diesem Training besteht die Besonderheit aus einer speziellen Kombination aus Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit, Balance und Körperstabilisierung. Die Auswahl von Übungen und Einsatz verschiedener Hilfsmittel ist groß und abwechslungsreich: Kraftübungen für jede Körperpartie, Elemente aus Core-Training mit und ohne Flexi-Bar, spielerische Koordinationsübungen, spezielles modifiziertes Herz-Kreislauf-Training, Stärkung der Körperwahrnehmung, Muskelstabilisation v.a. für den Rücken, sowie Faszienmobilisation. Durch den schrittweisen Aufbau und das abwechslungsreiche Programm kann jeder mitmachen.bei Männern wie bei Frauen die Effekte sind schon nach kurzer Zeit erkennbar: mehr Energie und Fitness für Training und Alltag, bessere Haltung, Schutz vor Verletzungen, bessere Beweglichkeit, Steigerung der Konzentration- und Denkfähigkeit. Ein Ganzkörper-Fitness-Workout, unter sportmedizinischen Gesichtspunkten, das schon in kurzer Zeit Effekte zeigt, wunderbar Stress abbaut und dabei in der Gruppe noch riesig Spaß macht! 350 550 15 nach 20, SGB V Annette Krüger montags, 18:00 19:15 Uhr, ab 5. Okt. 28 Ustd., 17 Termine, Sportzentrum Schalkwiese Euro 91,- Core und Faszienfitness Ganzkörpertraining im Bereich der Fettverbrennung mit Schwerpunkt auf der Coremuskulatur. Auch das Training der Faszien ist ein Teil dieser Stunde. Durch zahlreiche Übungen aus dem Pilates wird neben der Körperwahrnehmung insbesondere die Muskulatur im Lendenwirbel- und Bauchbereich intensiv gestärkt. 341 524 15 mit Pilates-Elementen Martina Buck dienstags, 10:00 11:00 Uhr, ab 29. Sept. 23 Ustd., 17 Termine, Sportzentrum Schalkwiese Euro 67,- Zen-Fitness Zenfit ist ein ganzheitlich orientiertes Körpertraining, das Muskeln, Koordination und Beweglichkeit gleichermaßen trainiert. Kräftigende, ruhige und sanfte Bewegungen im Einklang mit der Atmung, stärken Körper und Geist. Dadurch bringen wir beide Elemente ins Gleichgewicht. Meditative Wahrnehmungsübungen ergänzen das Übungsprogramm. 341 360 15 Harald Kümmel dienstags, 18:30 19:30 Uhr, ab 29. Sept. 20 Ustd., 15 Termine, Fronäckerschule Euro 69,- Computer-Grundlagen Europäischer Computerführerschein (ECDL) Sie benötigen Computerkenntnisse für ein berufliches Umfeld und haben schon ein wenig mit dem Computer gearbeitet. Jedoch sind diese Kenntnisse sehr lückenhaft und Sie möchten sicherer im Umgang mit dem Computer werden. Falls Sie dann noch ein Zertifikat benötigen, ist dieser Kurs gut geeignet, denn er bietet den Einstieg in das Prüfungssystem zum Europäischen Computerführerschein European Computer Driving Licence kurz ECDL. Der Kurs bereitet auf die Prüfung Computer-Grundlagen des Europäischen Computerführerscheins (ECDL) vor, welche Teilnehmer im Anschluss an den Kurs ablegen können. Inhalte: Hardware, Software und Lizenzierung Arbeiten mit Programmen, Fenstern und Leisten Desktop-Oberfläche organisieren Ordner & Dateien verwalten Text eingeben, markieren, kopieren, verschieben und löschen Systemeinstellungen verändern Software installieren und deinstallieren Externe Speichermedien einsetzen DONNERSTAG, 30. JULI 2015 Dateien komprimieren Drucker installieren und deinstallieren Dokumente drucken Druckaufträge anzeigen, anhalten, fortsetzen, abbrechen Arbeiten im Netzwerk (Laufwerke und Ordnerstrukturen) Best Practice bei Passwörtern Regelmäßige Datensicherung Energiesparmaßnahmen, RecyclingVoraussetzungen: Voraussetzung: Erste Erfahrungen im Umgang mit dem PC. Für diesen Kurs kann ESF-Fachkursförderung beantragt werden. Informationen finden Sie in dem Kasten auf Seite 158 in unserem Programmheft. 543 310 10 Felix Mrosik dienstags und donnerstags, 18:00 21:00 Uhr,ab 29. Sept. 20 Ustd., 5 Termine, Böblingen vhs im Höfle Euro 139,- Babysitterkurs für Jugendliche ab 14 Jahren Dieser Kurs ist für Jugendliche, die gerne mit Kindern zusammen sind und ihr Taschengeld durch Babysitten aufbessern möchten. Inhalte: Ansätze der Kinderpsychologie und der Kleinkindpädagogik. Babypflege und Ernährung. Unfallgefahren und -verhütung. Beschäftigung und Spielen mit Kindern. Nach dem Kurs erhalten die Teilnehmerinnen einen Babysitterpass und können sich vom Kinderschutzbund als Babysitterin vermitteln lassen. Bitte Schreibunterlagen mitbringen. In Kooperation mit dem Kreisverband Böblingen vom Deutschen Kinderschutzbund e.v. 151 301 15 Inge Fuchs Montag, 12. Okt., 19. Okt., 26. Okt. jeweils 18:00 20:00 Uhr 8 Ustd., 3 Termine, Fronäckerschule Euro 30,- (bereits ermäßigt) SEITE 15

Mitteilungsblatt Stöbern Sie in den Ferien doch mal in unserem Programmheft! Dort finden Sie neben den zahlreichen Kursangeboten auch informative Artikel über aktuelles Zeitgeschehen. So z.b. auf Seite 6 ein Interview über Interkulturelle Kompetenz mit Frau Dr. Zeina Matar, die auch in der letzten Woche einen Vortrag in gehalten hat. Auch online können Sie Frau Dr. Matar erleben: im Webinar als Live-Online-Veranstaltung direkt bei Ihnen zu Hause! Interkulturelle Kompetenz Dr. phil. Zeina Matar Zeina Matar Intercultural Consulting, Stuttgart Emotionale Intelligenz und interkulturelle Sensibilität als Basis gelungener Integration Integration braucht Empathie und Verstand. Wissen über andere Kulturen sowie Selbst- und Fremdwahrnehmung sind die wesentlichen Elemente für den Einsatz kultureller Intelligenz im Integrationsprozess von Fremden und Ausländern. Der Vortrag handelt von Stereotypisierungen und ihren Gefahren, von Deutungssystemen und der Notwendigkeit, diese Systeme zu verstehen. Emotionale Intelligenz und interkulturelle Sensibilität sind Voraussetzungen für einen erfolgreichen, offenen und ehrlichen Dialog zwischen Bürgern des Gastlandes und Gästen aus der Fremde. Der Vortrag findet live im Internet in einem virtuellen Seminarraum statt. Informationen finden Sie in der Fachbereichseinleitung des Bereichs Webinare im Programmheft ab Seite 174 sowie unter www. vhs-aktuell.de/webinare. 701 103 10 Dr. Zeina Matar Mittwoch, 20. Jan., 19:00 20:30 Uhr 2 Ustd., Live-Online-Veranstaltung Euro 5,- URL wird bei Anmeldung mitgeteilt Entdecken Sie unsere neue Rubrik: vhs.lifestyle Im aktuellen Programmheft ab Seite 76 haben wir für Sie Veranstaltungen zusammengestellt, die aktuellen Trends folgen: Ein Potpourri aus ganz unterschiedlichen Themen, die die Welt berühren und vielen Menschen Spaß machen, z.b.: Zeichnen lernen mit dem ipad Der Workshop Zeichnen lernen mit dem ipad wendet sich an Einsteiger aber auch schon im Zeichnen Fortgeschrittene. In der Veranstaltung werden Wege aufgezeigt, wie man die Möglichkeiten von Tablets mit Hilfe einiger ausgewählter apps so nutzen kann, dass man einige der klassischen Hürden wie z.b. Perspektivzeichnen, Proportionen und Anatomie, aber auch Komposition und Entwicklung der eigenen zeichnerischen Themen neu sehen, effektiver und kreativer angehen kann. Während des Workshops werden die jeweiligen apps vorgestellt, erklärt und gleich in praktischen Übungen angewandt. Voraussetzung zur Teilnahme ist weniger technisches Wissen als eine gewisse künstlerische Neugier und die Bereitschaft, unübliche Methoden experimentell anzuwenden. Die ipads inkl. heruntergeladener Apps werden den Teilnehmern zur Verfügung gestellt. Die Ausleihgebühr ist bereits in der Gebühr inklusive. Einen Skizzenblock und Bleistifte mitzubringen, wäre nützlich. 230 101 10 Siegfried Kuhlbrodt Samstag, 24. Okt., 10:00 16:00 Uhr 8 Ustd., Böblingen vhs im Höfle EUR 32,- Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst Notfallpraxis am Klinikum Sindelfingen, Arthur-Gruber-Straße 70, 71065 Sindelfingen Öffnungszeiten: Mo bis Do: 18.00 bis 22.00 Uhr Fr: 16.00 bis 22.00 Uhr Sa, So, Feiertage: 8.00 bis 22.00 Uhr Notfallpraxis am Krankenhaus Herrenberg, Marienstraße 25, 71083 Herrenberg Öffnungszeiten: Fr: 16.00 bis 22.00 Uhr Sa, So, Feiertage: 8.00 bis 22.00 Uhr Patienten können ohne telefonische Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. Achtung: Neue Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis und für medizinisch notwenige Hausbesuche des Bereitschaftsdienstes: kostenfreie Rufnummer 116 117 Kinder- und Jugendärztlicher Dienst Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis am Klinikum Böblingen, Bunsenstraße 120, 71032 Böblingen Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 19.30 bis 23.30 Uhr Sa und Feiertage: 9.00 bis 22.30 Uhr So: 9.00 bis 22.00 Uhr Zentrale Rufnummer: 0 18 06 / 07 03 10 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Rufnummer: 0 18 06 / 07 11 22 HNO-Bereitschaftsdienst Zentrale Notfallpraxis an der Uniklinik Tübingen Öffnungszeiten: Sa, So + Feiertag, 8.00 bis 22.00 Uhr Zentrale Rufnummer: 0 18 06 / 07 07 11 Tierärztlicher Notdienst Hunde, Katzen und kleine Heimtiere: Notdienst an Wochentagen erfragen Sie bitte über die Telefon-Nummer des Haustierarztes. Samstag/Sonntag, 1./2. August 2015: Dr. Essig, Sindelfingen, Wolboldstraße 5, Telefon (0 70 31) 81 43 61 Notdienste Zahnärztlicher Sonntagsdienst Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter Telefon (07 11) 7 87 77 22. Ehninger Familien-Notfallbetreuung Notfalltelefon: (01 51) 11 31 33 98 (täglich von 7.00 bis 22.00 Uhr) Patienten-Telefon MedCall Die Kassenärztliche Vereinigung Nordwürttemberg hat ein Beratungsteam eingerichtet, das Informationen zu allen Fragen rund um das Gesundheitssystem beantwortet. Die Telefon-Nummer ist (0 18 05) 6 33 22 55. Das Telefon ist montags bis donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 16.00 Uhr sowie freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr besetzt. Apothekenbereitschaftsdienst Bereitschaft von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr Während des Notdienstes von 20.00 Uhr abends bis 6.00 Uhr morgens werden nur ärztliche Rezepte be liefert und dringend benötigte Medikamente abgegeben. Nachtzuschlag 2,50 Euro. Donnerstag, 30. Juli 2015 Gäu-Apotheke, Nebringen, Sindlinger Straße 25, Telefon (0 70 32) 7 28 78 Freitag, 31. Juli 2015, Carmel-Apotheke, Nufringen, Hauptstraße 14, Telefon (0 70 32) 8 39 57 Samstag, 1. August 2015, Apotheke am Bahnhof, Herrenberg, Bahnhofstraße 17, Telefon (0 70 32) 60 77 Laurentius-Apotheke, Maichingen, Laurentiusstraße 24, Telefon 0 70 31) 38 23 65 Sonntag, 2. August 2015, Markt-Apotheke Gärtringen, Gärtringen, Bismarckstraße 39, Telefon (0 70 34) 2 20 13 Alamannen-Apotheke, Holzgerlingen, Tübinger Straße 11, Telefon (0 70 31) 68 99 30 Montag, 3. August 2015, Apotheke beim Rathaus,, Königstraße 42, Telefon (0 70 34) 52 80 Dienstag, 4. August 2015, Bären Apotheke, Herrenberg, Hindenburgstraße 20, Telefon (0 70 32) 59 70 Mittwoch, 5. August 2015, Römer-Apotheke, Kuppingen, Hemmlingstraße 20, Telefon (0 70 32) 3 19 03 Donnerstag, 6. August 2015, Apotheke Aidlingen, Aidlingen, Badstraße 2, Telefon (0 70 34) 53 55 (Weitere Apothekennotdienste im Kreis Böblingen in der Tageszeitung und im Internet: www.lak-bw.de (Rubrik Notdienst-Portal) Keine Gewähr für die Richtigkeit aller Angaben. SEITE 16 DONNERSTAG, 30. JULI 2015