Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vorwort... 5 Inhaltsverzeichnis... 7 Abkürzungsverzeichnis... 26 1. Teil: Zivilverfahrensrecht... 33 Nr. 10 Schweizerische Zivilprozessordnung (Zivilprozessordnung, ZPO)... 34 1. Teil: Allgemeine Bestimmungen... 34 1. Titel: Gegenstand und Geltungsbereich... 34 2. Titel: Zuständigkeit der Gerichte und Ausstand... 36 1. Kapitel: Sachliche und funktionelle Zuständigkeit... 36 2. Kapitel: Örtliche Zuständigkeit... 38 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 38 2. Abschnitt: Personenrecht... 41 3. Abschnitt: Familienrecht... 42 4. Abschnitt: Erbrecht... 43 5. Abschnitt: Sachenrecht... 44 6. Abschnitt: Klagen aus Vertrag... 44 7. Abschnitt: Klagen aus unerlaubter Handlung... 46 8. Abschnitt: Handelsrecht... 47 9. Abschnitt: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht... 48 3. Kapitel: Ausstand... 49 3. Titel: Verfahrensgrundsätze und Prozessvoraussetzungen... 51 1. Kapitel: Verfahrensgrundsätze... 51 2. Kapitel: Prozessvoraussetzungen... 53 4. Titel: Rechtshängigkeit und Folgen des Klagerückzugs... 54 5. Titel: Die Parteien und die Beteiligung Dritter... 56 1. Kapitel: Partei- und Prozessfähigkeit... 56 2. Kapitel: Parteivertretung... 56 7
3. Kapitel: Streitgenossenschaft... 57 4. Kapitel: Intervention... 58 1. Abschnitt: Hauptintervention... 58 2. Abschnitt: Nebenintervention... 58 5. Kapitel: Streitverkündung... 59 1. Abschnitt: Einfache Streitverkündung... 59 2. Abschnitt: Streitverkündungsklage... 60 6. Kapitel: Parteiwechsel... 61 6. Titel: Klagen... 62 7. Titel: Streitwert... 64 8. Titel: Prozesskosten und unentgeltliche Rechtspflege... 65 1. Kapitel: Prozesskosten... 65 2. Kapitel: Verteilung und Liquidation der Prozesskosten... 68 3. Kapitel: Besondere Kostenregelungen... 70 4. Kapitel: Unentgeltliche Rechtspflege... 72 9. Titel: Prozessleitung, prozessuales Handeln und Fristen... 75 1. Kapitel: Prozessleitung... 75 2. Kapitel: Formen des prozessualen Handelns... 76 1. Abschnitt: Verfahrenssprache... 76 2. Abschnitt: Eingaben der Parteien... 77 3. Abschnitt: Gerichtliche Vorladung... 77 4. Abschnitt: Gerichtliche Zustellung... 78 3. Kapitel: Fristen, Säumnis und Wiederherstellung... 80 1. Abschnitt: Fristen... 80 2. Abschnitt: Säumnis und Wiederherstellung... 82 10. Titel: Beweis... 83 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 83 2. Kapitel: Mitwirkungspflicht und Verweigerungsrecht... 85 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 85 2. Abschnitt: Verweigerungsrecht der Parteien... 86 3. Abschnitt: Verweigerungsrecht Dritter... 87 3. Kapitel: Beweismittel... 89 1. Abschnitt: Zulässige Beweismittel... 89 2. Abschnitt: Zeugnis... 89 3. Abschnitt: Urkunde... 91 4. Abschnitt: Augenschein... 92 8
5. Abschnitt: Gutachten... 93 6. Abschnitt: Schriftliche Auskunft... 95 7. Abschnitt: Parteibefragung und Beweisaussage... 95 11. Titel: Rechtshilfe zwischen schweizerischen Gerichten... 97 2. Teil: Besondere Bestimmungen... 98 1. Titel: Schlichtungsversuch... 98 1. Kapitel: Geltungsbereich und Schlichtungsbehörde... 98 2. Kapitel: Schlichtungsverfahren... 100 3. Kapitel: Einigung und Klagebewilligung... 102 4. Kapitel: Urteilsvorschlag und Entscheid... 103 2. Titel: Mediation... 105 3. Titel: Ordentliches Verfahren... 107 1. Kapitel: Geltungsbereich... 107 2. Kapitel: Schriftenwechsel und Vorbereitung der Hauptverhandlung... 107 3. Kapitel: Hauptverhandlung... 110 4. Kapitel: Protokoll... 112 5. Kapitel: Entscheid... 112 6. Kapitel: Beendigung des Verfahrens ohne Entscheid... 114 4. Titel: Vereinfachtes Verfahren... 115 5. Titel: Summarisches Verfahren... 118 1. Kapitel: Geltungsbereich... 118 2. Kapitel: Verfahren und Entscheid... 122 3. Kapitel: Rechtsschutz in klaren Fällen... 124 4. Kapitel: Gerichtliches Verbot... 124 5. Kapitel: Vorsorgliche Massnahmen und Schutzschrift... 125 1. Abschnitt: Vorsorgliche Massnahmen... 125 2. Abschnitt: Schutzschrift... 127 6. Titel: Besondere eherechtliche Verfahren... 128 1. Kapitel: Angelegenheiten des summarischen Verfahrens... 128 2. Kapitel: Scheidungsverfahren... 129 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 129 2. Abschnitt: Scheidung auf gemeinsames Begehren... 134 3. Abschnitt: Scheidungsklage... 136 4. Abschnitt: Eheungültigkeits- und Ehetrennungsklagen... 137 7. Titel: Kinderbelange in familienrechtlichen Angelegenheiten... 138 9
10 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 138 2. Kapitel: Eherechtliche Verfahren... 138 3. Kapitel: Angelegenheiten des summarischen Verfahrens... 142 4. Kapitel: Unterhalts- und Vaterschaftsklage... 142 8. Titel: Verfahren bei eingetragener Partnerschaft... 144 1. Kapitel: Angelegenheiten des summarischen Verfahrens... 144 2. Kapitel: Auflösung und Ungültigkeit der eingetragenen Partnerschaft... 145 9. Titel: Rechtsmittel... 146 1. Kapitel: Berufung... 146 1. Abschnitt: Anfechtbare Entscheide und Berufungsgründe... 146 2. Abschnitt: Berufung, Berufungsantwort und Anschlussberufung... 147 3. Abschnitt: Wirkungen und Verfahren der Berufung... 148 2. Kapitel: Beschwerde... 150 3. Kapitel: Revision... 153 4. Kapitel: Erläuterung und Berichtigung... 154 10. Titel: Vollstreckung... 156 1. Kapitel: Vollstreckung von Entscheiden... 156 2. Kapitel: Vollstreckung öffentlicher Urkunden... 159 3. Teil: Schiedsgerichtsbarkeit... 161 1. Titel: Allgemeine Bestimmungen... 161 2. Titel: Schiedsvereinbarung... 163 3. Titel: Bestellung des Schiedsgerichts... 164 4. Titel: Ablehnung, Abberufung und Ersetzung der Mitglieder des Schiedsgerichts... 166 5. Titel: Das Schiedsverfahren... 168 6. Titel: Schiedsspruch... 171 7. Titel: Rechtsmittel... 173 1. Kapitel: Beschwerde... 173 2. Kapitel: Revision... 175 4. Teil: Schlussbestimmungen... 177 1. Titel: Vollzug... 177 2. Titel: Anpassung von Gesetzen... 177 3. Titel: Übergangsbestimmungen... 178 1. Kapitel: Übergangsbestimmungen vom 19. Dezember 2008... 178
2. Kapitel: Übergangsbestimmung zur Änderung vom 28. September 2012... 179 4. Titel: Referendum und Inkrafttreten... 180 Anhang 1: Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts (Art. 402)... 181 Anhang 2: Koordinationsbestimmungen (Art. 403)... 181 1. Koordination der Zivilprozessordnung mit dem neuen Kernenergiehaftpflichtgesetz... 181 2. Koordination von Ziffer 19 des Anhangs 1 mit dem neuen KHG... 181 3. Koordination mit der Änderung vom 19. Dezember 2008 des ZGB (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht)... 182 Nr. 11 Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)... 183 Erster Titel: Allgemeine Bestimmungen... 183 I. Organisation... 183 II. Verschiedene Vorschriften... 199 Zweiter Titel: Schuldbetreibung... 203 I. Arten der Schuldbetreibung... 203 II. Ort der Betreibung... 207 III. Geschlossene Zeiten, Betreibungsferien und Rechtsstillstand... 211 IV. Zustellung der Betreibungsurkunden... 217 V. Anhebung der Betreibung... 219 VI. Betreibung eines in Gütergemeinschaft lebenden Ehegatten... 220 VII. Betreibung bei gesetzlicher Vertretung oder Beistandschaft... 222 VIII. Zahlungsbefehl und Rechtsvorschlag... 223 IX. Fortsetzung der Betreibung... 234 Dritter Titel: Betreibung auf Pfändung... 235 I. Pfändung... 235 II. Verwertung... 251 Vierter Titel: Betreibung auf Pfandverwertung... 271 Fünfter Titel: Betreibung auf Konkurs... 277 I. Ordentliche Konkursbetreibung... 277 II. Wechselbetreibung... 285 III. Konkurseröffnung ohne vorgängige Betreibung... 290 IV. Widerruf des Konkurses... 292 Sechster Titel: Konkursrecht... 293 I. Wirkungen des Konkurses auf das Vermögen des Schuldners... 293 II. Wirkungen des Konkurses auf die Rechte der Gläubiger... 297 11
Siebenter Titel: Konkursverfahren... 307 I. Feststellung der Konkursmasse und Bestimmung des Verfahrens... 307 II. Schuldenruf... 313 III. Verwaltung... 315 IV. Erwahrung der Konkursforderungen. Kollokation der Gläubiger... 320 V. Verwertung... 324 VI. Verteilung... 328 VII. Schluss des Konkursverfahrens... 332 Achter Titel: Arrest... 334 Neunter Titel: Besondere Bestimmungen über Miete und Pacht... 341 Neunter Titel bis : Besondere Bestimmungen bei Trustverhältnissen... 342 Zehnter Titel: Anfechtung... 343 Elfter Titel: Nachlassverfahren... 348 I. Nachlassstundung... 348 II. Allgemeine Bestimmungen über den Nachlassvertrag... 358 III. Ordentlicher Nachlassvertrag... 363 IV. Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung... 364 V. Nachlassvertrag im Konkurs... 370 VI. Einvernehmliche private Schuldenbereinigung... 371 Zwölfter Titel: Notstundung... 373 Dreizehnter Titel: Schlussbestimmungen... 379 Schlussbestimmungen der Änderung vom 16. Dezember 1994... 379 Schlussbestimmung zur Änderung vom 24. März 2000... 380 Schlussbestimmung der Änderung vom 19. Dezember 2003... 380 Schlussbestimmung zur Änderung vom 17. Juni 2005... 381 Übergangsbestimmung der Änderung vom 18. Juni 2010... 381 Übergangsbestimmung zur Änderung vom 21. Juni 2013... 381 Nr. 12 Gebührenverordnung zum Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (GebV SchKG)... 382 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 382 2. Kapitel: Gebühren des Betreibungsamtes... 386 3. Kapitel: Gebühren im Konkursverfahren... 393 4. Kapitel: Gerichtsgebühren... 395 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 395 2. Abschnitt: Betreibungs- und Konkurssachen... 395 12
3. Abschnitt: Nachlassverfahren, Schuldenbereinigung und Notstundung... 396 4. Abschnitt: Stundungs-, Konkurs- und Nachlassverfahren über Banken... 397 5. Abschnitt: Weiterziehung und Beschwerdeverfahren; Parteientschädigung... 397 5. Kapitel: Schlussbestimmungen... 398 Nr. 13 Verordnung über die Geschäftsführung der Konkursämter (KOV)... 399 A. Protokoll-, Akten- und Rechnungswesen... 399 I. Allgemeine Bestimmungen... 399 II. Protokollführung... 401 III. Elektronische Datenverarbeitung... 403 IV. Ordnung und Aufbewahrung der Akten... 403 V. Buch-, Kassa- und Rechnungsführung... 405 B. Verfahren in den einzelnen Stadien des Konkurses... 408 I. Feststellung der Konkursmasse und Bestimmung des Verfahrens (Art. 221 231 SchKG)... 408 II. Schuldenruf (Art. 231 234 SchKG)... 413 III. Verwaltung (Art. 235 243 SchKG)... 413 IV. Erwahrung der Konkursforderungen Kollokation der Gläubiger (Art. 244 251 SchKG)... 417 V. Verwertung (Art. 252 260 SchKG)... 421 VI. Verteilung (Art. 261 267 SchKG)... 424 VII. Schluss des Konkursverfahrens (Art. 268 270 SchKG)... 427 VIII. Summarisches Verfahren... 428 C. Geschäftsführung der ausseramtlichen Konkursverwaltungen... 428 D. Schlussbestimmungen... 429 Nr. 14 Verordnung des Bundesgerichts über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG)... 430 Allgemeine Bestimmungen... 430 A. Verwertung im Pfändungsverfahren... 433 I. Pfändung... 433 1. Pfändungsvollzug... 433 2. Verwaltung... 436 3. Pfändung eines Miteigentumsanteils... 439 4. Requisitorialpfändung... 441 13
14 II. Verwertung... 441 1. Vorbereitungsverfahren... 441 A. Allgemeine Vorschriften... 441 B. Lastenverzeichnis... 444 C. Steigerungsbedingungen... 448 2. Steigerungsakt und Zuschlag... 451 A. Voraussetzungen des Zuschlags... 451 B. Steigerungsverfahren... 453 3. Verwertung eines Miteigentumsanteils... 459 4. Requisitorialverwertungen... 463 5. Versteigerung eines Miteigentumsanteils auf Anordnung des Richters... 465 III. Verteilung... 465 B. Verwertung im Pfandverwertungsverfahren... 467 I. Vorverfahren... 467 II. Verwertung... 472 III. Verteilung... 478 C. Verwertung im Konkursverfahren... 481 Schlussbestimmungen... 487 Schlussbestimmungen der Änderung vom 4. Dezember 1975... 487 Schlussbestimmungen der Änderung vom 7. September 1993... 488 2. Teil: Strafverfahrensrecht... 489 Nr. 20 Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)... 490 1. Titel: Geltungsbereich und Grundsätze... 490 1. Kapitel: Geltungsbereich und Ausübung der Strafrechtspflege... 490 2. Kapitel: Grundsätze des Strafverfahrensrechts... 491 2. Titel: Strafbehörden... 494 1. Kapitel: Befugnisse... 494 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 494 2. Abschnitt: Strafverfolgungsbehörden... 495 3. Abschnitt: Gerichte... 496 2. Kapitel: Sachliche Zuständigkeit... 497 1. Abschnitt: Abgrenzung der Zuständigkeit zwischen Bund und Kantonen... 497 2. Abschnitt: Zuständigkeit beim Zusammentreffen mehrerer Straftaten... 500
3. Kapitel: Gerichtsstand... 501 1. Abschnitt: Grundsätze... 501 2. Abschnitt: Besondere Gerichtsstände... 501 3. Abschnitt: Gerichtsstandsverfahren... 504 4. Kapitel: Nationale Rechtshilfe... 505 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 505 2. Abschnitt: Verfahrenshandlungen auf Verlangen des Bundes oder eines anderen Kantons... 507 3. Abschnitt: Verfahrenshandlungen in einem anderen Kanton... 508 5. Kapitel: Internationale Rechtshilfe... 508 6. Kapitel: Ausstand... 509 7. Kapitel: Zuständigkeit... 511 8. Kapitel: Allgemeine Verfahrensregeln... 513 1. Abschnitt: Mündlichkeit; Sprache... 513 2. Abschnitt: Öffentlichkeit... 514 3. Abschnitt: Geheimhaltung, Orientierung der Öffentlichkeit, Mitteilung an Behörden... 515 4. Abschnitt: Protokolle... 517 5. Abschnitt: Entscheide... 519 6. Abschnitt: Eröffnung der Entscheide und Zustellung... 522 7. Abschnitt: Fristen und Termine... 524 8. Abschnitt: Datenbearbeitung... 527 9. Abschnitt: Aktenführung, Akteneinsicht und Aktenaufbewahrung... 529 3. Titel: Parteien und andere Verfahrensbeteiligte... 531 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 531 1. Abschnitt: Begriff und Stellung... 531 2. Abschnitt: Verfahrenshandlungen der Parteien... 533 2. Kapitel: Beschuldigte Person... 534 3. Kapitel: Geschädigte Person, Opfer und Privatklägerschaft... 535 1. Abschnitt: Geschädigte Person... 535 2. Abschnitt: Opfer... 535 3. Abschnitt: Privatklägerschaft... 536 4. Abschnitt: Zivilklage... 538 4. Kapitel: Rechtsbeistand... 540 1. Abschnitt: Grundsätze... 540 2. Abschnitt: Verteidigung... 541 15
16 3. Abschnitt: Unentgeltliche Rechtspflege für die Privatklägerschaft... 544 4. Titel: Beweismittel... 546 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 546 1. Abschnitt: Beweiserhebung und Beweiseverwertbarkeit... 546 2. Abschnitt: Einvernahmen... 547 3. Abschnitt: Teilnahmerechte bei Beweiserhebungen... 549 4. Abschnitt: Schutzmassnahmen... 550 2. Kapitel: Einvernahme der beschuldigten Person... 554 3. Kapitel: Zeuginnen und Zeugen... 555 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 555 2. Abschnitt: Zeugnisverweigerungsrechte... 556 3. Abschnitt: Zeugeneinvernahme... 562 4. Kapitel: Auskunftspersonen... 562 5. Kapitel: Sachverständige... 564 6. Kapitel: Sachliche Beweismittel... 568 5. Titel: Zwangsmassnahmen... 570 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 570 2. Kapitel: Vorladung, Vorführung und Fahndung... 571 1. Abschnitt: Vorladung... 571 2. Abschnitt: Polizeiliche Vorführung... 574 3. Abschnitt: Fahndung... 575 3. Kapitel: Freiheitsentzug, Untersuchungs- und Sicherheitshaft... 576 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 576 2. Abschnitt: Polizeiliche Anhaltung und Nacheile... 578 3. Abschnitt: Vorläufige Festnahme... 579 4. Abschnitt: Untersuchungs- und Sicherheitshaft: Allgemeine Bestimmungen... 580 5. Abschnitt: Untersuchungshaft... 582 6. Abschnitt: Sicherheitshaft... 585 7. Abschnitt: Vollzug der Untersuchungs- und der Sicherheitshaft... 587 8. Abschnitt: Ersatzmassnahmen... 588 4. Kapitel: Durchsuchungen und Untersuchungen... 590 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 590 2. Abschnitt: Hausdurchsuchung... 592 3. Abschnitt: Durchsuchung von Aufzeichnungen... 592
4. Abschnitt: Durchsuchung von Personen und von Gegenständen... 594 5. Abschnitt: Untersuchungen von Personen... 594 6. Abschnitt: Untersuchungen an Leichen... 595 5. Kapitel: DNA-Analysen... 596 6. Kapitel: Erkennungsdienstliche Erfassung, Schrift- und Sprachproben... 597 7. Kapitel: Beschlagnahme... 599 8. Kapitel: Geheime Überwachungsmassnahmen... 603 1. Abschnitt: Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs... 603 2. Abschnitt: Überwachung mit technischen Überwachungsgeräten... 610 3. Abschnitt: Observation... 611 4. Abschnitt: Überwachung von Bankbeziehungen... 611 5. Abschnitt: Verdeckte Ermittlung... 612 5a. Abschnitt: Verdeckte Fahndung... 619 6. Titel: Vorverfahren... 622 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 622 2. Kapitel: Polizeiliches Ermittlungsverfahren... 624 3. Kapitel: Untersuchung durch die Staatsanwaltschaft... 626 1. Abschnitt: Aufgaben der Staatsanwaltschaft... 626 2. Abschnitt: Durchführung der Untersuchung... 627 3. Abschnitt: Vergleich... 629 4. Abschnitt: Abschluss der Untersuchung... 630 4. Kapitel: Einstellung des Verfahrens und Anklageerhebung... 631 1. Abschnitt: Einstellung des Verfahrens... 631 2. Abschnitt: Anklageerhebung... 633 7. Titel: Erstinstanzliches Hauptverfahren... 636 1. Kapitel: Rechtshängigkeit, Vorbereitung der Hauptverhandlung, allgemeine Bestimmungen zur Hauptverhandlung... 636 2. Kapitel: Durchführung der Hauptverhandlung... 639 1. Abschnitt: Gericht und Verfahrensbeteiligte... 639 2. Abschnitt: Beginn der Hauptverhandlung... 641 3. Abschnitt: Beweisverfahren... 642 4. Abschnitt: Parteivorträge und Abschluss der Parteiverhandlungen... 644 5. Abschnitt: Urteil... 645 17
18 8. Titel: Besondere Verfahren... 646 1. Kapitel: Strafbefehlsverfahren, Übertretungsstrafverfahren... 646 1. Abschnitt: Strafbefehlsverfahren... 646 2. Abschnitt: Übertretungsstrafverfahren... 649 2. Kapitel: Abgekürztes Verfahren... 650 3. Kapitel: Verfahren bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden des Gerichts... 652 4. Kapitel: Verfahren bei Abwesenheit der beschuldigten Person... 654 1. Abschnitt: Voraussetzungen und Durchführung... 654 2. Abschnitt: Neue Beurteilung... 655 5. Kapitel: Selbstständige Massnahmeverfahren... 656 1. Abschnitt: Anordnung der Friedensbürgschaft... 656 2. Abschnitt: Verfahren bei einer schuldunfähigen beschuldigten Person... 658 3. Abschnitt: Selbstständiges Einziehungsverfahren... 659 9. Titel: Rechtsmittel... 660 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 660 2. Kapitel: Beschwerde... 665 3. Kapitel: Berufung... 667 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 667 2. Abschnitt: Verfahren... 670 3. Abschnitt: Berufungsentscheid... 673 4. Kapitel: Revision... 673 10. Titel: Verfahrenskosten, Entschädigung und Genugtuung... 677 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 677 2. Kapitel: Verfahrenskosten... 678 3. Kapitel: Entschädigung und Genugtuung... 682 1. Abschnitt: Beschuldigte Person... 682 2. Abschnitt: Privatklägerschaft und Dritte... 684 3. Abschnitt: Besondere Bestimmungen... 685 11. Titel: Rechtskraft und Vollstreckung der Strafentscheide... 686 1. Kapitel: Rechtskraft... 686 2. Kapitel: Vollstreckung der Strafentscheide... 687 12. Titel: Schlussbestimmungen... 690 1. Kapitel: Ausführungsbestimmungen... 690 2. Kapitel: Anpassung von Gesetzen... 690 3. Kapitel: Übergangsbestimmungen... 690
1. Abschnitt: Allgemeine Verfahrensbestimmungen... 690 2. Abschnitt: Erstinstanzliches Hauptverfahren und besondere Verfahren... 691 3. Abschnitt: Rechtsmittelverfahren... 692 4. Abschnitt: Einsprachen gegen Strafbefehle; Privatstrafklageverfahren... 692 5. Abschnitt: Übergangsbestimmung zur Änderung vom 28. September 2012... 693 4. Kapitel: Referendum und Inkrafttreten... 693 Anhang 1: Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts (Art. 446 Abs. 1)... 693 Anhang 2: Koordinationsbestimmungen (Art. 447)... 693 Nr. 21 Nr. 22 Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (Jugendstrafprozessordnung, JStPO)... 694 1. Kapitel: Gegenstand und Grundsätze... 694 2. Kapitel: Jugendstrafbehörden... 697 3. Kapitel: Allgemeine Verfahrensregeln... 699 4. Kapitel: Parteien und Verteidigung... 703 1. Abschnitt: Parteien... 703 2. Abschnitt: Verteidigung... 704 5. Kapitel: Zwangsmassnahmen, Schutzmassnahmen und Beobachtungen... 706 6. Kapitel: Verfahren... 708 1. Abschnitt: Untersuchung... 708 2. Abschnitt: Strafbefehlsverfahren... 708 3. Abschnitt: Anklageerhebung... 710 4. Abschnitt: Hauptverhandlung... 710 7. Kapitel: Rechtsmittel... 713 8. Kapitel: Vollzug von Sanktionen... 715 9. Kapitel: Kosten... 716 10. Kapitel: Schlussbestimmungen... 717 1. Abschnitt: Änderung bisherigen Rechts... 717 2. Abschnitt: Übergangsbestimmungen... 717 3. Abschnitt: Referendum und Inkrafttreten... 719 Anhang: Änderung bisherigen Rechts (Art. 46 Abs. 1)... 719 Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)... 720 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen... 720 19
2. Kapitel: Leistungen der Beratungsstellen... 724 1. Abschnitt: Beratungsstellen... 724 2. Abschnitt: Hilfe der Beratungsstellen und Kostenbeiträge... 725 3. Abschnitt: Straftat im Ausland... 727 4. Abschnitt: Kostenverteilung zwischen den Kantonen... 727 3. Kapitel: Entschädigung und Genugtuung durch den Kanton... 728 1. Abschnitt: Entschädigung... 728 2. Abschnitt: Genugtuung... 729 3. Abschnitt: Gemeinsame Bestimmungen... 730 4. Kapitel: Befreiung von Verfahrenskosten... 733 5. Kapitel: Finanzielle Leistungen und Aufgaben des Bundes... 734 6. Kapitel (Art. 34 44):... 735 7. Kapitel: Schlussbestimmungen... 735 Nr. 23 Bundesgesetz über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR)... 737 Erster Titel: Geltungsbereich des Gesetzes... 737 Zweiter Titel: Verwaltungsstrafrecht... 737 Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 737 Zweiter Abschnitt: Besondere Bestimmungen... 742 Dritter Titel: Verwaltungsstrafverfahren... 745 Erster Abschnitt: Behörden; allgemeine Verfahrensvorschriften... 745 Zweiter Abschnitt: Untersuchung und Strafverfügung der Verwaltung... 751 Erster Unterabschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 751 Zweiter Unterabschnitt: Untersuchung... 753 Dritter Unterabschnitt: Entscheid der Verwaltung... 762 Dritter Abschnitt: Gerichtliches Verfahren... 765 Vierter Abschnitt: Revision... 769 Fünfter Abschnitt: Vollzug... 771 Sechster Abschnitt: Kosten, Entschädigung und Rückgriff... 772 Siebenter Abschnitt: Abwesenheitsverfahren... 775 Vierter Titel: Schlussbestimmungen... 776 Nr. 24 Bundesgesetz über die Organisation der Strafbehörden des Bundes (Strafbehördenorganisationsgesetz, StBOG)... 777 1. Titel: Allgemeine Bestimmungen... 777 2. Titel: Strafverfolgungsbehörden... 779 1. Kapitel: Polizei... 779 20
2. Kapitel: Bundesanwaltschaft... 780 1. Abschnitt: Behörde und Sitz... 780 2. Abschnitt: Organisation, Verwaltung und Befugnisse... 780 3. Abschnitt: Wahl, Amtsdauer, Amtsenthebung und personalrechtliche Stellung... 782 4. Abschnitt: Aufsicht... 783 3. Titel: Gerichtsbehörden... 786 1. Kapitel: Bundesstrafgericht... 786 1. Abschnitt: Sitz, Zusammensetzung und Aufsicht... 786 2. Abschnitt: Strafkammern... 786 3. Abschnitt: Beschwerdekammern... 787 4. Abschnitt: Anwendbares Verfahrensrecht... 788 5. Abschnitt: Richter und Richterinnen... 789 6. Abschnitt: Organisation und Verwaltung... 791 2. Kapitel: Kantonale Zwangsmassnahmengerichte... 795 4. Titel: Ergänzende Verfahrensbestimmungen... 796 5. Titel: Schlussbestimmungen... 799 Anhang: Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts (Art. 77)... 799 Nr. 25 Nr. 26 Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen (DNA-Profil-Gesetz)... 800 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 800 2. Abschnitt: Probenahme und DNA-Analyse... 801 3. Abschnitt: Organisation der DNA-Analyse... 803 4. Abschnitt: DNA-Profil-Informationssystem... 804 5. Abschnitt: Bearbeitung weiterer Daten... 805 6. Abschnitt: Datenschutz... 806 7. Abschnitt: Finanzierung... 808 8. Abschnitt: Schlussbestimmungen... 808 Bundesgesetz über die Anwendung polizeilichen Zwangs und polizeilicher Massnahmen im Zuständigkeitsbereich des Bundes (Zwangsanwendungsgesetz, ZAG)... 810 1. Abschnitt: Gegenstand und Geltungsbereich... 810 2. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 811 3. Abschnitt: Besondere Bestimmungen zum polizeilichen Zwang... 813 4. Abschnitt: Besondere Bestimmungen zu den polizeilichen Massnahmen... 814 21
5. Abschnitt: Medizinische Versorgung und Einsatz von Arzneimitteln... 814 6. Abschnitt: Transport von Personen, die Freiheitsbeschränkungen unterstehen... 815 7. Abschnitt: Aus- und Weiterbildung... 816 8. Abschnitt: Haftung für Schäden... 817 9. Abschnitt: Schlussbestimmungen... 817 Anhang: Änderung bisherigen Rechts (Art. 32)... 817 Nr. 27 Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF)... 818 1. Abschnitt: Geltungsbereich und Organisation... 818 2. Abschnitt: Überwachung ausserhalb von Strafverfahren... 819 3. Abschnitt: Überwachung des Postverkehrs... 820 4. Abschnitt: Überwachung des Fernmeldeverkehrs... 821 5. Abschnitt: Gebühren und Entschädigungen... 824 6. Abschnitt: Schlussbestimmungen... 824 Anhang: Änderung bisherigen Rechts... 824 3. Teil: Verwaltungsverfahrensrecht... 825 Nr. 30 Nr. 31 Bundesgesetz über das Verwaltungsverfahren (Verwaltungsverfahrensgesetz, VwVG)... 826 Erster Abschnitt: Geltungsbereich und Begriffe... 826 Zweiter Abschnitt: Allgemeine Verfahrensgrundsätze... 831 Dritter Abschnitt: Das Beschwerdeverfahren im Allgemeinen... 850 Vierter Abschnitt: Besondere Behörden... 863 Fünfter Abschnitt: Schluss- und Übergangsbestimmungen... 866 Schlussbestimmung der Änderung vom 18. März 1994... 867 Schlussbestimmung zur Änderung vom 17. Juni 2005... 867 Bundesgesetz über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG)... 868 1. Kapitel: Stellung und Organisation... 868 1. Abschnitt: Stellung... 868 2. Abschnitt: Richter und Richterinnen... 869 3. Abschnitt: Organisation und Verwaltung... 871 2. Kapitel: Zuständigkeiten... 878 1. Abschnitt: Beschwerde... 878 2. Abschnitt: Klage... 881 22
3. Abschnitt: Meinungsverschiedenheiten in der innerstaatlichen Amts- und Rechtshilfe... 882 3. Kapitel: Verfahren... 883 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen... 883 2. Abschnitt: Besondere Bestimmungen für das Klageverfahren... 885 4. Kapitel: Revision, Erläuterung und Berichtigung... 886 1. Abschnitt: Revision... 886 2. Abschnitt: Erläuterung und Berichtigung... 886 5. Kapitel: Schlussbestimmungen... 887 Anhang: Änderung bisherigen Rechts (Art. 49 Abs. 1)... 888 Nr. 32 Auszug aus dem Asylgesetz (AsylG)... 889 3. Abschnitt: Das erstinstanzliche Verfahren... 889 2. Abschnitt: Beschwerdeverfahren auf Bundesebene... 899 3. Abschnitt: Wiedererwägung und Mehrfachgesuche... 905 4. Abschnitt: Hinderung und Stillstand der Verjährung... 906 8a. Kapitel: Asylverfahren im Rahmen von Testphasen... 907 Nr. 33 Nr. 34 Nr. 35 Auszug aus dem Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ)... 908 3. Abschnitt: Verfahren für den Zugang zu amtlichen Dokumenten... 908 Auszug aus dem Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)... 911 4. Abschnitt: Vergabeverfahren... 911 5. Abschnitt: Verfahren und Rechtsschutz... 914 Auszug aus dem Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG)... 917 2. Abschnitt: Sozialversicherungsverfahren... 917 3. Abschnitt: Rechtspflegeverfahren... 925 4. Teil: Gemeinsames Verfahrensrecht... 929 Nr. 40 Nr. 41 Auszug aus der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK)... 930 Auszug aus der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV)... 937 23
Nr. 42 Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG)... 943 1. Kapitel: Stellung und Organisation... 943 1. Abschnitt: Stellung... 943 2. Abschnitt: Richter und Richterinnen... 944 3. Abschnitt: Organisation und Verwaltung... 946 2. Kapitel: Allgemeine Verfahrensbestimmungen... 953 1. Abschnitt: Zuständigkeit... 953 2. Abschnitt: Prozessleitung... 953 3. Abschnitt: Ausstand von Gerichtspersonen... 954 4. Abschnitt: Parteien, Parteivertreter und -vertreterinnen, Rechtsschriften... 956 5. Abschnitt: Fristen... 958 6. Abschnitt: Streitwert... 960 7. Abschnitt: Verfahrenssprache... 961 8. Abschnitt: Beweisverfahren... 962 9. Abschnitt: Urteilsverfahren... 962 10. Abschnitt: Kosten... 964 11. Abschnitt: Vollstreckung... 967 12. Abschnitt: Ergänzendes Recht... 967 3. Kapitel: Das Bundesgericht als ordentliche Beschwerdeinstanz... 968 1. Abschnitt: Beschwerde in Zivilsachen... 968 2. Abschnitt: Beschwerde in Strafsachen... 972 3. Abschnitt: Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten... 974 4. Kapitel: Beschwerdeverfahren... 982 1. Abschnitt: Anfechtbare Entscheide... 982 2. Abschnitt: Beschwerdegründe... 983 3. Abschnitt: Neue Vorbringen... 985 4. Abschnitt: Beschwerdefrist... 985 5. Abschnitt: Weitere Verfahrensbestimmungen... 986 6. Abschnitt: Vereinfachtes Verfahren... 989 7. Abschnitt: Kantonales Verfahren... 990 5. Kapitel: Subsidiäre Verfassungsbeschwerde... 992 5a. Kapitel: Revision gegen Entscheide der Strafkammern des Bundesstrafgerichts... 994 6. Kapitel: Klage... 994 7. Kapitel: Revision, Erläuterung und Berichtigung... 995 1. Abschnitt: Revision... 995 24
2. Abschnitt: Erläuterung und Berichtigung... 998 8. Kapitel: Schlussbestimmungen... 999 Anhang: Änderung bisherigen Rechts (Art. 131 Abs. 2)... 1001 Nr. 43 Bundesgesetz über den Bundeszivilprozess (BZP)... 1002 Erster Titel: Anwendungsbereich des Gesetzes und Zuständigkeit... 1002 Zweiter Titel: Allgemeine Grundsätze des Verfahrens... 1004 Dritter Titel: Zeitbestimmung, Zustellung, Säumnis und Wiederherstellung... 1006 Vierter Titel: Parteien und am Rechtsstreite beteiligte Dritte... 1008 Fünfter Titel: Schriftenwechsel... 1010 Sechster Titel: Vorbereitungsverfahren... 1015 Siebenter Titel: Beweis... 1016 1. Allgemeine Bestimmungen... 1016 2. Beweismittel... 1017 a. Zeugen... 1017 b. Urkunden... 1019 c. Augenschein... 1021 d. Sachverständige... 1021 e. Parteiverhör... 1023 Achter Titel: Hauptverhandlung... 1024 Neunter Titel: Erledigung des Rechtsstreites ohne Urteil... 1026 Zehnter Titel: Vollstreckung... 1027 Elfter Titel: Vorsorgliche Verfügungen... 1029 Zwölfter Titel: Schluss- und Übergangsbestimmungen... 1031 Stichwortverzeichnis... 1033 25