Germanistisches Institut Claudia Kuhnen Eva Dammers Alexis Feldmeier Station 4 Lager/Fabrik Schrift am Ort Achtung! B1 Alphaportfolio
Germanistisches Institut Die Veröffentlichung dieser Materialien bedarf der schriftlichen Einwilligung durch die Autoren. Kontakt: alphaportfolio@uni-muenster.de Alphaportfolio & Alphawerkstatt Projektleitung: Dr. Alexis Feldmeier Wiss. Mitarbeiterinnen: Eva Dammers / Claudia Kuhnen Mitarbeitende Hilfskräfte: Miriam Chávez, Jessica Dlugaj, Massimo Müller, Denise Rietig, Martin Schulze Weischer Inhaltliche Beratung und Texte: Andrea Six, Elisa Stute Germanistisches Institut der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster In Kooperation mit dem Internationaler Bund Bielefeld Gefördert durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) Homepage: http://www.uni-muenster.de/germanistik/alphaportfolio/ Grafiken & Icons: Anna Dammers Fotos: Alphaportfolio, externe Bildnachweise siehe Anhang Alphaportfolio
Station 4: Achtung! Hören und lesen Sie! 4.01 Chef Entschuldigung! Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt, weil hier Vergiftungsgefahr besteht. Wir arbeiten hier mit giftigen Chemikalien, deshalb hängt auch das Schild an der Wand! Tito Chef Chef Oh, Entschuldigung. Das habe ich nicht gesehen! Danke. Hier gibt es viele Regeln. Die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Warnschilder, die uns vor möglichen Gefahren warnen. Sehen Sie hier die runden Schilder mit dem roten Rand? Das sind Verbotsschilder, die uns zeigen, was alles nicht erlaubt ist. Das Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. 3
Aber warum ist das nicht erlaubt? Ist das denn so gefährlich? Tito Chef Das ist sogar hochgefährlich. In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, weil die giftigen Gase und Flüssigkeiten hier sehr leicht entzündlich sind. Tito Chef Ich verstehe. Dann darf man also kein Feuerzeug benutzen oder ein Streichholz anzünden. Und wenn es doch einmal brennen sollte, muss man den Hinweisen auf diesen grünen viereckigen Schildern folgen. Richtig, das sind Rettungszeichen, die uns auf Rettungswege, oder andere Geräte hinweisen, die man für die Rettung von Menschen braucht. Dieses Schild hier weist in Richtung Notausgang. Bei einem Feuer folgen Sie dem Pfeil auf diesem Schild. Alle Mitarbeiter treffen sich dann draußen bei dem Schild Sammelstelle. Tito Chef Dieses Schild kenne ich nicht. Wie sieht das denn aus? Das ist ein auch ein grünes viereckiges Schild, mit vier Pfeilen, die auf eine Gruppe von Menschen zeigt. 4
Danke für die Erklärung. Was soll ich denn noch bei einem Feuer machen? Tito Chef Dann wählen Sie den Notruf für die Feuerwehr. Schneller geht es, wenn Sie bei der Alarmanlage die Scheibe einschlagen und den roten Knopf drücken. Tito Die roten, grünen und gelben Schilder habe ich jetzt verstanden. Auch dieses Schild hier. Es zeigt mir, wo ich einen Verbandskasten finde. Und was bedeuten die blauen runden Schilder? Chef Während die roten Schilder zeigen, was verboten ist, zeigen die blauen, was man tun soll. Das sind Gebotsschilder. Meistens sind es Schilder zum Arbeitsschutz, die darauf hinweisen, welchen Schutz man am Körper tragen soll. Tito Chef Ja stimmt! Das ist auf den Schildern sogar immer sehr gut zu erkennen! Diese bedeuten, dass ich einen Helm, Handschuhe, Schutzbrille, Atemmaske und Kopfhörer tragen muss. Das ist richtig. 5
Sätze 6
1. Sätze hören 1.1 Hören Sie die Sätze und ergänzen Sie die Satzmelodie! Entschuldigung! Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt. 4.02 Oh, Entschuldigung. Das habe ich nicht gesehen! Sehen Sie hier die runden Schilder mit dem roten Rand? Verbotsschilder Das sind Aber warum ist das nicht erlaubt? Ist das denn so gefährlich? Dieses Schild kenne ich nicht. Wie sieht das denn aus? Danke für die Erklärung. Was soll ich denn noch bei einem Feuer machen? Ja stimmt! Das ist auf den Schildern sogar immer sehr gut zu erkennen! 7
1.2 Hören Sie die Fragen und ordnen Sie die passenden Antworten zu! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 c 4.03 a Dann wählen Sie den Notruf für die Feuerwehr. Schneller geht es, wenn Sie bei der Alarmanlage die Scheibe einschlagen und den roten Knopf b Sie weisen uns auf Rettungswege oder andere Geräte hin. c Das ist sogar hochgefährlich. In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, weil die giftigen Gase und Flüssigkeiten hier sehr leicht entzündlich sind. d Sie zeigen was man tun soll. Es sind Gebotsschilder. e Es sind runde Schilder mit rotem Rand. f g h i j k l Es ist nicht erlaubt, weil hier Vergiftungsgefahr besteht. Es sind runde Schilder mit rotem Rand, die uns zeigen, was alles nicht erlaubt ist. Wenn es brennt, dann muss man den grünen viereckigen Schildern folgen. Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. Es sind die dreieckigen, gelben Schilder mit einem schwarzen Rand, die uns vor möglichen Gefahren warnen. Es sind meistens Schilder zum Arbeitsschutz, die darauf hinweisen, welchen Schutz man am Körper tragen soll. Das ist ein ein grünes viereckiges Schild, mit vier Pfeilen, die auf eine Gruppe von Menschen zeigen. 8
1.3 Hören und ergänzen Sie die Fragen! 1. Warum ist offenes? 2. Wie sieht das? 3. Was soll ich? 4.04 4. Was bedeuten die? 5. Warum ist Essen und? 6. Wie sehen die? 7. Was sind Verbotsschilder? 8. Was ist? 9. Welchen Schildern sollte man? 10. Worauf weisen? 11. Welchen Rand? 12. Worauf weisen? 9
2. Sätze sprechen 2.1 Hören Sie die Sätze und sprechen Sie nach. Nehmen Sie sich auf! 1. 2. Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt, weil hier Vergiftungsgefahr besteht. Wir arbeiten hier mit giftigen Chemikalien, deshalb hängt auch das Schild an der Wand! 4.05 3. Oh, Entschuldigung. Das habe ich nicht gesehen! Danke. 4. Hier gibt es viele Regeln. 5. 6. Sehen Sie hier die runden Schilder mit dem roten Rand? Das sind Verbotsschilder. Das Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. 7. In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, weil die giftigen Gase und Flüssigkeiten hier sehr leicht entzündlich sind. 8. Man darf also kein Feuerzeug benutzen oder ein Streichholz anzünden. 9. Dieses Schild hier weist in Richtung Notausgang. Bei einem Feuer folgen Sie diesem Schild. 10. Dieses Schild kenne ich nicht. Wie sieht das denn aus? 11. Das ist auch ein grünes viereckiges Schild, mit vier Pfeilen, die auf eine Gruppe von Menschen zeigt. 12. Was soll ich denn noch bei einem Feuer machen? 13. Dann wählen Sie den Notruf für die Feuerwehr. 10
2.2 Lesen Sie die Wörter und sprechen Sie einen passenden Satz dazu. Ihr Partner kontrolliert. Sagen und schreiben Sie den Satz auch in Ihrer Muttersprache! Beispiel: Vergiftungsgefahr Warnschilder Verbotsschilder Rettungszeichen Rettungswege Sammelstelle Hier besteht Vergiftungsgefahr. Schild Feuerwehr Gebotsschilder Handschuhe Notruf Chemikalien 11
2.3 Fragen Sie Ihren Partner. Beantworten Sie die Fragen Ihres Partners. Sprecher 1 Weißt du, dass Essen und Trinken im Fertigungsbereich nicht erlaubt ist?.. Hier gibt es viele Regeln. Weißt du wofür die gelben Schilder mit dem schwarzen Rand stehen?.. Weißt du wofür die runden Schilder mit dem roten Rand stehen?.. Weißt du warum in der ganzen Halle Explosionsgefahr besteht?.. Kennst du die Rettungszeichen und die Bedeutung der Schilder?.. 12
2.3 Fragen Sie Ihren Partner. Beantworten Sie die Fragen Ihres Partners. Sprecher 2 Warum ist das Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer nicht erlaubt?.. Was muss ich machen, wenn es einmal brennen sollte?.. Wie sieht denn das Schild Sammelstelle aus?.. Danke für die Erklärung. Was soll ich denn bei einem Feuer machen?.. Was bedeuten die blauen runden Schilder?.. 13
3. Sätze lesen 3.1 Verbinden Sie die Sätze! 1 2 3 4 5 6 Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt, Die dreieckigen, Das sind Verbots schilder, Das Rauchen, In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, Schneller geht es, a die uns zeigen, was alles nicht erlaubt ist. b wenn Sie bei der Alarmanlage die Scheibe einschlagen und den roten Knopf drücken. c weil die giftigen Gase und Flüssigkeiten hier sehr leicht entzündlich sind. d weil hier Vergiftungsgefahr besteht. e Telefonieren und offenes Feuer sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. f gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Warnschilder, die uns vor möglichen Gefahren warnen. 1 2 3 4 5 6 d 14
3.2 Lesen Sie die Sätze und kreuzen Sie an! Richtig oder falsch? 1. Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt. richtig falsch 2. Wir arbeiten hier mit giftigen Chemikalien, deshalb hängt auch das Schild an der Wand! richtig falsch 3. Hier gibt es nur sehr wenige Regeln. richtig falsch 4. Das Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer sind hier zum Beispiel erlaubt. richtig falsch 5. In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr. 6. 7. 8. 9. richtig falsch Wenn es einmal brennen sollte, muss man den roten viereckigen Schildern folgen. richtig falsch Bei einem Feuer folgen sie diesem Schild. Alle Mitarbeiter treffen sich dann draußen bei dem Schild Sammelstelle. richtig falsch Das ist auch ein grünes viereckiges Schild, mit vier Pfeilen, die auf eine Gruppe von Erklärungen zeigt. richtig falsch Während die roten Schilder zeigen, was verboten ist, zeigen die blauen, was man tun soll. richtig falsch 15
3.3 Lesen Sie die Sätze! Finden Sie die Synonyme! 1 Entschuldigung! a Das Schild sagt mir nichts. 2 Das habe ich nicht gesehen! b 3 Ist das denn gefährlich? c 4 Ich verstehe. d Dann rufen Sie die Feuerwehr an. Wie habe ich mich bei Feuer zu verhalten? Die Schilder mahnen uns vor eventuellen Gefahren. 5 Dieses Schild kenne ich nicht. e Ist das denn riskant? 6 7 8 9 10 Was soll ich bei einem Feuer machen? Dann wählen Sie den Notruf für die Feuerwehr. Es zeigt, wo ich einen Verbandskasten finde. Diese Schilder warnen uns vor möglichen Gefahren. Alle Mitarbeiter treffen sich draußen. f g h i j Das kapiere ich. Das ist mir nicht aufgefallen! Die Mitarbeiter versammeln sich draußen. Verzeihung! Hier wird der Erste Hilfe Kasten ausgeschildert. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 i 16
4. Sätze schreiben 4.1 Schreiben Sie die Sätze zu Ende! 1. Wir arbeiten hier mit giftigen Chemikalien,. 2. Das sind Verbotsschilder, die uns zeigen,. 3. Wenn du willst, kann ich dir die verschiedenen. 4. Wenn es doch einmal brennen sollte,. 5. Dann darf man also kein Feuerzeug benutzen. 6. Dieses Schild hier weist. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Das ist auch ein grünes viereckiges Schild. Schneller geht es, wenn Sie bei der Alarmanlage die Scheibe. Die roten, grünen und gelben. Und was bedeuten. Es zeigt mir,. Das ist auf den Schildern sogar. Diese bedeuten, dass ich einen Helm, Handschuhe, Schutzbrille,. 17
4.2 Ordnen Sie die Sätze und schreiben Sie sie richtig! Wir arbeiten hier an der Wand! deshalb hängt auch mit giftigen Chemikalien, das Schild Wir arbeiten hier mit giftigen Chemikalien, deshalb hängt auch das Schild an der Wand. Das habe ich nicht gesehen! Oh, Entschuldigung. Danke. erlaubt ist. Das sind was alles nicht die uns zeigen Verbotsschilder, Gase und Flüssigkeiten besteht Explosionsgefahr, entzündlich sind. weil die giftigen hier sehr leicht In der ganzen Halle einschlagen Schneller die Scheibe der Alarmanlage und den roten Knopf drücken. wenn Sie bei geht es, 18
4.3 Beantworten Sie die Fragen! Schreiben Sie zu jeder Frage einen Satz! Warum ist offenes Feuer so gefährlich? Wie sieht das Schild Sammelstelle denn aus? Was soll man bei einem Feuer machen? Wo finde ich das Lager für die Paletten? Worauf weisen die Schilder zum Arbeitsschutz hin? 19
Texte 20
1. Texte hören 1.1 Hören Sie den Basistext! Welche Antwort ist richtig? 1. Was ist im Fertigungsbereich nicht erlaubt? Zu Arbeiten. Zu Essen und zu Trinken. 4.06 Sich zu unterhalten. 2. Was sind die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand? Warnschilder. Verbotsschilder. Rettungszeichen. 3. Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer sind? Gewünscht. Nicht erlaubt. Gerne gesehen. 4. Die blauen Gebotsschilder sind meistens? Schilder für Rettungswege. Schilder für Sammelstellen. Schilder zum Arbeitsschutz. 21
1.2 Vervollständigen Sie die Texte mit den Wörtern aus der Box. Schilder, Rand, Telefonieren, Feuer Sehen Sie hier die runden mit dem roten? Das Chef sind Verbotsschilder, die uns zeigen, was alles nicht erlaubt ist. Das Rauchen, und offenes _ sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. 4.07 verstehe, Feuerzeug, grünen, anzünden Tito Ich. Dann darf man also kein _ benutzen oder ein Streichholz. Und wenn es doch einmal brennen sollte, muss man dann diesen viereckigen Schildern folgen. Chef zeigen, Gebotsschilder, Arbeitsschutz, tragen Während die roten Schilder zeigen, was verboten ist, die blauen, was man tun soll. Das sind. Meistens sind es Schilder zum _, die darauf hinweisen, welchen Schutz man am Körper soll. 22
1.3 Hören Sie die Texte und schreiben Sie! 4.08 23
2. Texte sprechen 2.1 Hören Sie den Text und sprechen Sie für Tito. Entschuldigung! Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt, weil hier Vergiftungsgefahr besteht. Wir arbeiten hier mit giftigen Chemikalien, deshalb hängt auch das Schild an der Wand! 4.09 Hier gibt es viele Regeln. Die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Warnschilder, die uns vor möglichen Gefahren warnen. Das Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. Das ist sogar hochgefährlich. In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, weil die giftigen Gase und Flüssigkeiten hier sehr leicht entzündlich sind. Richtig, das sind Rettungszeichen, die uns auf Rettungswege, oder andere Geräte hinweisen, die man für die Rettung von Menschen braucht. Bei einem Feuer folgen sie diesem Schild. Alle Mitarbeiter treffen sich dann draußen bei dem Schild Sammelstelle. Das ist auch ein grünes viereckiges Schild, mit vier Pfeilen, die auf eine Gruppe von Menschen zeigt. 24
2.2 Sprechen Sie mit Ihrem Partner. Was passiert in den Bildern? Entschuldigung! Essen und Trinken sind, weil Wir arbeiten Hier gibt es, Die dreieckigen,,die uns vor Sehen Sie? Ich Das sind Dann darf man also Das Rauchen, Telefonieren und oder ein. 25
2.3 Sie sind der Chef und weisen Tito auf die Regeln in der Firma hin. Spielen Sie den Dialog! Regeln im Fertigungsbereich Rauchen ist nicht erlaubt. Entschuldgigung! Essen und Oh, Entschuldigung. Hier gibt es viele Regeln. Die Aussehen des Schildes Sammelstelle Bedeutung der Gebotsschilder 26
3. Texte lesen 3.1 Lesen Sie die Texte. Sind sie richtig oder falsch? Entschuldigung! Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt, weil hier Vergiftungsgefahr besteht. richtig falsch Hier gibt es viele Regeln. Die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Rettungswege, die uns vor möglichen Gefahren warnen. richtig falsch Sehen Sie hier die runden Schilder mit dem roten Rand? Das sind Gebotsschilder, die uns zeigen, was alles nicht erlaubt ist. Das Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. richtig falsch In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, weil die giftigen Gase und Flüssigkeiten hier sehr leicht entzündlich sind. richtig falsch Dann darf man also kein Feuerzeug benutzen oder ein Streichholz anzünden. Wenn es doch einmal brennen sollte, muss man dann diesen grünen viereckigen Schildern folgen. Richtig, das sind Rettungszeichen, die uns auf Vergiftungsgefahr, oder andere Geräte hinweisen, die man für die Rettung von Menschen braucht. Das Schild Sammelstelle ist ein grünes viereckiges Schild, mit vier Pfeilen, die auf eine Gruppe von Gefahren zeigt. Danke für die Erklärung der Schilder. Was soll ich denn noch bei einem Feuer machen? Dann wählen Sie den Notruf für die Feuerwehr. Schneller geht es, wenn Sie bei der Alarmanlage die Scheibe einschlagen und den roten Knopf drücken. richtig richtig richtig richtig richtig falsch falsch falsch falsch falsch 27
3.2 Beantworten Sie die Fragen zum Text. In welcher Zeile des Basistextes steht die Antwort? Was ist im Fertigungsbereich nicht erlaubt? Welche Gefahr besteht im Fertigungsbereich? Welche Schilder sind rund und haben einen roten Rand? Ist Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer erlaubt? Antwort in Zeile Antwort in Zeile Antwort in Zeile Antwort in Zeile Wie sieht das Schild Sammelstelle aus? Was bei einem Feuer zu tun? Was bedeuten die blauen runden Schilder? Worauf weisen die Gebotsschilder meistens hin? Antwort in Zeile Antwort in Zeile Antwort in Zeile Antwort in Zeile 28
3.3 Lesen Sie! Ordnen Sie die Texte den Überschriften zu. a) Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt, weil hier Vergiftungsgefahr besteht. b) Das ist auch ein grünes viereckiges Schild, mit vier Pfeilen, die auf eine Gruppe von Menschen zeigt. c) Die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Warnschilder, die uns vor möglichen Gefahren warnen. d) In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, weil die giftigen Gase und Flüssigkeiten hier sehr leicht entzündlich sind. e) Das Rauchen, Telefonieren und offenes Feuer sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. 1 c Warnen vor Gefahren 2 Sammelstelle 3 Hochgefährlich 4 Grüne viereckige Schilder 5 Explosionsgefahr 6 Im Fertigungsbereich nicht erlaubt f) Das sind Rettungszeichen, die uns auf Rettungswege, oder andere Geräte hinweisen, die man für die Rettung von Menschen braucht. 29
4. Texte schreiben 4.1 Diktat. Hören Sie den Text und schreiben Sie mit. 4.10 30
4.2 Lesen Sie den Text. Markieren Sie die Fehler und schreiben Sie den Text neu! Chef Entschuldigung! Essen und Trinken sind im Fertigungsbereich nicht erlaubt, weil hier Vergiftungsgefahr besteht. Wir arbeiten hier mit leckeren Chemikalien, deshalb hängt auch das Schild an der Wand! Oh, Entschuldigung. Das habe ich nicht gesehen! Tschüss. Tito Chef Hier gibt es viele offene Feuer. Die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Rettungszeichen, die uns vor möglichen Gefahren warnen. Chef Tito Chef Sehen Sie hier die eckigen Schilder mit dem weißen Rand? Das sind Verbotsschilder, die uns zeigen, was alles nicht erlaubt ist. Das Rauchen, Telefonieren und viereckige Feuer sind hier zum Beispiel nicht erlaubt. Aber warum ist das ein Gebotsschild? Ist das denn so gefährlich? Das ist sogar hochgefährlich. In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, weil der rote Knopf und die Schutzbrille hier sehr leicht entzündlich sind. 31
Schreiben Sie hier den Text neu! 32
4.3 Sie müssen einen Ausbildungsnachweis führen. Schreiben Sie, was Sie heute bei der Arbeit gemacht haben. Beispiel: Heute hat mich der Chef darauf hingewisen, dass Essen und Trinken im Fertigungsbereich 33
Schau genau 34
1. Hören 1.1 Hören Sie die Adjektive und Nomen nach dem bestimmten Artikel und sprechen Sie nach! Übersetzen Sie in Ihre Muttersprache! die runden Schilder 4.11 die dreieckigen, gelben Schilder die giftigen Gase den roten Knopf die roten, grünen und gelben Schilder die blauen, runden Schilder die roten Schilder dem roten Rand das offene Feuer 35
1.2 Hören Sie die Nomen mit den Adjektiven! Verbinden Sie die unbestimmten mit den richtigen bestimmten Formen! Schreiben Sie die unbestimmten mit den richtigen bestimmten Formen in die Tabelle! dreieckige, gelbe Schilder die grünen Schilder offenes Feuer giftige Gase die giftigen Gase das offene Feuer 4.12 guter Mitarbeiter der wichtige Schutz wichtiger Schutz den roten Knopf runde Schilder der gute Mitarbeiter roten Knopf die runden Schilder grüne Schilder die dreieckigen, gelben Schilder 36
1.3 Hören Sie und verbinden Sie! Schreiben Sie die Artikel mit den richtigen Adjektiven und Nomen in die Liste. die giftigen Chemikalien der das roten Rand gute Mitarbeiter 4.13 die grüne, viereckige Schild der roten Schilder das dreieckigen, gelben Schilder dem runden Schilder die offene Feuer die wichtige Schutz 37
2. Sprechen 2.1 Hören Sie die Sätze und sprechen Sie nach! Bilden Sie eigene Sätze! Die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Warnschilder. Sehen Sie die runden Schilder mit dem roten Rand? Das offene Feuer ist nicht erlaubt. 4.14 In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr. Die roten, grünen und gelben Schilder habe ich jetzt verstanden. Die giftigen Gase und Flüssigkeiten sind hier sehr leicht entzündlich. Was bedeuten die blauen, runden Schilder? Die roten Schilder zeigen, was verboten ist. Die blauen Schilder zeigen, was man tun soll. Sehen Sie die? Die zeigen Was bedeuten die? 38
2.2 Lesen Sie die Satzanfänge und sprechen Sie den Satz zu Ende! Das offene Feuer ist nicht erlaubt. Sehen Sie hier die In der Und wenn es doch einmal brennen sollte, Die dreieckigen, gelben Schilder mit In der ganzen Halle herrscht Explosionsgefahr, weil Und was bedeuten die Die Wir arbeiten hier mit Während die Ich habe jetzt die Schneller geht es, wenn Sie bei der Alarmanlage 39
2.3 Schneiden Sie die Karten aus und bilden Sie Sätze mit bestimmten Formen! Sprechen Sie mit Ihrem Partner Dialoge! dreieckige, gelbe Schilder runde Schilder ganze Halle giftige Gase roter Knopf blaue, runde Schilder offenes Feuer giftige Chemikalien rote, grüne und gelbe Schilder roter Rand grünes, viereckiges Schild schwarzer Rand Die dreieckigen, gelben Schilder sind Warnschilder. Die roten, grünen und gelben Schilder habe ich verstanden. In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr. 40
3. Lesen 3.1 Lesen Sie die Satzteile und verbinden Sie die richtigen Satzteile miteinander. Schreiben Sie sie in die Liste. Warnschilder sind die Sehen Sie hier die Die giftigen Während die Schneller geht es, wenn Sie den Und wenn es doch einmal brennen sollte, muss man den Hinweisen auf diesen Ich habe jetzt die ganzen Halle besteht Explosionsgefahr. grünen, viereckigen Schildern folgen. Gase sind hier sind sehr leicht entzündlich. roten Knopf drücken. roten, grünen und gelben Schilder verstanden. roten Schilder zeigen, was verboten ist, zeigen die blauen, was man tun soll. runden Schilder mit dem roten Rand? dreieckigen, gelben Schilder mit dem In der schwarzen Rand. 41
3.2 Lesen Sie die Sätze und markieren Sie alle bestimmten Artikel und Adjektive in den Sätzen. Sie müssen auf die giftigen Chemikalien aufpassen. Die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Warnschilder, die uns vor möglichen Gefahren warnen. Sehen Sie hier die runden Schilder mit dem roten Rand? Das offene Feuer ist hier nicht erlaubt. In der ganzen Halle besteht Explosionsgefahr, weil die giftigen Gase und Flüssigkeiten sehr leicht entzündlich sind. Und wenn es doch einmal brennen sollte, muss man den Hinweisen auf den grünen, viereckigen Schildern folgen. Das grüne Schild weist in Richtung Notausgang. Bei einem Feuer folgen Sie dem weißen Pfeil auf diesem Schild. Danke für die gute Erklärung. Schneller geht es, wenn Sie bei der Alarmanlage die Scheibe einschlagen und den roten Knopf drücken. Die roten, grünen und gelben Schilder habe ich jetzt verstanden. Was bedeuten die blauen runden Schilder? 42
3.3 Lesen Sie den Basistext und markieren Sie alle Nomen mit Adjektiven in der bestimmten Form. Schreiben Sie die bestimmte Form heraus! Kennen Sie noch andere bestimmte Formen? Beispiel: die dreieckigen, gelben Schilder Andere Adjektive und Nomen in der bestimmten Form: 43
4. Schreiben 4.1 Vervollständigen Sie die Sätze mit den bestimmten Artikeln und Adjektiven aus dem Kasten! die, den, dem,die, die, dem, der, die, den, die, die grünen, viereckigen; ganzen; dreieckigen, gelben; schwarzen; runden; roten; giftigen; roten; roten, grünen und gelben; blauen, runden; blauen Schilder mit Rand sind Warnschilder. Sehen Sie hier Schilder mit Rand? In Halle besteht Explosionsgefahr, weil Gase und Flüssigkeiten hier sehr leicht entzündlich sind. Und wenn es doch mal brennen sollte, muss man den Hinweisen auf Schildern folgen. Schneller geht es, wenn Sie bei der Alarmanlage die Scheibe einschlagen und Knopf drücken. Schilder habe ich jetzt verstanden. Und was bedeuten Schilder? Während Schilder zeigen, was verboten ist, zeigen die blauen, was man tun soll. 44
4.2 Vervollständigen Sie die Sätze! Beispiel: Die habe ich jetzt verstanden. Die roten, grünen und gelben Schilder habe ich jetzt verstanden. Die sind Warnschilder, die uns vor möglichen Gefahren warnen. Sehen Sie hier In der. besteht Explosionsgefahr, weil die Und wenn es doch mal brennen sollte, muss man den Hinweisen auf diesen Schneller geht es, wenn Sie Während die zeigen, was verboten ist, zeigen Und was bedeuten die 45
4.3 Bilden Sie Sätze! die, die, die, der, den, das, die dreieckigen, gelben; runden; ganzen; roten; offene; grüne, viereckige; blauen, runden; Die dreieckigen, gelben Schilder mit dem schwarzen Rand sind Warnschilder. 46
Spiel 47
Activity Ziehen Sie eine Karte. Betrachten Sie das Foto auf der Karte und lesen Sie das Wort. = erklären Sie das Wort ohne es zu benutzen = malen Sie das Wort ohne zu sprechen = spielen Sie das Wort ohne zu sprechen Essen Trinken Fertigungsbereich Vergiftungsgefahr Chemikalien Schild Gefahren Warnschilder gefährlich Gase Alarmanlage Kopfhörer 48
Verbotsschild Feuer hochgefährlich Explosionsgefahr Flüssigkeiten entzündlich Hinweis Rettungszeichen Rettungsweg Notausgang Sammelstelle Pfeile dreieckig schützen rund Rauchen Telefonieren Feuerzeug Streichholz anzünden Rettung Feuerwehr Helm Handschuhe 49
Glossar: Lager Station 4 Alarmanlage, die Arbeitsschutz, der alle Maßnahmen, die die Arbeitnehmer während der Arbeit vor gesundheitlichen Schäden schützen sollen Atemmaske, die Chemikalie, die chemischer Stoff, der industriell hergestellt worden ist entzündlich Explosionsgefahr, die Fertigungsbereich, der Flüssigkeit, die Gas, das kann leicht oder alleine brennen Situation, in der etwas leicht explodieren kann der Teil eines Betriebs, in dem die Waren produziert werden Stoffe, die nicht fest oder gasförmig sind z.b. Wasser Stoffe, die nicht fest oder flüssig sind, z.b. Sauerstoff 50
Gebotsschild, das Gefahr, die Situation, in der ein Mensch verletzt werden kann giftig enthält Stoffe, die für Menschen oder Umwelt schädlich sind hochgefährlich sehr gefährlich Notausgang, der Tür oder Weg nach draußen, der im Notfall, z.b. bei einem Feuer, benutzt werden soll Rettungsweg, der Weg für die Feuerwehr oder Krankenweg und auch Notausgang Rettungszeichen, das Sammelstelle, die Schutzbrille, die Verbandskasten, der Ort, an dem sich die Mitarbeiter eines Betriebs bei Feuer draußen treffen 51
Verbotsschild, das Vergiftungsgefahr, die Situation, in der man sich leicht vergiften kann, z.b. wenn man bei Feuer Rauch einatmet Warnschild, das 52
Externe Bildnachweise: Foto Chemikalien Carsten Böttcher pixelio.de (S. 25) 53