Glasinnentürbänder // glass interior door hinges Halteklammern // connectors Übersicht // overview (Glasinnentürbänder eckig // glass interior hinges square) DIN links: 09111 09121 09131 09136 09138 09141 09151 09156 DIN rechts: 09110 09120 09130 09132 09133 09140 09150 09155 DIN links / rechts* 09119 09129 09134 09137 09139 09149 09154 09159 *ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment Übersicht // overview (Glasinnentürbänder rund // glass interior hinges rounded) DIN links: 09211 09221 09231 09236 09238 09241 09251 09256 DIN rechts: 09210 09220 09230 09232 09233 09240 09250 09255 DIN links / rechts* 09219 09229 09234 09237 09239 09249 09254 09259 *ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment Übersicht // overview (Halteklammern, Anschlagwinkel // connectors, door stopper) 09160 09162 09164 09260 09262 09264 09301 09302 1 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010
AUF EINEN BLICK // AT A GLANCE SPEZIELLE INFORMATIONEN zum Beschlagsystem (Anschlagtür-System) SPECIAL INFORMATION about the fitting system (Single Action Door System) CHALET AT Art.-Nr. art. no. * DIN links DIN rechts DIN links/ rechts Basismaterial base material Messing brass Oberfläche surface/finish 31 46 55 61 62 max. Tragf. je Beschlag-Paar max. carrying cap. per fitting pair ESG 5) -Stärke tempered glass 5) thickness 6 mm 8 mm 10 mm left right left/right in mm in kg Glasinnentürbänder eckig 09111 09110 09119 A A A A A 1000 x 2100 45 A a glass interior door hinges 09121 09120 09129 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09131 09130 09134 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09136 09132 09137 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09138 09133 09139 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09141 09140 09149 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09151 09150 09154 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09156 09155 09159 A A A A A 1000 x 2100 45 A a Glasinnentürbänder rund 09211 09210 09219 A A A A A 1000 x 2100 45 A a glass interior door hinges 09221 09220 09229 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09231 09230 09234 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09236 09232 09237 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09238 09233 09239 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09241 09240 09249 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09251 09250 09254 A A A A A 1000 x 2100 45 A a 09256 09255 09259 A A A A A 1000 x 2100 45 A a eckig square Art.-Nr. art. no. rund rounded Basismaterial base material Messing brass Oberfläche surface/finish 31 46 55 61 62 82 85 max. Tragf. je Beschlag-Paar max. carrying cap. per fitting pair in mm in kg ESG 5) -Stärke tempered glass 5) thickness 6 mm 8 mm 10 mm Halteklammern 09160 09260 A A A A A A a connectors 09162 09262 A A A A A A a 09164 09264 A A A A A A a Art.-Nr. art. no. Basismaterial base material Messing brass Oberfläche surface/finish 31 36 46 51 55 61 62 82 Anschlagwinkel 09301 A A A A A A A A A door stopper 09302 A A a A a A A A a Codeziffer Oberfläche no. of surface / finish surface/finish 31 glanzverchromt // bright chrome 36 glanzvernickelt // bright nickel 46 mattverchromt // satin chrome 51 mattvernickelt // satin nickel 55 KL Edelstahloptik KL stainless steel finish 61 vergoldet // gold-plated 62 Edelmessing // fine brass 82 RAL 9010 weiß pulverbeschichtet RAL 9010 white powdercoated 85 RAL Sonderfarben // RAL custom colors *) ohne Schließkraftverstellung without closing force adjustment 5) nach DIN EN 12150-1:2000 und Ergänzung nach DIN EN 14428:2008-04 according to European Norm (DIN EN 12150-1:2000) and supplement according to European Norm (DIN EN 14428:2008-04) Hinweis: ist nur für den Wohnbereich und gering frequentierten Bürobereich geeignet. Information: is only suitable for living quarters and low frequented office areas. Lieferung // delivery A standardmäßig lieferbar // standard available k für Lieferung sind Angaben des Kunden erforderlich // delivery details by the client are necessary a für Lieferung ist Rücksprache erforderlich // for delivery consultation is necessary p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010 2
CHALET AT: Montage und Pflege 3 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 19.05.2010
CHALET AT: mounting and care p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 19.05.2010 4
Art.-Nr. // art.no. 09111, 09211 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left 09111 09211 Art.-Nr. // art.no. 09121, 09221 Glasinnentürband Glas-Stahlzarge DIN links // glass indoor hinge glass-steel frame left 09121 09221 5 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010
Art.-Nr. // art.no. 09131, 09231 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left 09131 09231 Art.-Nr. // art.no. 09136, 09236 Glasinnentürband Glas-Glas 180 DIN links // glass indoor hinge glass-glass 180 left 09136 09236 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010 6
Art.-Nr. // art.no. 09138, 09238 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left 09138 09238 Art.-Nr. // art.no. 09141, 09241 Glasinnentürband Glas-Mauerlaibung DIN links // glass indoor hinge glass-wall left 09141 09241 7 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010
Art.-Nr. // art.no. 09151, 09251 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left 09151 09251 Art.-Nr. // art.no. 09156, 09256 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left 09156 09256 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010 8
Art.-Nr. // art.no. 09110, 09210 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right 09110 09210 Art.-Nr. // art.no. 09120, 09220 Glasinnentürband Glas-Stahlzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-steel frame right 09120 09220 9 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010
Art.-Nr. // art.no. 09130, 09230 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right 09130 09230 Art.-Nr. // art.no. 09132, 09232 Glasinnentürband Glas-Glas 180 DIN rechts // glass indoor hinge glass-glass 180 right 09132 09232 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010 10
Art.-Nr. // art.no. 09133, 09233 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right 09133 09233 Art.-Nr. // art.no. 09140, 09240 Glasinnentürband Glas-Mauerlaibung DIN rechts // glass indoor hinge glass-wall right 09140 09240 11 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010
Art.-Nr. // art.no. 09150, 09250 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right 09150 09250 Art.-Nr. // art.no. 09155, 09255 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right 09155 09255 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010 12
Art.-Nr. // art.no. 09119, 09219 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right 09119 09219 Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment Art.-Nr. // art.no. 09129, 09229 Glasinnentürband Glas-Stahlzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-steel frame left / right 09129 09229 Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment 13 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010
Art.-Nr. // art.no. 09134, 09234 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right 09134 09234 Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment Art.-Nr. // art.no. 09137, 09237 Glasinnentürband Glas-Glas 180 DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-glass 180 left / right 09137 09237 Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010 14
Art.-Nr. // art.no. 09139, 09239 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right 09139 09239 Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment Art.-Nr. // art.no. 09149, 09249 Glasinnentürband Glas-Mauerlaibung DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wall left / right 09149 09249 Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment 15 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010
Art.-Nr. // art.no. 09154, 09254 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right 09154 09254 Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment Art.-Nr. // art.no. 09159, 09259 Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right 09159 09259 Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010 16
Art.-Nr. // art.no. 09160, 09260 Halteklammer für Glas-Bodenbefestigung, links 90, oder Glas-Deckenbefestigung, rechts 90 clamp for glas-floor mouting, left 90, or for glass-ceiling mounting,right 90 09160 09260 Art.-Nr. // art.no. 09162, 09262 Halteklammer für Glas-Deckenbefestigung, links 90, oder Glas-Bodenbefestigung, rechts 90 clamp for glass-ceiling mouting, left 90, or glass-floor mounting, right 90 09162 09262 17 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010
Art.-Nr. // art.no. 09164, 09264 Halteklammer universal 90 // clamp universal 90 09164 09264 Art.-Nr. // art.no. 09301, 09302 Anschlagwinkel für Türen // door stopper 09301 09302 p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.version 01.01.2010 18