Internationales Indiziersymposium 3rd Indicating Symposium Veranstalter Organizer Peter Ziegler AVL Deutschland GmbH Postfach 27, 55247 Mainz-Kastel Peter-Sander-Straße 32 55252 Mainz-Kastel Telefon (06134) 7179-0 Telefax (06134) 3588 Prof. Dr.-Ing. G. Hohenberg Technische Hochschule Darmstadt Petersenstraße 30 64287 Darmstadt Telefon (06151) 162850 Telefax (06151) 4 7603 21. - 22. April 1998
Motorüberwachung- und Regelung auf Basis einer kontinuierlichen Zylinder-Spitzendruckmessung Engine Monitoring and Control Based on Continuous Measurement of Cylinder Peak Pressure Thomas Merzhäuser, MTU Motoren und Turbinen-Union Friedrichshafen GmbH 11 Analyse der Gemischzusammensetzung im Bereich der Zündkerze mittels eines getakteten Gasentnahmeventils Analysis of Mixture Conditions dose to Spark Plug Location using a Time Resolved Gas Sampling Valve A. Kölmel, U. Spicher, Institut für Kolbenmaschinen, Universität Karlsruhe 29 Kontinuierliche HC-lndizierung am 4-Ventil Ottomotor Continous HC-lndication at a 4-Valve Spark-Ignition-Engine E. Pucher, Ch. R. Weidinger, H. Holzer, Institut für Verbrennungskraftmaschinen und Kraftfahrzeugbau, Technische Universität Wien 43 Die Indizierung im Kurbelgehäuse zur Analyse der Pumpverluste Power Measurement in the Crankcase for the Analysis of Pump Losses R. Teichmann, H. Tremel, Antriebsentwicklung BMW AG 67 Analyse der Brennverläufe moderner Nfz - Motoren durch Hochdruckindizierung und Verbrennungsfilmtechnik Combustion analysis of modern HD Diesel engines using pressure indication and film technique U. Gärtner, H. Oberacker, G. König Daimler-Benz AG, Stuttgart 81 Cylinder pressure indicating with multiple transducers, accurate TDC-evaluating, zero levels and analysis of mechanical vibrations. Hans-Erik Angström, Royal Institute of Technology, Stockholm 103
In halt/ Content Seite/ Page Neue Möglichkeiten der Niederdruck-Indizierung zur Gaswechseloptimierung von direkt-einspritzenden Mehrventilmotoren Pumping-Ioop-Optimization by Low-Pressure- Indication on Direct-Injected Multi-Valve-Engines Michael Mladek, Laboratorium für Motorsysteme Institut für Energietechnik ETH Zürich, Stefan Brechbühl, Bernhard Mandel, Kistler Instrumente AG, Winterthur 111 Differenzierte Druckverlaufs-Analyse (DDA) - eine einfache, aber höchst wirkungsvolle Methode zur Interpretation von Zylinderdruckverläufen Differentiated Cylinder Pressure Analysis (DPA) - a simple, but very effective method of interpreting cylinder pressure loops Rainer Wurms, Audi AG 121 Combustion Analysis of Various Injection Patterns for a Low Emission Diesel Engine Kiyohiro Shimokawa, Haruyuki Yokota, Hiroshi Nakajima, Toshiaki Kakegawa, Masatoshi Shimoda, Hino Motors Ltd 143 Anwendungen zweidimensionaler Laser-Lichtschnitt- Techniken in Saugkanal und Brennraum eines 4-Ventil-Ottomotors: Einfluß unterschiedlicher Injektortypen auf Gemischaufbereitung und Verbrennung Application of Two-Dimensional Laser Light Sheet echniques Inside the Intake and Cylinder of a 4-Valve Sl Engine: Influence of Different Injector Types on Mixture Formation and Combustion H. Krämer, M. Wensing, A. Leipertz, Lehrstuhl für Technische Thermodynamik (LTT), Universität Erlangen-Nürnberg 151 Laser-Tomografie - Ein neuer Weg zur Visualisierung von Temperaturfeldern im Motor - Laser-Tomography - A Novel Method for Visualizing Temperature Fields in Engines - Volker Aust, Fraunhofer-Institut für Kurzzeitdynamik, Weil am Rhein 165
Zyklusaufgelöste Emissionsspektroskopie (ZES) am DI Dieselmotor eine Erweiterung der Integralen Lichtleit-Meßtechnik (ILM) Cycle resolved emission spectroscopy applied to DI diesel combustion - an addition to Integrale Lichtleit-Meßtechnik (ILM) Christian Antoni, Norbert Peters, Institut für Technische Mechanik, RWTH Aachen 177 Visualisierung der Zylinderinnenströmung als Entwicklungswerkzeug für den OPEL ECOTEC Compact Motor Flame Visualization in the OPEL ECOTEC Compact Engine Joachim Quarg, Adam Opel AG, Rüsselsheim Harald Philipp, AVL List GmbH, Graz 189 Combustion Analysis in a 4 Valve Sl Engine using TCA L. Salamanna, FIAT Auto, Torino P. Kapus, A. Hirsch, AVL List GmbH, Graz 199 Optische Indizierverfahren für Benzin DI Verbrennungssysteme-Aufwand und Nutzen Optical Methods to Assist the Development of GDI Combustion Systems-Efforts and Benefits Ernst Winklhofer, Günter K. Fraidl, AVL List GmbH, Graz 207 Optische Verbrennungsanalyse aus Sicht der Serienentwicklung - Spielzeug oder Werkzeug? - Optical combustion analysis from the series development perspective - Toy or tool? - Horst Prilop, Michael Bargende, Daimler-Benz AG, Stuttgart 227 Raman-Streuung und Laser-induzierte Fluoreszenz - Ist die Laser-Spektroskopie ein geeignetes Werkzeug für die Motorenforschung? Raman scattering and laser-induced fluorescence - Is laser-spectroscopy a suitable tool for IC engine research? Werner Hentschel, Volkswagen AG, Wolfsburg, Forschung und Entwicklung Michael Knapp, Dagmar Wolff, Volker Beushausen, Laser-Laboratorium Göttingen e.v., Peter Andresen, Universität Bielefeld, Angewandte Laserphysik 245 8
Sichtbarmachung und Modellierung der wandnahen Flammausbreitung bei der Ottomotorischen Verbrennung Visulalization and Modelling of the near-wall flame propagation in homogeneous Charge S.l. Engines Konstantinos Boulouchos, Tobias Steiner Laboratorium für Verbrennungsmotoren und Verbrennungstechnik, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich 259 Grundsatzuntersuchungen zur Bildung von Stickoxiden bei der dieselmotorischen Verbrennung A Fundamental Investigation of Nitric Oxide Formation in Diesel Engine Combustion E. Müller, M. Zillmer, Institut für Verbrennungskraftmaschinen, TU Braunschweig 269 Stand der 3D-Simulation der dieselmotorischen Verbrennung Status of 3D-Simulation of Diesel Combustion Frank Otto, Peter Dittrich, Friedrich Wirbeleit, Daimler-Benz AG Forschung und Technologie, Abt. FT1/MS, Stuttgart 289 Dieselmotorische Strahlausbreitung und Zerstäubung - optische Erfassung und komplexe Darstellung wesentlicher makroskopischer und mikroskopischer Kenngrößen Spray Development and Atomization in Diesel Engines - Optical Detection and Complex Presentation of Essential Microscopic and Macroscopic Characteristics Karlheinz Prescher, Andrej Astachow, Grit Krüger, Kai Hintze, Universität Rostock 311