PCTV Systems Anforderungen für die Benutzung von DistanTV mobile
PCTV Systems Anforderungen für die Benutzung von DistanTV mobile D Februar 2010 2010 PCTV Systems S.à r.l. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von PCTV Systems S.à r.l., reproduziert oder anderweitig übertragen werden. Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. PCTV Systems S.à r.l. hat dieses Handbuch nach bestem Wissen erstellt, übernimmt aber nicht die Gewähr dafür, dass Programme/Systeme den vom Anwender angestrebten Nutzen erbringen. Die Benennung von Eigenschaften ist nicht als Zusicherung zu verstehen. PCTV Systems S.à r.l. behält sich das Recht vor, Änderungen an dem Inhalt des Handbuchs vorzunehmen, ohne damit die Verpflichtung zu übernehmen, Dritten davon Kenntnis zu geben. Allen Angeboten, Verkaufs-, Liefer- und Werkverträgen von PCTV Systems S.à r.l. einschließlich der Beratung, Montage und sonstigen vertraglichen Leistungen liegen ausschließlich die Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen von PCTV Systems S.à r.l. zugrunde.
Inhaltsverzeichnis TVCenter via Internet auf dem iphone / ipod touch... 1 1. Wie Ports im Router freigegeben und in Firewall Anwendungen geöffnet werden... 2 1.1 Wie UPnP Einstellungen konfiguriert werden... 2 1.2 Wie Portfreigabeeinstellungen manuell konfiguriert werden... 3 1.3 Wie Firewall Einstellungen konfiguriert werden... 4 2. Dynamic DNS (Domain Name System)... 5 2.1 Wie Dynamic DNS Hostname und Benutzerkonto erstellt werden... 5 2.2 Wie Benutzerkonto und Hostname im Router eingerichtet werden... 7 3. Wake on LAN (Local Area Network) über das iphone / ipod touch... 9 3.1 Wie Ihr Computer konfiguriert wird... 9 3.2 Wie über das iphone / ipod touch Verbindung zum Router aufgenommen und der Computer aufgeweckt wird... 12 Index... 13 Glossar... 14 i
TVCenter via Internet auf dem iphone / ipod touch Bevor Ihr TVCenter Fernsehdaten auf Ihr iphone / ipod touch senden kann, müssen einige Voraussetzungen erfüllt sein. Die folgenden Kapitel leiten Sie durch den Vorgang der Freigabe von Ports, welches für den Zugriff von außerhalb (z.b. vom iphone / ipod touch ) auf Ihr Netzwerk unerlässlich ist. Sie lernen einen DynDNS Zugang einzurichten, welches nicht zwingend notwendig, jedoch sehr zu empfehlen ist und den Router entsprechend mit diesen Daten zu konfigurieren. Zusätzlich wird der erfahrene Anwender durch den Vorgang des ferngesteuerten Aufweckens des PCs durch die Wake on LAN Funktion geführt. Falls Sie dieses Feature nur in Ihrem lokalen Heimnetzwerk nutzen möchten, sind die folgenden Einstellungen nicht nötig. Achtung: Bitte gehen Sie unbedingt mit absoluter Vorsicht vor, da unbedachte Änderungen in den Einstellungen Ihres PCs oder Routers Ihren Internetzugriff beeinträchtigen und die Sicherheit gefährden können (z.b. unkontrollierten und unerwünschten Zugriff auf Ihren PC). Alle Änderungen erfolgen auf eigenes Risiko, da wir keine Haftung für durch unsachgemäße Anwendungen hervorgerufene Schäden übernehmen können. 1
PCTV Systems 1. Wie Ports im Router freigegeben und in Firewall Anwendungen geöffnet werden Ihr Heimnetzwerk ist standardmäßig gegen ungewünschte externe Zugriffe aus dem Internet geschützt (z.b. durch eine Firewall). Um den Zugriff von Ihrem iphone / ipod touch auf die TVCenter Anwendung in Ihrem Heimnetzwerk zu ermöglichen, müssen die Einstellungen der Portfreigaben auf dem Router entsprechend konfiguriert werden. Ports sind durch ihre Nummer, bekannt als Port Nummer, die IP Adresse, der sie zugeordnet sind und das Kommunikationsprotokoll gekennzeichnet. Der Port, der in den TVCenter Einstellungen, Abschnitt DistanTV mobile, vorkonfiguriert ist, muss geöffnet werden. Achtung: Da Sicherheit ein ganz wichtiges Thema auf privaten Netzwerken ist, gehen Sie bitte mit absoluter Vorsicht vor, um nur den kontrollierten Zugang zu ermöglichen. Es gibt zwei Methoden um Ports freizugeben: 1. Mittels UPnP 2. Auf manuellem Weg 1.1 Wie UPnP Einstellungen konfiguriert werden Gehen Sie zu Abschnitt UPnP (Universal Plug and Play) Ihres Routers. Der entsprechende Dialog (oder ähnlich) öffnet sich: kann je nach Router variieren. Wenn Sie der Änderung Ihrer Sicherheitseinstellungen über UPnP zustimmen, wird Ihr Router automatisch mit den entsprechenden Portfreigabeeinstellungen konfiguriert, womit die Einstellung Ihres Routers für Sie bereits beendet ist. Sichern Sie Ihre Eingabe mit einem Klick auf den Save Settings Button. Achtung: Aus Sicherheitsgründen ist in vielen Routern UPnP standardmäßig deaktiviert. Wir raten dringend dazu dieses Feature nur für die Zeit zu aktivieren, die Sie dazu benötigen einen Port zu öffnen und die Verbindung in den TVCenter Einstellungen, Abschnitt DistanTV mobile zu überprüfen siehe folgenden Dialog. 2
Anforderungen für die Benutzung von DistanTV mobile Die Verbindung besteht, wenn der Serverstatus auf aktiv steht und die grüne Kontrolllampe leuchtet. Falls Ihr Router keine Änderung in den Sicherheitseinstellungen über UPnP erlaubt, erfahren Sie im folgenden Kapitel, wie Sie einen Port manuell öffnen können. 1.2 Wie Portfreigabeeinstellungen manuell konfiguriert werden In Abhängigkeit von Ihrem Router gehen Sie zu Abschnitt Sicherheit, Portfreigaben oder Erweiterte Einstellungen. Der entsprechende Dialog öffnet sich: kann je nach Router variieren. 3
PCTV Systems Stellen Sie Portfreigaben aktiv auf HTTP-Server oder Andere Applikationen. Wenn Sie den HTTP-Server wählen, ist Port 80 automatisch eingetragen. Wählen Sie TCP Protokoll (Standard für Netzwerke). Geben Sie die IP Adresse Ihres Heimnetzwerks ein (wenn nicht bereits standardmäßig vorhanden). Um die aktuelle IP Adresse Ihres Heimnetzwerks herauszufinden, ist das folgende Tool sehr hilfreich: http://checkip.dyndns.com:8245/ Achtung: Sollten Sie unsicher sein welcher Port geöffnet werden muss oder welche IP Adresse aktuell ist, können Sie dieses in den Einstellungen von TVCenter, Abschnitt DistanTV mobile nachprüfen: 1.3 Wie Firewall Einstellungen konfiguriert werden Nachdem Sie nun einen Port in den Routereinstellungen geöffnet haben, müssen Sie diesen Port in Ihrer Firewall Software zulassen. Eine Firewall dient als Schutz gegen unberechtigte und ungewollte Zugriffe auf dem Computer. Die Einstellungen der Windows Firewall werden automatisch von TVCenter konfiguriert. Falls Sie jedoch eine andere Firewall Software benutzen (z.b. Norton Internet Security, ZoneAlarm etc.) müssen Sie die Regeln dieser Firewall manuell einstellen. Den folgenden Anwendungen muss vertraut und die Kommunikation in beide Richtungen (rein und raus) erlaubt werden: PCTV Systems : TVCenter PCTV Systems : Videocontrol.exe 4
Anforderungen für die Benutzung von DistanTV mobile 2. Dynamic DNS (Domain Name System) Um Ihr iphone / ipod touch mit Ihrem Heimnetzwerk zu verbinden, müssen Sie die Adresse Ihres Computers in die Adresszeile Ihres Internetbrowsers auf dem iphone / ipod touch eintragen. Da die externe IP Adresse Ihres Rechners in Ihrem Heimnetzwerk häufig wechseln könnte, welches es schwierig macht sich aus der Ferne mit dem Computer zu verbinden, empfehlen wir den Service eines Dynamic DNS Anbieters. Dieser verbindet Ihre sich dynamisch verändernde IP Adresse - maschinenlesbare Adresse, z.b. 12.345.678.99 - mit einem konstanten Hostname - visuell lesbarer Name, z.b. www.abc.com - in Ihrer Domain. Der Gebrauch eines Dynamic DNS Anbieters bedeutet, dass Sie nur noch einen konstanten und leicht zu merkenden Hostname (URL Adresse) für den einfachen Zugriff aus der Ferne auf Ihr Heimnetzwerk haben. Viele Router haben diese Funktion bereits in Ihrer Firmware eingebaut. Bevor Sie einen Hostname und ein Benutzerkonto erstellen, raten wir Ihnen dringend zu prüfen, ob Ihr Router Dynamic DNS unterstützt und welche Anbieter unterstützt werden. Prüfen Sie dazu das Handbuch Ihres Routers oder die Liste der unterstützen Dynamic DNS Anbieter direkt in Ihrem Router. Weitere Einzelheiten zur Routerkonfiguration finden Sie im Kapitel 2.2. 2.1 Wie Dynamic DNS Hostname und Benutzerkonto erstellt werden Im Folgenden leiten wir Sie durch den Prozess der Erstellung eines Dynamic DNS Hosts und Benutzerkontos. Sie haben jederzeit die Möglichkeit einen Anbieter Ihrer Wahl zu wählen und dessen Anweisungen zu folgen. Wir haben den Dienst von Dynamic Network Services Inc. gewählt, welches nur als ein Beispiel dienen soll, da es darüber hinaus viele weitere Anbieter gibt. Es können daher weder Garantie noch Support für die Dienste von Dynamic Network Services Inc. übernommen werden. Gehen Sie zu: http://www.dyndns.com Nachdem Sie einen Hostname gewählt haben, werden Sie aufgefordert ein Benutzerkonto zu erstellen und der folgende Dialog erscheint: 5
PCTV Systems Geben Sie die notwendigen Informationen ein und klicken Sie auf den Create Account Button. Sie erhalten folgenden Dialog: Öffnen Sie den Posteingang Ihres Email Kontos und bestätigen Sie Ihr DynDNS Benutzerkonto durch einen Klick auf den von DynDNS.com Support per Email gesandten Link. Achtung: Stellen Sie sicher, dass die DynDNS.com Support Email nicht von Ihren Spam/Junk-Mail Einstellungen abgehalten wird. Der folgende Dialog erscheint: 6
Anforderungen für die Benutzung von DistanTV mobile Bestätigen Sie mit dem Activate Services Button, wodurch die Erstellung von Hostname und Benutzerkonto abgeschlossen ist. Weitere Details zur Erstellung eines Benutzerkontos und eines Dynamic DNS Hosts mit Dynamic Network Services Inc. finden Sie unter: http://www.dyndns.com/services/dns/dyndns/howto.html 2.2 Wie Benutzerkonto und Hostname im Router eingerichtet werden Damit Ihr Dynamic DNS Host immer mit der aktuellen IP Adresse Ihres externen Netzwerks versorgt wird, muss Ihr Router entsprechend eingerichtet werden. Um die Einstellungen des Routers zu ändern, öffnen Sie das Web Interface Ihres Routers. Geben Sie dazu die Adresse Ihres Routers in die Adresszeile Ihres Internetbrowsers ein und melden Sie sich im Anschluss mit Ihrem Passwort an (sofern Sie keine manuellen Änderungen vorgenommen haben, finden Sie beides in Ihrem Router-Handbuch). Achtung: Geben Sie die IP Adresse Ihres Routers und nicht die Adresse Ihres Computers ein. 7
PCTV Systems In den meisten Fällen ist die Adresse des Routers identisch mit der Adresse des Standardgateway. Sie finden Sie unter TVCenter Einstellungen, Bereich DistanTV, oder in den Network Connection Details Ihres Betriebssystems (unter: Control Panel\Network and Sharing Center). In Abhängigkeit von Ihrem Router, gehen Sie zu DDNS (Dynamic DNS), Portfreigaben oder Erweiterte Einstellungen, um die Einstellungen mit dem Benutzerkonto und Hostname zu konfigurieren. Der entsprechende Dialog öffnet sich: kann je nach Router variieren. Gehen Sie wie folgt vor: Aktivieren Sie Dynamic DNS. Wählen Sie den Anbieter, den Sie für die Erstellung von Hostname und Benutzerkonto in Anspruch genommen haben. Falls Ihr Anbieter nicht angeboten wird, wählen Sie Benutzerdefiniert. Geben Sie Domänenname, Benutzerkonto und Kennwort ein. Speichern Sie die Einstellungen abschließend mit Übernehmen. Die Konfiguration Ihres Routers mit Benutzerkonto und Hostname sind damit abgeschlossen. Updates Ihrer aktuellen IP Adresse werden nun automatisch an Ihren Hostname gesandt. 8
Anforderungen für die Benutzung von DistanTV mobile 3. Wake on LAN (Local Area Network) über das iphone / ipod touch Damit Ihr Computer zur Gewährleistung der Streaming via iphone / ipod touch Funktion nicht ständig in Betrieb sein muss, empfehlen wir den Gebrauch der Wake on LAN Funktion. Dank dieser Funktion können Sie Ihren Computer - während er sich in einem Standby Modus befindet auf Ihrem iphone / ipod touch via Internet ferngesteuert in Betrieb nehmen. Achtung: Sowohl Ihr Rechner als auch Ihr Router müssen diese Funktion unterstützen. Im Zweifelsfall ziehen Sie bitte Ihr Handbuch zur Rate. 3.1 Wie Ihr Computer konfiguriert wird Um die Wake on LAN Funktion nutzen zu können, muss Ihr Computer mit einem LAN Port auf Ihrem Router verbunden sein. Der PC muss den ACPI (Advance Configuration and Power Interface) Standard (Standby Modus, sleep oder hibernate) unterstützen, im Betriebsmodus S3, S4 oder S5 sein und die Wake on LAN Funktion im BIOS unterstützen. Die Konfiguration der Windows Settings und des BIOS ermöglichen es Ihrem Computer aus dem Standby oder Hibernate Modus zu starten, sobald er von einem speziellen LAN Signal angesteuert wird. Achtung: Nähere Informationen entnehmen Sie bitte Ihrem Computer Handbuch. 3.1.1 Wie das BIOS (Basic Input Output System) konfiguriert wird Die Firmware Ihres PCs (BIOS), die sich auf der Festplatte befindet, startet den Computer sie erweckt ihn zum Leben. Um auf die Startseite Ihres BIOS zu gelangen, drücken Sie die F2 oder Delete Taste (dieses kann je nach PC unterschiedlich sein siehe Handbuch) während Sie Ihr Betriebssystem starten. Da jedes BIOS unterschiedlich aufgebaut ist (in Abhängigkeit von Ihrem PC), kann die folgende Beschreibung nur annähernd darstellen, was Sie auf Ihrer Startseite vorfinden werden. Gehen Sie zu: Power Management Setup / Advanced / Onboard Devices Configuration (oder ähnlich) Gehen Sie zu: Remote Wake up / Wake on LAN / LAN Boot ROM (oder ähnlich) Aktivieren Sie die Wake on LAN Funktion und speichern Sie Ihre Einstellungen. Verlassen Sie das BIOS indem Sie beispielsweise die F10 Taste drücken (dieses kann je nach PC unterschiedlich sein siehe Handbuch). 9
PCTV Systems 3.1.2 Wie die Windows Einstellungen konfiguriert werden Öffnen Sie Ihren Geräte-Manager (zu finden unter: Systemsteuerung/System und Sicherheit/System). Der folgende Dialog (oder ähnlich) öffnet sich: Klicken Sie auf Netzwerkadapter und wählen Sie Ihre Netzwerkkarte. Der folgende Dialog (oder ähnlich) öffnet sich: 10
Anforderungen für die Benutzung von DistanTV mobile Gehen Sie zu: Energieverwaltung (Eigenschaften oder ähnlich). Der folgende Dialog (oder ähnlich) öffnet sich: Aktivieren Sie Wake on LAN und speichern Sie Ihre Einstellungen mit dem OK Button. 11
PCTV Systems 3.2 Wie über das iphone / ipod touch Verbindung zum Router aufgenommen und der Computer aufgeweckt wird Bevor Sie fortfahren, empfehlen wir in Ihrem Router-Handbuch zu überprüfen, ob der Router für die Wake on LAN Funktion aktiviert werden kann. Je nach Router kann das Webinterface von Fall zu Fall variieren. Daher kann die folgende Beschreibung des Aufweckens des Computers und der Routerkonfiguration nur eine Annäherung an das sein, was Sie vorfinden werden. Nehmen Sie von Ihrem iphone / ipod touch via Internet Verbindung zu Ihrem Router auf. Wählen Sie den Menüpunkt Netzwerk im Webinterface Ihres Routers. Wählen Sie den aufzuweckenden Computer und klicken Sie auf den Bearbeiten Button. Klicken Sie auf den Start Computer Button. Ihr Computer wird ferngesteuert aus dem Standby Modus gestartet. Bitte warten Sie ungefähr 10 Sekunden, bevor Sie auf Daten in Ihrem Heimnetzwerk zugreifen. 12
Index B BIOS (Basic Input Output System) Konfiguration...9 C Computer via iphone aufwecken...9 D Dynamic DNS...5 Dynamic DNS Hostname und Benutzerkonto erstellt...5 E externe IP Adresse...5 F Firewall...2 H Hostname...5 I IP Adresse...2 P Port... 2 Portfreigabe... 2 R Router-Konfiguration für Dynamic DNS... 5 S Serverstatus... 2 U UPnP... 2 V Verbindung zum Router über das iphone / ipod touch aufnehmen... 9 W Wake on LAN... 9 Windows Einstellungen für Wake on LAN... 9 13
Glossar D Datenrate: Datenrate, auch als Übertragungsgeschwindigkeit bezeichnet. Die Übertragungsgeschwindigkeit ist das Maß für die Geschwindigkeit, in der Daten in Form von Bits je Zeiteinheit über ein Medium übertragen werden können. Diese Geschwindigkeit wird in bit/s angegeben. In der englischen Literatur wird die Übertragungsgeschwindigkeit in bps (bits per second) angegeben. E Ethernet: Die gebräuchlichste Art eines lokalen Netzwerkes. Jede Station (Computer oder Server) innerhalb des Netzwerkes prüft, ob gerade einer der anderen Computer Daten überträgt und wartet gegebenenfalls mit der eigenen Datenübertragung. (siehe auch "LAN") I IP Adresse: Abkürzung für "Internet Protocol". Jeder Rechner, der an das Internet angeschlossen ist, erhält eine IP-Adresse, eine einmalige Identifikationsnummer, die aus vier Blöcken besteht. So können andere Rechner im Netzwerk ihn erkennen, seine Datenpakete an ihn schicken und Daten verarbeiten, die sie von ihm erhalten haben. Hiermit wird gewährleistet, dass die richtigen Datenpakete über den richtigen Weg an den richigen Empfänger gelangen. L LAN: Abkürzung für "Local Area Network". Ein lokales Netz innerhalb eines Gebäudes oder Firmengeländes, in dem private Übertragungsmedien und Vermittlungsanlagen benutzt werden. Bekannte LAN-Technologien sind z.b. Ethernet und Token-Ring. N Netzwerkprotokol: Ein Netzwerkprotokoll, auch Übertragungsprotokoll oder kurz Protokoll genannt, ist eine exakte Vereinbarung, nach der der Datenaustausch zwischen Computern und/oder Prozessen erfolgt, die innerhalb eines Netzes miteinander verbunden sind. Ein Protokoll besteht aus Regeln und 14
Glossar Formaten, die das Kommunikationsverhalten der Instanzen in den Computern festlegen. P Port: Innerhalb eines Netzwerkes wird der Endpunkt einer logischen Verbindung als Port bezeichnet. Die Portnummer bezeichnet den Typ bzw. die Nutzungsart des Ports und bestimmte Portnummern sind für bestimmte Anwendungen reserviert. So wird Port 80 beispielsweise für die http- Kommunikation genutzt. R Router: Router, auch als "Intermediate System (IS)" bezeichnet, sind Koppelelemente, die zwei oder mehr Subnetze miteinander verbinden. Neben den Brückenfunktionen können mittels Router die Grenzen eines Netzwerkes (Stationszahl, Längenausdehnung) erweitert werden. Darüber hinaus kontrollieren Router den Datenverkehr, indem sie fehlerbehaftete Datenpakete nicht weiterleiten. S Server: Ein Computer oder ein Programm, das innerhalb eines Netzwerkes oder im Internet Serviceleistungen wie z.b. Speicherplatz und Datentransfer anbietet. Ein Server bietet häufig Leistungen für einen Anforderer (Client), der auf einem anderen Computer läuft. Streaming: Unter Streaming versteht man die Übertragung komprimierter Video- und Audiodateien über das Internet. Beim Streaming werden die Daten nicht auf einmal heruntergeladen, sondern schubweise im so genannten Storeand-Forward-Verfahren. Sie kommen beim Anwender also nicht als fortlaufende Datei an, sondern werden in Puffern kurz zwischengespeichert, was zu Beginn der Übertragung einige Zeitverzögerungen verursacht. Dabei sind sowohl Live- Übertragungen als auch spätere Downloads der Daten möglich. Eine auf dem Rechner installierte Software (Player) dekomprimiert diese Daten, wobei in der Regel der Player im Browser (z.b. Internet Explorer) integriert ist. Die Geschwindigkeit und auch die Qualität der Daten hängen im Wesentlichen von der verfügbaren Bandbreite ab. Um eine kontinuierliche Darstellung zu gewährleisten, sollte der Internet-Zugang mindestens eine Geschwindigkeit von 300 kbit/s haben. Für das Audio- und Video-Streaming gibt es unterschiedliche Dateiformate. Die bekanntesten sind MP3, RealAudio und WMA. 15
PCTV Systems U UPnP: Universal Plug and Play (UPnP) dient zur herstellerübergreifenden Ansteuerung von Geräten (Stereoanlagen, Router, Drucker, Haussteuerungen) über ein IP-basierendes Netzwerk. Es basiert auf einer Reihe von standardisierten Netzwerkprotokollen und Datenformaten. W WLAN: Abkürzung für "Wireless Local Area Network", also ein drahtloses Netzwerk. (siehe auch "LAN") 16