Wir revolutionieren den Digitaldruck! Flexible Digitaldruckanlage für Papier UND Plastik New Fogra certification die perfekte Symbiose aus Digital- und Offsetdruck Meteor DP60 PRO-deutsch_ctp.indd 1 12.03.10 14:51
Papieranwendungen: bis zu 350g/m 2 Flyer Prospekte Broschüren Kalender Fotobücher Mailing Einladungen Bucheinbände Visitenkarten Verpackungen Briefumschläge Faltprospekte matt & glänzend CS1 CS2 Prospekte Broschüren Flyer Kromekote Poster Postkarten Faltprospekte strukturiertes Kunstdruckpapier Briefköpfe Einladungen Transparentes Papier Umschläge DL C4 C5 C6 bis A4/Brief Postkarten Visitenkarten 330 x 650 mm 330 x 1020 mm Bristol NEU Superformat Plastikanwendungen: von 100 bis zu 400 µm Mitgliedsausweise Personalisierte Karten Sicherheitskarten Magnetstreifenkarten ID- Karten RFID Karten (Kontaktloskarten) Pre-Paid Karten Kundenbonuskarten Bedienoberflächen (Polycarbonat) Displays Aufkleber Banderolen Standard PVC matt / glänzend mit / ohne ABS von 210 400µm Werbematerial Polycarbonat Mauspads Polyester weiß / transparent matt / glänzend von 125 250 µm Polyethylen Polypropylen Platzdecken Tischuntersetzer Teslin Artisyn von 100 400 µm thermostabilisiert Etiketten (matt & transparent) Etiketten von 250 400 µm matt oder glänzend selbsthaftendes Polyester ab 100 µm Meteor DP60 PRO-deutsch_ctp.indd 2 12.03.10 14:51
MGI Komplettlösungen für Druckveredelungen UVarnish von MGI ist die erste und einzige Push-Button UV-Lackiermaschine auf dem graphischen Markt. Bedienerfreundlich und platzsparend ist die UVarnish Anlage dafür konzipiert, um sowohl digital- als auch offsetbedrucktes Papier- oder Kunststoffmaterial zu veredeln. Ein besonderes Ausstattungsmerkmal ist ein Ultraschallsensor als Doppelbogenkontrolle. Die UVarnish Anlage ist umweltfreundlich und setzt eine ozonfreie UV Trocknungstechnologie ein. Abhängig von Materialtyp und Verwendungszweck, gibt es eine Auswahl an verschiedenen Lackveredelungen, einschließlich Matt-, Glanz- und Vorlaminierungslack. Zum optionalen Zubehör gehört ein Saug- / Blasluft Anleger sowie eine Abstapeleinheit. EnvelopExpress ist die ideale Lösung für kleine und mittlere Auflagen. Sie ermöglicht dem Kunden Vierfarbendruck und Personalisierung auf Umschlägen in ihr Digitalportfolio einzubringen. Ein integrierter Anleger ermöglicht eine konstante Zufuhr, welcher das Produktionsvolumen optimiert, ohne in den Betriebszyklus einzugreifen. Der EnvelopExpress kann Umschläge in verschiedensten Größen zuführen, im Bereich von 100 x 140 mm bis 315 x 360 mm. Papieranwendungen Technische Spezifikationen Bedruckstoffe: Papier, beschichtet (glänzend & matt) Plastik: PVC, PET, UV Lampen: 4kW Quecksilber ozonfrei, Breite 360mm UV-Lackierungen: Glänzend & Matt Integriertes Infrarot- Modul: Leistung: 2.500 W Saug-/ Blasluft-Anleger: - automatische Zufuhr - Doppelbogenkontrolle - Rütteltisch als Auslage Technische Spezifikationen Materialformat: Maximum: 360 x 520 mm Minimum: 140 x 290 mm Materialstärke: Minimum: 150 g/m 2 Maximum: 500 g/m 2 Produktion: Bis zu 2.400 360 x 520 mm Bögen pro Stunde Elektrische Anschlüsse: 400V 3P+N+E, 50Hz, 18kW Abmaße: BxHxT 3.600 mm x 1.230 mm x 730 mm Gewicht: ± 360 kg Der EnvelopExpress hat eine Kapazität von ca. 1.000 Umschlägen; er ermöglicht eine konstante Zufuhr und einen non-stop 4-Farbendruck mit variablen Daten. Umschlagformate: C4, C5, C6, DL (mit und ohne Fenster) Elektrische Anschlüsse: 230 V / 50 Hz, 16V Abmaße: L x B x H: 120 x 60 x 100 cm Gewicht: 88 kg Option: Ausleger Abmaße: L x B x H: 140 x 42 x 130 cm Gewicht: 15 kg Die PresscardPro ist eine Laminiermaschine für Papier- und Plastikmaterial, einschließlich PVC, Polycarbonat, Vinyl und synthetischem Papier. Die einzigartige Technologie dieser Maschine erfasst individuelle Aufheiz-, Abkühl- und Drucksteuerung. Die PresscardPro kann Plastikkarten (ISO CR80) von 100 bis 850 µm laminieren, unter anderem Kontaktloskarten, Etiketten, Beschilderungen, etc, einschließlich transparenten PVC-Materials. Dieser kompakte industrielle Heißlaminator ist vollautomatisch und läuft in einem 30-Minuten Zyklus. Technische Spezifikationen Verfahren: Standardlaminierung unter Verwendung von einem oder mehreren PVC Bögen (oder anderen synthetischen Substraten) Die Laminierung kann in Matt oder Hochglanz durchgeführt werden. Geschwindigkeit: - bis zu 2000 ISO Karten/ Stunde 760 µm, - 90 Bögen 760 µm 330 x 487 mm, - 2800 ISO-Karten pro Stunde bei 300 µm - 135 Bögen in 300 µm 330 x 487 mm Format: 330 x 487 mm Folienauswahl: Transparente PVC oder PET Folien Zufuhr: 3 Einschübe und 33 Stahlplatten für 30 Verbundschichten von 760 bis 850 µm Vorrichtung für ISO CR-80: 21 bis 24 Standard ISO Karten auf einem 330x487mm Bogen Maximaler Druck: Hydraulischer Druck, max. 25 Tonnen pro cm 2 Elektrische Anschlüsse: 400V, 3 Phasen, je 30 A, ca. 4kW je Durchgang Abmaße: B x T x H 950 x 802 x 1610 mm Gewicht: ca. 1.200 Kg Die PunchCard Pro ist eine eigenständige, hydraulische Stanzmaschine für Papieroder Plastikkarten. Jeder Bogen kann in 21 oder 24 ISO CR-80 Karten (85.5 mm x 54 mm) mit abgerundeten Kanten und in einer maximalen Stärke von 0,85 mm / 850 µm gestanzt werden. Die Schnittmarken werden durch eine integrierte Glasfaseroptik automatisch erfasst und gewährleisten eine präzise Stanzung. Die Karten werden automatisch in Magazinen gestapelt. Technische Spezifikationen Materialformat: Mindestbreite: 300 mm Maximalbreite: 330 mm Mindestlänge: 190 mm Maximallänge: 487 mm Kartenstärke: 21 bis 24 (ISO CR-80) bei 330 x 487 mm PVC, Polyester und Papier: Von 100 bis zu 850 µm Stanzformat (ISO CR-80): 85,5 x 54 mm ISO-Format Sammelstapler für gestanzte Karten: 3 vertikale Stapler mit einer Kapazität von jeweils 180 Karten (gesamt 540) Stanzgeschwindigkeit: Bis zu 8.500 ISO-Karten/ Stunde Elektrische Anschlüsse: 230V/ 50Hz Stromverbrauch: 1,8 kw Abmaße: B x T x H 780 x 670 x 1180 mm Gewicht: ± 210 Kg 3 Meteor DP60 PRO-deutsch_ctp.indd 3 12.03.10 14:51
1 Materialien / Formatgrößen Min. Bogengröße: 140 x 182 mm Max. Bogengröße: 330 x 650 mm (Standard) oder max. Bogengröße: 330 x 1020 mm (Optional) Max. Druckbereich: 318 x 1014 mm Papier: 70 bis 350 g/m 2 Plastik: 100 bis zu 400µm Umschläge (mit/ohne Fenster): C4, C5, C6, DL Offset Anlegertisch 2 Flexibilität und Produktivität - bis zu 3.900 A4 Bögen/Std. - bis zu 1.600 330 x 487 mm Bögen/Std. - Durchsatz bis zu 600.000 A4 Bögen/Monat - automatischer Duplexdruck bis zu 260 g/m 2 - bis zu 32.000 ISO CR-80 PVC-Karten/Std. - 4-farben Druck mit variablen Daten Fiery RIP Druckmanager 3 Außergewöhnliche Druckqualität - 2.400 DPI / 200 LPI - ölfreie Toner garantieren höchste Druckqualität - schneller Tonerwechsel - Vibrationsminderungssystem (VRS), eine MGI patentrechtlich geschützte Einrichtung zur Vibrationsunterdrückung - FOGRA zertifiziert (ISO 12647-7) 4 RIP - externer RIP - Fiery System 8 - variabler Datendruck, PPML & VPS - ColorWise Pro Tools für komplettes CMYK & RGB Profilmanagement - Spot On : automatisches Management von PANTONE Farben - hochentwickelte Software zur Kalibrierung der Farbmetrik (Eye-One ) - integriertes Densitometer zur automatischen Kalibrierung - ICC Profilmanagement - variable Rasterweite - Option zur RIP Aufrüstung HIgh Printing Quality - VRS* *Vibration Reduction System Variable Data Printing Wichtige Ausstattungsmerkmale auf einen B Meteor DP60 PRO-deutsch_ctp.indd 4 12.03.10 14:52
Echte Flexibilität Saug- / Blasluft - Anleger 5 Bedruckstoff - Vorwärmung Infrarotmodul - bis zu 3.000 330 x 650 mm Bögen - bis zu 350 g/m 2 Papier und 400µm Plastik - temperaturüberwachtes Anlegersystem Materialvorwahl- Monitor & Bedienpult NEW Hohe Produktivität 6-3 Zufuhrbehälter mit einer Gesamtkapazität von bis zu 1.500 Bögen (3x500) - automatische Auslage mit einer Gesamtkapazität von 6.000 Bögen -Fassungsvermögen für 250 Kuverts - optionaler Anleger für 6.800 Bögen (2 Zufuhrbehälter je 3.400 Bögen, verfügbar auch für Modell DP60 Papier) Superformat 330 x 650 mm Sonderformate 7 exklusives Sonderformat von MGI ermöglicht ein Bogenformat von 330 x 650 mm (Standard) oder 330 x 1020 mm mit der Superformat XL Ausstattung (optional) Fogra certification Saug- / Blasluft - Anleger Touchscreen 8 Materialeinstellungen sowie automatische Kalibrierung von Mechanik & Software am Touchscreen Ferndiagnose Unterstützung Technische Hilfe über Ferndiagnose 9 Ferndiagnose über PC und Videokamera (high-speed Internetverbindung notwendig) n Blick 5 Meteor DP60 PRO-deutsch_ctp.indd 5 12.03.10 14:52
Workflow Management Überschreiten Sie die digitalen Grenzen! Dank dem Computer-basierenden Arbeitsplatz kann ein qualitativ hochwertiges Endprodukt, auch mit variablen Daten, schnell und einfach erzeugt werden. Das ausgezeichnete Work-flow-Management bietet hierbei eine wertvolle Unterstützung. Klare Bedienerführung: Durch das zentrale Job-Management wird die Verwaltung von Arbeitsabläufen einfacher. - Vielfältige Möglichkeiten - Druck von variablen Daten - Bedienerfreundliche Schnittstellen - Automatische Kalibrierung durch integriertes Densitometer SPOT ON Einzigartig: NUR die Meteor DP60 Pro kann bereits überlanges Bogenformat von 330mm x 650mm standardmäßig bedrucken. Optional kann sogar auf ein mögliches Superformat XL von 330mm x 1020mm erweitert werden. Diese Superformatklasse erweitert den möglichen Anwendungsbereich deutlich und macht die Meteor DP60 Pro damit zur flexibelsten Digitaldruckmaschine der Industrie. 1020 mm Superformat Anwendungen beinhalten: - Faltprospekte (3-seitig) - Bucheinbände - Übergroße Menükarten - Werbematerial - Banner - Panorama Poster die einzige Einschränkung ist Ihr Vorstellungsvermögen! Command WorkStation Farbeinstellungen: - CMYK und RGB Profil Management - SPOT ON automatisches Management für PANTONE Farben - Überfüllung 330 mm Optionen: Impose 2.6: eine Lösung für einfachere Datenverarbeitung. Fehler durch komplexe Aufträge sind kostspielig und zeitraubend für knappe Produktionszeiten. Impose 2.6 rationalisiert und automatisiert den Arbeitsablauf für eine effektivere Produktion. 330 mm Compose: diese Lösung reduziert die notwendige Rechenzeit zur Dateierstellung erheblich und stellt eine leistungsstarke, schnelle und bedienerfreundliche Schnittstelle für PDF- Dateien bereit. 650 mm Variable Daten Stark bei Personalisierung und Verarbeitung variabler Daten ermöglicht Ihnen eine kosteneffektive Verarbeitung von variablen Daten für kleine und mittlere Auflagen. PrintSoft Software (PresS oder NEWLEAF) harmoniert mit dem EFI RIP der Meteor DP60 Pro. Optimierung variabler Druckdaten mit PPML oder VPS Formaten. Texte, Grafiken, Barcodes und Bilder können archiviert und wieder geladen werden. Komplette Personalisierung: Um die Wünsche Ihrer Kunden individuell realisieren zu können und den Endkunden direkt anzu sprechen, werden Dokumente speziell mit persönlichen Daten versehen. Gleichgültig ob auf Papier oder Kunststoff, Personalisierungen mittels fortlaufender Nummerierung, Barcodes, alphanumerischen Daten und selbst Fotos können aufgedruckt werden. Meteor DP60 PRO-deutsch_ctp.indd 6 12.03.10 14:52
MGI: Innovative & wettbewerbsfähige Lösungen vom Digitaldruck bis zur Endverarbeitung Als einer der Weltmarktführer im Digitaldruck und der Veredelung bietet MGI Digital Graphic Technology seit über 25 Jahren hochwertige und innovative Lösungen für die graphische Industrie. MGI Digital Graphic listing on ALTERNEXT Market EURONEXT Paris. MGI Digital Graphic Technology wurde 1982 gegründet und ist nun an der Pariser Börse gelistet. MGI Digital Graphic Technology: Weltweit bereits in über 70 Ländern vertreten MGI Frankreich, Hauptsitz von MGI: betreut Frankreich, Europa, den mittleren Osten und Afrika MGI USA: betreut Amerika und die Karibik, Hauptsitz in Florida MGI Asia Pacific: Hauptsitz in Singapur Süddeutschland: RIMEC GmbH, Nürnberg Expertise recognized worldwide MGI Digital Graphic Technology setzt Maßstäbe: Kreative, engagierte und qualifizierte Mitarbeiter ermöglichten es MGI, die Führung in der graphischen Industrie zu übernehmen. R&D: Hier wird die grafische Zukunft mitgestaltet! Der R&D Bereich von MGI ist eine hervorragende Kombination aus leistungsstarker Technik, Elektronik, IT, Feinmechanik und Farbmetrik. Dadurch wird dieser Bereich den aktuellen Marktanforderungen mehr als gerecht. Mit einer jährlichen Investition von 15% des erzielten Umsatzes zurück in den R&D Bereich wird sichergestellt, dass MGI immer innovative Produkte entwickeln kann. Durch die schnelle Entwicklung und Einführung neuer, innovativer Technologien, kann MGI den Fachleuten im grafischen Bereich Maschinen mit beispielloser Qualität, Flexibilität und Rentabilität auf dem sich stetig entwickelnden grafischen Markt anbieten. Unser Produktspektrum stützt sich auf zuverlässige und anerkannte Technologien, welche die hohen Anforderungen unserer Kunden erfüllen. Unser Ziel ist es, umweltfreundliche Produktionsprozesse einzusetzen. Wir verwenden z.b. ozonfreie Lampen und fördern aktiv Recyclingprogramme. Unterstützung durch MGI und RIMEC GmbH: Unsere kundenorientierten Spezialisten und unsere Eigeninitiative sind der Schlüssel zu Ihrem und unserem Erfolg. Wir sehen unsere Kunden als echte Partner. Unser Fachpersonal und unser weltweites Vertriebsnetz garantieren eine nahtlose Integration unserer Lösungen für Ihr Unternehmen. 7 Meteor DP60 PRO-deutsch_ctp.indd 7 12.03.10 14:52