Seite 1 von 11 Bundesanzeiger Name Bereich Information V.-Datum Gerichtlicher Teil Vorläufige Sicherungsmaßnahmen 31.01.2014 100 Js 7387/12 100 Js 7387/12 Ermittlungsverfahren gegen Jörg Biehl, geb. 18.09.1961, derzeit JVA Dresden Andreas Kison, geb. 19.01.1969 derzeit JVA Leipzig Rudolf Ott, geb. 14.12.1960 derzeit JVA Leipzig Dr. Kewan Kadkhodai, geb. 03.04.1966 derz. JVA Dresden Siegfried Bullin, geb. 26.11.1965 derzeit JVA Görlitz Jens Pardeike, geb. 13.01.1967 derzeit JVA Zwickau u.a. wegen Betruges Az.: 100 Js 7387/12 Mitteilung der Sicherung von Vermögenswerten zu Gunsten von durch die Straftat Verletzter nach 111 e Abs. 3 StPO und Mitteilung gemäß 406 h StPO in dem Ermittlungsverfahren wegen Betruges bzgl. der o.g. Beschuldigten sind die in der Anlage genannten Vermögenswerte der Beschuldigten gesichert worden. Die Sicherung dient den aus der Tat erwachsenen zivilrechtlichen Ansprüchen und beruht auf Arrestbeschlüssen des Amtsgerichts Ermittlungsrichter - Dresden vom 22.10.2013 gegen folgende Arrestschuldner Arrestschuldner 271 Gs 3923/13 Biehl, Jörg 271 Gs 3927/13 Bullin, Siegfried 271 Gs 3926/13 Kadkhodai, Dr. Kewan 271 Gs 3928/13 Kison, Andreas Christian 271 Gs 3924/13 Ott, Rudolf 271 Gs 3925/13 Pardeike, Jens 271 Gs 3932/13 Infinus AG Finanzdienstleistungsinstitut, Vogesenweg 1, 01309 Dresden 271 Gs 3929/13 protected Noble Metals GmbH 271 Gs 3930/13 Terra Premium GmbH, beide: Innsbrucker Bundesstr. 136, A-5020 Salzburg, Österreich Diese Mitteilung erfolgt gemäß 111 e Abs. 3 StPO, um Ihnen die Möglichkeit zu eröffnen, als Tatverletzte/r selbst auf dem Zivilrechtsweg Ihre Rechte geltend zu machen. Bitte beachten Sie für dieses Verfahren folgende Hinweise: Der tatsächliche Wert der sichergestellten Gegenstände bzw. Rechte ist der Aufstellung nur eingeschränkt zu entnehmen, da er u.a. von eventuellen Rechten Dritter, vorgehenden Pfandrechten und dem endgültigen Verwertungserlös abhängt. Die vorliegenden Listen geben nur den aktuellen Stand der Sicherung wieder. Sie sind nicht abschließend und können sich weiter ändern, da z.b. Pfändungen im Ausland eine längere Zeit in Anspruch nehmen. Pfändungen erfolgen nur bis zur Höhe des Arrestbetrages. Es wurden weitere Sicherungsmaßnahmen gegen juristische Personen der Infinus-Gruppe durchgeführt. Wegen laufender Insolvenzeröffnungsverfahren wird von einer Veröffentlichung dieser Gegenstände derzeit abgesehen. Eine jeweils aktuelle Liste der gesicherten Vermögensgegenstände nebst einem Hinweisschreiben können einsichtsberechtigte Personen (Geschädigte und deren Rechtsanwälte) bei der Geschäftsstelle der, Abteilung I A, anfordern. Die Staatsanwaltschaft ist als Strafverfolgungsbehörde nicht befugt, zivilrechtliche Ansprüche abzuwickeln, Auszahlungen vorzunehmen oder sonst die gesicherten Werte zu verteilen. Für die Verfolgung ihrer Ansprüche sind die Verletzten ausschließlich selbst zuständig. Die Beschlagnahme der Vermögenswerte zugunsten der durch die Straftat Geschädigten bewirkt nur eine vorläufige Sicherung. Die Verletzten müssen, sofern sie die Vermögensgegenstände wegen aus der gegenständlichen Tat erwachsener Ansprüche verwerten wollen, selbst mit vollstreckbaren Titeln, ggf. im Wege vorläufigen Rechtsschutzes, auf die beschlagnahmten Vermögenswerte zugreifen. Die Verwertung der verstrickten Objekte muss durch einen Beschluss des Amtsgerichts Dresden - Ermittlungsrichter - ausdrücklich zugelassen werden. Die zivilrechtliche Wirksamkeit der Sicherungsmaßnahmen des Verletzten und seine Rangstelle als Gläubiger
Seite 2 von 11 richten sich nach seinen Vollstreckungsmaßnahmen und nicht nach dem Zeitpunkt der ermittlungsrichterlichen Zulassung zur Vollstreckung. Auflistung von Vermögenswerten Stand 29.01.2014 Schuldner: Jörg Helmold Biehl, geb. am 18.09.1961 derzeit JVA Dresden, Hammerweg 30, 01127 Dresden Bewegliche Gegenstände Nr. Gegenstand Drittschuldner/Verwahrort 1 PKW Bentley Continental GT, FIN SCBFH63WOCC071503, amtl. Kennzeichen DD-IG 77 2 PKW Porsche Cayenne Turbo FIN WP1ZZZ92ZBLA84967, amtl. Kennzeichen DD-EA 859 3 PKW Volvo XC 60 FIN YV1DZ714692003981, amtl. Kennzeichen DD-IG 444 4 PKW Volvo XC 60 FIN YV1DZ8056B2143755, amtl. Kennzeichen DD-XC 800 5 PKW Volvo XC 60 FIN YV1DZ7056B2156599, amtl. Kennzeichen DD-IG 60,,,, 6 8 Goldbarren zu je 1 kg mit Zertifikaten Amtsgericht Dresden Hinterlegungsstelle, Roßbachstraße 6 7 16 Goldbarren zu je 1 kg mit Zertifikaten Amtsgericht Dresden Hinterlegungsstelle, Roßbachstraße 6 8 Bargeld in Höhe von 14.380,00 Amtsgericht Dresden Hinterlegungsstelle, Roßbachstraße 6 9 Aktien an der Future Business KG aa: 788 Stammaktien zu je 500 25 Vorzugsaktien zu je 100 50 Vorzugsaktien zu je 100 25 Vorzugsaktien zu je 100 510.000 Stammaktien/Stückaktien 260 Stammaktien zu je 500 200 Vorzugsaktien zu je 100 3.000 Vorzugsaktien/Stückaktien 100.000 Stammaktien/Stückaktien 696.000 Stammaktien/Stückaktien 242 Stammaktien zu je 500 5.000 Vorzugsaktien/Stückaktien 204.900 Vorzugsaktien/Stückaktien 6.500 Stammaktien/Stückaktien 385 Vorzugsaktien zu je 100 75 Vorzugsaktien zu je 100 456 Vorzugsaktien zu je 100 15 Vorzugsaktien zu je 100 Schätzwert / tatsächlicher Wert /zusätzliche Angaben 129.500,00, 9.178 km 63.650,00, 66.614 km 24.200,00, 39.586 km 28.950,00, 15.465 km Werthinterlegung unter HL 1414/13, je nach akt. Goldpreis, ca. 233.000 Werthinterlegung unter HL 1562/13, je nach akt. Goldpreis, ca. 458.000 Geldhinterlegung unter HL-Nr. 1414/13 Amtsgericht Dresden Hinterlegungsstelle, Roßbachstraße 6 HL-Nr. 1419/13 Genuss-Scheine an der Future Business KG aa: 450 Stück im NW von 45.000 10 Stück im NW von 1.000 10 Armbanduhr Lange & Söhne Nr. 1, PT 950 (Platin) mit Box, Serien-Nr. 63909, Gehäuse-Nr. 174881 11 Armbanduhr Rolex Oyster Yacht-Master II mit Zertifikat und Box 12 Armbanduhr Rolex Oyster Daytona mit Zertifikat und Box (Gold 750/ Lederband) 13 Armbanduhr Jaeger-Le-Coultre MasterControl mit Zertifikat, Serien-Nr. 142.2.92
Seite 3 von 11 Nr. Gegenstand Drittschuldner/Verwahrort 14 Armbanduhr Hublot Geneve Big Bang mit Zertifikat und Box (Gold 750/ Titanium), Serien-Nr. 301, Gehäuse-Nr. 919440 15 Armbanduhr Gucci mit Garantiepass Nr. 060/216/45, Serien-Nr. 3000.2M, Gehäuse-Nr. 574541 16 Armbanduhr ADEC Chronograph W R, Serien-Nr. 7120052 17 Armbanduhr Citizen Chronograph Alarm, Serien-Nr. 530249 18 Armbanduhr Dialog, Serien-Nr. 928.440 19 Armbanduhr Lexus Chronograph 20 Armbanduhr Cartier mit Zertifikat und Box, 18K, Serien-Nr. 206247CD 21 Armbanduhr Rado Jubile, Serien-Nr. 152.0366.3, Gehäuse-Nr. 1627879 22 Armbanduhr Rado DiaStar mit Ceramicarmband, Titanium Serien-Nr. 111.0294.3, Gehäuse-Nr. 37291369 23 Armbanduhr Maurice Lacroix, Serien-Nr. 69743 24 Armbanduhr Pierre Balmain mit Gliederarmband, goldfarben Serien-Nr. 129096 25 Armbanduhr Pierre Balmain mit Gliederarmband, goldfarben, Serien-Nr. 176.1020H3 26 Armbanduhr Pierre Balmain mit Lederarmband, grün, Serien-Nr. 1140 3 (176) 27 Armbanduhr Pierre Balmain mit Lederarmband, blau, Serien-Nr. 420 81880.3 28 Armbanduhr Pierre Balmain mit Lederarmband, schwarz, Serien-Nr. 2004 3 (176)G 29 Motorboot Frauscher Benaco 909 "Maurice" CE-Nr.: ATFRAR0024F212 Kennzeichen LOS - 3898 30 Motorboot Atlantis 47 HT Princess II Bau-Nr.: IT-GOB5B187L708 gepfändet durch Obergerichtsvollzieher Nürnberger, Amtsgericht Fürstenwalde, Kirchstraße 12, 15526 Bad Saarow, Az. DRII-1454/13 gepfändet durch Gerichtsvollzieherin Barnitzki, Amtsgericht Königs Wusterhausen, Schlossplatz 4, 15711 Königs Wusterhausen Schätzwert / tatsächlicher Wert /zusätzliche Angaben gewöhnlicher Verkaufswert 250.000 Nähere Beschreibung / 1 diverse Konten Angabe Drittschuldnererklärung / Wert bei Pfändung durch die
Seite 4 von 11 Nr. Drittschuldner Commerzbank AG Lahnstraße 60 60326 Frankfurt am Main 2 TARGOBANK AG & Co.KGaA Kasernenstraße 10 40213 Düsseldorf 3 Ostsächsische Sparkasse Dresden Güntzplatz 5 01305 Dresden 4 Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG Service Center Essen Bismarckplatz 1 5 Generali Lebensversicherung AG Adenauerring 7-11 81737 München 6 Zurich Dt. Herold Lebensversicherung AG Poppelsdorfer Allee 25-33 53115 Bonn 7 Canada Life Assurance Europe Limited Niederlassung für Europa Höninger Weg 153a 50969 Köln 8 Nürnberger Versicherung AG Ostendstraße 100, 90334 Nürnberg 9 Alte Leipziger Versicherung a.g. Alte Leipziger-Platz 1 61440 Oberursel 10 Victoria Lebensversicherung AG Victoriaplatz 1 40477 Düsseldorf Nähere Beschreibung / Privatgiro 1809614269 Privatgiro 537023752 Kreditkarte Angabe Drittschuldnererklärung / Wert bei Pfändung durch die Stand am 05.11.2013: Guthaben in Höhe von 1.008.617,40 ; davon Depotwerte in Höhe v. 596.126,90 Stand am 05.11.2013: 38.832,85 20.000,00 - Privatgirokonto Stand am 05.11.13: Guthaben in Höhe von 504,99 diverse Konten Stand am 08.11.13: Guthaben in Höhe von 75.292,28 diverse Versicherungsverträge Rückkaufswerte am 01.01.2014: 229.162,50 Vers.-Nr. 1FL-4032129 Stand am 31.10.2013: 47.039,44 Vers.-Nr. 6309328H Vers.-Nr. 6075322K Vers.-Nr. 6075326W Vers.-Nr. 6115764F Vers.-Nr. 6414603K Vers.-Nr. 6506975M Rückkaufswerte zum 08.11.2013: 206.707,63 126.462,15 140.284,40 180.852,42 81.767,77 17.148,48 L180961245 032 Rückkaufswerte zum 08.11.2013: 249.386,63 Rentenvers. Nr. 6945000 Lebensvers. Nr. 2056038 LV 9530351.0 Rückkaufswerte am 01.01.2014: 32.731,09, 13.190,10 unbewegliches Vermögen Nr. Eintrag im Nähere Beschreibung Sicherung durch 1 Grundbuch von Blasewitz, Blatt 646, 2 Grundbuch von Radebeul, Blatt 12970 Grundbuchamt Meißen Domplatz 3, 01662 Meißen Flurstück 147 g, unter lfd. Nr. 1 eingetragenes Grundstück, bezeichnet mit Justinenstr. 2 Flurstück 374 b, unter lfd. Nr. 1 eingetragenes Grundstück, bezeichnet mit Gartenstraße 25 von 2.278.564,86 Euro unter lfd. Nr. 5 in Abteilung III eingetragen am 07.11.2013 von 2.278.564,85 Euro unter lfd. Nr. 2 in Abteilung III eingetragen am 12.11.2013 Schuldner: Siegfried Bullin, geb. am 26.11.1965 derzeit JVA Görlitz, Postplatz 18; 02826 Görlitz 1 ING-DiBa AG Theodor-Heuss-Allee 2 60486 Frankfurt am Main 2 Hanseatic Bank GmbH & Co KG Bramfelder Chaussee 101, 22177 Hamburg 3 Deutsche Postbank AG c/o Postbank Essen Nähere Beschreibung / Kontonummer 2001284162 Sparkonto Nr. 0241 038 199 Angabe Drittschuldnererklärung / Wert bei Pfändung durch die Konto zum Darlehen, derzeit keine Ansprüche Stand am 06.11.13: Guthaben in Höhe von 42,77 (Vorlage Sparbuch erforderlich) diverse Konten Stand am 14.01.2014: Guthaben in Höhe von insgesamt
Seite 5 von 11 Nr. Drittschuldner Kruppstraße 2 4 Aachener Bausparkasse AG Theaterstraße 92-94 52062 Aachen 5 ING-DiBa AG Theodor-Heuss-Alleee 2 60486 Frankfurt am Main Unbewegliches Vermögen Nähere Beschreibung / Bausparvertrag-Nr. 100/430029-N-01 Rückgewähransprüche bzgl. folgender eingetragener Grundschuld: GB von Löbtau, Blatt 4286; Abt. III Nr. 2 ihv. 117.000 Angabe Drittschuldnererklärung / Wert bei Pfändung durch die 9.964,23, bezüglich eines weiteren Sparkontos 2856397941 mit vorrangigen Rechten Dritter in Höhe von 1.053,82 Stand am 12.11.2013: 15.342,82, wohl zuteilungsreif (Bausparsumme beträgt 25.000,00 ) noch nicht fällig 1 Grundbuch von Löbtau Blatt 4286 118,18/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 69 Conertplatz 6 verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im Dachgeschoss nebst Abstellraum MK09 im Keller, Aufteilungsplan Nr. 09 von 380.774,39 unter lfd. Nr. 4 in Abteilung III, eingetragen am 07.11.2013 Schuldner: Andreas Kison, geb. am 19.01.1969 derzeit: Justizvollzugsanstalt Leipzig, Leinestr. 111, 04279 Leipzig Bewegliche Gegenstände Nr. Gegenstand Drittschuldner/Verwahrort 1 Bargeld in Höhe von insgesamt Amtsgericht Königstein 204.233,08 Hinterlegungsstelle Burgweg 9 61462 Königstein i.taunus 2 Bargeld in Höhe von 400,00 Amtsgericht Dresden Hinterlegungsstelle Roßbachstr. 6 3 Bargeld: 2.205,00 Kanadische Dollar 4.050,00 US Dollar 4 Bargeld in Höhe von 50.000,00 5 PKW Porsche 911 Turbo Coupé FIN: WPOZZZ99Z7S789055, amtl. Kennzeichen HG-IG 999 6 PKW Lada 4x4 FIN: XTA21214081889166 amtl. Kennzeichen HG-IG 998 7 PKW Toyota Landcruiser FIN: JTMHV05J704026674 amtl. Kennzeichen HG-IG 888 8 Armbanduhr Lange & Söhne Große Lange 1, Platin mit Lederarmband, Gehäusenr.: 173 441 mit Verpackung und Zertifikat 9 Armbanduhr Breitling, mit Metallarmband, Gehäusenr.: 13355 (36285) mit Verpackung 10 Armbanduhr Rolex GMT II, Stahlgehäuse 11 Armbanduhr Rolex, Submariner Weißgold 12 Diverse Waffen: Amtsgericht Königstein Hinterlegungsstelle Burgweg 9 61462 Königstein i.taunus Amtsgericht Dresden Hinterlegungsstelle Roßbachstr. 6, ; Notveräußerung soll erfolgen, ; Notveräußerung soll erfolgen, ; Notveräußerung soll erfolgen Landeskriminalamt Sachsen, Dez. 34 / Schätzwert / tatsächlicher Wert / zusätzl. Angaben Geldhinterlegung unter 1 HL 63/13 (GH-Nr. 121966) Geldhinterlegung unter HL-Nr. 1413/13 Werthinterlegung unter 1 HL 63/13 (WH-Nr. 121966) Geldhinterlegung unter HL-Nr. 0088/14 61.271 km 23.871 km
Seite 6 von 11 Nr. Gegenstand Pistole GLOCK 27, Nr. NXP980 mit 2 Magazinen; Drittschuldner/Verwahrort Schätzwert / tatsächlicher Wert / zusätzl. Angaben Doppelbüchsdrilling HEYM, Nr. 52180; Bockflinte FN, Nr. 35854 S 5; Repetierer 300 WM, Sauer & Sohn, Nr. H30808; Repetierer 300 WM, Sauer & Sohn, Nr. E8949; SL Flinte Cosmi, Nr. 7044; Wechsellauf Sauer & SohnNr. H33279 mit Aufbewahrungskoffer 1 Commerzbank AG Lahnstraße 60 60326 Frankfurt am Main 2 Deutsche Kreditbank AG Taubenstraße 7-9 10117 Berlin 3 Nassauische Sparkasse Carl-Bosch-Str. 10 65203 Wiesbaden 4 Taunus-Sparkasse Ludwig-Erhard-Anlage 6 + 7 61352 Bad Homburg v. d. Höhe 5 Deutsche Postbank AG c/o Postbank Essen Kruppstraße 2 6 DWS Investment GmbH Mainzer Landstraße 178-190 60327 Frankfurt am Main 7 comdirekt Bank AG Pascalkehre 15 25451 Quickborn 8 Victoria Lebensversicherung AG Victoriaplatz 1 40198 Düsseldorf 9 Deutsche Kreditbank AG Taubenstraße 7-9 10117 Berlin diverse Konten Stand am 6.11.13: Guthaben in Höhe von 313.196,06 ; davon Depotwerte in Höhe von 17.760,00 (Tageskurs) diverse Konten Stand am 7.11.13: Kein Guthaben, Kreditkarte gesperrt, Konto zum Darlehen Guthaben in Höhe von 453,31 Guthaben in Höhe von 186.962,77 diverse Konten Stand am 5.11.13: Guthaben in Höhe von 0,50 Altersvorsorgevertrag T651091201 Gegenwert am 6.11.13: 23.348,42 (aus ungefördertem Kapital) diverse Konten Stand am 05.11.2013: kein Guthaben diverse Versicherungsverträge, insbesondere Vers.Nr. R9957900.5 Rückgewähransprüche bzgl. folgender eingetragener Grundschulden: a) GB von Kronberg, Bl. 3534; Abt. III Nr. 8 ihv. 173.940,00 (Gesamthaft mit b)) Stand am 14.01.2014: Rückkaufwert: 264.346,49 noch nicht fällig b) GB von Kronberg, Bl. 3554, Abt. III Nr. 4 ihv. 173.940,00 (Gesamthaft mit a)) Unbewegliches Vermögen Nr. Eintrag im Nähere Beschreibung Sicherung durch 1
Seite 7 von 11 Nr. Eintrag im Nähere Beschreibung Sicherung durch Grundbuch von Kronberg Blatt 3534 Grundbuchamt Königstein im Taunus Gerichtstraße 2 61462 Königstein im Taunus 2 Grundbuch von Kronberg Blatt 3554 Grundbuchamt Königstein im Taunus Gerichtstraße 2 61462 Königstein im Taunus 48/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 16 Flst. 2/4 Frankfurter Straße 26 verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung Nr. 04 und dem Kellerraum K04 des Aufteilungsplans 4/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 16 Flst. 2/4 Frankfurter Straße 26 verbunden mit dem Sondereigentum an dem PKW- Einstellplatz G 6 des Aufteilungsplans von 1.700.000,00 unter lfd. Nr. 9 in Abteilung III eingetragen am 04.11.2013 von 114.200,00 unter lfd. Nr. 5 in Abteilung III eingetragen am 04.11.2013 Schuldner: Rudolf Ott, geb. am 14.12. 1960 derzeit: Justizvollzugsanstalt Leipzig, Leinestraße 111, 04279 Leipzig Bewegliche Gegenstände Nr. Gegenstand Drittschuldner/Verwahrort Schätzwert / tatsächlicher Wert 1 PKW Infiniti Fx 3.0d AWD FIN: JN1TDNS51U0331510, amtl. Kennzeichen DD-IG 99, ; Notveräußerung soll erfolgen 32.400 73.369 km 2 Münzalbum mit ca. 185 diversen Münzen aus dem Deutschen Reich und der Bundesrepublik Deutschland 3 1 Bild " Berlins Face" von Guldenstein; Unikat, handsigniert, 150x150 cm 4 1 Bild " M+S" von Guldenstein; Unikat, handsigniert, 180x120cm 5 1 Bild " New York" von Peter Bednorz; Original, Collage, signiert, 100x100cm 6 1 Bild " Celebration" von Romero Britto; Grafik, handsigniert, 96, 5x77,4 cm 7 1 Bild " NY" von Sandra Rauch; 100x100cm 8 1 Bild " BangBerlin" von Sandra Rauch; 100x100cm 9 1 Bild " Romy Schneider" von Peter Bednorz 10 Herrenarmbanduhr Lange & Söhne, Große Lange 1; Seriennummer: 36667; 750 Gelbgold, Lederarmband 11 Herrenarmbanduhr Glashütte Original, Karree Panorama (mit Mondphase), Seriennummer: 0442; Zertifikat und Box 12 Herrenarmbanduhr Glashütte, Automatic, mit Sachsenwappen, grünes Lederarmband 13 Herrenarmbanduhr Maurice Lacroix, Seriennummer: 68640 14 Kaufpreis 11.000,00 Kaufpreis 11.000,00 Kaufpreis 5.900,00 Kaufpreis 5.900,00 Kaufpreis 4.000,00 Kaufpreis 4.000,00 Kaufpreis 4.500,00 Kaufpreis 25.000,00 Kaufpreis 8.000,00 Kaufpreis 1.000,00 Kaufpreis 2.000,00 Kaufpreis 2.400,00
Seite 8 von 11 Nr. Gegenstand Drittschuldner/Verwahrort Schätzwert / tatsächlicher Wert Herrenarmbanduhr Glashütte Mühle, Business Timer 2000, Seriennummer: M1-30-65-LB 15 1 Paar Manschettenknöpfe Wempe 750 Gold Nr. Drittschuldner Nähere Beschreibung / 1 Unicreditbank AG Kardinal-Faulhaber-Str.1 80333 München 2 Deutsche Kreditbank AG Taubenstraße 7-9 10117 Berlin 3 Landesbank Baden- Württemberg, Am Hauptbahnhof 2, 70173 Stuttgart 4 Kreissparkasse Ravensburg Meersburger Straße 1 88213 Ravensburg 5 Ostsächsische Sparkasse Dresden, Güntzplatz 5 01305 Dresden 6 Deutsche Apotheker- und Ärztebank eg Richard-Oskar-Mattern-Str. 6 40547 Düsseldorf 7 Mercedes Bank AG Ulmerstraße 255 70327 Stuttgart 8 Deutsche Postbank AG c/o Postbank Essen Kruppstraße 2 9 DWS Investment GmbH Mainzer Landstraße 178-190 60327 Frankfurt am Main 10 comdirekt Bank AG Pascalkehre 15 25451 Quickborn 11 Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG Service Center Essen Bismarckplatz 1 12 Gothaer Lebensversicherung AG Arnoldiplatz 1 50969 Köln 13 Baseler Lebensversicherung AG Ludwig-Erhard-Str. 22 20459 Hamburg 14 Deutsche Apotheker- und Ärztebank eg Richard-Oskar-Mattern-Str. 6 40547 Düsseldorf bei Pfändung durch die diverse Konten Stand am 15.11.13: Guthaben in Höhe von 715,97, aber eigene Ansprüche in über- steigender Höhe diverse Konten Stand am 12.11.13: kein Guthaben diverse Konten Stand am 12.11.13: Guthaben in Höhe von 63,79 sehr geringes Sparguthaben Guthaben in Höhe von 13.806,66 diverse Konten Stand am 05.12.13: Guthaben in Höhe von 3.040,88, aber eigene Ansprüche in übersteigender Höhe diverse Konten sowie der Anspruch auf Auskehrung des Übererlöses aus dem Verkauf der finanzierten Fahrzeuge diverse Konten Stand am 8.11.13: Guthaben in Höhe von 718,01 Altersvorsorgevertrag T 524558601 Gegenwert am 6.11.13: 18.238,06 (aus ungefördertem Kapital) diverse Konten kein Guthaben am 05.11.13 diverse Konten Stand 11.11.2013: Kontokorrentguthaben: 93.052,06 Sparguthaben (Vorlage Sparbuch): 2668,24 Vers.-Nr. 83-468744-60 Rückkaufwert zum 01.11.13: 39.641,51 Vers.-Nr. Y 1.121.409 (fondgebunde Rentenversicherung) Rückgewähransprüche bzgl. folgender eingetragener Grundschulden: a) GB von DD-Neustadt Bl. 14539; Abt. III Nr. 3 ihv. 376.800 Erstattungsbetrag zum 01.12.13: 37.217,61 noch nicht fällig b) GB von DD-Neustadt Bl. 15285; Abt. III Nr. 3 ihv. 354.000 c) GB von DD-Bühlau Bl. 2456; Abt. III Nr. 2 ihv. 240.000 15 Deutsche Kreditbank AG Taubenstraße 7-9 10117 Berlin Rückgewähransprüche bzgl. folgender eingetragener Grundschulden: c) GB von DD-Neustadt Bl. 15307; Abt. III Nr. 3 ihv. 198.372 noch nicht fällig
Seite 9 von 11 Nr. Drittschuldner Nähere Beschreibung / d) GB von DD-Bühlau Bl. 2457, Abt. III Nr. 4 ihv. 225.000 bei Pfändung durch die e) GB von DD-Plauen Bl. 3816, Abt. III Nr. 1 ihv. 152.000 f) GB von DD-Plauen Bl. 3814, Abt. III Nr. 1 ihv. 125.000 g) GB von DD-Plauen Bl. 3812, Abt. III Nr. 1 ihv. 122.000 Unbewegliches Vermögen 1 Grundbuch von Plauen Blatt 3812 2 Grundbuch von Plauen Blatt 3814 3 Grundbuch von Plauen Blatt 3816 4 Grundbuch von Plauen Blatt 3818 5 Grundbuch von Dresden-Neustadt, Blatt 14539 6 Grundbuch von Dresden-Neustadt, Blatt 15307 7 Grundbuch von Dresden-Neustadt, Blatt 15285 8 Grundbuch von Bühlau Blatt 2456 9 Grundbuch von Bühlau Blatt 2457 10 Drittschuldner: 1. 152/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 132/m Kaitzer Str. 69 verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im Erd- geschoss und Keller, Aufteilungsplan Nr. 1 156/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 132/m Kaitzer Str. 69 verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im 1. OG und Keller, Aufteilungsplan Nr. 3 190/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 132/m Kaitzer Str. 69 verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im 2. OG und Maisonettegeschoss Aufteilungsplan Nr. 5 1/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 132/m Kaitzer Str. 69 verbunden mit dem Sondereigentum an der Garage, Aufteilungsplan Nr. 7 78,0/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 118 Königstraße 19 verbunden mit dem Sondereigentum an den nicht zu Wohnzwecken dienenden Räumen Nr. 17 laut Aufteilungsplan 40,04/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 481/1 Bautzner Straße 15c,15,15d,15a,15b verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung nebst Keller Nr. 23 im Mittelhaus laut Aufteilungsplan 61,35/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 481/1 Bautzner Straße 15c,15,15d,15a,15b verbunden mit dem Sondereigentum an dem Laden nebst Keller Nr. 1 im Mittelhaus der Gewerbeeinheit laut Aufteilungsplan 272,98/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 355/4 Eibauer Straße 12 verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung Nr. 3 im 2. Obergeschoss laut Aufteilungsplan 237,44/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flst. 355/4 Eibauer Straße 12 verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung Nr. 4 im Dachgeschoss laut Aufteilungsplan Sicherungshypothek am ½ - Anteil mit Höchstbetrag von 60.000,00 unter lfd. Nr. 2 in Abteilung III eingetragen am 08.11.13 Sicherungshypothek am ½ -Anteil mit Höchstbetrag von 60.000,00 unter lfd. Nr. 2 in Abteilung III eingetragen am 08.11.13 Sicherungshypothek am ½ - Anteil mit Höchstbetrag von 70.000,00 unter lfd. Nr. 2 in Abteilung III eingetragen am 08.11.13 Sicherungshypothek am ½ - Anteil mit Höchstbetrag von 5.000,00 unter lfd. Nr. 1 in Abteilung III eingetragen am 08.11.13 Sicherungshypothek am ½ Anteil mit Höchstbetrag von 193.700,00 unter lfd. Nr. 4 in Abteilung III eingetragen eingetragen am 08.11.13 von 120.000,00 unter lfd. Nr. 4 in Abteilung III eingetragen am 08.11.13 von 220.000,00 unter lfd. Nr. 4 in Abteilung III eingetragen am 08.11.13 Sicherungshypothek am ½ Anteil mit Höchstbetrag von 130.000,00 unter lfd. Nr. 3 in Abteilung III eingetragen am 07.11.13 Sicherungshypothek am ½ Anteil mit Höchstbetrag von 120.000,00 unter lfd. Nr. 3 in Abteilung III eingetragen am 07.11.13 Gepfändet wurde der angebliche Anspruch auf Übertragung des hälftigen Eigentums am Flurstück Nr. 314/25 sowie des hälftigen Eigentums am
Seite 10 von 11 Gesellschaft bürgerlichen Rechts mit der Bezeichnung: Infracommun SENN Grundstücksentwicklungs GbR, vertreten durch die a) Infracommun Projekt GmbH & Co. KG, b) Senn Erschließungs- und Bauträger GmbH; Rosenstraße 37 88212 Ravensburg ½-Miteigentumsanteil am Flurstück 314/33, je eingetragen im Grundbuch von Leubnitz-Neuostra,, in Blatt 2118, BV-Nr. 29 (Flurstück Nr. 314/25) und BV-Nr. 30 (Flurstück 314/33) aus dem am 08.06.2011 zu UR-Nr. 1444/2011 des Notars Dr. Oswald van de Loo in Dresden geschlossenen Kaufvertrag. Zudem das angebliche Anwartschaftsrecht des Schuldners auf Übertragung des hälftigen Eigentums am Flurstück 314/25 sowie des hälftigen Eigentums am ½ Miteigentumsanteil am Flurstück 314/33, eingetragen im Grundbuch von Leubnitz-Neuostra,, in Blatt 2118, BV-Nr. 29 (Flurstück Nr. 314/25) und BV-Nr. 30 (Flurstück Nr. 314/33). 2. Rudolf Ott Am Pfaffenberg 20 01219 Dresden Schuldner: Jens Pardeike, geb. am 13.01.1967 derzeit JVA Zwickau, Schillerstraße 2, 08056 Zwickau 1 DAB Bank AG Landsberger Straße 300 80687 München Verrechnungskonto 7259429004 Stand am 07.01.14: Guthaben in Höhe von 61.900,00 Schuldner: Dr. Kewan Kadkhodai, geb. am 03.04.1966 derzeit: Justizvollzugsanstalt Dresden, Hammerweg 30, 01127 Dresden Bewegliche Gegenstände Nr. Gegenstand 1 PKW Porsche 911 Carrera FIN: WP0ZZZ99ZBS745996 amtl. Kennzeichen:: BM-DK 5511 Drittschuldner/ Verwahrort, ; Notveräußerung soll erfolgen Schätzwert / tatsächlicher Wert 75.850,00 16.618 km 1 ING-DiBa AG Theodor-Heuss-Allee 26 0486 Frankfurt am Main 2 Deutsche Kreditbank AG Taubenstraße 7-9 10117 Berlin 3 Kreissparkasse Köln Anstalt öffentlichen Rechts Neumarkt 18-24 50667 Köln 4 Raiffeisenbank Frechen-Hürth eg Brabanter Platz 50354 Hürth 5 Bank of Scotland plc Niederlassung Berlin Karl-Liebknecht-Str. 5 10178 Berlin 6 comdirect bank AG Pascalkehre 15 25451 Quickborn diverse Konten Stand am 15.11.13: Guthaben in Höhe von 110.835,88 diverse Konten Stand am 13.11.13: Guthaben in Höhe von 77,82 Guthaben in Höhe von 5.581,27 diverse Konten Stand am 29.11.13: Guthaben in Höhe von 584.125,52 diverse Konten Stand am 5.12.13: Guthaben in Höhe von 46.929,74 diverse Konten und Depots Stand am 20.11.2013: Guthaben in Höhe von 1.114,40 sowie Wertpapierdepot in Höhe von 60.161,97 (Schlusskurs vom 19.11.2013)
Seite 11 von 11 Schuldner: INFINUS AG Finanzdienstleistungsinstitut eingetragen im Handesregister: HRB 21997 des Amtsgerichts Dresden Firmensitz: Vogesenweg 1, 01309 Dresden 1 Deutsche Postbank AG c/o Postbank Essen Kruppstraße 2 diverse Konten Stand am 11.11.13: Guthaben insgesamt 5.931.815,08 Schuldner: protected Noble Metals GmbH, Firmenbuchnummer 362614h des Landgerichts Salzburg Firmensitz: Innsbrucker Bundesstraße 136, 5020 Salzburg/Österreich 1 Commerzbank AG Lahnstraße 60 60326 Frankfurt Guthaben in Höhe von 98.661,22 Schuldner: Terra Premium GmbH, Firmenbuchnummer 368934a des Landgerichts Salzburg Firmensitz: Innsbrucker Bundesstraße 136, A-5020 Salzburg / Österreich 1 UniCredit Bank AG Kardinal-Faulhaber-Straße 1 80333 München diverse Konten Stand am 12.11.13: Guthaben in Höhe von 653.344,20