Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften Zürcher Fachhochschule Angewandte Linguistik LCC Language Competence Centre Deutschkurse Niveau + September 2015 Januar 2016 Integration Kultur Sprache handeln Kulturverstehen
Inhalt Unsere Kursstufen und Prüfungen 5 Termine und Anmeldung 6 Stufenkurse / Zertifikatskurse bis + Allgemeine Geschäftsbedingungen 43 Terms and Conditions 44 Spezialkurse neu neu neu Informationen zu den Stufenkursen 8 Informationen zu den -Kursen 9 Tageskurse/Abendkurse 10 Tageskurse/Abendkurse 12 Tages-/Intensiv-/Abendkurse 14 Tages-/Intensiv-/Abendkurse 16 Tageskurse/Abendkurse 18 + Tageskurse 20 Goethe-Zertifikat : Intensivtraining 21 Goethe-Zertifikat : Intensivtraining 22 Goethe-Zertifikat : Intensivtraining 23 Deutsch im Beruf und Studium Deutsch für Ärztinnen und Ärzte ab 24 Deutsch in medizinischen Berufen ab 25 Sprechen und Schreiben im Beruf ab 26 Schreiben für Fortgeschrittene ab 27 Grammatik im Fokus 28 Grammatik im Fokus 29 Aussprachetraining ab 30 Wortschatztraining 31 Konversation im Fokus 32 Konversation im Fokus 33 Lesen im Fokus 34 Lesen im Fokus ab 35 Schweizerdeutsch im Fokus ab 36 Deutsch modular Goethe-Zertifikat : Modul Schreiben 37 Goethe-Zertifikat : Modul Schreiben 38 Dozierende und Leitung 45 Standorte 46 2
Prüfungen des Goethe-Instituts in Zürich und Winterthur Prüfungstermine 41 Prüfungsgebühren 41 Certificate of Advanced Studies CAS Lehrer/-in für Deutsch als Fremdund Zweitsprache 39 CAS Deutsch als Zweitsprache: Kultur- und Sprachunterricht in der Schweiz 40 «Lehrer öffnen die Tür, eintreten musst du selbst.» (Chinesisches Sprichwort) 3
Deutsch: eine Tür zur Schweiz und zur Welt 82 Millionen Menschen sprechen in Europa Deutsch als Muttersprache. Die deutsche Sprache ist wichtig in Wirtschaft und Wissenschaft. Gute Deutschkenntnisse eröffnen Ihnen deshalb viele Möglichkeiten in Studium und Beruf und in Ihrem Alltag in der Schweiz und in Europa. Deutsch korrekt und spontan sprechen, schreiben und verstehen ist das Ziel der Stufenkurse, die Sie auf den Stufen + besuchen können. Nach sorgfältiger Abklärung Ihrer Vorkenntnisse lernen Sie in einer festen Lerngruppe zusammen mit motivierten Lernenden den relevanten Wortschatz und die notwendige Grammatik. Erfahrene Dozierende bereiten Sie ausserdem auf die weltweit anerkannten Goethe-Prüfungen vor, die Sie nach Abschluss des Kurses ablegen können. In den Spezialkursen legen Sie den Fokus auf Ihr persönliches Ziel: Grammatik, Aussprache, Deutsch im Beruf oder Prüfungsvorbereitung. Qualifizierte Dozierende unterstützen Sie, damit Sie Ihre Ziele erreichen. Nutzen Sie die Gelegenheit, machen Sie einen Einstufungstest oder kommen Sie zu unserem Informationsanlass in Zürich oder Winterthur. Andrea Zank Leiterin Bereich Deutsch als Fremdsprache Prüfungszentrum des Goethe-Instituts Das LCC Language Competence Centre der ZHAW führt als Partner des Goethe-Instituts in Zürich und Winterthur jährlich an 5 Terminen ca. 1900 Prüfungen für interne und externe Kandidatinnen und Kandidaten durch. Goethe-Zertifikate sind weltweit anerkannt und zertifizieren Ihren jeweiligen Kenntnisstand der deutschen Sprache. Sie ermöglichen Ihnen den Zugang zu einer deutschsprachigen Universität oder Fachhochschule. Auch bei Bewerbungen oder der Anerkennung Ihrer Berufsausbildung können Sie mit einem Goethe-Zertifikat Ihre Deutschkenntnisse nachweisen. Für die Goethe-Prüfungen (Stufe ) können Sie sich online anmelden: www.zhaw.ch/linguistik/goethe Informationen zu den Prüfungen finden Sie auf Seite 41 oder unter www.zhaw.ch/linguistik/goethe oder kontaktieren Sie uns unter goethe.daf@zhaw.ch Informationen zu den Beratungsterminen und Einstufungstests finden Sie auf Seite 6 und 7 oder unter www.zhaw.ch/linguistik/daf 4 Heike Widmer Leiterin Prüfungszentrum
Unsere Kursstufen und Prüfungen Damit Sie Ihren Lernerfolg überprüfen können und um das Niveau in den einzelnen Kursstufen zu sichern, führen wir nach jedem Semester Prüfungen durch (siehe Übersicht). Tageskurse Abschlüsse/Prüfungen Abendkurse Prüfung des Goethe-Instituts oder Übertrittsprüfung der ZHAW? Sie haben bei einigen Kursstufen die Wahl zwischen einer Prüfung des Goethe-Instituts oder einer ZHAW-Prüfung (Übertrittsprüfung). Stufe + Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe oethe Zerti at Grosses Deutsches Sprachdiplom oethe Zerti at Übertrittsprüfung der ZHAW oethe Zerti at Übertrittsprüfung der ZHAW oethe Zerti at Übertrittsprüfung der ZHAW oethe Zerti at A tart eutsch Übertrittsprüfung der ZHAW oethe Zerti at A tart eutsch Stufe + Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe Die offiziellen Goethe-Prüfungen sind weltweit anerkannt (Universitäten, Hochschulen, Wirtschaft) und zertifizieren Ihren Kenntnisstand der deutschen Sprache. Die Übertrittsprüfungen der ZHAW sind kostenlose Alternativen, wenn Sie kein offizielles Goethe-Zertifikat brauchen. In beiden Fällen bestätigt Ihnen die bestandene Prüfung, dass Sie das Kursziel erreicht haben und die Voraussetzungen für den Besuch eines weiterführenden Kurses erfüllen. Weitere Informationen zu den Prüfungen (Termine / Gebühren) finden Sie auf den Seiten 41. 5
Termine und Anmeldung Termine Herbstsemester 2015/16: Montag, 14. September 2015 15. Januar 2016 Semesterdauer: 15 Wochen Frühlingssemester 2016: Montag, 7. März 17. Juni 2016 Semesterdauer: 15 Wochen Herbstferien: 12. 18. Oktober 2015 Weihnachtsferien: 20. Dezember 2015 3. Januar 2016 Prüfungen Mittwoch, 26. August Samstag, 29. August 2015 Samstag, 14. November Freitag, 20. November 2015 Samstag, 16. Januar Donnerstag, 28. Januar 2016 Einstufungstests / Beratung / Information Eine Anmeldung zu den Einstufungstests ist nicht nötig. Die Tests finden an den Standorten Zürich und Winterthur an folgenden Daten statt: Dienstag, 30. Juni 2015, 15:00 19:00 Freitag, 10. Juli 2015, 15:00 19:00 Dienstag, 18./25. August, 1. September 2015, 17:00 19:00 Donnerstag, 20./27. August 2015, 09:00 11:00 Freitag, 21./28. August 2015, 17:00 19:00 Samstag, 22./29. August 2015, 09:30 12:00 Informationsanlässe: unsere Deutschkurse und Goethe-Zertifikate Zürich: Freitag, 21. August 2015, 17:00 19:00 Winterthur: Dienstag, 25. August 2015, 17:00 19:00 Standorte Zürich, Lagerstrasse 41 Winterthur, Theaterstrasse 17 6
Anmeldungen Wir beraten Sie gerne persönlich. Rufen Sie uns an oder kommen Sie zu unseren Einstufungsterminen. Sie können sich schriftlich anmelden, wenn Sie ein aktuelles Goethe- oder telc-zertifikat beilegen oder Sie bereits einen Einstufungstest bei uns gemacht haben. Anmeldungen nach dem 31. August sind nur möglich, wenn noch Kursplätze frei sind. Damit Sie das Kursziel erreichen, ist es wichtig, dass Sie den Kurs von Anfang an besuchen. Deshalb sind Anmeldungen nach Semesterbeginn nur in Ausnahmefällen möglich. Anmeldungen für Folgekurs Wenn Sie die ZHAW-Übertrittsprüfung bestanden haben, können Sie sich ohne Einstufungstest für einen Folgekurs anmelden. Bei schriftlichen Anmeldungen bis 24. Juli 2015 profitieren Sie vom Frühbucher-Bonus. Kursgruppen In den Standardkursen lernen Sie in einer motivierten Gruppe von 11 bis 16 Personen. In den Spezialkursen variiert die Teilnehmerzahl zwischen 6 und 14. Warum Einstufungstests? Ein Einstufungstest ist notwendig, damit wir Ihnen den passenden Kurs anbieten können. Wenn Sie Ihre Deutschkenntnisse mit einem Goethe- oder telc-zertifikat nachweisen (nicht älter als 1 Jahr), brauchen Sie für die Anmeldung keinen Einstufungstest. Kursdauer Die Standardkurse und die meisten Spezialkurse sind Semesterkurse und dauern 15 Wochen. Abweichungen sind in der Kursausschreibung erwähnt. Eine Lektion dauert 45 Minuten. Unterrichtsmaterialien Im Kursgeld sind die Kosten für Unterrichtsmaterialien nicht enthalten. Diese betragen ca. CHF 50 pro Semester. Kursdurchführung Die Leitung behält sich vor, Kurse bei ungenügender Teilnehmerzahl abzusagen oder die Zahl der Lektionen zu reduzieren. Treffpunkt Tandem Teilnahme an der Tandembörse und Vermittlung einer Lernpartnerschaft ist für Teilnehmende gratis. ZHAW-Lernplattform Die Online-Übungsangebote auf der ZHAW-Lernplattform stehen Teilnehmenden der Standardkurse gratis zur Verfügung. 7
Informationen zu den Stufenkursen in Zürich und Winterthur Unsere Stufenkurse orientieren sich am GER (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen). Wenn Sie einen Kurs auf den Stufen + besuchen, verbessern Sie deshalb Ihre Deutschkenntnisse in allen Fertigkeiten: Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben. Bereits nach einem Semester können Sie mündlich und schriftlich besser kommunizieren. Sie üben aber von Anfang an auch korrektes Schreiben und Sprechen, weil wir wissen, dass das viel Übung braucht. Wir setzen alles daran, dass Sie nach einem Semester die nächste Stufe des GER erreichen. Das können Sie am Ende des Semesters mit dem Ablegen der ZHAW-Übertrittsprüfung dokumentieren. Als Partner des Goethe-Instituts bereiten wir Sie auch optimal auf die Goethe-Prüfungen vor. In allen Stufenkursen lernen Sie das Format der Goethe- Prüfungen kennen und bekommen Tipps zur Prüfungstechnik. Unsere Stufenkurse: Tageskurse An drei Vormittagen pro Woche üben Sie intensiv alle Fertigkeiten und erweitern Ihre Wortschatz- und Grammatikkenntnisse. Durch abwechslungsreiche Aufgaben festigen und vertiefen Sie das Gelernte im Kurs und zu Hause, damit Sie Ihre Deutschkenntnisse im Alltag und Beruf rasch anwenden können. Abendkurse Im Abendkurs lernen Sie effizient und zielorientiert. Wenn Sie gerne schnell und selbständig lernen, bereits Vorkenntnisse der jeweiligen GER-Stufe und/oder Erfahrung mit dem Erlernen von anderen Fremdsprachen mitbringen, können Sie Ihre Deutschkenntnisse im Abendkurs rasch erweitern und vertiefen. Um den Kurs erfolgreich abschliessen zu können, ist es notwendig, genügend Zeit für Hausaufgaben einzuplanen. Intensivkurse Wenn Sie für Beruf oder Studium Ihre Deutschkenntnisse rasch verbessern möchten, können Sie auf den Stufen und die Intensivkurse am Nachmittag besuchen. Abwechslungsreiche Aufgaben und intensive Übungsphasen ermöglichen Ihnen rasche Fortschritte. Bei regelmässigem Kursbesuch können Sie die Stufen oder in kurzer Zeit abschliessen. 8
Informationen zu den -Kursen -Tageskurs in Zürich und Winterthur Aufbau und Vertiefung Ihrer allgemeinen Sprachkenntnisse ist das Ziel des -Tageskurses. Zusätzlich lernen Sie das Prüfungsformat des Goethe- Zertifikates kennen und üben das Lösen der verschiedenen Aufgabentypen. -Abendkurs, Stufe 1, Zürich Im -Abendkurs, Stufe 1, liegt der Schwerpunkt auf der Wiederholung und Vertiefung relevanter Grammatikthemen und der Erweiterung des Wortschatzes. Sie können Ihre Grammatikkenntnisse wiederholen, festigen und verbessern, was für ein erfolgreiches Prüfungstraining unerlässlich ist. -Abendkurs, Stufe 2, Zürich Neben der Vertiefung Ihrer allgemeinen Sprachkenntnisse bildet im -Abendkurs, Stufe 2 die Vorbereitung auf das Goethe-Zertifikat einen weiteren Schwerpunkt. Sie lernen das Prüfungsformat kennen und üben das Lösen der verschiedenen Aufgabentypen. Nach Abschluss der Stufe 2 sind Sie bereit für die Prüfung. -Abendkurs, Winterthur Ziel dieses Abendkurses ist die Wiederholung und Vertiefung relevanter Grammatikthemen und die Erweiterung Ihres Wortschatzes. Sie haben ausserdem die Möglichkeit, das Prüfungsformat kennen zu lernen. Je nach Vorkenntnissen sind Sie schon nach einem Semester bereit für die Prüfung oder Sie besuchen im folgenden Semester das Intensivtraining zur Prüfungsvorbereitung. Auch eine weitere Teilnahme am Abendkurs ist eine gute Möglichkeit, um das Niveau zu erreichen. Ihre Deutschkenntnisse sind bereits auf dem Niveau? Dann haben Sie die Möglichkeit, das Intensivtraining zu besuchen und / oder den Modulkurs Schreiben. In diesen Kursen können Sie sich ganz gezielt auf das Goethe-Zertifikat vorbereiten. Weitere Kurse auf Stufe Goethe-Zertifikat : Intensivtraining Grammatik im Fokus / Konversation im Fokus / Lesen im Fokus ab Goethe-Zertifikat : Modul Schreiben 9
Stufe Sie möchten Ihre ersten elementaren Deutschkenntnisse erweitern, um im täglichen Leben sprachlich noch sicherer zu sein? Sie lernen schnell im Unterricht und zu Hause? Sie haben das Ziel, schon bald in vielen Situationen auf Deutsch zu kommunizieren? Oder Sie müssen eine Prüfung ablegen, um Ihre Deutschkenntnisse zu dokumentieren? In diesem Kurs lernen Sie: die wichtigsten Informationen in alltäglichen Gesprächen, bei kurzen Radioansagen und Mitteilungen am Telefon verstehen, die wichtigsten Informationen aus kurzen Zeitungsartikeln, alltagsbezogenen Anzeigen und öffentlichen Hinweistafeln entnehmen, in Geschäften, Banken oder Ämtern übliche Formulare ausfüllen, Mitteilungen schreiben, die sich auf Ihr direktes Lebensumfeld beziehen, sich in Gesprächen vorstellen und über die eigene Lebenssituation austauschen, Fragen zu Alltagsthemen stellen und beantworten, etwas vereinbaren oder aushandeln. Abschluss Goethe-Zertifikat : Start Deutsch 2 (CHF 180) oder Übertrittsprüfung der ZHAW (kostenlos) Goethe-Zertifikat (Start Deutsch 2) Mit dem erfolgreichen Bestehen des Goethe-Zertifikats haben Sie nachgewiesen, dass Sie über elementare Deutschkenntnisse verfügen und diese im Alltag anwenden können. Schriftliche Prüfung (70 Minuten) Hören: Sie hören kurze Alltagsgespräche, private Telefonnachrichten oder öffentliche Lautsprecherdurchsagen und bearbeiten dazu realitätsnahe Aufgaben. Lesen: Sie lesen Texte wie etwa Kurznotizen, Kleinanzeigen, Hinweisschilder oder Aushänge und bearbeiten Aufgaben dazu. Schreiben: Sie ergänzen typische, einfache Formulare und schreiben einen kurzen persönlichen Text als Reaktion auf einen Brief, eine E-Mail oder ein Fax. Mündliche Paarprüfung (15 Minuten) Sie stellen sich im Gespräch vor. Anschliessend stellen und beantworten Sie Fragen aus dem Alltag und handeln mit Ihrem Gesprächspartner etwas aus. Weitere Informationen finden Sie unter: www.goethe.de/sd2 + 10
Zürich Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag / Mittwoch / Freitag, 9:00 11:50 Kursdauer: 15. September 2015 15. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Winterthur Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag / Mittwoch / Freitag, 9:00 11:50 Kursdauer: 15. September 2015 15. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Abendkurs 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag / Donnerstag, 18:00 20:25 Kursdauer: 15. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 900; total CHF 1800 11
Stufe Sie haben elementare Deutschkenntnisse und möchten weiter Deutsch lernen, um sprachlich unabhängiger zu werden? Wenn Sie gewohnt sind, im Unterricht und zu Hause schnell und selbständig zu lernen, können Sie in einer motivierten Gruppe Ihre mündlichen und schriftlichen Deutschkenntnisse zielorientiert ausbauen. In diesem Kurs lernen Sie: in Alltagssituationen wichtige Informationen auch im Detail verstehen, wichtige Informationen aus Zeitungstexten, Blogs, Anweisungen genau begreifen, private oder formelle Mitteilungen wie Briefe, Blogs oder E-Mails schreiben, ein Alltagsthema kurz präsentieren und Ihre Meinung dazu äussern, in Alltagssituationen über etwas berichten, etwas vorschlagen oder etwas vereinbaren. Sie ergänzen und erweitern die Basisgrammatik und Ihren Wortschatz. Abschluss Goethe-Zertifikat neu, Gesamtprüfung (CHF 280) oder Übertrittsprüfung der ZHAW (kostenlos) Goethe-Zertifikat neu Mit dem Bestehen des neuen Goethe-Zertifikats weisen Sie nach, dass Sie über solide Grundkenntnisse der deutschen Umgangssprache verfügen und sich in allen wichtigen Alltagssituationen sprachlich zurechtfinden. Modul Lesen (65 Minuten) Sie lesen Blog-Beiträge, E-Mails, Zeitungsartikel, Anzeigen und schriftliche Anweisungen. Sie können Hauptinformationen, wichtige Einzelheiten sowie Standpunkte und Meinungen erfassen. Modul Hören (40 Minuten) Sie hören Durchsagen, kurze Vorträge, informelle Gespräche sowie Diskussionen aus dem Radio. Sie können Hauptaussagen und wichtige Einzelheiten erfassen. Modul Schreiben (60 Minuten) Sie schreiben persönliche und formelle E-Mails und äussern schriftlich Ihre Meinung in einem Forumsbeitrag. Mündliche Paarprüfung (15 Minuten) Sie sprechen mit Ihrem/r Partner/in über ein Thema des Alltags, z. B. Reisen. Dabei reagieren Sie auf Fragen, äussern Ihre Meinung und machen Vorschläge. Sie tragen eine Präsentation zu einem Thema aus dem Alltag frei vor und beantworten Fragen dazu. Weitere Informationen finden Sie unter: www.goethe.de/gzb1 + 12
Zürich Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Donnerstag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Abendkurs 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Mittwoch, 18:00 20:25 Kursdauer: 14. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 900; total CHF 1800 Winterthur Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Donnerstag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Abendkurs 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Mittwoch, 18:00 20:25 Kursdauer: 14. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 900; total CHF 1800 Ergänzende Kurse: Grammatik im Fokus Konversation im Fokus Aussprachetraining ab Goethe-Zertifikat : Modul Schreiben Lesen im Fokus 13
Stufe Sie haben gute Grundkenntnisse der deutschen Umgangssprache und möchten diese erweitern, damit Sie über den alltäglichen Sprachgebrauch hinaus in Ausbildung und Beruf die Sprache spontan und sicher gebrauchen können? Wenn Sie gewohnt sind, im Unterricht und zu Hause schnell und selbständig zu lernen, können Sie in einer motivierten Gruppe Ihre mündlichen und schriftlichen Deutschkenntnisse zielorientiert ausbauen. In diesem Kurs lernen Sie: relevante Informationen in komplexen Radio- oder Fernsehbeiträgen verstehen, eine breite Palette von Texten verstehen, darunter auch längere, komplexere Sachtexte, sich schriftlich zu komplexen Sachverhalten klar und strukturiert äussern, mündlich klar und strukturiert formulieren, sich aktiv an Diskussionen beteiligen. Sie wiederholen und vertiefen wichtige Bereiche der Grammatik und erweitern Ihren Wortschatz kontinuierlich. Abschluss Goethe-Zertifikat (CHF 330) oder Übertrittsprüfung der ZHAW (kostenlos) Goethe-Zertifikat Mit dem erfolgreichen Bestehen des Goethe-Zertifikats haben Sie nachgewiesen, dass Sie die überregionale deutsche Standardsprache für Ihre persönlichen Belange im privaten, gesellschaftlichen, akademischen und beruflichen Leben einsetzen können. Schriftliche Prüfung (190 Minuten) Lesen: Sie lesen eine Reihe verschiedener Texte aus den modernen Medien wie Anzeigen, Sachbuchtexte, Kommentare, Katalogauszüge, Rezensionen und Berichte und bearbeiten dazu verschiedene Aufgaben. Sie ergänzen fehlende Wörter in einem schriftlichen Text. Hören: Sie hören Gespräche und Telefonate, anschliessend korrigieren oder ergänzen Sie Gehörtes und ordnen Aussagen ein. Ausserdem hören Sie ein Interview zu einem aktuellen Thema und bearbeiten Aufgaben dazu. Schreiben: Sie äussern sich schriftlich zu einem Zeitungsartikel und korrigieren einen Brief. Mündliche Paarprüfung (15 Minuten) Im ersten Teil der Prüfung nehmen Sie zu einem kurzen Text über ein aktuelles Thema Stellung. Im zweiten Teil der Prüfung diskutieren Sie mit Ihrem Gesprächspartner über ein Projekt. Weitere Informationen finden Sie unter: www.goethe.de/gzb2 + 14
neu Zürich Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Donnerstag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Intensivkurs 16 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Donnerstag / Freitag, 14:15 17:30 Kursdauer: 26. Oktober 2015 12. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Abendkurs 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Mittwoch, 18:00 20:25 Kursdauer: 14. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 900; total CHF 1800 Winterthur Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Freitag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 15. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Abendkurs 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Mittwoch, 18:00 20:25 Kursdauer: 14. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 900; total CHF 1800 Ergänzende Kurse: Grammatik im Fokus Konversation im Fokus Wortschatztraining für Alltag und Prüfung Aussprachetraining ab Lesen im Fokus 15
Stufe Sie haben die Niveaustufe mit gutem Erfolg erreicht und möchten Ihre Deutschkenntnisse weiter ausbauen, um im Studium oder Beruf sprachlich kompetent handeln zu können? Wenn Sie gewohnt sind, im Unterricht und zu Hause schnell und selbständig zu lernen, können Sie in einer motivierten Gruppe Ihre mündlichen und schriftlichen Deutschkenntnisse zielorientiert erweitern. In diesem Kurs lernen Sie: eine breite Palette von Texten verstehen, darunter auch längere, komplexe Sachtexte, längere, komplexe Radio- und Fernsehbeiträge ohne grosse Mühe verstehen, sich in Aufsätzen über komplexe Sachverhalte schriftlich klar und strukturiert ausdrücken, sich mündlich spontan und fliessend ausdrücken und Meinungen präzise formulieren. Sie verbessern und erweitern kontinuierlich Ihre Grammatik- und Wortschatzkenntnisse. Abschluss Goethe-Zertifikat (CHF 360) oder Übertrittsprüfung der ZHAW (kostenlos) Goethe-Zertifikat Mit dem erfolgreichen Bestehen des Goethe-Zertifikats haben Sie nachgewiesen, dass Ihnen die überregionale deutsche Sprache geläufig ist. Sie zeigen, dass Sie die deutsche Sprache sicher verwenden und Ihre persönlichen Belange im privaten, gesellschaftlichen, akademischen und beruflichen Bereich adäquat ausdrücken können. Schriftliche Prüfung (190 Minuten) Lesen: Sie lesen Sachbuchtexte, Kommentare, Rezensionen und/oder Berichte. In den dazugehörigen Aufgaben zeigen Sie, dass Sie mit grösseren Textmengen umgehen können. Hören: Sie hören Gespräche, Telefonate, Interviews oder Radioberichte, machen sich dazu Notizen und ordnen Aussagen ein. Schreiben: Sie äussern sich in einem gut strukturierten Text ausführlicher zu einem Thema. Dazu erhalten Sie Informationen in Form einer Grafik. Mündliche Paarprüfung (15 Minuten) Im ersten Teil der Prüfung halten Sie einen kurzen Vortrag über ein aktuelles Thema. Anschliessend diskutieren Sie im zweiten Teil der Prüfung zusammen mit Ihrem Gesprächspartner ein vorgegebenes Thema. Weitere Informationen finden Sie unter: www.goethe.de/gzc1 + 16
neu Zürich Tageskurse 10 Lektionen pro Woche Tageskurs A Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Donnerstag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 14. Januar 2016 Tageskurs B Unterrichtszeit: Montag / Mittwoch / Donnerstag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Intensivkurs 16 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Donnerstag / Freitag, 14:15 17:30 Kursdauer: 26. Oktober 2015 12. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Abendkurs 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag / Donnerstag, 18:00 20:25 Kursdauer: 15. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 900; total CHF 1800 Winterthur Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Donnerstag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 950; total CHF 2850 Abendkurs 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag / Donnerstag, 18:00 20:25 Kursdauer: 15. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 900; total CHF 1800 Ergänzende Kurse: Grammatik im Fokus Konversation im Fokus Wortschatztraining für Alltag und Prüfung Aussprachetraining ab Lesen im Fokus ab 17
Stufe Sie haben die Niveaustufe mit gutem Erfolg abgeschlossen und möchten Ihre fortgeschrittenen Kenntnisse auf das höchste Niveau bringen, um sie dann in allen Bereichen des Lebens mühelos, kompetent und erfolgreich anwenden zu können? In allen Kursen auf dieser Stufe erweitern Sie Ihren Wortschatz und wiederholen und festigen relevante Grammatikstrukturen mit dem Ziel, anspruchsvolle Sachtexte aus allen Themenbereichen sowie literarische Werke zu verstehen, Ihre Ansichten schriftlich und mündlich mühelos und korrekt zu formulieren sowie sich auch bei komplexen Sachverhalten spontan, flüssig und differenziert ausdrücken zu können. Zusätzlich lernen Sie im Tageskurs sowie im Abendkurs Stufe 2 das Prüfungsformat des Zertifikats «Grosses Deutsches Sprachdiplom» kennen und üben das Lösen der verschiedenen Aufgabentypen. Abschluss Goethe-Zertifikat : Grosses Deutsches Sprachdiplom, Gesamtprüfung (CHF 450) Weitere Informationen finden Sie unter: www.goethe.de/gzc2 18 Goethe-Zertifikat : Grosses Deutsches Sprachdiplom Mit dem Bestehen des neuen Goethe-Zertifikats haben Sie nachgewiesen, dass Ihnen die überregionale deutsche Standardsprache geläufig ist. Sie können praktisch alles, was Sie auf Deutsch lesen und hören, mühelos verstehen und können die deutsche Sprache sicher verwenden und sich im gesellschaftlichen, beruflichen und privaten Leben mündlich und schriftlich korrekt ausdrücken. Modul Lesen (80 Minuten) Sie erhalten ein breites Spektrum authentischer Texte, die Sie anhand unterschiedlicher Aufgabenstellungen bearbeiten. Modul Hören (ca. 35 Minuten) Sie hören monologische und dialogische Texte. Auf verschiedenen Verarbeitungsebenen zeigen Sie, dass Sie komplexe Gesamtzusammenhänge und bestimmte Einzelheiten verstehen können. Modul Schreiben (80 Minuten) In der ersten Aufgabe schreiben Sie Textpassagen um, in der zweiten Aufgabe äussern Sie sich schriftlich zu einem aktuellen Thema oder zu einem Buch aus der zurzeit gültigen Literaturliste. Modul Sprechen (ca. 15 Minuten) Sie halten einen kurzen Vortrag über ein vorgegebenes Thema. Anschliessend diskutieren Sie mit den Prüfenden über ein zweites Thema. Unmittelbar vor der Prüfung haben Sie 15 Minuten Zeit sich auf diese beiden Aufgaben vorzubereiten. +
Zürich Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Freitag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 15. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 1050; total CHF 3150 Abendkurs, Stufe 1 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag / Donnerstag, 18:00 20:25 Kursdauer: 15. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 990; total CHF 1980 Winterthur Tageskurs 10 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Dienstag / Freitag, 9:00 11:50 Kursdauer: 14. September 2015 15. Januar 2016 Kosten: 3 Raten zu CHF 1050; total CHF 3150 Abendkurs 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Mittwoch, 18:00 20:25 Kursdauer: 14. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 990; total CHF 1980 Abendkurs, Stufe 2 6 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Mittwoch, 18:00 20:25 Kursdauer: 14. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 990; total CHF 1980 19
Stufe + + Sie haben das Niveau erreicht und möchten Ihre Sprachkenntnisse noch weiter vertiefen? Auf der Stufe + erweitern Sie Ihre Wortschatzund Grammatikkenntnisse und erreichen dabei ein fast muttersprachliches Niveau. In diesem Kurs lernen Sie: aktuelle anspruchsvolle Texte lesen, verstehen und interpretieren, systematisch Wortfelder erarbeiten, stilistisch Texte analysieren, auf muttersprachlichem Niveau Diskussionen zu aktuellen und komplexen Themen führen, Vorträge halten. Im Kurs können Sie bei stressfreiem, vergnügtem und anspruchsvollem Lernen Ihr an sich schon hohes Deutschniveau halten und vertiefen. Es können mehrere Semester besucht werden. Zürich Tageskurs 3 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Freitag, 14:15 16:40 Kursdauer: 18. September 2015 15. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 485; total CHF 970 Teilnehmerzahl: 11 14 Teilnehmende Abendkurs 3 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag, 18:00 20:25 Kursdauer: 15. September 2015 12. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 485; total CHF 970 Teilnehmerzahl: 11 14 Teilnehmende 20
Goethe-Zertifikat : Intensivtraining neu + Sie möchten als Nachweis Ihrer guten Deutschkenntnisse das Goethe-Zertifikat erwerben. Wenn Sie schon Deutschkenntnisse auf dem Niveau mitbringen, können Sie sich in diesem Kurs intensiv auf die Goethe-Prüfung vorbereiten. Sie lernen im Kurs die Prüfungsformate der Module «Lesen», «Hören», «Schreiben» und «Sprechen» kennen und trainieren das Lösen der verschiedenen Aufgabentypen. Ausserdem erhalten Sie Tipps zur Prüfungstechnik und werden individuell beraten, wie Sie sich optimal auf die Prüfung vorbereiten können. Zum erfolgreichen Prüfungstraining gehört auch das selbständige Lösen von Modelltests zu Hause. Zürich Tageskurs 5 4 Lektionen Unterrichtszeit: Samstag, 9:30 12:45 Kursdauer: 5. Dezember 2015 16. Januar 2016 Kosten: CHF 595 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende Abschluss: Goethe-Zertifikat (Gesamtprüfung CHF 280 ) Prüfungstermin: Januar 2016 Ergänzende Kurse: Goethe-Zertifikat : Modul Schreiben Grammatik im Fokus 21
Goethe-Zertifikat : Intensivtraining neu + Sie möchten als Nachweis Ihrer sehr guten Deutschkenntnisse das Goethe-Zertifikat erwerben. Wenn Sie schon Deutschkenntnisse auf dem Niveau mitbringen, können Sie sich in diesem Kurs intensiv auf die Goethe-Prüfung vorbereiten. Sie lernen im Kurs das Prüfungsformat der -Prüfung kennen und trainieren das Lösen der verschiedenen Aufgabentypen in den Fertigkeiten «Lesen», «Hören», «Schreiben» und «Sprechen». Ausserdem erhalten Sie Tipps zur Prüfungstechnik und werden individuell beraten, wie Sie sich optimal auf die Prüfung vorbereiten können. Zum erfolgreichen Prüfungstraining gehört auch das selbständige Lösen von Modelltests zu Hause. Zürich Tageskurs 5 4 Lektionen Unterrichtszeit: Samstag, 9:30 12:45 Kursdauer: 5. Dezember 2015 16. Januar 2016 Kosten: CHF 595 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende Abschluss: Goethe-Zertifikat (CHF 360 ) Prüfungstermin: Januar 2016 Ergänzende Kurse: Wortschatztraining für Alltag und Prüfung Grammatik im Fokus 22
Goethe-Zertifikat : Intensivtraining + Sie verfügen über weit fortgeschrittene Kenntnisse der deutschen Sprache (Niveau ), können sicher und kompetent mit anspruchsvollen Texten der gesprochenen und geschriebenen Sprache umgehen, können sich mühelos schriftlich und mündlich ausdrücken und möchten sich kurz und intensiv auf das «Goethe-Zertifikat : Grosses Deutsches Sprachdiplom» vorbereiten? In diesem Kurs erhalten Sie wichtige Informationen zum Ablauf der Prüfung und zu den Prüfungsformaten der Module «Lesen», «Hören»,«Schreiben» und «Sprechen». Sie trainieren das Lösen der verschiedenen Aufgabentypen, erhalten wertvolle Hinweise dazu und werden individuell beraten, wie Sie erfolgreich die Prüfung bestehen können. Damit Sie optimal von diesem Kurs profitieren können, ist das Schreiben von Stellungnahmen (Modul «Schreiben»), das Bearbeiten von Texten und Lösen von Aufgaben zu Hause unerlässlich. Zürich Abendkurs 8 3 Lektionen Unterrichtszeit: Freitag, 18:00 20:25 Kursdauer: 9. November 2015 15. Januar 2016 Kosten: CHF 720 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende Winterthur Abendkurs 8 3 Lektionen Unterrichtszeit: Mittwoch, 18:00 20:25 Kursdauer: 16. September 2015 11. November 2015 Kosten: CHF 720 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende Abschluss: Goethe-Zertifikat : Grosses Deutsches Sprachdiplom, Gesamtprüfung (CHF 450) Prüfungstermin: Januar 2016 23
Deutsch für Ärztinnen und Ärzte neu + Ab Stufe Arbeiten Sie als Arzt oder Ärztin in der Schweiz oder würden Sie dies in Zukunft gerne tun? Gute Deutschkenntnisse helfen Ihnen dabei und unterstützen eine erfolgreiche Integration in die medizinische Berufswelt. In diesem Kurs verbessern Sie Ihre mündlichen Kommunikationsfähigkeiten im Arbeitsalltag: Sie trainieren die ärztliche Gesprächsführung mit Patientinnen und Patienten, Angehörigen und Kolleginnen und Kollegen, wie z. B. die Durchführung von Anamnesegesprächen, das Überbringen schlechter Nachrichten, die Diskussion von Differentialdiagnosen. Ihre schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten erweitern Sie durch das Verfassen von Arztbriefen, Berichten oder auch Beurteilungen. Durch das Lesen von medizinischen Texten und den fachlichen Austausch im Kurs vergrössern Sie Ihren berufsspezifischen Wortschatz. Es besteht die Möglichkeit, den Kurs mit dem ZHAW-Zertifikat «Deutsch für Ärztinnen und Ärzte» auf der Stufe / abzuschliessen. Zürich Abendkurs 2,5 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Mittwoch, 18:00 20:00 Kursdauer: 16. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 470; total CHF 940 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 24
Deutsch in medizinischen Berufen + Ab Stufe Sie arbeiten z. B. in der Alten- oder Krankenpflege oder würden das künftig gerne tun und Sie möchten Ihre beruflichen Deutschkenntnisse verbessern? In diesem Kurs vergrössern Sie Ihren berufsspezifischen Wortschatz. Zudem verbessern Sie Ihre Schreib- und Lesefertigkeiten sowie Ihre kommunikativen Fähigkeiten und bereiten sich so auf konkre te Situationen im Beruf vor. Gespräche über Gesundheitsfragen sowie die Beratung von Patientinnen und Patienten und ihren Angehörigen trainieren Sie ebenso wie das Lesen von Fachtexten und das Schreiben von Pflegeberichten. Es besteht die Möglichkeit, den Kurs mit dem ZHAW-Zertifikat «Deutsch für medizinische Berufe» auf der Stufe abzuschliessen. Das Zertifikat wird für das Anerkennungsverfahren von ausländischen Ausbildungsabschlüssen vom Schweizerischen Roten Kreuz anerkannt. Zürich Tageskurs 5 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag / Mittwoch, 9:30 11:35 Kursdauer: 14. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 935; total CHF 1870 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 25
Sprechen und Schreiben im Beruf + Stufe Sie haben fortgeschrittene Deutschkenntnisse und drücken sich mündlich und schriftlich weitgehend korrekt aus. Sie möchten jedoch arbeitsplatzbezogene Texte wie E-Mails, Notizen, Protokolle oder Präsentationen müheloser und autonomer formulieren, und Sie möchten sich in beruflichen Situationen spontan und differenziert äussern und in Diskussionen Ihren Standpunkt vertreten. In diesem Kurs beschäftigen wir uns mit den dafür erforderlichen Redemitteln und Strategien sowie mit relevanter Grammatik. Ein spezielles Augenmerk gilt auch dem Wortschatz und dem angemessenen Stil. Sie haben ausserdem Gelegenheit, während des Kurses an Beispielen aus Ihrem eigenen Arbeitsalltag zu arbeiten. Aufgaben zu selbständigem Arbeiten ermöglichen Ihnen, das im Unterricht Besprochene zu Hause zu üben. Zürich Abendkurs 2,5 Lektionen pro Woche (plus 1 2 Stunden/Woche für Hausaufgaben) Unterrichtszeit: Donnerstag, 18:00 20:00 Kursdauer: 17. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 470; total CHF 940 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 26
Schreiben für Fortgeschrittene Ab Stufe Sie können sich im Alltag mündlich mühelos verständigen und Texte gut verstehen, Sie möchten jedoch an Sicherheit gewinnen, anspruchsvolle Texte zielgerichtet und weitgehend fehlerfrei zu schreiben? Der Kurs vermittelt Ihnen vertiefte Kenntnisse, um Schreibaufgaben in Alltag, Studium und Beruf angemessen bewältigen zu können, u. a. Lebenslauf, Bewerbungen, Geschäftsbriefe, Protokolle, Mitteilungen, Berichte, schriftliche Stellungnahmen, (kleinere) Abhandlungen. Sie erwerben dazu die entsprechenden Schreibstrategien und -routinen im Beschreiben, Berichten, Zusammenfassen, Wiedergeben, Zitieren, Argumentieren. Darüber hinaus lernen Sie, den Schreibprozess in einzelne Phasen zu unterteilen (prozessorientiertes Schreiben) und sich aktiv Feedback zu holen. Sie üben texttypische Wendungen und grammatikalische Strukturen und finden schliesslich die richtigen Worte zum richtigen Anlass. Mit gut formulierten und fehlerfreien Texten erhöhen Sie Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt, gewinnen Sicherheit und Anerkennung in Studium und Beruf. PC mit Internetzugang erforderlich zwecks Zugang zur E-Learning-Plattform der ZHAW. Zürich Abendkurs 2 Lektionen pro Woche (plus ca. 3 Stunden eigenständige Arbeit / Woche, dafür PC mit Internet-Anschluss erforderlich) Unterrichtszeit: Dienstag, 19:00 20:30 Kursdauer: 15. September 2015 12. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 435; total CHF 870 Teilnehmerzahl: 8 14 Teilnehmende 27
Grammatik im Fokus + Stufe Sie haben schon grundlegende Kenntnisse in der deutschen Sprache, möchten aber mehr Sicherheit gewinnen, insbesondere beim Schreiben? Im Kurs repetieren und trainieren wir die Grammatik der Stufen und, wobei im Kursprogramm auch Platz für individuelle Fragen der Teilnehmenden bleibt. Ziel des Kurses ist, dass Sie die Grammatikstrukturen in der alltäglichen mündlichen und schrift- lichen Kommunikation anwenden können. Ausserdem sind die behandelten Grammatikthemen auch für die Goethe-Zertifikate bzw. relevant. Zürich Tageskurs 2 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Montag, 16:15 17:45 Kursdauer: 21. September 2015 11. Januar 2016 Kosten: CHF 690 Teilnehmerzahl: 8 14 Teilnehmende Winterthur Abendkurs 2,5 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag, 18:00 20:00 Kursdauer: 22. September 2015 12. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 435; total CHF 870 Teilnehmerzahl: 8 14 Teilnehmende 28
Grammatik im Fokus + Stufe Sie haben schon fortgeschrittene Kenntnisse in der deutschen Sprache, möchten aber die grammatische Richtigkeit beim Schreiben und Sprechen verbessern? In diesem Kurs beschäftigen wir uns mit relevanten Grammatikthemen auf Stufe als auch mit einer Auswahl weiterer grammatikalischer Fragen nach Wunsch der Teilnehmenden. Ziel des Kurses ist, dass Sie die Grammatikstrukturen in der mündlichen und schriftlichen Kommunikation so beherrschen, dass Sie sich korrekt und differenziert zu einem breiten Themenspektrum äussern können. Ausserdem sind die behandelten Grammatikthemen auch für die Goethe-Zertifikate und relevant. Zürich Tageskurs 2,5 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag, 13:30 15:30 Kursdauer: 22. September 2015 12. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 435; total CHF 870 Teilnehmerzahl: 8 14 Teilnehmende Winterthur Abendkurs 2,5 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Mittwoch, 18:00 20:00 Kursdauer: 23. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 435; total CHF 870 Teilnehmerzahl: 8 14 Teilnehmende 29
Aussprachetraining + Ab Stufe Sie möchten die hochdeutsche Aussprache systematisch verbessern und gründlich trainieren? Durch abwechslungsreiche Hörübungen werden Sie in diesem Kurs für die phonetischen Phänomene der deutschen Sprache sensibilisiert. Zahlreiche produktive Übungen (Nachsprechen, Ergänzen, Lesen, Vorspielen, Diskutieren etc.) bieten Ihnen die Möglichkeit, aktiv und kreativ an Ihrer Aussprache zu arbeiten. In diesem Kurs behandeln Sie u. a. folgende Themen: Wort- und Satzakzent Rhythmus Intonation Lange und kurze Vokale Vokalqualitäten Konsonantenprobleme Zürich Tageskurs 75 Minuten pro Woche Unterrichtszeit: Montag, 16:15 17:30 Kursdauer: 14. September 2015 11. Januar 2016 Kosten: CHF 650 Teilnehmerzahl: 6 10 Teilnehmende Besonders berücksichtigt und korrigiert werden die für bestimmte Herkunftssprachen typischen Aussprachefehler. 30
Wortschatztraining für Alltag und Prüfung + Stufe Fehlt Ihnen in Alltagssituationen beim Sprechen, Hören, Lesen oder Schreiben immer wieder das passende Wort? Merken Sie beim Lösen von Aufgaben im Unterricht oder in Prüfungen, dass Ihr Vokabular begrenzt ist? Dieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Wortschatzkenntnisse aktiv und systematisch zu erweitern. Mithilfe abwechslungsreicher schriftlicher und mündlicher Übungen, Wortschatz- und Redemittellisten, Lese- und Hörtexten sowie Filmausschnitten werden neue Wörter und Ausdrücke aus verschiedenen Bereichen (Alltag, Beruf, Studium, Wissenschaft, Medien, Film, Gesundheit usw.) trainiert und gefestigt. Die behandelten Themenbereiche und Redemittel orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen der Stufen und. Deshalb eignet sich dieser Kurs auch als Vorbereitung auf die Goethe-Zertifikate und. Zürich Tageskurs 2 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Mittwoch, 16:00 17:30 Kursdauer: 16. September 2015 13. Januar 2016 Kosten: CHF 720 Teilnehmerzahl: 8 14 Teilnehmende 31
Konversation im Fokus + Stufe Sie möchten Deutsch im Alltag oder im Beruf sprechen und suchen deshalb eine Möglichkeit, in einer überschaubaren Gruppe Ihre mündlichen Kompetenzen zu verbessern? In diesem Kurs lernen Sie, Ihre Meinung zu aktuellen Ereignissen auszudrücken und über Themen wie z. B. Familie, Reisen, Hobbys oder über Schule und Beruf zu sprechen. Sie erweitern Ihren Wortschatz und haben Gelegenheit, Ihre Kenntnisse anzuwenden. Sie verbessern so nicht nur Ihre aktiven Deutschkenntnisse, sondern erfahren auch viel über Leben und Kultur in der Schweiz. Zürich Tageskurs 2 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Donnerstag, 9:30 11:00 Kursdauer: 24. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: CHF 690 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende Winterthur Tageskurs 2 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Donnerstag, 9:30 11:00 Kursdauer: 24. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: CHF 690 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 32
Konversation im Fokus + Stufe Sie brauchen Deutsch im Beruf und / oder in Ihrem persönlichen Umfeld und suchen eine Möglichkeit, in einer überschaubaren Gruppe Ihre fortgeschrittenen Deutschkenntnisse zu pflegen und zu vertiefen? Wir erarbeiten den Wortschatz zu aktuellen Themen aus Gesellschaft, Kultur und Politik und trainieren Redemittel, damit Sie Ihren Standpunkt spontan und differenziert in Gesprächen und Diskussionen vertreten können. Durch das Lesen und Diskutieren von Zeitungstexten insbesondere aus der Schweizer Presse oder von literarischen Texten trainieren Sie nicht nur Ihre Sprachkenntnisse, sondern erfahren viel über das politische und gesellschaftliche Leben in der Schweiz. Zürich Tageskurs 2 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag, 16:15 17:45 Kursdauer: 22. September 2015 12. Januar 2016 Kosten: CHF 690 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende Winterthur Tageskurs 2 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag, 16:15 17:45 Kursdauer: 22. September 2015 12. Januar 2016 Kosten: CHF 690 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 33
Lesen im Fokus + Stufe Sie möchten Ihre Deutschkenntnisse anwenden und vertiefen und auch mehr über die Gesellschaft und Kultur in den deutschsprachigen Ländern erfahren? In diesem Kurs lesen Sie Romane sowie andere litera rische Texte von Autoren aus der Schweiz und aus Deutschland und diskutieren die Texte in einer motivierten Gruppe. Sie lernen dabei, die eigene Meinung zu formulieren und erfahren, wie Geschichten ganz unterschiedlich auf Menschen wirken. Mit gezielten Schreibaufgaben und abwechslungsreichen Übungen trainieren Sie auch Wortschatz und relevante Grammatikstrukturen. Wenn Sie gerne auch zu Hause lesen, gibt Ihnen dieser Kurs die Möglichkeit, auf unterhaltsame Weise Ihre Deutschkenntnisse zu verbessern und insbesondere die Schweizer Kultur besser kennen zu lernen. Zürich Abendkurs 2,5 Lektionen pro Woche (plus ca. 2 3 Stunden Lesezeit pro Woche) Unterrichtszeit: Donnerstag, 18:00 20:00 Kursdauer: 17. September 2015 14. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 470; total CHF 940 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 34
Lesen im Fokus + Ab Stufe Sie möchten Ihre Deutschkenntnisse anwenden und vertiefen und auch mehr über die Gesellschaft und Kultur in den deutschsprachigen Ländern erfahren? In diesem Kurs lesen Sie Romane sowie andere literarische Texte von Autoren aus der Schweiz und aus Deutschland und diskutieren die Texte in einer motivierten Gruppe. Sie lernen dabei, die eigene Meinung spontan und differenziert zu formulieren und erfahren, wie Geschichten ganz unterschiedlich auf Menschen wirken können. Gezielte Schreibaufgaben und abwechslungsreiche Übungen unterstützen Sie dabei, auch Wortschatz und relevante Grammatikstrukturen zu trainieren. Wenn Sie gerne auch zu Hause lesen, gibt Ihnen dieser Kurs die Möglichkeit, auf unterhaltsame Weise Ihre Deutschkenntnisse zu verbessern und insbesondere die Schweizer Kultur besser kennen zu lernen. Zürich Abendkurs 2,5 Lektionen pro Woche (plus ca. 2 3 Stunden Lesezeit pro Woche) Unterrichtszeit: Montag, 18:00 20:00 Kursdauer: 14. September 2015 11. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 470; total CHF 940 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 35
Schweizerdeutsch im Fokus + Ab Stufe Sie sprechen und verstehen schon gut Deutsch, sind aber erst seit kurzem in der Deutschschweiz oder haben Probleme im Alltag oder am Arbeitsplatz, die Schweizer Varianten der deutschen Sprache zu verstehen. Durch aktuelle Beiträge aus Radio und Fernsehen bekommen Sie viele Informationen über Leben und Arbeiten in der Deutschschweiz und lernen, die Varianten in Wortschatz und Grammatik zu erkennen. Texte aus Schweizer Zeitungen und Literatur helfen Ihnen ausserdem, das politische und gesellschaftliche Leben in der Schweiz besser zu verstehen. Mit abwechslungsreichen Aufgaben zu Alltagssituationen trainieren Sie nicht nur Ihre Hörkompetenzen, sondern vergrössern auch Ihren Wortschatz und verbessern Ihre aktiven Kenntnisse der deutschen Standardsprache. Auch das Sprechen des Schweizerdeutschen wird im Kurs geübt. Ziel dieses Kurses ist es, die Schweizer Dialekte zu verstehen und mehr über kulturelle Aspekte der Kommunikation in der Deutschschweiz zu erfahren. Zürich Abendkurs 10 2 Lektionen Unterrichtszeit: Mittwoch, 18:30 20:00 Kursdauer: 23. September 2015 2. Dezember 2015 Kosten: CHF 600 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 36
Goethe-Zertifikat : Modul Schreiben + Sie haben bereits elementare Deutschkenntnisse oder besuchen gerade einen -Kurs, möchten sich aber besonders in der schriftlichen Kommunikation verbessern. Oder Sie möchten sich auf das Goethe- Zertifikat vorbereiten und brauchen Unterstützung bei der Vorbereitung auf das Modul Schreiben. In diesem Kurs erarbeiten Sie den notwendigen Wortschatz und Strategien, um kurze Texte wie z.b. E-Mails oder Briefe zu alltäglichen Themen schreiben zu können. Sie üben auch die dafür relevanten Grammatikstrukturen. Im Kurs beschäftigen Sie sich mit Wortschatz und Grammatik, die Ihnen helfen sich auf das Modul Schreiben des Goethe-Zertifikat vorzubereiten. Damit Sie optimal von diesem Kurs profitieren können, ist es notwendig, dass Sie auch zu Hause Texte schreiben. Zürich Tageskurs 7 2 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Donnerstag, 16:15 17:45 Kursdauer: 24. September 2015 13. November 2015 Kosten: CHF 390 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 37
Goethe-Zertifikat : Modul Schreiben + Sie haben bereits sehr gute Deutschkenntnisse oder besuchen gerade einen -Kurs und möchten sich besonders in der schriftlichen Kommunikation verbessern. Oder Sie möchten sich auf das Goethe- Zertifikat vorbereiten und brauchen Unterstützung bei der Vorbereitung auf das Modul Schreiben. In diesem Kurs erarbeiten Sie die notwendigen Rede mittel und Strategien, um längere Texte korrekt und strukturiert zu verschiedenen aktuellen Themen schreiben zu können. Durch verschiedene Übungen trainieren Sie auch die relevanten Grammatikstrukturen und entwickeln Ihre Schreibkompetenzen mit dem Ziel, im Alltag und in der Prüfung Ihre Ansichten zu aktuellen Themen differenziert und korrekt ausdrücken zu können. Damit Sie optimal von diesem Kurs profitieren können, ist das Schreiben von Texten zu Hause unerlässlich. Zürich Abendkurs 2,5 Lektionen pro Woche Unterrichtszeit: Dienstag, 18:00 20:00 Kursdauer: 22. September 2015 12. Januar 2016 Kosten: 2 Raten zu CHF 490; total CHF 980 Teilnehmerzahl: 8 12 Teilnehmende 38
CAS Lehrer/-in für Deutsch als Fremdund Zweitsprache (15 ECTS) Sie sind deutscher Muttersprache oder haben das Kleine oder Grosse Deutsche Sprachdiplom des Goethe-Instituts sowie eine Hochschulausbildung absolviert und möchten selbst Deutsch als Fremdsprache unterrichten? In diesem praxisorientierten Weiterbildungslehrgang erhalten Sie theoretische und methodische Grundlagen für die Fremdsprachenvermittlung und lernen, den Unterricht auf Fremdperspektive hin zu planen, durchzuführen und kritisch zu evaluieren. Winterthur Dauer: 2 Semester Form: 4 Theorieblöcke à 4 Wochen und Praktikum Theorieblöcke: jeweils Freitag von 17:45 21:15 und Samstag von 9:30 13:00 Nächste Durchführung: September 2016 Kosten: CHF 6400 Info: LCC Language Competence Centre Tel. +41 58 934 62 06, weiterbildung.lcc@zhaw.ch Anmeldeschluss: Ende Mai 2016 39
CAS Deutsch als Zweitsprache: Kultur- und Sprachunterricht in der Schweiz (15 ECTS) Unterrichten Sie Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene und suchen eine Weiterbildung, die den vielfältigen Herausforderungen Ihrer beruflichen Tätigkeit gerecht wird? Dieser Zertifikatslehrgang auf Hochschulstufe bietet eine umfassende Weiterbildung zu Theorie und Praxis von Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene in der Schweiz. Im zweisemestrigen Lehrgang entwickeln Sie einen differenzierten Blick auf die Diskurse der Schweizer Integrations- und Sprachenpolitik, ein vertieftes Verständnis für die neusten Ansätze der Zweitsprachendidaktik, Unterrichtsmaterialien und -konzepte für unterschiedliche gesellschaftliche, fachliche und berufliche Handlungsfelder und Zielgruppen in der Schweiz, die Sie in Ihrem Unterricht einbringen können. Winterthur Dauer: 2 Semester Form: Teilzeitstudiengang. Das Kontaktstudium findet in der Regel am Freitagabend und am Samstagvormittag statt. Theorieblöcke: jeweils Freitag von 17:30 21:00 und Samstag von 9:00 12:30 Beginn nächste Durchführung: April 2016 Kosten: CHF 6100 (Änderungen vorbehalten) Info: LCC Language Competence Centre, Tel. +41 58 934 62 06, weiterbildung.lcc@zhaw.ch Anmeldeschluss: Ende Februar 2016 40
Prüfungen des Goethe-Instituts in Zürich und Winterthur Wir führen als regionales Prüfungszentrum des Goethe-Instituts folgende Prüfungen auch für externe Kandidatinnen und Kandidaten durch: Goethe-Zertifikat : Start Deutsch 1 Goethe-Zertifikat : Start Deutsch 2 Goethe-Zertifikat Goethe-Zertifikat Goethe-Zertifikat Goethe-Zertifikat : Grosses Deutsches Sprachdiplom Sie können sich online für die Prüfungen anmelden unter: www.zhaw.ch/linguistik/goethe Prüfungstermine 2015/2016 * 26. 29. August 2015 (Anmeldung: 23. Juni 23. Juli 2015) 14. 20. November 2015 (Anmeldung: 16. September 9. Oktober 2015) 16. Januar 1. Februar 2016 (Anmeldung: 28. Oktober 27. November 2015) * Änderungen vorbehalten Prüfungsgebühren Zertifikate und Diplome des Goethe-Instituts CHF Goethe-Zertifikat 180 Goethe-Zertifikat 180 Goethe-Zertifikat Gesamtprüfung 280 Einzelmodule 100 Goethe-Zertifikat 330 Goethe-Zertifikat 360 Goethe-Zertifikat Gesamtprüfung 450 Einzelmodule ab 150 ** ** Preise der Einzelmodule und der verschiedenen Kombinationen finden Sie bei der -Prüfungsanmeldung im Internet unter www.zhaw.ch/linguistik/goethe Weitere Prüfungstermine finden Sie auf unserer Website www.zhaw.ch/linguistik/goethe 41