Series Turbotron. Series VTY Push-in flow sensors. Turbine flow sensors

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Series Turbotron. Series VTY Push-in flow sensors. Turbine flow sensors"

Transkript

1 JJ Series Turbotron JJ Series VTR JJ Series VTY JJ Push-in flow sensors Turbine flow sensors DS_Turbine_flow_sensors_USA 3/8 87

2 Turbine flow sensors Sensor housing Cable Hall effect sensor Pipe section Turbine system Rotor Magnet Guiding blades Operating principle The liquid flowing into the turbine flow sensor is split into individual jets by the guiding blade. These jets hit the rotor evenly from different directions, setting the rotor in motion. The rotation speed of the rotor is then converted to an electrical pulse signal (frequency): The rotors are fitted with magnets and a Hall effect sensor detects the rotation of the rotor. The VTI series has stainless steel pins in the rotor. An inductive proximity switch detects the rotor rotation. In both cases, a flow-proportional frequency signal (square-wave signal) is made available. Given the uniform inflow to the bearing, the forces largely cancel themselves out and wear is reduced to a minimum. The extremely hard bearing materials - sapphire and tungsten carbide - also guarantee an exceptionally long endurance. 88

3 Series Turbotron VTH, VTM, VTP, VTI The turbine flow sensors of the series Turbotron are sensors for flow measurement or dosing applications for liquids. Because of the very compact design, the very wide measuring range and the convincing precision of measurements, the Turbotron has almost unlimited applications. Depending on the ordered version, the Turbotron is available with nominal diameters DN, DN, DN and DN 4. Advantages Fixed pulse rate, thus practically no serial deviation Wide measuring range from : to :4 (depends on model), therefore universally applicable High degree of accuracy ensures reliable measurement results High quality sapphire bearing, low abrasion and extremely long running period Specially designed guiding blades ensures uniform flow to the rotor from four sides, thus tremendous reduction of wear (depends on model) Any installation position, can be installed differently Permanent operating temperatures up to 3 F (VTP version) Compact dimensions Proven in numerous OEM-applications Service-friendly Long endurance Temperature measurement can be integrated (option) Different versions Plastic, brass and stainless steel types Plug connector or fixed connecting cable 89

4 Turbine flow sensors Series Turbotron VTH / VTM Type VTH Type VTM VTH Economy-priced type for standard and serial applications VTM For medium temperature up to 48 F Type VTH VTM Material pipe section Brass Plastic PPE+PS Brass Flow range...4 GPM... GPM Accuracy Repeatability Signal output ±. GPM ±.3 GPM From.8 GPM Medium temperature Max. 8 F Max. 48 F Pressure rating Nominal pipe size ½ Process connection Sensor Output signal Pulse rate / K-factor Resolution Signal shape Signal current Electrical connection Power supply Degree of protection EN 69 Max. particle size in the medium Max. 4 psi ¾ BSP male with union nuts and gaskets Hall effect sensor 337 pulses/gallon. ml/pulse Square wave signal NPN open collector Max. ma ¾ NPT ¾ NPT 9 inch PVC jacket cable, shielded (T max = 8 F) or 4 pin plug connector M x VDC IP4. inch 3464 pulses/gallon. ml/pulse Square wave signal NPN open collector Max. ma 9 inch PVC jacket cable, shielded (T max = 76 F) 9

5 Series Turbotron VTP / VTI Type VTP Type VTI VTP For high pressures and high temperatures VTI Magnet-free rotor, for high measurement accuracy and high resolution Type VTP VTI Material pipe section Brass Stainless steel Plastic PPE+PS Brass Flow range...4 GPM Accuracy ±. GPM ±. GPM Repeatability ±.3 GPM ±.3 GPM Signal output From.8 GPM Medium temperature Max. 3 F Max. 8 F Pressure rating Max. 43 psi Max. 4 psi Nominal pipe size ½ Process connection ¾ NPT ¾ BSP male with union nuts and gaskets Sensor Hall effect sensor Inductive proximity switch Output signal Pulse rate / K-factor Resolution Signal shape Signal current Electrical connection 3464 pulses/gallon. ml/pulse Square wave signal NPN open collector Max. ma 9 inch silicone jacket cable, shielded (T max = 3 F) Power supply VDC...3 VDC Degree of protection EN 69 IP4 Max. particle size in the medium. inch ¾ NPT 679 pulses/gallon.6 ml/pulse Square wave signal PNP or NPN open collector Max. ma 79 inch PVC jacket cable, shielded (T max = 8 F) or 4 pin plug connector M x 9

6 Options VTH VTM VTP VTI See order code Integrated temperature sensor with plug connection M8 JJ Pt, class B, 3-wire JJ Pt, class B, 3-wire Immersion tube JJ Brass JJ Stainless steel Integrated temperature sensor with fixed cable (T max = 76 F) JJ Pt, class B, 3-wire JJ Pt, class B, -wire Immersion tube JJ Brass JJ Stainless steel Screen filter in the inlet, hat shape mesh size. mm T max = 4 F (continuous operation) T max = 76 F (max. h) Version with connection for local display TD3 On request Optional seal materials JJ FKM JJ EPDM Integrated temperature sensor with fixed cable JJ NTC JJ PTC see separate chapter 9

7 VTY MS 4 Characteristic curve VTH VTH Characteristic curve VTI VTH VTI VTH Pressure drop [psi] Pulse rate [/Gal] Flow rate Q [GPM] Typical pressure drop VTH / VTM / VTP / VTI Flow rate Q [GPM] VTI VTH VTY Pulse rate [/Gal] VTH 4 / VTI,,, 4 3 AWG 6 Flow rate Q [GPM] ~9.,,, VTY,, VTH G 3/4A ~ VTH 3, VTH

8 Materials in contact with fluid VTH plastic PPO Pipe section PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Sensor housing PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced VTH brass Brass VTM brass Brass VTP brass VTP stainless steel Stainless steel.47 Stainless steel.47 VTI plastic PPO PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Turbine system / rotor PEI ULTEM TM PEEK Victrex TM PEI ULTEM TM O-ring / gasket NBR FKM NBR Bearing system / shaft Shaft Arcap APD with hard metal pins in sapphire bearings Bearings support Arcap APD Rotor assembly Hard ferrite magnet Stainless steel pins Temperature sensor (optional) Brass or stainless steel.47 Brass Brass or stainless steel.47 Screen filter POM / Stainless steel POM / Stainless steel VTI brass Brass 94

9 Order code Example VT4 K IP P A4 H Type VTH / VTI VT4 Material of pipe section Plastic Brass Version, output signal VTI, PNP VTI, NPN VTH, NPN Electrical connection Cable 4 pin plug connector M x Supplementary temperature sensor None None Pt 3 pin plug connector M8, 3-wire brass stainless steel B C Fixed cable, 3-wire brass stainless steel 9 Pt 3 pin plug connector M8, 3-wire brass stainless steel D E Fixed cable, -wire brass stainless steel 7 A Options* Filter Screen filter None K MS IP IN HN P S A4 N4 H Order code Example VT3MSMNP A4 Type VTM VT3MSMNP Supplementary temperature sensor None Pt Pt Order code Example VT4 MSDNPA4 Type VTP VT4 Material of pipe section Brass Stainless steel N4 N4 7N4 MSDNPN4 VADNPN4 * If you do not require any of the options, digits of the order code do not apply. ** Only possible for VTH 9

10 Connection cables Length Order code Connection cable for turbine flow sensor with cable socket M x moulded lead, 4-pin, shielded, sheathing material PUR (T max = 76 F) UL-approval ft 6 ft 33 ft XVT3 XVT9 XVT7 4 pin cable socket M x angle type unassembled VT33 Connection cable for temperature sensor with cable socket M8 moulded lead, 3 pin, sheathing material PUR (T max = 94 F) UL-approval 6. ft 6 ft 33 ft XVT9 XVT9 XVT9 96

11 97

12 Turbine flow sensors Series Turbotron VTH / VTL Type VTH VTH With protection circuit VTL OEM version Type VTH VTL Flow range.6... GPM Accuracy ± % of range ±3 % of reading (from 4 GPM) Repeatability ±. % Signal output From.7 GPM Medium temperature Max. 4 F Pressure rating Max. 4 psi Nominal pipe size ¾ Process connection G male thread Sensor Hall effect sensor Output signal Pulse rate / K-factor Resolution Signal shape Signal current Electrical connection Power supply Degree of protection EN 69 Max. particle size in the medium 878 pulses/gallon 4.3 ml/pulse Square wave signal NPN open collector Max. 9 ma 6. ft PVC cable, shielded (T max = 67 F)...3 VDC optional VDC IP4 <.4 inch (<.4 mm) 439 pulses/gallon 8.6 ml/pulse Square wave signal NPN open collector Pulse duty ratio : Max. ma VDC 98

13 VTY MS Option Screen filter in the inlet 4 mesh size.4 inch (.4 mm) VTH VTI Typical pressure drop Pressure drop [psi] 3, , 7 6, Flow rate Q [GPM] ~78,7 AWG 6 Knurled Union nut union nut Characteristic curve 4 3, ~.66 6 VTH Pulse rate [/Gal] ,, G A Flow rate Q [GPM] VTY 4 Materials in contact with fluid 4 3 Pipe section 3 Turbine cage Rotor Brass CW74R PS+ST Xarec % glass fiber reinforced PS+ST Xarec % glass fiber reinforced Shaft Stainless steel.439 Bearings Housing for hall sensor O-ring Saphire / PA PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced EPDM Screen filter (Option) Stainless steel, Santoprene VTH Plastic parts and O-Ring comply with KTW-guidance or. the Elastomer Guideline of the German Federal Environmental Agency

14 Oder code Example VT4MS HNPA F* Type VTH Power supply Standard Option Option Screen filter...3 VDC VDC VT4MS HNPA HKPA F Order code Example VT4MSHLPA F* Type VTL VT4MSHLPA Option Screen filter F * If you do not require any of the options, digits of the order code do not apply Connection cables Length Order code Connection cable for turbine flow sensor with cable socket M x moulded lead, 4-pin, shielded, sheathing material PUR (T max = 76 F) UL-approval ft 6 ft 33 ft XVT3 XVT9 XVT7 4 pin cable socket M x angle type unassembled VT33 Connection adapters* Screw coupling ¾ NPT Order code on request

15

16 Turbine flow sensors Series Turbotron VTH / VTM Type VTH VTH Economy-priced type for standard and serial applications, with fixed connection cable VTM For higher pressures with plug connection Type VTH VTM Material pipe section Brass Plastic PP Brass Stainless steel Flow range Accuracy Repeatability ±. % Signal output GPM ± % of of reading (up to.3 GPM 7 % of of reading) <.6 GPM Medium temperature Max. 8 F Max. 76 F / 9 psi Max. 8 F Max. 4 F / 7. psi Max. 8 F / 4 psi Pressure rating Max. 4 psi Max. 7 psi Nominal pipe size Process connection G ¼ male thread, supplementary screwed connection required, see accessories Sensor Hall effect sensor Hall effect sensor Output signal Pulse rate / K-factor Resolution Signal shape Signal current Electrical connection Power supply Degree of protection EN 69 Max. particle size in the medium pulses/gallon ml/pulse Square wave signal NPN open collector Max. 9 ma 6.6 ft PVC cable, shielded (T max = 76 F)...3 VDC optional VDC IP4 <.3 inch (<.63 mm) 4 pin plug connector M x VDC short circuit proof and reverse polarity protected

17 Options See order code Screen filter in the inlet, with O-ring mesh size.3 inch (.63 mm) Typical pressure drop Characteristic curve 7 3 Pressure drop [psi] Flow rate Q [GPM] Pulse rate [/Gal] Flow rate Q [GPM] 3

18 AWG 6 ~78.7 Knurled Union nut union nut.76 R / Materials in contact with fluid VTH brass VTH plastic PP VTM brass VTM stainless steel Pipe section Brass CW74R PP Brass CW74R Stainless steel.47 Turbine cage Rotor PS+ST Xarec % glass fiber reinforced PS+ST Xarec % glass fiber reinforced Shaft Stainless steel.439 Bearings Housing for Hall effect sensor O-ring Screen filter (option) Associated O-ring Spacer Sapphire / PA PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Brass CW6N / CW64N Stainless steel.47 EPDM Stainless steel.43 EPDM PP Stainless steel.43 EPDM The plastic parts of VTH brass comply with KTWguidance or. the Elastomer Guideline of the German Federal Environmental Agency 4

19 Order code Example VT MS HNP F* Type VTH / VTM Material of pipe section Brass Plastic PP (only VTH) Stainless steel (only VTM) Version VTH Standard Option VTM Options* Filter...3 VDC VDC Screen filter (only brass or stainless steel version) None * If you do not require any of the options, digits of the order code do not apply. VT MS K6 VA HNP HKP MNS F

20 Connection adapters* Brass version Screw coupling NPT Material of gasket Centelen T max = 8 F Order code on request Plastic version** Hose barb PP Ø mm Ø 3 mm Ø 3 mm Stainless steel version Screw coupling R T max = 68 F, max. 4 psi T max = 4 F, max. 36 psi Material of gasket Centelen T max = 8 F VT37 VT38 VT39 VT333 * Supplied piecewise ** The use of connection adapters may result in deviations in accuracy. Connection cables Length Order code Connection cable for turbine flow sensor with cable socket M x moulded lead, 4-pin, shielded, sheathing material PUR (T max = 76 F) UL-approval ft 6 ft 33 ft XVT3 XVT9 XVT7 4 pin cable socket M x angle type unassembled VT33 6

21 7

22 Turbine flow sensors Series Turbotron VTH4 / VTM4 Type VTH4 VTH4 Economy-priced type for standard and serial applications, with fixed connection cable VTM4 For higher pressures with plug connection Type VTH4 VTM4 Material pipe section Brass Brass Flow range.8... GPM Accuracy ±7 % of the measured value between GPM ± % of the measured value between 3... GPM Repeatability ±. % Signal output From.44 GPM Medium temperature Max. 8 F Pressure rating Max. 4 psi Max. 7 psi Nominal pipe size ½ Process connection ½ BSP Sensor Hall effect sensor Output signal Pulse rate / K-factor Resolution Signal shape Signal current Electrical connection Power supply Degree of protection Max. particle size in the medium Integrated screen filter.3 pulses/gallon 37.6 ml/pulse Square wave signal NPN open collector Max. 9 ma 6.6 ft PVC cable, shielded (T max = 67 F)...3 VDC optional VDC IP4 <.3 inch (<.63 mm) Screen filter, mesh size.3 inch (.63 mm) 4 pin plug connector M x VDC short circuit proof and reverse polarity protected 8

23 , VTY Typical pressure drop VTH Pressure drop [psi] Flow rate Q [GPM] AWG 6 Knurled union Union nut nut ~78.7 Characteristic curve VTH4 Pulse rate [/Gal] R / ~.34 ~.34. R / Flow rate Q [GPM] Materials in contact with fluid VTH4 VTM4 Pipe section Brass CW74R Turbine cage PS+ST Xarec % glass fiber reinforced Rotor PS+ST Xarec % glass fiber reinforced Shaft Stainless steel.439 Bearing Sapphire / PA Housing for hall sensor PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Brass CW6N / CW64N O-ring EPDM Flow guiding cone POM Screen filter Stainless steel.43 Retaining ring Bronze 9

24 Order code Example VT4MS HNPF Type VTH4 / VTM4 Version VTH4 VTM4 Standard Option...3 VDC VDC VT4MS HNPF HKPF MNSF

25 Connection adapters* Screw coupling R ½-DIN EN 6-4- Brass, gasket Centelen Order code VT4Z * Supplied piecewise Connection cables Length Order code Connection cable with 4-pin cable socket M x, angle type moulded lead, sheathing material PUR, shielded, (T max = 76 F) UL-approval ft 6 ft 33 ft XVT3 XVT9 XVT7 4 pin cable socket M x angle type unassembled VT33

26 Series VTR Turbine flow sensors of the series VTR are used to measure different low viscosity media such as water and coolants. They are long-lasting and provide continuously reliable measuring results because they are made of stainless steel and equipped with a tungsten carbide supported turbine wheel. During the design of these turbine flow sensors, versatile customisation options for special applications were in the focus of attention. Versions with flanged or threaded connection, a wide range of different sizes and application-specific sensors allow the adaption to a variety of applications. Pick-up sensors are available for example as versions with or without auxiliary energy or for high temperatures. To maintain accurate readings, the characteristic K-factor the number of measured pulses per litre is determined for each device in the factory and specified on the type plate. In addition, a five point calibration report for each sensor can be created on request.

27 Advantages Works calibration certificate point calibration Wide measuring ranges (. 9 GPM) Always reliable measuring results due to high measuring accuracy, regardless of the mounting position High quality tungsten carbide bearings with low wear and long durability Robust stainless steel body, even for difficult applications For variable use thanks to different pick-up sensors as well as a variety of connections and sizes 3

28 Turbine flow sensors Series VTR Type VTR Technical data Accuracy ±. % of reading Repeatability ±. % of reading Response time < ms up to ½ > ms up to 6 Process connections Flange: ANSI, DIN, others on request Thread (up to ): NPT or BSP ISO 8 Pressure drop 4 psi at % measurement range (density, viscosity mm²/s) Minimum pressure x pressure drop of sensor Pressure rating Thread connection: Max. 3 psi Flanged connection: corresponding to flange specification Medium temperature Max. 3 F All specified values apply to viscosities up to cst. Higher viscosities on request. 4

29 Type Nominal pipe size Flow range Dimensions [GPM] [m³/h] A B [in] C max [in] D [in] VTR ⅜ ½ NPT..9 VTR-S ½ ¾ NPT..9 VTR ½ ¾ NPT..9 VTR ¾ ¾ NPT VTR NPT VTR4 ½ ½ NPT VTR NPT VTR VTR VTR VTR VTR VTR Thread connection ⅜... Flange connection ⅜... Materials Turbine body Stainless steel ANSI 36 Flange Stainless steel ANSI 36 Rotor VTR - VTR: Stainless steel (8 % Cr, % Mo) VTR - VTR3: Stainless steel ( % Cr, % Mo) Bearing support Stainless steel ANSI 36 Rotor bearing Tungsten carbide sleeve bearing

30 Order code Example VS 7VA ISP A3 Type VTR thread connection male Nominal pipe size / flow range ⅜ / GPM ½ / GPM ½ / GPM ¾ / GPM / GPM ½ /... GPM / GPM Sensor Process connection male thread ½ NPT male thread ¾ NPT male thread ¾ NPT male thread ¾ NPT male thread NPT male thread ½ NPT male thread NPT Inductive pick-up VISPP (included in the scope of delivery) Optional pick-up according to table on the following page (separate order) VS 7VA 7VA 73VA 74VA 7VA 476VA 77VA ISP N3 N4 N4 N4 N N7 N8 Order code Example VS 7VA ISP G Type VTR flange connection VS Nominal pipe size / flow range ⅜ / GPM ½ / GPM ½ / GPM ¾ / GPM / GPM ½ /... GPM / GPM 3 / GPM 4 / GPM 6 / GPM 8 / GPM / GPM / GPM Sensor Inductive pick-up VISPP (included in the scope of delivery) Optional pick-up according to table on the following page (separate order) Process connection ANSI flange stainless steel DIN flange stainless steel PN 6 / # PN 6 / #3 PN / #4 PN 4 / #6 7VA 7VA 73VA 74VA 7VA 476VA 77VA 778VA H79VA HF8VA H8VA ZF83VA 3H84VA ISP I G 3 4 6

31 Accessories for series VTR Pick-ups Pick-ups Technical data Type VISPP Inexpensive, fitted as standard VISPP-HT For high medium temperatures VSAPPS* Square wave signal VSAPPSHT* Square wave signal, for high medium temperatures Output signal Sinus wave Square wave NPN or PNP to choose Measuring principle Inductive Magnetically biased Hall effect sensor Temperature range F F** F F Power supply...3 VDC Degree of protection EN 69 IP4 IP67 Electrical connection Amphenol plug connection 4-pin plug connection M x MS SL 3 Cable socket Inclusive Accessory Material housing Stainless steel ANSI 34 Stainless steel ANSI 36 Brass nickel-plated * Adapter VT4 sold separately ** Notice the max. medium temperature of measuring turbine (3 F). Connection cables Length Order code Connection cable with 4-pin cable socket M x, angle type moulded lead, sheathing material PUR, shielded, (T max = 76 F) UL-approval ft 6 ft 33 ft XVT3 XVT9 XVT7 4 pin cable socket M x angle type unassembled VT33 7

32 Series VTY Turbine flow sensors of the series VTY were specially developed for the use in potable water mass production applications. Flexible, customer- and application-oriented customisations to existing standards as well as a close cooperation in quality assurance always guarantee optimal results in a wide range of measuring tasks. Sensors of the series VTY are used among others for the measurement of tap water. They are available in different versions: with turbine body made of brass or glass-fiber reinforced plastic, with threaded ends or QuickFasten process connections. Due to their integrated flow straighteners, the turbines are practically independent of impacts from the installation situation and resistant to water hammers. In conjunction with the standard equipped sapphire bearing, long-lasting and over the complete service life precise and flexible measuring instruments are created. They all combine the advantages of a cost-effective OEM production with high quality Made in Germany. 8

33 Advantages Turbine body made of brass or glass-fiber reinforced plastic, turbine internals made of glass-fiber reinforced plastic Sapphire-supported turbine for long durability Practically no deviation in mass production due to fixed pulse rate Wide measuring span (up to :6) Insensitive against water hammers Threaded connection or QuickFasten Reliable measuring results due to high measuring accuracy Mostly independent of fitting position due to integrated flow straightener Proven in numerous mass production applications 9

34 Turbine flow sensors For potable water applications, series VTY Type VTY, brass Type VTY, plastic Technical data Flow range Accuracy Repeatability ± % Brass threaded Plastic threaded Plastic QuickFasten GPM ± % of range Signal output From.8 GPM From.6 GPM Medium temperature F (non-freezing) F (non-freezing), temporary 3 F Ambient temperature F Pressure rating Max. 3 psi Max. 4 psi Nominal pipe size ½ F (non-freezing), temporary 3 F Process connection ½ NPT male G¾ male QuickFasten Sensor Hall effect sensor Output signal Square wave frequency signal, NPN open collector Pulse duty ratio : Pulse rate / K-factor 874 pulses/gallon 6 pulses/gallon Electrical connection 3. inch (3. inch QuickFasten) single wire with Molex Mini-Fit Jr. plug connector (part number ) Optional:PVC-cable (39.37 in) Optional:Single wires (.7 inch) Power supply VDC Approval NSF/ANSI 37 NSF/ANSI 6 Available for: VY3MKHNXN3 VY3MKHNN3 VY3KHNXA4 VY3KHNA4

35 Typical pressure drop 4 Pressure drop [psi] Flow rate Q [GPM] Characteristic curve, plastic Pulse rate [/Gal] Flow rate Q [GPM] Characteristic curve, brass Pulse rate [/Gal] Flow rate Q [GPM]

36 Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. Threaded version, brass Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. Threaded version, plastic Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. / - 4 NPT Gepr. QuickFasten, plastic Norm Zust Änderung Datum Name (Urspr.:) (Verwendungsbereich) (Zul. Abw.) (Oberfläche) Maßstab: : (Gewicht) (Werkstoff, Halbzeug) Katalog USA ISO 768-m DIN ISO 3 (SIKA-Artikelnummer) Datum Name Bearb...7 Thomas..7 Thomas Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen.8.7 Maßangaben in inch Turbinen-Durchflusssensor VTY MS-3 Blatt VT-3643K Bl. (Ers. f.:) (Ers. d.:) Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany G 3/4 A..98. (Verwendungsbereich) (Zul. Abw.) (Oberfläche) Maßstab: : (Gewicht) (Werkstoff, Halbzeug) Katalogabbildung ISO 768-m DIN ISO 3 (SIKA-Artikelnummer) VY3KHNXA4 Datum Name Bearb Gepr Thomas Thomas Norm Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen Zust Änderung Datum Name (Urspr.:).8 Alternative electrical connection width flat Turbinen-Durchflusssensor VTY K-3 Blatt VT-3867K Bl. (Ers. f.:) (Ers. d.:) Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany n.8 n (Verwendungsbereich) (Zul. Abw.) (Oberfläche) Maßstab: : (Gewicht) (Werkstoff, Halbzeug) Katalogdarstellung ISO 768-m DIN ISO 3 (SIKA-Artikelnummer) VY3KHNXQ Datum Name Bearb... Gepr...7 Thomas Thomas Norm Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen Zust Änderung Datum Name (Urspr.:).79 n.79 width flat Turbinen-Durchflusssensor VTY K-3 Blatt VT-367K Bl. (Ers. f.:) (Ers. d.:) Materials in contact with fluid Type VTY, brass VTY, plastic Pipe section Brass CW74R PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Rotor PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Magnet Hard ferrite Shaft Stainless steel / Hard metal Axial bearing Saphir Radial bearing PEEK Victrex TM

37 Order code Example VY3MKHN XN3 Type VTY, brass Electrical connection 3. inch single wire with Molex Mini-Fit Jr. plug connector inch PVC-cable VY3MKHN XN3 N3 Order code Example VY3KHN A4 Type VTY, plastic VY3KHN Electrical connection, process connection 3. inch single wire with Molex Mini-Fit Jr. plug connector, threaded inch PVC-cable, threaded 3. inch single wires mit with Molex Mini-Fit Jr. plug connector, QuickFasten.7 inch single wires, QuickFasten Minimum lot size pieces XA4 A4 XQ PQ 3

38 Turbine flow sensors For potable water applications, series VTY Type VTY Technical data Flow range GPM Accuracy ± % of range ± % of reading Repeatability ± % Signal output From. GPM Medium temperature F Ambient temperature F Pressure rating Max. 3 psi Nominal pipe size ¾ Process connection NPT male thread Sensor Hall effect sensor Output signal Square wave - frequency signal, NPN open collector Pulse duty ratio : Pulse rate / K-factor 4 pulses/gallon Electrical connection 3. inch single wire with Molex Mini-Fit Jr. plug connector (part number ) optional: 9.7 inch PVC cable Power supply VDC Pressure drop psi (at 6 GPM) Approval NSF/ANSI 37 NSF/ANSI 6 Available for: VY6MKHNXN VY6MKHNN 4

39 ,, 8, VTH 6, 4,, Typical pressure drop Characteristic curve Pressure drop [psi] 4 3 VTY Pulse rate [/Gal] Flow rate Q [GPM] Flow rate Q [GPM] VTY -. NPT Molex Mini-Fit.6 Materials in contact with fluid Pipe section Brass CW74R Turbine cage PPE+PS Noryl TM % 8 glass fiber reinforced Rotor PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Magnet Hard ferrite Shaft Stainless steel.43 / Tungsten carbide Axial bearing Sapphire Radial bearing PEEK Victrex TM 3 6 Order code Example VY6MKHN XN Type VTY VY6MKHN (Verwendungsbereich) (Zul. Abw.) (Oberfläche) Maßstab: : (Gewicht) Electrical connection (Werkstoff, Halbzeug) 3. inch single wire with Molex Mini-Fit Jr. plug connector 9.7 inch PVC cable Minimum lot size 6 pieces.8 Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany VTH VTH4 G A Alternative electrical connection Datum Name Bearb Thomas Gepr Thomas Norm Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen Zust Änderung Datum Name (Urspr.:) ISO 768-m DIN ISO 3 (SIKA-Artikelnummer) VY6MAHNA VTY MS-6 GA, mm (Ers. f.:) (Ers. d.:) Blatt VT-384K Bl. XN N 6 4 3

40 Push-in flow sensors Push-in flow sensors of the type VTY, VTH// were specially developed for the installation in fittings and feature an easy and space-saving system integration. Typical applications for these flow sensors are: Tap water detection Water treatment Leak detection In general, push-in flow sensors consist of three components: push-in turbine, Hall effect-sensor and adapter sleeve for Hall effect sensor. This three-part construction is the key for the space-saving installation in e.g. filter heads and allows the separate installation of hydraulic and electrical components. A high quality sapphire bearing guarantees a long durability of the measuring system and allows the measurement of low flow rates from one litre per minute due to low start-up velocities. 6

41 Advantages Low deviation in mass production, fixed pulse rate Wide measuring ranges ( GPM) Reliable measuring results due to high measuring accuracy Low wear and extremely long durability due to high quality sapphire bearing Compact dimensions Proven in numerous mass production applications Service-friendly 7

42 Push-in flow sensors Series VTY Type VTY Push in turbine Flow range GPM Accuracy ± % of range Repeatability ± % Signal output From.8 GPM Medium temperature Max. 8 F, temporary 3 F Nominal pipe size ⅜ Approvals NSF/ANSI 37 NSF/ANSI 6 Available for: VY3KYY Hall effect sensor* Nominal pulse rate Frequency output Power supply Electrical connection Pressure rating Process connection 874 pulses/gallon NPN open collector VDC 6.6 ft PVC cable, shielded (T max = 67 F) See sleeve for Hall effect sensor See sleeve for Hall effect sensor Adapter sleeve for hall effect sensor** Pressure rating Process connection Max. 4 psi G⅜ A Stated values may vary depending on geometry of fittings. * Union nut included ** O-ring included 8

43 Typical pressure drop* Pressure drop [psi] Flow rate Q [GPM] VTY Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. * determined in SIKA pipe tee Materials in contact with fluid Push in turbine Turbine body PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Rotor PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Magnet Hard ferrite Shaft Stainless steel / Hard metal Axial bearing Sapphire Radial bearing PEEK Adapter sleeve for Hall effect sensor Adapter sleeve PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced O-ring EPDM Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany (Verwendungsbereich) ~.3.8 n. n..37 Bearb. Gepr. Norm Zust Änderung Datum Name (Urspr.:) G 3/8A (Zul. Abw.) Datum.. Name..7 Thomas..7 Thomas Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen n. (Oberfläche) Katalogdarstellung ISO 768-m DIN ISO 3 n.9 O-Ring.x.8 EPDM n.9 Maßstab: : (Gewicht) (Werkstoff, Halbzeug) (SIKA-Artikelnummer) Einbauraum für Turbine VTY Blatt VT-378K Bl. (Ers. f.:) (Ers. d.:) Order code Push in turbine Hall effect sensor Adapter sleeve for Hall effect sensor Minimum lot size pieces VY3KYY VT8 VTZ Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany (Verwendungsbereich) (Zul. Abw.) (Oberfläche) Maßstab: : (Gewicht) (Werkstoff, Halbzeug) Katalog Datenblatt ISO 768-m DIN ISO 3 Allgemein (SIKA-Artikelnummer) Datum Name Bearb Gepr...7 Kuelper Thomas Norm Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen Zust Änderung Datum Name (Urspr.:).4 n.9. n. Einbaumaße für VTY Blatt VT-3438 Bl. (Ers. f.:) (Ers. d.:) 9

44 Push-in flow sensors Series VTY Type VTY Push in turbine Flow range GPM Accuracy ± % of range ± % of reading Repeatability ± % Signal output From. GPM Medium temperature F Nominal pipe size ¾ Approvals NSF/ANSI 37 NSF/ANSI 6 Available for: VY6KYY Hall effect sensor* Nominal pulse rate Frequency output Power supply Electrical connection Pressure rating 4 pulses/gallon NPN open collector VDC 3. inch single wire with Molex Mini-Fit Jr. plug connector (part number ) optional: 9.7 inch PVC cable Max. 4 psi NSF/ANSI 37 NSF/ANSI 6 Available for: VY6KHNXYY VY6KHNYY Stated values may vary depending on geometry of fittings. * O-ring included 3

45 ,, 6 Pressure drop [psi], Typical pressure drop* 7 * determined in SIKA pipe tee Flow rate Q [GPM] Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. Materials in contact with fluid Push in turbine Turbine body PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Rotor PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced Magnet Hard ferrite Shaft Stainless steel.43 / Hard metal Axial bearing Sapphire Radial bearing PEEK Victrex TM Adapter sleeve for Hall effect sensor Adapter sleeve PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced O-ring EPDM Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany VTY n.79 n.79 n (Verwendungsbereich) (Zul. Abw.) (Oberfläche) Maßstab: : (Gewicht) (Werkstoff, Halbzeug) Exklusiv-Datenblatt ISO 768-m DIN ISO 3 (Verwendungsbereich) (Zul. Abw.) (Oberfläche) Maßstab: (SIKA-Artikelnummer) (Gewicht) Datum Name (Werkstoff, Halbzeug) Exklusiv-Datenblatt ISO 768-m Bearb DIN ISO 3 Thomas Gepr. (SIKA-Artikelnummer) Norm Datum Name Bearb Thomas Gepr. Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen Norm a Pos.O-Ring korr..6 CT Zust Änderung DatumDr. Name Siebert (Urspr.:) & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen a Pos.O-Ring korr..6 CT Zust Änderung Datum Name (Urspr.:) n Molex Mini-Fit Molex Mini-Fit n.69 n.69 O-Ring.3x.8 EPDM O-Ring n.4.3x.8 EPDM n.33 n.4.8x.8 n.33.8x.8 Alternative electrical connection : VY6KYY+VY VTY- Einschub mit VY6KYY+VY Molex-Stecker VTY- Einschub mit Blatt Molex-Stecker VT-3874K (Ers. f.:) (Ers. d.:) (Ers. f.:) (Ers. d.:) Blatt VT-3874K Bl. Bl. Order code Push in turbine Hall effect sensor 3. inch single wire with Molex Mini-Fit Jr. plug connector 9.7 inch PVC-cable VY6KYY VY6KHNXYY VY6KHNYY Minimum lot size pieces 3

46 Push-in flow sensors Series VTH Type VTH Push in turbine Flow range GPM with continous operation.3 GPM Accuracy ± % of range Repeatability ±. % Signal output From.8 GPM Medium temperature Max. 8 F Nominal pipe size ½ Hall effect sensor* Nominal pulse rate Frequency output Power supply Electrical connection Pressure rating Process connection 34 pulses/gallon NPN open collector VDC ft PVC cable, shielded (T max = 8 F) Max. 4 psi Push-in sleeve Ø.9 inch ( mm) Stated values may vary depending on geometry of fittings. * O-ring included 3

47 Typical pressure drop* VTH 3 Pressure drop [psi] Flow rate Q [GPM]..89 * determined in SIKA pipe tee n.9 Materials in contact with fluid Push in turbine Turbine body PEI ULTEM TM Rotor PEI ULTEM TM Magnet Hard ferrite Shaft Arcap / Hard metal Axial bearing Sapphire Radial bearing Sapphire Hall effect sensor Adapter sleeve PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced O-ring NBR n.67 n.94 n.9.7 O-Ring.7x.8 NBR n.7 Order code Push in turbine Hall effect sensor AD34 VT Minimum lot size pieces 33

48 Push-in flow sensors Series VTH Type VTH Push in turbine Flow range.3... GPM with continous operation max. 6.6 GPM Accuracy ± % of range, ±3 % of reading (from 4 GPM) Repeatability ±. % Signal output From.7 GPM Medium temperature Max. 4 F Nominal pipe size ¾ Hall effect sensor* Nominal pulse rate Frequency output Power supply Electrical connection 894 pulses/gallon NPN open collector...3 VDC (optional VDC) 6.6 ft PVC-cable, shielded (T max = 67 F) Adapter sleeve for hall effect sensor** Pressure rating Process connection Max. 4 psi G⅜ A Stated values may vary depending on geometry of fittings. * Union nut included ** O-ring included 34

49 Typical pressure drop* Pressure drop [psi],,, Flow rate Q [GPM] * determined in SIKA pipe tee 4 3 Materials in contact with fluid Push in turbine Turbine body PS-ST Xarec % glass fiber reinforced Rotor PS-ST Xarec % glass fiber reinforced Shaft Stainless steel Axial bearing 6 Radial bearing Sapphire PA Adapter 4 sleeve for Hall effect sensor 3 Adapter sleeve PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced O-ring EPDM VTH Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany L (Verwendungsbereich). n.86 ~ n n. G 3/8A n.9 (Zul. Abw.) Bearb. Gepr. Norm n.94 (Oberfläche) Katalogdarstellung ISO 768-m DIN ISO 3 Datum Name..7 Thomas..7 Thomas O-Ring.x.8 EPDM Maßstab: : (Gewicht) (Werkstoff, Halbzeug) Dr. Siebert & Kühn n.8 n.8.3 n.88 Blatt GmbH & Co KG.3 n.88 Struthweg 7-9 VT-378K 346 Kaufungen Bl. Zust Änderung Datum Name (Urspr.:) (Ers. f.:) (Ers. d.:) n.4 n.4 (SIKA-Artikelnummer).3 Einbauraum für Turbine VTY n.8 n.8 (Verwendungsbereich) Mx.M n. n G 3/8 G (Zu Bea Gep Nor Dr. S GmbH Stru 346 Zust Änderung Datum Name (Ur IS Order code Push in turbine Hall effect sensor Adapter sleeve for Hall effect sensor Minimum lot size pieces VT4YY VT8 VTZ

50 Push-in flow sensors Series VTH Type VTH Push in turbine Flow range GPM with continous operation max.. GPM Accuracy ± % of range (up to.3 GPM ±7 % of reading) Repeatability ±. % Signal output From.6 GPM Medium temperature Max. 8 F Nominal pipe size Hall effect sensor* Nominal pulse rate Frequency output Power supply Electrical connection 46 pulses/gallon NPN open collector...3 VDC (optional VDC) 6.6 ft PVC-cable, shielded (T max = 67 F) Adapter sleeve for hall effect sensor** Pressure rating Process connection Max. 4 psi G⅜ A Stated values may vary depending on geometry of fittings. * Union nut included ** O-ring included 36

51 L Dr. Siebert & Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen (Werkstoff, Halbz (SIKA-Artikelnum Typical pressure drop* Pressure drop [psi] Flow rate Q [GPM] * determined in SIKA pipe tee Materials in contact with fluid Push in turbine Turbine body PS-ST Xarec % glass fiber reinforced Rotor PS-ST Xarec % glass fiber reinforced Shaft Stainless steel.439 Axial bearing Sapphire Radial bearing PA Adapter sleeve for Hall effect sensor Adapter sleeve PPE+PS Noryl TM 3 % glass fiber reinforced O-ring EPDM VTH Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Dokumente, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. SIKA Unternehmensgruppe, Kaufungen, Deutschland. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of this document and its contents is strictly forbidden unless specifically authorised. Any violation will lead to indemnity. All rights reserved, particularly in the event of patent grant, registration of a utility model or design patent. SIKA Company Group, Kaufungen, Germany n.6. (Verwendungsbereich) n.6.89 ~ n.9 G 3/8A n.94 (Zul. Abw.) Bearb. Gepr. Norm n.98 n.98 Dr. Siebert.48 &.48 Kühn GmbH & Co KG Struthweg Kaufungen Zust Änderung Datum Name (Urspr.:) n. (Oberfläche) Katalogdarstellung ISO 768-m DIN ISO 3 Datum Name..7 Thomas..7 Thomas n.3 O-Ring.x.8 EPDM n.3 n..3 n n.8 Maßstab: : (Gewicht) (Werkstoff, Halbzeug) (SIKA-Artikelnummer) Einbauraum für Turbine VTY (Verwendungsbereich) Blatt VT-378K (Ers. f.:) (Ers. d.:) Mx. n. G 3/8 A (Zul. Abw.) Bl. Zust Änderung Datum Name (Urspr.:).87 (Oberfläche) Katalogdarstellung ISO 768-m DIN ISO 3 Datum Name Bearb Thomas Gepr Thomas Norm O-Ring.x EPDM Maßstab: (Ers. f.:) : VTH Order code Push in turbine Hall effect sensor Adapter sleeve for Hall effect sensor VTYY VT8 VTZ Minimum lot size pieces 37

Push-in flow sensors. Tap water detection Water treatment Leak detection

Push-in flow sensors. Tap water detection Water treatment Leak detection Push-in flow sensors Push-in flow sensors of the type VTY, VTH// were specially developed for the installation in fittings and feature an easy and space-saving system integration. Typical applications

Mehr

Turbine flow sensors. For potable water applications, series VTY10. Type VTY10, brass. Type VTY10, plastic

Turbine flow sensors. For potable water applications, series VTY10. Type VTY10, brass. Type VTY10, plastic Series VTY Turbine flow sensors of the series VTY were specially developed for the use in potable water mass production applications. Flexible, customer- and application-oriented customisations to existing

Mehr

Magnetic inductive flow sensors

Magnetic inductive flow sensors Magnetic inductive flow sensors Series induq VMI Advantages Robust metal housing Nominal pipe size ¼, ⅜ and ¾ Wide measuring range 1:6 (1:5) Frequency or analog and frequency output Delivery inlcuding

Mehr

Magnetic inductive flow sensors

Magnetic inductive flow sensors Magnetic inductive flow sensors Series induq VMI Advantages Robust metal housing Nominal diameter DN 7, DN 1 and DN 2 Wide measuring range 1:6 (1:5) Frequency or analogue and frequency output Delivery

Mehr

Vortex flow sensors. Series VVX. Type VVX20. Type VVX15

Vortex flow sensors. Series VVX. Type VVX20. Type VVX15 Vortex flow sensors Series VVX Type VVX5 Type VVX0 Technical data VVX5 VVX0 VVX5 Nominal pipe size ½ ¾ Process connection ½ NPT ¾ NPT or QuickFasten NPT Inner diameter 0.5 inch 0.75 inch inch Flow range

Mehr

Thread connections QuickFasten. vortex Flow sensors

Thread connections QuickFasten. vortex Flow sensors JJ Thread connections JJ QuickFasten vortex Flow sensors DS_Vortex_Flow_Sensors_USA 07/07 53 Vortex flow sensors Principle of operation Alternate vortices rotating in opposite directions are generated

Mehr

vortex Flow sensors Contains products with:

vortex Flow sensors Contains products with: JJ VVX 15 JJ VVX 25 vortex Flow sensors Contains products with: DS_Vortex_Flow_Sensors 01/2015 55 Vortices for precise flow measurement Function Alternate vortices rotating in opposite directions are generated

Mehr

Thread connections QuickFasten. vortex Flow sensors

Thread connections QuickFasten. vortex Flow sensors JJ Thread connections JJ QuickFasten vortex Flow sensors DS_Vortex_Flow_Sensors /207 59 Vortex flow sensors Principle of operation Alternate vortices rotating in opposite directions are generated behind

Mehr

Thread connections QuickFasten. vortex Flow sensors

Thread connections QuickFasten. vortex Flow sensors JJ Thread connections JJ QuickFasten vortex Flow sensors DS_Vortex_Flow_Sensors 06/06 57 Vortex flow sensors Principle of operation Alternate vortices rotating in opposite directions are generated behind

Mehr

Series VHS / VH6 Series VKS / VK6

Series VHS / VH6 Series VKS / VK6 JJ Series VHS / VH6 JJ Series VKS / VK6 Level switches DS_Level switches 06/2017 233 Level switches Principle of operation Level switches are the easy and reliable solution for monitoring fluid levels.

Mehr

Durchflussmessung Magnetisch Induktive Durchflusssensoren BEST VMI20 SELLER

Durchflussmessung Magnetisch Induktive Durchflusssensoren BEST VMI20 SELLER 1 Durchflussmessung Magnetisch Induktive Durchflusssensoren VMI induq VMI7 BEST SELLER VMI2 Ihre Vorteile Baureihe VMI Robustes Metallgehäuse für hohe Temperaturen und Drücke Weiter Messbereich 1:6 (1:5)

Mehr

Series VHS / VH6 Series VKS / VK6

Series VHS / VH6 Series VKS / VK6 JJ Series VHS / VH6 JJ Series VKS / VK6 Level switches DS_Level switches 06/2016 225 Level switches Principle of operation Level switches are the easy and reliable solution for monitoring fluid levels.

Mehr

MAGNETIC INDUCTIVE FLOW SENSORS

MAGNETIC INDUCTIVE FLOW SENSORS JJ Series induq VMM JJ Series induq VMI JJ Series induq VMZ MAGNETIC INDUCTIVE FLOW SENSORS DB_Magnetic_Inductive_Flow_Sensors 01/2017 63 Magnetic inductive flow sensors Principle of operation The smart

Mehr

Anschlusskopf Typ B / Typ J Winkelsteckverbinder Dieselmotoren-Zeigerthermometer. KombiTemp. Temperaturfühler mit örtlicher Anzeige

Anschlusskopf Typ B / Typ J Winkelsteckverbinder Dieselmotoren-Zeigerthermometer. KombiTemp. Temperaturfühler mit örtlicher Anzeige JJ Anschlusskopf Typ B / Typ J JJ Winkelsteckverbinder JJ Dieselmotoren-Zeigerthermometer KombiTemp Temperaturfühler mit örtlicher Anzeige DB_KombiTemp / 5 Doppelte Temperaturüberwachung mit nur einer

Mehr

For male thread For union nut, type Da / type Dc For plain immersion tubes. Protection tubes

For male thread For union nut, type Da / type Dc For plain immersion tubes. Protection tubes JJ For male thread JJ For union nut, type Da / type Dc JJ For plain immersion tubes Protection tubes DS_Protection_tubes 06/201 129 Reliable and certain We manufacture protection tubes for our industrial

Mehr

With pipe tees (inline) Direct installation (insertion) With interchangeable paddles For air flow. flow switches

With pipe tees (inline) Direct installation (insertion) With interchangeable paddles For air flow. flow switches JJ With pipe tees (inline) JJ Direct installation (insertion) JJ For HVAC applications JJ With interchangeable paddles JJ For air flow flow switches DS_Flow_switches 06/2017 7 Flow switches SIKA has over

Mehr

Magnetic inductive flow sensors

Magnetic inductive flow sensors Magnetic inductive flow sensors Series induq VMM Advantages Rapid signal processing with a 6-bit microcontroller Password protection Self-test anguage selection: German, English ow-flow suppression Empty

Mehr

VVX. VVX20 QuickFasten. Technisches Datenblatt BEST BEST. Durchflussmessung Vortex-Durchflusssensoren. Ihre Vorteile

VVX. VVX20 QuickFasten. Technisches Datenblatt BEST BEST. Durchflussmessung Vortex-Durchflusssensoren. Ihre Vorteile Durchflussmessung Vortex-Durchflusssensoren VVX VVX20 BEST SELLER VVX20 QuickFasten BEST SELLER Ihre Vorteile Baureihe VVX Kein mechanischer Verschleiß Durchflusssensor ohne bewegte Teile für Wasser Höchste

Mehr

DILO soldering unions

DILO soldering unions DILO soldering unions are particularly used in factory fabrication area piping. DILO offers a very wide variety of unions. Soldering unions are available either with soldering connections on both ends

Mehr

Turbotron // VTH25, VTM25

Turbotron // VTH25, VTM25 1 Durchflussmessung Turbinen-Durchflusssensoren Turbotron // VTH25, VTM25 VTH25 BEST SELLER VTM25 Ihre Vorteile Baureihe VTH25 VTM25 Kostenoptimierte Ausführung Nenndruck bis 50 bar Typ VTH25 VTM25 Werkstoff

Mehr

/ Technische Änderungen und drucktechnische Irrtümer vorbehalten.

/ Technische Änderungen und drucktechnische Irrtümer vorbehalten. EZ-0225-V10 Air Bearing Spindle High accurancy air bearing spindle with direct drive. Equipped with an water-cooled synchronous motor (frequency at nominal speed 400 Hz), Power output 1880 W. Rotary encoder

Mehr

Datenblatt. Remote-I/O - u-remote UR20-4AO-UI or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs

Datenblatt. Remote-I/O - u-remote UR20-4AO-UI or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs 2- or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs The analogue output module controls up to 4 analogue actuators with +/-10 V, +/-5 V, 0...10 V, 0...5 V, 2...10 V, 1...5 V, 0...20 ma or 4...20 ma with

Mehr

Mikro-Magnetventile Typ 65 NW 0,5/1/1,6/2 2/2- und 3/2-Wege Sitzventile Direktgesteuert

Mikro-Magnetventile Typ 65 NW 0,5/1/1,6/2 2/2- und 3/2-Wege Sitzventile Direktgesteuert NW 0,//,6/ /- und /-Wege Sitzventile 0.//.6/ mm Orifice /- and /-Way Poppet Valves Als Standard sind die Ventile in vielfältigen Ausführungen lieferbar, z.b. drei unterschiedliche Sockelformen (Standard-,

Mehr

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011 zwangsgesteuert force pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN

Mehr

ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve

ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately

Mehr

Datenblatt. P-series PDU 2.5/4/4AN

Datenblatt. P-series PDU 2.5/4/4AN Turn five into three that's the winning formula of the new P series with the PUSH IN connection system in which the pitches for 2.5, 4, 6 and 10 mm² are each combined in one terminal block. That means

Mehr

direktgesteuert direct acting

direktgesteuert direct acting 1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite

Mehr

Accessories // Adapter sleeves // Measuring inserts

Accessories // Adapter sleeves // Measuring inserts 1 Temperature Calibration Temperature Calibrators TP Accessories & Options Accessories // Adapter sleeves // Measuring inserts Standard sleeve Infrared sleeve Tub insert Surface sleeve Ø 8 mm brass Accessories

Mehr

diameter DN 2,0 6,0 0 max. 48bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316

diameter DN 2,0 6,0 0 max. 48bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail Injectors

Electrical testing of Bosch common rail Injectors Electrical testing of Bosch common rail Injectors Contents: 1. Adapter cable for Hybridtester FSA 050 (article number 0 684 010 050 / 1 687 023 571) 2. Electrical testing of Bosch common rail solenoid

Mehr

0,5 max. 16bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316

0,5 max. 16bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316 servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 13 50

Mehr

Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30

Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30 Product manual Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30 CONTENTS 1. PRODUCT DESCRIPTION 2. DATA AND DIMENSIONAL DRAWINGS 2.1. Technical Data 2.2. Dimensions of PSE with a Mounting Diameter 19 mm

Mehr

OEM Sensoren für Hersteller von Klima- & Trinkwasser-Systemen Trinkwasser

OEM Sensoren für Hersteller von Klima- & Trinkwasser-Systemen Trinkwasser OEM Sensoren für Hersteller von Klima- & Trinkwasser-Systemen Trinkwasser 2 Trinkwasser Typische Anwendungen für Turbinen-Durchflusssensoren Produkteigenschaften Leitungswassermessung für Brauchwasser

Mehr

2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 270 / 271 / 272 Type 270 / 271 / 272. direktgesteuert direct acting. Nennweite DN 10 50

2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 270 / 271 / 272 Type 270 / 271 / 272. direktgesteuert direct acting. Nennweite DN 10 50 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich

Mehr

~XECRO. sensing ahead NPN PNP 1/+ 1/+ NPN 4/S 4/S PNP. Data sheets are available on

~XECRO. sensing ahead NPN PNP 1/+ 1/+ NPN 4/S 4/S PNP.  Data sheets are available on ~XECRO sensing ahead Benefits: Pressure proof up to 1000 bar (14503 psi) Stainless steel housing (SS304) Sensing face made of stainless steel or ceramic Optional LED switching indicator simplifies the

Mehr

ICL Series Rail-Mount Hydraulic Magnetic Circuit Breaker

ICL Series Rail-Mount Hydraulic Magnetic Circuit Breaker Ihr autorisierter Distributor: Neumüller Elektronik GmbH info@hq-schutzschalter.de ICL Series Rail-Mount Hydraulic Magnetic Circuit Breaker Introduction 133 Configurations 134 Operating Characteristics

Mehr

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

Zehnder CLD. Housing for walls, floors and ceilings

Zehnder CLD. Housing for walls, floors and ceilings Benefits Suitable for wall, floor or ceiling installation Air volumes up to a maximum of 30 m 2 /h (ComfoTube 75) and 45 m 2 /h (ComfoTube 90) Can be installed in timber or solid constructions Extract

Mehr

Benefits: Housings made of continuous stainless steel (SS304) including the sensing face Suitable for environments of heavy mechanical duty

Benefits: Housings made of continuous stainless steel (SS304) including the sensing face Suitable for environments of heavy mechanical duty ~XECRO sensing ahead Benefits: ЍЍ Housings made of continuous stainless steel (SS304) including the sensing face ЍЍ Suitable for environments of heavy mechanical duty Vorteile: ЍЍ Durchgehendes Edelstahlgehäuse

Mehr

Made in W-Germany. kv=0,12 l/min (NW 0,5) P2[bar] kv=0,45 l/min (DN 1) P2[bar] kv=0,70 l/min (NW 1,5) P2[bar]

Made in W-Germany. kv=0,12 l/min (NW 0,5) P2[bar] kv=0,45 l/min (DN 1) P2[bar] kv=0,70 l/min (NW 1,5) P2[bar] NW 0,//, /- und /-Wege Sitzventile 0.//. mm Orifice /- and /-Way Poppet Valves Als Standard sind die Ventile in vielfältigen Ausführungen lieferbar z. B.: drei unterschiedliche Sockelformen (Standard-,

Mehr

diameter DN 15 DN max. 25bar (see table) grey cast iron GG25, cast steel GS-C25N, stainless steel AISI 303

diameter DN 15 DN max. 25bar (see table) grey cast iron GG25, cast steel GS-C25N, stainless steel AISI 303 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite

Mehr

2/2-way solenoid valve - Type 218

2/2-way solenoid valve - Type 218 - direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

Electrical tests on Bosch unit injectors

Electrical tests on Bosch unit injectors Valid for Bosch unit injectors with order numbers 0 414 700 / 0 414 701 / 0 414 702 Parts Kit Magnet*: - F00H.N37.925 - F00H.N37.933 - F00H.N37.934 * For allocation to the 10-place Bosch order number,

Mehr

direktgesteuert direct acting

direktgesteuert direct acting 1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren. Serie/Series G-BH1. Ersatzteilliste Spare part list. Typ / Type 2BH1 1

Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren. Serie/Series G-BH1. Ersatzteilliste Spare part list. Typ / Type 2BH1 1 Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series G-BH1 Typ / Type 2BH1 1 Gardner Denver Deutschland GmbH Postfach 1510 97605 Bad Neustadt / Saale Germany Tel.: +49 7622

Mehr

~XECRO. sensing ahead NPN PNP 1/+ 1/+ NPN 4/S 4/S PNP. Data sheets are available on

~XECRO. sensing ahead NPN PNP 1/+ 1/+ NPN 4/S 4/S PNP.  Data sheets are available on ~XECRO sensing ahead Benefits: Fully embedded amplifier Very short housings also in the Advanced Sensing Range Class Stainless steel housings, potted with epoxy and fiber-glass reinforced substrates or

Mehr

Handbuch KT. User Manual KT

Handbuch KT. User Manual KT 141215 1 KT Handbuch KT Standardtemperatursensoren Deutsch Seite 2 User Manual KT Standard Temperature Sensors English page 5 141215 2 KT DEUTSCH 1. Allgemeines Aamgard Motorsport Service vertreibt eine

Mehr

Planetary Screw Assembly

Planetary Screw Assembly 1 Planetary Screw Assembly (PLSA = Planetary Screw Assembly) Customer Presentation 1 Your Requirements Screw assemblies with high power density offered at market-oriented prices High load capacities, high

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors

Electrical testing of Bosch common rail piezo injectors Applies to generation CRI 3: Bosch 10-position order number 0 445 115 = CRI 3-16 (CRI 3.0) 1600 bar 0 445 116 = CRI 3-18 (CRI 3.2) 1800 bar 0 445 117 = CRI 3-20 (CRI 3.3) 2000 bar Tools required: Hybrid

Mehr

Umschaltventile Magnete

Umschaltventile Magnete Umschaltventile Magnete DFE1/6 estellnr. Typ 2-11-12 DFE1/618ES-W22-12VDC 2-11-13 DFE1/618ES-W22-24VDC 24--116 DFE1/618ES-Y22-12VDC 24--117 DFE1/618ES-Y22-24VDC 24--1 DFE1/618ES-W22-12VDC 24--12 DFE1/618ES-W22-24VDC

Mehr

Durchflussmesser Flow meter. Typen / Types:

Durchflussmesser Flow meter. Typen / Types: Typen / Types: 8010.1 8011.1 8012.1 8013.1 8014.1 8015.1 8016.1 8017.1 sera GmbH www.sera-web.com 1 D G A B Kabeldose M12x1-5-polig Socket M12x1-5 pins L l = 0,6 m Abmessungen: Typ 8010.1 EPDM Dimensions:

Mehr

2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 148 Type 148

2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 148 Type 148 direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 2,0 8,0 Druckbereich Gehäusewerkstoff

Mehr

Specification. DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic. OPERATION Continuous control

Specification. DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic. OPERATION Continuous control Technische Daten BAUFORM Druckgesteuertes Nadelventil mit aufgebautem Stellungsregler PG01. Specification DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic positioner. Artikel: AND STEUERFUNKTIONEN

Mehr

P A max. 100bar A P max. 16bar

P A max. 100bar A P max. 16bar 1 Schaltfunktion A: function A: direktgesteuert Modulbauweise NC (stromlos geschlossen) Schaltfunktion B: NC (normally closed) function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) direct acting modular design

Mehr

TECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Pressure Sensor

TECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Pressure Sensor TECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Seite Modell Bauart Einstellbereiche Elektrischer Anschluß Page Model Design Setting range Electrical link 2 Typ 900 Drucksensor 0-1 bar, 0-10 bar, 0-100 bar,

Mehr

Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors. Serie/Series L-BV2. Ersatzteilliste Spare part list

Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors. Serie/Series L-BV2. Ersatzteilliste Spare part list Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series L-BV2 Typ / Type 2BV2060 2BV2061 2BV2070 2BV2071 Gardner Denver Deutschland

Mehr

Specification. OPERATION Rotation of the handwheel.

Specification. OPERATION Rotation of the handwheel. Technische Daten BAUFORM -teilige, verschraubte Körperkonstruktion hochwertige Sitzdichtung aus PTFE auch nach Richtlinie //EG lieferbar mit Regelkegel als handbetätigtes Regelventil verwendbar (Option)

Mehr

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors

Electrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors Applies to MV injector, generation: -CRI 1.0 / 2.0 / 2.1 / 2.2 -CRIN 1 / 2 / 3, with K oder AK plug Bosch 10-position order number Bosch-Bestellnummer CRI: 0 445 110 xxx Bosch-Bestellnummer CRIN: 0 445

Mehr

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System

Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System BS2 System Description: BS2 CorroDec 2G is a cable and energyless system module range for detecting corrosion, humidity and prevailing

Mehr

Overview thermostat/ temperature controller

Overview thermostat/ temperature controller Thermostat TR-238 The Thermostat TR-238 is a electronic two-level controller for controlling of and in climate control units and vehicles. Voltage range (12V): Voltage range (24V): Control range: Hystereses:

Mehr

Technisches Datenblatt Technical Data Sheet. Drehzahlsensoren / Speed Sensors 1 Kanal Hall M14 LD Familie 1 Channel Hall M14 LD Type

Technisches Datenblatt Technical Data Sheet. Drehzahlsensoren / Speed Sensors 1 Kanal Hall M14 LD Familie 1 Channel Hall M14 LD Type Drehzahlsensoren / Speed Sensors 1 Kanal Hall M14 LD Familie 1 Channel Hall M14 LD Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 0 15.000 Hz -25 +85 C Data summary Power

Mehr

10GA 10GA. a = 0,2 L. FPM Dichtungen Seite 191 FPM seals Page 191. Einsatzbereich see page 3 Temperatur -30 C bis 100 C Gleitgeschwindigkeit

10GA 10GA. a = 0,2 L. FPM Dichtungen Seite 191 FPM seals Page 191. Einsatzbereich see page 3 Temperatur -30 C bis 100 C Gleitgeschwindigkeit 10GA Dichtungen - Führungselemente L H Einsatzbereich see page 3 Temperatur -30 C bis 100 C Gleitgeschwindigkeit Medien siehe Seite 11 10GA Werkstoffe siehe Seiten 4-9 Hülse 1 Stahl Abstreifer 2 NBR 90

Mehr

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

Umschaltventile Magnet

Umschaltventile Magnet Umschaltventile Magnet DFE1/3 estellnr. Typ 2-11-1 DFE1/318ES-W22-12VDC 2-11-1 DFE1/318ES-W22-24VDC 24-2-116 DFE1/318ES-Y22-12VDC 24-2-117 DFE1/318ES-Y22-24VDC Weitere Umschaltventil Varianten auf nfrage

Mehr

direktgesteuert direct acting

direktgesteuert direct acting 1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

ELMTEC. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall Zoll Familie 1 Channel Hall Inch Type

ELMTEC. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall Zoll Familie 1 Channel Hall Inch Type Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall Zoll Familie 1 Channel Hall Inch Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 0 15.000 Hz -40 +125 C IP67, IP69K Data summary

Mehr

Type P, S & RSP - Ball bearing, bellows system cartridge Series 9000

Type P, S & RSP - Ball bearing, bellows system cartridge Series 9000 Type P, S & RSP - Ball bearing, bellows system cartridge Recommended medium Heat transfer oil, Air, Steam, Water, Non-toxic industrial gases, Lyes (on request) Available sizes 1/4" - 4" Max. speed ISO

Mehr

CANNON STANDARD Seite 1 von 5. CAI Industrial Circular Connector

CANNON STANDARD Seite 1 von 5. CAI Industrial Circular Connector 1.1 Ordering Information CANNON STANDARD Seite 1 von 5 C A I 0 2-1 8 T 0 0-0 2 0 0 - P - B 1-0 0 11.) Modification Code 00 = Standard 01 = FKM-Sealing 10.) Plating 1 = A34 Nickel 2 = A240 Zinc-Nickel 9.)

Mehr

Type PG, SG & RSG - Graphite Bearings Maintenance free for High Temperatures, Bellows System Cartridge Series 9000G

Type PG, SG & RSG - Graphite Bearings Maintenance free for High Temperatures, Bellows System Cartridge Series 9000G Type PG, SG & RSG - Graphite Bearings Maintenance free for High Temperatures, Bellows System Cartridge Series 9000G Recommended medium Heat transfer oil, Steam, Water, Air, Nontoxic gases, vacuum Available

Mehr

Schaltfunktion function. piping. Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 07/2012

Schaltfunktion function. piping. Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 07/2012 fremdgesteuert externally controlled Schaltfunktion function Elektrischer Anschluss M12x1 electrical connector M12x1 Die Ventile arbeiten als Druckwaage und werden im Bypass eingesetzt. Der Mediumsdruck

Mehr

Cone check valve S4. Solvent spigot Threaded socket PE fusion socket PE fusion spigot. Backing flange (on request) PP Fusion socket Fusion spigot PVDF

Cone check valve S4. Solvent spigot Threaded socket PE fusion socket PE fusion spigot. Backing flange (on request) PP Fusion socket Fusion spigot PVDF General: Material: PVC-U / PP / PVDF Sealing material: EPDM / FPM Spring: WST.440 PTFE coated Dimensions: DN0 DN80 d6 d0 /8 4 Connector types: PVC Solvent socket Solvent spigot Threaded socket PE fusion

Mehr

2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 111 Type 111. direktgesteuert mit Trennmembrane flüssigkeitsgedämpft

2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 111 Type 111. direktgesteuert mit Trennmembrane flüssigkeitsgedämpft direktgesteuert mit Trennmembrane flüssigkeitsgedämpft direct acting with isolating diaphragm fluid-damped Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite

Mehr

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Schnellentlüftungsventil Nennweite DN 2,0 2,5 Schnellentlüftung DN 6,0 Druckbereich Gehäusewerkstoff

Mehr

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 /

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 / 1 / 9 Assembly: Assembly plate: The left and right assembly plates are screwed onto the side of the vehicle frame via the designated bore holes. The following items shall be used per side for this purpose:

Mehr

PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module

PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module The LSS PROFIBUS-DP repeaters 1 to 1 and 1 to 5 are used for coupling up to six PROFIBUS bus segments in RS 485 bus technology.

Mehr

Technisches Datenblatt Technical Data Sheet. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Familie 1 Channel Hall M18 Type

Technisches Datenblatt Technical Data Sheet. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Familie 1 Channel Hall M18 Type Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Familie 1 Channel Hall M18 Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 0 15.000 Hz -40 +125 C IP67, IP69K (siehe Typen)

Mehr

AGRO Kombi-Schlauchverschraubung aus Messing UKAPITEL_SubTitel. AGRO Combination conduit glands nickel-plated brass

AGRO Kombi-Schlauchverschraubung aus Messing UKAPITEL_SubTitel. AGRO Combination conduit glands nickel-plated brass UKAPITEL_Titel AGRO Kombi-Schlauchverschraubung aus Messing UKAPITEL_SubTitel AGRO Combination conduit glands nickel-plated brass AGRO Kombi-Schlauchverschraubungen sind eine optimale Kombination, wenn

Mehr

Certificate of conformity Generating unit, NS-protection

Certificate of conformity Generating unit, NS-protection Applicant: Product: Certificate of conformity Generating unit, NS-protection Schneider Electric Solar Inverters USA, Inc. 250 South Vasco Road Livermore, California 94551 USA Photovoltaic Inverter with

Mehr

2/2-way plastic solenoid valve - Type 110

2/2-way plastic solenoid valve - Type 110 - direktgesteuert mit Trennmembrane direct acting with isolating diaphragm Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 2,0 6,0 Druckbereich Sitzventil

Mehr

Walter Buchmayr Ges.m.b.H.

Walter Buchmayr Ges.m.b.H. Seite 1/10 Chapter Description Page 1 Advantages 3 2 Performance description 4 3 Settings 5 4 Options 6 5 Technical data 7 6 Pictures 8 http://members.aon.at/buchmayrgmbh e-mail: walter.buchmayr.gmbh@aon.at

Mehr

Steckvorrichtungen mit Flachkontakten. Flat blade contact connectors

Steckvorrichtungen mit Flachkontakten. Flat blade contact connectors Steckvorrichtungen mit Flachkontakten Die Flachkontakt-Steckvorrichtungen von REMA erfüllen die Anforderungen der Europäischen Norm EN 1175-1 und dadurch über die ermutungswirkung auch die der Maschinenrichtlinie

Mehr

Standardteile Schraubenkopf- dichtung Bonded Seals

Standardteile Schraubenkopf- dichtung Bonded Seals Standardteile Schraubenkopf- dichtung Bonded Seals Bonded Seals werden als Standardelemente zur Abdichtung von Schraubenverbindungen mit planen Oberflächen verwendet. Sie bestehen aus einer Unterlegscheibe

Mehr

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011 direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally

Mehr

SICHERHEITSVENTILE OHNE BAUTEILPRÜFUNG SAFETY VALVES WITHOUT TEST CERTIFICATE. Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam

SICHERHEITSVENTILE OHNE BAUTEILPRÜFUNG SAFETY VALVES WITHOUT TEST CERTIFICATE. Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam Ecksicherheitsventile aus Rotguss Angular safety valves made of red brass Typ 602 E / Typ 601 T für Flüssigkeiten, gasförmige Medien und Dampf Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam

Mehr

Control shut-off butterfly valves DN 50 DN 400 PN

Control shut-off butterfly valves DN 50 DN 400 PN Features Applications include HEVAC and drinking water systems, sanitary and industrial plants for control or shut-off of water and steam -10...+110 C Leakage rate: tight sealing Control and shut-off butterfly

Mehr

Quadt Kunststoffapparatebau GmbH

Quadt Kunststoffapparatebau GmbH Quadt Kunststoffapparatebau GmbH Industriestraße 4-6 D-53842 Troisdorf/Germany Tel.: +49(0)2241-95125-0 Fax.: +49(0)2241-95125-17 email: info@quadt-kunststoff.de Web: www.quadt-kunststoff.de Page 1 1.

Mehr

IDG. Drehzahlsensor / Speed Sensor

IDG. Drehzahlsensor / Speed Sensor Drehzahlen sicher erfassen, anzeigen und kontrollieren For reliable measurement, control and indication of rotational speeds Analogsignal 1-Kanal 1-channel analog signal IDG Drehzahlsensor / Speed Sensor

Mehr

Programmierbares Multisystem Serie PMS XPULSE

Programmierbares Multisystem Serie PMS XPULSE Serie PMS XPULSE Series PMS XPULSE Mechanische Daten / Mechanics Data Haube / Cover: Aluminium / Aluminium Flansch / Body: Aluminium / Aluminium Welle / Shaft: Edelstahl / Stainless steel Kugellager /

Mehr

Keysight Technologies Using InfiniiMax Probes with Test Equipment other than Infiniium Oscilloscopes

Keysight Technologies Using InfiniiMax Probes with Test Equipment other than Infiniium Oscilloscopes Ihr Spezialist für Mess- und Prüfgeräte Keysight Technologies Using InfiniiMax Probes with Test Equipment other than Infiniium Oscilloscopes Configuration Guide Introduction The benefits of the Keysight

Mehr

Technische Dokumentation Technical Documentation

Technische Dokumentation Technical Documentation Technische Dokumentation Technical Documentation XOMOX Fully Lined Check Valves Dok. Nr.: tdb_check_gb XOMOX International GmbH & Co. OHG Von-Behring-Straße 15 D-88131 Lindau / Deutschland Januar 2008

Mehr

Gasring-Vakuumpumpen/- Ersatzteilliste Kompressoren Spare part list Serie/Series G-BH7

Gasring-Vakuumpumpen/- Ersatzteilliste Kompressoren Spare part list Serie/Series G-BH7 Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series G-BH7 Typ / Type 2BH7 Gardner Denver Deutschland GmbH Postfach 1510 97605 Bad Neustadt / Saale Germany Tel.: +49 7622 392

Mehr

Baureihe DCGM 57 T50 BL Series DCGM 57 T50 BL

Baureihe DCGM 57 T50 BL Series DCGM 57 T50 BL Baureihe DCGM 57 T5 BL Series DCGM 57 T5 BL BLDC BÜRSTENLOSE DC-MOTOREN MIT SCHNECKENRDGETRIEBE 45-3 min -1 8-38 Nm Fon +4 ()611 5252- Fax +4 ()611 5252-18 vertrieb@seefrid.de www.seefrid.com 575.31 DCGM

Mehr

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 1,7 Druckbereich Gehäusewerkstoff Dichtwerkstoff Sitzventil mit Handnotbetätigung

Mehr

A P max. 16bar P R max. 64bar R P max. 16bar

A P max. 16bar P R max. 64bar R P max. 16bar direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich

Mehr

Baureihe 269 Type /2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. direktgesteuert direct acting. diameter DN Nennweite DN 10 32

Baureihe 269 Type /2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. direktgesteuert direct acting. diameter DN Nennweite DN 10 32 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich

Mehr

servogesteuert pilot operated

servogesteuert pilot operated 1 servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: NO (stromlos offen) function B: NO (normally open) Bauart Sitzventil mit Membrandichtung

Mehr

2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 135 Type 135

2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 135 Type 135 zwangsgesteuert, flüssigkeitsgedämpft force pilot operated, fluid-damped Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 15 50 Druckbereich Gehäusewerkstoff

Mehr

TECHNISCHE DATEN TYP HET TECHNICAL DATA. Single-acting hydraulic telescopic cylinder

TECHNISCHE DATEN TYP HET TECHNICAL DATA. Single-acting hydraulic telescopic cylinder TECHNISCHE DATEN TYP HET Hydraulisch einfachwirkender Teleskopzylinder TECHNICAL DATA TYP HET Single-acting hydraulic telescopic cylinder, bis zu 5 Stufen, Nenndruck max. 200 bar. Sonderausführung nach

Mehr