Einkaufsführer. Business Phone. Geschäftstelefone

Transkript

1 Einkaufsführer Business Phone Buying Guide für Geschäftstelefone Selecting therichtigen right phone for your workspace Die Wahl des Telefons für Ihren Arbeitsplatz

2 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Die Sprache ist und bleibt einer der wichtigsten Kanäle für die Kommunikation und die Zusammenarbeit zwischen Teams und Einzelpersonen. Die Zusammenarbeit spielt eine strategische Rolle bei der Entwicklung von Teamwork, der Verbesserung von Produktivität und Effizienz sowie der Erweiterung des Kundenservice. Audiolösungen zur Zusammenarbeit stehen für Tischtelefone, Mobiltelefone und Konferenztelefone zur Verfügung. Damit können Sie von jedem beliebigen Ort aus Meetings abhalten und daran teilnehmen. Angesichts wachsender Mobilität und zunehmend verteilter Teams ist es unerlässlich, dass Meeting-Tools eine Zusammenarbeit von überall auf jedem Gerät unterstützen. Audiolösungen bieten hierfür die benötigte Flexibilität und Reichweite. Audiolösungen zur Zusammenarbeit stehen für Tischtelefone, Mobiltelefone und Konferenztelefone zur Verfügung. Damit können Sie von jedem beliebigen Ort aus Meetings abhalten und daran teilnehmen. Das ist besonders wichtig, da Meetings nicht länger auf formelle Konferenzräume beschränkt sind. Heute arbeiten die Menschen nicht mehr nur in den herkömmlichen Besprechungsräumen zusammen, sondern vom Büro aus, zu Hause, in kleinen Meetingräumen und von unterwegs. Damit jedoch die sprachgesteuerte Zusammenarbeit in all diesen Umgebungen gut funktioniert, muss jeder Gesprächsteilnehmer klar und deutlich hören und gehört werden. Polycom bietet für diese Anforderungen eine breitgefächerte Auswahl an benutzerfreundlichen, qualitativ hochwertigen Tisch- und Konferenztelefonen und Anwendungen. Die Telefone unterstützen kristallklare Gespräche und lassen sich nahtlos in zahlreiche Kommunikationsumgebungen integrieren. Dank der langfristigen Partnerschaft von Polycom und Microsoft profitieren die Nutzer zudem von den Vorteilen von Skype for Business und der Integration mit Microsoft-Office-365-Tools für noch mehr Produktivität und Flexibilität. In diesem Handbuch werden die wichtigsten Merkmale und Vorteile für die Zusammenarbeit der Polycom Audiolösungen beschrieben. Außerdem wird erläutert, wie Sie diese in verschiedenen Meetingumgebungen einsetzen können. 2

3 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Lösungen für jeden Arbeitsplatz Zusammenarbeit wird zu einem integralen Bestandteil vieler strategischer Geschäftsprozesse und die neuesten Lösungen sorgen für ganz neue Wege der Zusammenarbeit zwischen den Menschen. Darum ist es wichtig, dass Zusammenarbeit jederzeit, von überall und auf jedem Gerät stattfinden kann. In der heutigen Zeit bestimmen jedoch die Teilnehmer, wie ihr Arbeitsbereich zur Zusammenarbeit aussieht. Für den einen kann dies ein Schreibtisch oder ein Café mit WLAN sein. Für den anderen sind dies kleine Meetingräume oder hoch entwickelte immersive Studios. Die Dimensionen sind unterschiedlich, das Ziel ist jedoch dasselbe: Menschen eine effiziente Zusammenarbeit zu ermöglichen. Auch die Art der Zusammenarbeit ändert sich. Die eher strukturierten Meetings in Vorstandsbüros und Konferenzräumen werden durch ungezwungenere Zusammenkünfte ersetzt. Um diese Anforderungen zu erfüllen, bietet Polycom Lösungen für jede Art von Arbeitsplatz. Persönlicher Arbeitsplatz Mitarbeiter können Audiokonferenzen an ihrem Schreibtisch, unterwegs, zu Hause oder an jedem beliebigen anderen Ort abhalten. Sie können über fest installierte oder mobile Geräte mit geeigneten Bildschirmen und Konferenzsoftware teilnehmen. Kleiner Meetingraum Ein kleiner Meetingraum eignet sich für Meetings mit maximal sechs Personen und ist normalerweise mit einem Tisch und Stühlen ausgestattet. Kleine Meetingräume eignen sich ideal für informelle Meetings, die sich zunehmender Beliebtheit erfreuen. Für kleinere Unternehmen ohne explizite Konferenzräume stellen sie den optimalen Meetingraum dar. Teambereich Die Dimensionen sind unterschiedlich, das Ziel ist jedoch dasselbe: Menschen eine effiziente Zusammenarbeit zu ermöglichen. Ein Teambereich versteht sich als ein informeller Meetingbereich. Dabei muss es sich nicht unbedingt um einen echten Raum mit Möbeln oder Einrichtungen für die Zusammenarbeit handeln. Wie kleine Meetingräume eignen sich Teambereiche am besten für ungezwungene oder Ad-hoc-Meetings. Konferenzraum/Vorstandszimmer Konferenzräume und Vorstandszimmer bieten Platz für Meetings mit 7 16 Personen. Sie sind herkömmliche Orte für die Zusammenarbeit und eine ideale Umgebung für Projektgruppen oder Management-Teams mit eher formeller Arbeitsweise. 3

4 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Anrufqualität für erfolgreiche Meetings Die Telefone von Polycom bieten patentierte Akustik- Technologien, deren unternehmenstaugliche Audioqualität es jeder Person ermöglicht, bei jeder Diskussion mitzureden und gehört zu werden. Diese Qualitätsstufe ist das Ergebnis kontinuierlicher Verbesserungen und Innovationen für ein optimiertes Audioerlebnis. Wir wissen, dass die menschliche Stimme ein leistungsstarkes Medium zur Äußerung von Gedanken darstellt. Der Tonfall kann dabei Vertrauen wecken oder Unsicherheit hervorrufen. Die patentierte HD-Voice-Technologie von Polycom sorgt für eine hervorragende Audioqualität. Und das betrifft nicht nur den Klang. Die Polycom Audiotechnologie ermöglicht eine Produktivitätssteigerung und reduziert die Ermüdung der Teilnehmer, indem sie herkömmliche Konferenzgespräche in kristallklare interaktive Gespräche verwandelt, die sich so natürlich anhören, als wäre man vor Ort. Konferenztelefone von Polycom Konferenztelefone von Polycom vermitteln das Gefühl, als säßen sich die Gesprächspartner direkt gegenüber. Sie bieten High-Definition-Audio, eine stabile Aufbauqualität, erweiterte Funktionen und eine flexible Konfiguration für verschiedene Meetingumgebungen. Konferenztelefone von Polycom sorgen für die beste Klangqualität für jeden Teilnehmer an jedem beliebigen Ort. Dank der modernen Audiotechnologie kann jedes Konferenztelefon intelligent an verschiedene Raumumgebungen angepasst werden. So kann jeder Einzelne gut hören und gehört werden, selbst wenn mehrere Personen gleichzeitig sprechen. Dies vermeidet Missverständnisse und erhöht die Produktivität. Wir haben außerdem festgestellt, dass unerwünschte Geräusche, beispielsweise das Rascheln von Papier, das Tippen auf einer Tastatur oder Geräusche von draußen, die Zuhörer ablenken können. Mit der Polycom NoiseBlock-Technologie werden Hintergrundgeräusche automatisch stummgeschaltet, sodass die Stimme des Redners oberste Priorität hat. 4

5 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Polycom Trio, das innovative Konferenztelefon Polycom Trio 8800 Polycom Trio 8800 ist ein revolutionäres Konferenztelefon mit exzellenter Audioqualität, einer modernen, intuitiven Nutzerschnittstelle und höchster Kompatibilität in seiner Klasse. Stellen Sie sich vor, Sie könnten die Einfachheit und Zuverlässigkeit eines Konferenztelefons mit Funktionen zur gemeinsamen Nutzung komplexer Inhalte kombinieren und die Reaktion Ihrer Gesprächspartner in einer Videokonferenz sehen. Das ist jetzt möglich. Wenn Worte nicht ausreichen und Sie Ihre Ideen, Entwürfe und Bilder visuell austauschen möchten, ist Polycom Trio 8800 das einzige Konferenztelefon auf dem Markt, das das Teilen von HD-Inhalten von Ihrem eigenen Gerät (z. B. Mobiltelefon, Tablet oder PC) aus ermöglicht. Polycom Trio 8500 Polycom Trio 8500 ist ein neuer Standard für die Zusammenarbeit bei Konferenzen in mittelgroßen Besprechungsräumen. Es verfügt ebenfalls über eine exzellente Audioqualität und eine moderne, intuitive Schnittstelle. Weitere Optionen zum Teilen von Inhalten und für Videokonferenzen werden kontinuierlich zum Polycom Trio hinzugefügt. Dadurch wird die Konferenzlösung zukunftsfest gemacht und Sie haben die Freiheit, die Funktionen noch zu erweitern. Die Trio-Lösungen sorgen für die höchste Kompatibilität in ihrer Klasse und bieten Ihnen die Möglichkeit, alle führenden Audioplattformen von SIP bis hin zu Microsoft Skype for Business bzw. Microsoft Teams bereitzustellen. Polycom Trio- Konferenztelefone sind die einzigen Telefone auf dem Markt, die für Skype for Business und Office 365 Cloud PBX zertifiziert sind. Die VVX-Serie erhöht die Produktivität durch eine Vereinfachung der Kommunikationsprozesse und Geschäftsabläufe. Der einfache, intuitive Touchscreen verringert die Kosten für Schulungen und den IT-Support. Bereitstellung, Betrieb und Wartung sind sehr einfach. Das Business Media Phone der Polycom VVX 600-Serie ist ein Telefon der Premiumklasse. Der große Farb- Touchscreen ermöglicht eine bessere Zusammenarbeit sowie eine höhere persönliche Produktivität mit Kurzwahl auf bis zu 15 Skype for Business-Favoriten. Die Polycom VVX 500-Serie stellt ein leistungsstarkes, erweiterbares Business Media Phone dar, das speziell für vielbeschäftigte Manager und Informationsfachleute entwickelt wurde. Der Farb- Touchscreen bietet über die Kurzwahl schnellen Zugriff auf bis zu 11 Skype for Business-Favoriten. Die Business Media Phones der Polycom VVX 400- Serie sind Telefone der Mittelklasse für den Einsatz im Büro und für Call-Center-Mitarbeiter. Die Polycom VVX 300-Serie stellt ein Business Media Phone der Einstiegsklasse für Mitarbeiter in modernen Großraumbüros dar. Diese über Tasten zu bedienenden, erschwinglichen Telefone mit sechs Leitungen (eine Telefonleitung und fünf Favoriten) bieten dennoch leistungsstarke Funktionen wie "Better Together over Ethernet" (BToE) und die Acoustic-Fence-Geräuschreduzierung. Das Polycom VVX 201 ist ein Business Media Phone der Einstiegsklasse mit zwei Leitungen, HD- Soundqualität und zwei Ethernet-Ports. Das VVX 201 eignet sich mit seiner drehbaren Montagehalterung gut für Gemeinschaftsräume und zur Wandmontage. Polycom Desktop-Telefone Polycom Desktop-Telefone unterstützen die effiziente Zusammenarbeit an persönlichen Arbeitsplätzen im Büro oder zu Hause. Umfangreiche Lösungen für Führungskräfte, Informationsfachleute und andere Mitarbeiter bieten die Audioqualität von Polycom HD Voice in Kombination mit klaren, intuitiven Displays und praktischen Produktivitätsmerkmalen. Polycom VVX Business Media Phones Das Tischtelefon Polycom VVX Business Media Phone ermöglicht Kommunikation und Zusammenarbeit in HD für Führungskräfte und Informationsfachleute. Es bietet einen großen Lösungsumfang für verschiedene Anforderungen und unterstützt höchste Interoperabilität mit führenden gehosteten und standortbasierten IP-PBX-Systemen. 5

6 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Einfache Verwaltung Der Polycom RealPresence Resource Manager vereinfacht die Konfiguration für Telefone, Konferenztelefone und Video-Endpunkte wie die der Polycom Group-Serie, und das alles über nur ein Management-Tool. Darüber hinaus skaliert es bei der Verwaltung und Überwachung von nur 50 Geräten bis zu Tausenden von Audio- und Videogeräten in einem globalen Netzwerk. Sie können eines von über 300 bewährten Standardprofilen verwenden oder sämtliche Einstellungen individuell anpassen, um das beste Ergebnis für Ihre Unternehmenszwecke zu erzielen. Das für jeden Administratornutzer anpassbare Dashboard ermöglicht die Verwaltung und Fehlerbehebung für alle Audio- und Videogeräte von Polycom sowie für alle anderen standardbasierten Audio- und Videogeräte. Von Pilotprojekten zu unternehmensweiten Bereitstellungen Polycom bietet weltweit ein umfassendes Service-Portfolio, das als Ergänzung der Services anderer Microsoft-Partner betrachtet werden kann. Das Angebot umfasst Aufbau, Netzwerkanalysen, Bereitstellung, Support, Schulungen, Optimierung und verwaltete Services. Unser Team blickt auf jahrzehntelange Erfahrungen in vielen Gebieten, zahlreiche Microsoft-Zertifizierungen und umfassende Kenntnisse in den Bereichen Netzwerk, Einführung, Telefonie, Handset- Bereitstellung und Installation, App-Entwicklung usw. zurück. Polycom hat zudem das größte Angebot an Audiolösungen, das derzeit für Microsoft zur Verfügung steht. Partnerschaft mit Microsoft Microsoft und Polycom sind langjährige Partner, die Unternehmen dabei unterstützen, ihre Produktivität, Effizienz, Zusammenarbeit und den Kundenservice zu verbessern. Polycom liefert 70 % aller Telefone, die für Skype for Business und Office 365 bereitgestellt werden. Polycom hat zudem das größte Angebot an Audiolösungen, das derzeit für Microsoft zur Verfügung steht. Polycom Lösungen wurden speziell zur Optimierung der Enterprise-Audioumgebung von Microsoft mit schneller Bereitstellung, einfacher Integration und gesicherter Interoperabilität entwickelt. Diese Partnerschaft bietet zahlreiche Vorteile: Nahtlose Zusammenarbeit Die Lösungen bieten qualitativ hochwertige Audiofunktionen und erweiterte Zusammenarbeit. Dabei kommen auf allen Geräten bekannte Funktionen und Schnittstellen zum Einsatz. Kompatibel mit Microsoft-Umgebungen Polycom Lösungen wurden speziell für Microsoft-Umgebungen entwickelt, sind in Skype for Business und Office 365 integriert und mit Office 365 Cloud PBX kompatibel. Größere Auswahl Polycom bietet ein umfangreiches Portfolio an Lösungen, die in Microsoft-Umgebungen qualifiziert und damit kompatibel sind. Hybride Lösungen Die Telefone von Polycom unterstützen die Konnektivität mit Internet- und PSTN-Systemen. Geringere Kosten Die breite Abdeckung durch nur einen Anbieter verringert die Kosten für Verwaltung und Support. Einzigartiges Angebot Speziell für Microsoft entwickelte einzigartige Lösungen sorgen für noch höhere Produktivität und Effizienz. Größere Flexibilität Reine USB-Plug-and-Play- Optionen für Skype-for-Business-Softphones erhöhen die Flexibilität und erweitern die Möglichkeiten zur Zusammenarbeit für mobile Mitarbeiter. 6

7 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Einheitliche Zusammenarbeit mit Skype for Business Dank der Partnerschaft zwischen Polycom und Microsoft profitieren die Nutzer von der Integration in die Unified-Communications-Lösungen (UC) für Skype for Business von Microsoft, über die sie Zugriff auf alle grundlegenden Tools für die Zusammenarbeit über eine einzige Plattform erhalten. Das ist besonders wichtig, da eine Zusammenarbeit auf viele Arten ablaufen kann. Beispiele sind eine einfache Nachricht und Antwort, ein rascher Telefonanruf, ein kurzes Meeting oder eine formelle Videokonferenz. Bisher mussten Mitarbeiter dafür normalerweise zwischen einzelnen Anwendungen auf verschiedenen Geräten wechseln. Da jedoch Skype for Business eine einzige Schnittstelle für jede Art von Tools zur Zusammenarbeit bietet, können Nutzer das Tool auswählen, das für die Aufgabe am besten geeignet ist. Instant Messaging (IM) Wenn Mitarbeiter lediglich eine rasche Antwort auf eine Frage benötigen oder von einem Kollegen oder einem Team über ein Projekt auf dem Laufenden gehalten werden möchten. Durch die Barrierefreiheit und Benutzerfreundlichkeit wird die Möglichkeit der Zusammenarbeit auf alle Mitarbeiter ausgeweitet, Teamwork gefördert und die Entwicklung einer Kultur der Zusammenarbeit unterstützt. Sprachanrufe Vor allem wichtig, wenn einzelne Kollegen ein ausführliches Gespräch mit einem Kollegen führen müssen. Videoanrufe Eine persönlichere Möglichkeit zur Kommunikation mit einem Kollegen, bei dem auch die nicht ausgesprochenen Hinweise zu sehen sind. Meetings Wenn mehrere Teilnehmer beteiligt sind, die ausführliche Gespräche führen oder Inhalte teilen möchten. Mit dem Einsatz von sowohl Microsoft Skype for Business als auch Polycom Lösungen können Nutzer nahtlos zwischen den Medien wechseln, ohne sich auf eine andere Benutzeroberfläche einstellen zu müssen. Sie können beispielsweise einen Chat in einen Sprachanruf oder einen Sprachanruf mit zwei Teilnehmern in eine Audiokonferenz umwandeln. Mit Skype for Business wird die Zusammenarbeit effizienter und leichter zugänglich, da es ein nahtloses Collaboration-Erlebnis bietet und gleichzeitig die Produktivität erhöht sowie die Kosten verringert. Durch die Barrierefreiheit und Benutzerfreundlichkeit wird die Möglichkeit der Zusammenarbeit auf alle Mitarbeiter ausgeweitet, Teamwork gefördert und die Entwicklung einer Kultur der Zusammenarbeit unterstützt. Skype for Business bietet auch kleineren Unternehmen, die über keine speziellen Konferenzräume verfügen, die Möglichkeit zur Zusammenarbeit. Integration in Office 365 Skype for Business lässt sich in Microsoft Office 365 integrieren. Nutzer können Meetings über Microsoft Outlook planen oder eine Zusammenarbeit über andere Office-Anwendungen starten. Sie können beispielsweise eine Präsentation oder einen Bericht erstellen und die Informationen mit Kollegen teilen. Sie können die Präsentation per versenden und eine Audio- oder Videokonferenz aus Word oder PowerPoint starten, um die Inhalte zu besprechen. Durch die Integration von Skype for Business in Office wird die Zusammenarbeit zu einem integralen Bestandteil wichtiger Geschäftsprozesse. Die Integration erfolgt über vertraute Anwendungen bei der täglichen Nutzung. So wird Zusammenarbeit zu einem normalen Bestandteil des Arbeitstags, was dazu führen kann, dass mehr Mitarbeiter davon profitieren. 7

8 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Zugriff auf neue Office-365-Services Mit der Einführung neuer Services für Office 365 bringt diese Partnerschaft die Geschäftskommunikation noch weiter voran. Es gibt folgende neue Services: PSTN Conferencing, bei dem die Ein- und Auswahl mit jedem beliebigen Gerät unterstützt wird Skype Meeting Broadcast für Präsentationen vor einem Publikum mit bis zu Personen Mit Microsoft Cloud können Sie Ihr herkömmliches Telefon ersetzen und erhalten ein völlig neues Nutzererlebnis. Sie können Geschäftsgespräche im Büro, zu Hause oder unterwegs über Telefon, PC und Mobilgeräte tätigen, empfangen und weiterleiten Diese neuen Lösungen verbinden Office-Tools und Kommunikation und ermöglichen es so Mitarbeitern, sich mit Kollegen, Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern über jeden beliebigen Kommunikationskanal zu verbinden: verbal, schriftlich, visuell und emotional. Polycom spielt als erster Anbieter für Microsoft qualifizierter Lösungen zur Unterstützung der neuen Office-365-Services eine entscheidende Rolle, um für umfassende Akzeptanz zu sorgen. Hierfür stellen wir moderne, qualitativ hochwertige Telefone und Ausrüstung für Videokonferenzen und Meetings bereit. Sorgen Sie mit außergewöhnlicher Audioqualität und integrierter Flexibilität dafür, dass Ihre Teams schneller vorankommen. Die offenen Standards von Polycom bei IP-Desktop-Telefonen ermöglichen bestmögliche Ergebnisse und mühelose Zusammenarbeit. Sorgen Sie für ein erstklassiges Telefonerlebnis mit Supportleistungen der Unternehmensklasse für Audiofunktionen, Videofunktionen und Anwendungen mit zuverlässiger Interoperabilität. Leistungsstarke Audiolösungen für eine effektive Zusammenarbeit Die Polycom Audiolösungen bieten die Audioqualität und die Produktivitätsmerkmale, die eine wirkungsvolle Zusammenarbeit in jedem Arbeitsbereich sicherstellen. Sie stellen kostengünstige Lösungen bereit, um die Zusammenarbeit aus den Konferenzräumen zu tragen und allen Mitarbeitern zu Hause, unterwegs oder im Büro möglich zu machen. Sorgen Sie mit außergewöhnlicher Audioqualität und integrierter Flexibilität dafür, dass Ihre Teams schneller vorankommen. Die offenen Standards von Polycom bei IP-Desktop- Telefonen ermöglichen bestmögliche Ergebnisse und mühelose Zusammenarbeit. Patentierte Akustik-Technologien Unternehmenstaugliche Audioqualität mit Polycom HD Voice ermöglicht jeder Person, bei jeder Diskussion mitzureden und besser gehört zu werden. Investitionsschutz Nutzen Sie die breit gefächerte Interoperabilität sowohl mit analogen Telefonen als auch mit den heute führenden IP- Telefonie-Plattformen, einschließlich Broadsoft und Skype for Business. Spezielles Zubehör Passen Sie Ihre Systeme rasch und einfach an Ihre spezifischen Anforderungen an. Audioinnovationen Dank der Technologien Polycom NoiseBlock und Acoustic Fence können Sie bei geschäftlichen Gesprächen Geräusche von außen und Ablenkungen ausschalten. 8

9 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Polycom Desktop-Telefone im Vergleich Business Media Phones Polycom VVX 101 Polycom VVX 201 Übersicht Zusammenfassung Ein kostengünstiges und zuverlässiges IP-Desktop- Telefon mit einer Leitung Ein kostengünstiges und zuverlässiges IP-Desktop- Telefon mit zwei Leitungen Anwendungsbereiche Homeoffice oder Gemeinschaftsräume Kleine und mittelständische Unternehmen Merkmale der Benutzeroberfläche LCD-Display 132 x 64 Pixel 132 x 64 Pixel Touchdisplay Zeichenunterstützung TBA TBA Support für Erweiterungsmodule Videoeigenschaften Videokonferenzen Unterstützung von Videonachrichten Audioeigenschaften Polycom HD Voice -Technologie Bis zu 7 khz in allen Audiopfaden Polycom Acoustic Fence -Technologie Vollduplex-Freisprechgerät mit Acoustic- Clarity-Technologie Grundlegende Funktionen Leitungen (Registrierungen) 1 2 Dual Stack H.323/SIP Leitungs-/Kurzwahltasten 4 programmierbare Softkeys Display-/Menü-Navigationstasten 4-Wege-Steuerung mit zentraler Auswahltaste 4-Wege-Steuerung mit zentraler Auswahltaste Hardkeys Polycom Lösung für Telearbeiter Besetztlampenfeld-Funktion (BLF) Erweiterte Funktionen Polycom Productivity Suite Polycom Desktop Connector Polycom MyInfoPortal (Wetter-, Nachrichten- Widgets) Visuelles Konferenzmanagement Webkit-basierter vollständiger Browser 12 Wähltasten, "Start", "Lautsprecher", "Stummschaltung", "Headset", "Lautstärke" 12 Wähltasten, "Start", "Lautsprecher", "Stummschaltung", "Headset", "Lautstärke" Offene APIs TBA TBA Exchange-Kalenderintegration USB-Anrufaufzeichnung Voice Quality Monitoring (Sprachqualitätsüberwachung) Bluetooth Konnektivität USB-Anschluss (Lizenz erforderlich) (Lizenz erforderlich) Ethernet-Port 10/100 2 x 10/100 9

10 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Business Media Phones Polycom VVX 300-Serie Polycom VVX 400-Serie Übersicht Zusammenfassung Anwendungsbereiche Merkmale der Benutzeroberfläche Ein UC-Business Media Phone wurde speziell für Nutzer in Großraumbüros und Eigentümer kleiner Unternehmen entworfen, inklusive Sprachfunktionen und integrierten Anwendungen. Benutzer in Großraumbüros und kleine Unternehmen Ein UC-Business Media Phone der Mittelklasse mit Farbdisplay für Mitarbeiter in modernen Büros für kristallklare Kommunikation. Kundendienstmitarbeiter in kleinen und mittleren Unternehmen, die gehostete oder standortbasierte offene SIP-Plattformen nutzen LCD-Display Grafik-LCD, 208 x 104 Pixel, mit Hintergrundbeleuchtung 3,5-Zoll-TFT-LCD, 320 x 240 Pixel Touchdisplay Zeichenunterstützung Unterstützt asiatische Schriftzeichen Unterstützt asiatische Schriftzeichen Support für Erweiterungsmodule Videoeigenschaften Videokonferenzen Unterstützung von Videonachrichten Audioeigenschaften Bis zu 3 Polycom VVX -Erweiterungsmodule oder Polycom VVX -Farbanzeige-Erweiterungsmodule Bis zu 3 VVX-Erweiterungsmodule oder VVX- Farbanzeige-Erweiterungsmodule Polycom HD Voice -Technologie Bis zu 7 khz in allen Audiopfaden Polycom Acoustic Fence -Technologie Vollduplex-Freisprechgerät mit Acoustic- Clarity-Technologie Grundlegende Funktionen Leitungen (Registrierungen) 6 12 Dual Stack H.323/SIP Leitungs-/Kurzwahltasten 6 12 Display-/Menü-Navigationstasten 4-Wege-Steuerung mit zentraler Auswahltaste 4-Wege-Steuerung mit zentraler Auswahltaste Hardkeys Polycom Lösung für Telearbeiter 12 Wähltasten, "Start", "Lautsprecher", "Stummschaltung", "Headset", "Lautstärke", "Nachrichten", "Halten", "Weiterleiten" 12 Wähltasten, "Start", "Lautsprecher", "Stummschaltung", "Headset", "Lautstärke", "Nachrichten", "Halten", "Weiterleiten" Besetztlampenfeld-Funktion (BLF) Erweiterte Funktionen Polycom Productivity Suite Polycom Desktop Connector Polycom MyInfoPortal (Wetter-, Nachrichten- Widgets) Visuelles Konferenzmanagement Webkit-basierter vollständiger Browser Offene APIs Exchange-Kalenderintegration USB-Anrufaufzeichnung Voice Quality Monitoring (Sprachqualitätsüberwachung) Bluetooth Konnektivität USB-Anschluss Ethernet-Port (Lizenz erforderlich) 2 x 10/100 (VVX 300/301) 2 x 10/100/1000 (VVX 310/311) (Lizenz erforderlich) 1 x USB-Anschluss für Speicher und Anrufaufzeichnung (VVX 411) VVX 400 und 410 verfügen nicht über USB 2 x 10/100 (VVX 400/401) 2 x 10/100/1000 (VVX 410/411) 10

11 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Business Media Phones Polycom VVX 500-Serie Polycom VVX 600-Serie Übersicht Zusammenfassung Anwendungsbereiche Merkmale der Benutzeroberfläche Leistungsstarkes Business Media Phone mit branchenweit besten Desktop- und Unified Communications-Lösungen für vielbeschäftigte Fachkräfte. Informationsfachleute/Expertenbüro, Call-Center Ein hochwertiges UC-Business Media Phone, das Echtzeit-Anwesenheitsfunktionen, erweiterte Telefonie und Geschäftsanwendungen zu einer modernen Kommunikationserfahrung kombiniert. Geschäftsleitungsbüro, leitende Administratoren, Eigentümer kleiner und mittlerer Unternehmen LCD-Display 3,5-Zoll-TFT-LCD-Display, 320 x 240 Pixel 4,3-Zoll-MVA-LCD-Display, 480 x 272 Pixel Touchdisplay Gestenbasierter kapazitiver Touchscreen Gestenbasierter kapazitiver Touchscreen Zeichenunterstützung Support für Unicode-Zeichensatz Support für Unicode-Zeichensatz Support für Erweiterungsmodule Videoeigenschaften Bis zu 3 VVX-Erweiterungsmodule oder VVX-Farbanzeige-Erweiterungsmodule Bis zu 3 VVX-Erweiterungsmodule oder VVX-Farbanzeige-Erweiterungsmodule Videokonferenzen (mit Kamerazubehör) (mit Kamerazubehör) Unterstützung von Videonachrichten (mit Kamerazubehör) (mit Kamerazubehör) Audioeigenschaften HD Voice-Technologie von Polycom Polycom Acoustic Fence -Technologie Vollduplex-Freisprechgerät mit Acoustic Clarity- Technologie Grundlegende Funktionen Leitungen (Registrierungen) Dual Stack H.323/SIP Leitungs-/Kurzwahltasten Display-/Menü-Navigationstasten Touchscreen-Display-Menü Touchscreen-Display-Menü Hardkeys Polycom Lösung für Telearbeiter 12 Wähltasten, "Start", "Lautsprecher", "Stummschaltung", "Headset", "Lautstärke", "Nachrichten", "Halten", "Weiterleiten" 12 Wähltasten, "Start", "Lautsprecher", "Stummschaltung", "Headset", "Lautstärke", "Nachrichten", "Halten", "Weiterleiten" Besetztlampenfeld-Funktion (BLF) Erweiterte Funktionen Polycom Productivity Suite Polycom Desktop Connector Polycom MyInfoPortal (Wetter-, Nachrichten- Widgets) Visuelles Konferenzmanagement Webkit-basierter vollständiger Browser Offene APIs Exchange-Kalenderintegration USB-Anrufaufzeichnung Voice Quality Monitoring (Sprachqualitätsüberwachung) Bluetooth Konnektivität Bluetooth 2.1 EDR integriert USB-Anschluss 2 x USB x USB 2.0 Ethernet-Port 2 x 10/100/ x 10/100/

12 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Business Media Phones Polycom VVX 1500-Serie Polycom VVX D60 Wireless Handset Übersicht Zusammenfassung Anwendungsbereiche Merkmale der Benutzeroberfläche LCD-Display Touchdisplay Zeichenunterstützung Support für Erweiterungsmodule Videoeigenschaften Videokonferenzen Unterstützung von Videonachrichten Audioeigenschaften Das erste Business Media Phone, das moderne Telefonie, Touchscreen-Videoanrufe und integrierte Geschäftsanwendungen kombiniert und so für ein reibungsloses, realitätsgetreues Kommunikationserlebnis sorgt. (Wählen Sie das VVX 1500D für H.323- und SIP-Umgebungen) Geschäftsleitungsbüro/Managerbüro/Fachkräfte 7-Zoll-TFT-LCD-Display mit Resistive Touchscreen-Benutzeroberfläche SIP-basiertes, mobiles Kommunikationssystem vor Ort Für vielbeschäftigte Nutzer, die sowohl am Schreibtisch als auch anderswo im Unternehmen erreichbar sein müssen 2-Zoll-TFT-Farbdisplay (178 x 220 Pixel) mit LCD-Hintergrundbeleuchtung HD Voice-Technologie von Polycom Polycom Acoustic Fence -Technologie Vollduplex-Freisprechgerät mit Acoustic- Clarity-Technologie Vollduplex-Freisprechgerät Grundlegende Funktionen Leitungen (Registrierungen) Dual Stack H.323/SIP Leitungs-/Kurzwahltasten 6 Display-/Menü-Navigationstasten Unterstützung für 4 gleichzeitige Gespräche Kurzwahltasten sind auf HS verfügbar. Durch das lange Drücken einer Wahltaste können Sie den dieser Taste zugewiesenen Kontakt anrufen. 4-Wege-Steuerung mit zentraler Auswahltaste Hardkeys Polycom Telearbeitslösung Besetztlampenfeld-Funktion (BLF) Erweiterte Funktionen Polycom Productivity Suite 12 Wähltasten, "Start", "Lautsprecher", "Stummschaltung", "Headset", "Lautstärke" Polycom Desktop Connector Polycom MyInfoPortal (Wetter-, Nachrichten-Widgets) Visuelles Konferenzmanagement Webkit-basierter vollständiger Browser Offene APIs Exchange-Kalenderintegration USB-Anrufaufzeichnung Voice Quality Monitoring (Sprachqualitätsüberwachung) (Lizenzgebühr erforderlich) nach FCS Bluetooth Konnektivität USB-Anschluss 1 x USB 2.0 Ethernet-Port 2 x 10/100/1000 Der 1/100-Ethernet-Port ist für die Basisstation, nicht das Handset*** 12

13 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Leitfaden zu Polycom Konferenztelefonen IP-Konferenztelefone Großer Raum Standardkonferenzraum Polycom Trio 8800 Polycom SoundStation IP 7000 Polycom Trio 8500 Polycom SoundStation Duo Polycom SoundStation IP 6000 Kleiner Raum und Büro Polycom SoundStation IP 5000 Konnektivität der Anrufplattform IP (SIP) Skype for Business/Office 365/ Lync Analog Sprachqualität Nur Lync Nur Lync Polycom HD Voice -Technologie Frequenzgang Lautsprecher 100 Hz 22 khz 160 Hz 22 khz 180 Hz 14 khz 220 Hz 7 khz 220 Hz 14 khz 250 Hz 7 khz Mikrofonreichweite 6 m 6 m 4,2 m 3 m 3,6 m 2 m Intelligente Mikrofonabmischung Dynamische Geräuschreduzierung NoiseBlock Automatic Gain Control (AGC) Weitere Leistungsmerkmale Widerstandsfähig gegen Störungen durch drahtlose Geräte Software-Aktualisierung möglich Großes Display für Unterstützung erweiterter Anwendungen Große Benutzeroberfläche auf Farb-Touchdisplay Konnektivität für mehrere Geräte Konnektivität mit externem Audiosystem Konnektivität mit Computer/ Mobilgerät Konnektivität mit WLAN- Netzwerk (2) (1) Bluetooth-Funktion Optionales Zubehör Erweiterungsmikrofone (kabelgebunden) Drahtloses Ansteckmikrofon (nur NA) (nur NA) (nur NA) Video-Integrations-Kit oder Kabel Computer Calling Kit Kabel für mobile Geräte Polycom Trio Visual+ (aktiviert Content- und Videofunktionen) Stromversorgungskit Modellausführungen Nur SIP/PoE xxx Wechselstrom oder Power over Ethernet (PoE) Skype for Business/O365/Lync (PoE) xxx xxx xxx Optionales Netzteil xxx xxx 1 Optionales Zubehör erforderlich 2 Nur bei Verwendung als Konferenztelefon verfügbar (nicht für die Verwendung mit Polycom Trio Visual+) 13

14 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Analoge Konferenztelefone Standardkonferenzraum Kleiner Raum und Büro Polycom SoundStation2 Polycom SoundStation Duo Polycom VoiceStation 300 Netzwerkkonnektivität Analog IP (SIP) Microsoft Lync Sprachqualität Polycom HD Voice-Technologie Frequenzgang Lautsprecher 300 Hz 3300 Hz 220 Hz 7 khz 300 Hz 3300 Hz Mikrofonreichweite 3 m 3 m 2 m Intelligente Mikrofonabmischung Dynamische Geräuschreduzierung Automatic Gain Control (AGC) Weitere Leistungsmerkmale Widerstandsfähig gegen Störungen durch drahtlose Geräte Software-Aktualisierung möglich Großes Display für Unterstützung erweiterter Anwendungen Konnektivität für mehrere Geräte Konnektivität mit externem Audiosystem Bluetooth-Konnektivität Optionales Zubehör Erweiterungsmikrofone (kabelgebunden) Drahtloses Ansteckmikrofon Video-Integrations-Kit oder Kabel Computer Calling Kit (3) Kabel für mobile Geräte (3) Modellausführungen (3) xxx (nicht erweiterbar, ohne Display) xxx (nicht erweiterbar, mit Display) xxx (erweiterbar, mit Display) xxx xxx 3 Verfügbar für ausgewählte Modelle 4 SoundStation VTX zu SoundStation VTX 14

15 EINKAUFSFÜHRER FÜR GESCHÄFTSTELEFONE Bluetooth/USB-Freisprechgeräte Kleiner Raum, Büro und tragbar Polycom VoxBox Konnektivität der Anrufplattform/des Client IP (SIP) Mobiltelefondienst Skype for Business und Skype RealPresence Desktop/Mobil Führende UC-Clientanwendungen BYOD Audio I/O, Webanwendungen Sprachqualität Polycom HD Voice -Technologie Frequenzgang Lautsprecher Mikrofonreichweite Intelligente Mikrofonabmischung Dynamische Geräuschreduzierung Polycom NoiseBlock Automatic Gain Control (AGC) Weitere Leistungsmerkmale Widerstandsfähig gegen Störungen durch drahtlose Geräte Companion-App Software-Aktualisierung möglich Touch-Benutzeroberfläche (kein Display) IP64 staubdicht und spritzwassergeschützt Gehäuse aus Aluminiumguss Konnektivität für mehrere Geräte Mit externem Audiosystem verbinden Konnektivität mit Computer/Mobilgerät WLAN-Netzwerkkonnektivität Bluetooth-Funktion USB Akku Stromversorgung Tragbar Tragetasche USB-Kabel UC-Client auf verbundenem Gerät Über verbundenes Smartphone UC-Client auf verbundenem Gerät UC-Client auf verbundenem Gerät UC-Client auf verbundenem Gerät Über verbundene PC-, Tablet- oder Smartphone-Audioeinstellungen 200 Hz 14 khz 3 m Kopplung mit 2 Geräten, speichert 10 Geräte 6,5 Stunden Sprechzeit Aufladen über USB Enthalten 1,2 m USB- und 3 m USB-Sicherheitskabel enthalten 15

16 Über Polycom Polycom hilft Unternehmen, das Potenzial menschlicher Zusammenarbeit voll auszuschöpfen. Mehr als Unternehmen und Institutionen in aller Welt überwinden Distanzen dank der Video-, Audio- und ContentLösungen von Polycom. Polycom und seine Partner bieten weltweit flexible Lösungen für die Zusammenarbeit, die in jeder Umgebung für ein unübertroffenes Nutzererlebnis und einen unübertroffenen Investitionsschutz sorgen. Polycom, Inc POLYCOM , Polycom, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Polycom Namen und die mit den Produkten von Polycom verbundenen Namen und Zeichen sind Marken- oder Dienstleistungszeichen von Polycom, Inc. und eingetragene Zeichen oder auf Common Law basierende Zeichen in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Dieses Dokument darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Polycom weder teilweise noch vollständig und in keiner Form bzw. auf keine Weise zu irgendeinem Zweck außer der persönlichen Nutzung durch den Empfänger reproduziert oder übertragen werden.