PRIVATHAFTPFLICHT-VERSICHERUNG

Transkript

1 PRIVATHAFTPFLICHT-VERSICHERUNG mit langfristiger Auslandsdeckung ( Stand 05/2017 ) Tarif max-phv Premium: Versicherungssumme: EUR pauschal je Versicherungsfall (Personenschäden bis EUR max.) Geltungsbereich und Dauer: Europa zeitlich unbegrenzt Weltweit zeitlich unbegrenzt Beiträge: Single ohne Kinder Single mit Kind(ern) Paar ohne Kind Paar mit Kind(ern) 88,79 97,67 97,67 106,55 20% Nachlass für Versicherungsnehmer ab dem vollendeten 60. Lebensjahr. Zusatzbausteine: Jagd Segelboot bis 50 m² Segelfläche Motorboot bis 150 PS Diensthaftpflicht 23,80 17,85 29,75 11,90 Vertragslaufzeit: 1 Jahr Deutsche Post-/Zustelladresse und SEPA-Bankverbindung zwingend erforderlich! Nachfolgend eine Leistungsbeschreibung die den Versicherungsumfang nur stark verkürzt wiedergibt. Der genaue Leistungsumfang ergibt sich allein aus den Allgemeinen Haftpflichtversicherungsbedingungen sowie den besonderen Bedingungen und Risikobeschreibungen zur Haftpflichtversicherung der VPV Allgemeine Versicherungs-AG. BER Auf dem Sand 10 D Hilden Telefon Telefax Info@Hofmann-Vers.de

2 PRIVATHAFTPFLICHT-VERSICHERUNG Leistungsübersicht Abhandenkommen fremder Sachen Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG)-Klausel Allmählichkeitsschäden Baumaßnahmen an Immobilien Auslandsaufenthalt außerhalb Europa (weltweit) Auslandsaufenthalt innerhalb Europa Be- und Entladeschäden Bedingungsupdate Betankungsschäden Rabattausgleich in Kfz-Haftpflicht und/oder Vollkasko nach Schaden mit geliehenem Fahrzeug Beschädigung fremder beweglicher Sachen (gemietet / geliehen / gepachtet) Deckungssumme Personen-, Sachund Vermögensschäden Differenzdeckung Ehrenamtliche Tätigkeiten Eigene Motorboote und Segelboote Fachpraktischer Unterricht / Betriebspraktika Forderungsausfalldeckung Gefälligkeitshandlungen Gewässerschadenhaftpflicht (Heizöltank) Haftpflichtansprüche von Arbeitgebern, Dienstherren oder Arbeitskollegen Haltung wilder Tiere (Schlangen, Exoten etc.) Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht: Selbstbewohnte eigene oder gemietete Immobilien Ausland Mitversichert ist der Verlust fremder gemieteter oder geliehener Sachen bis EUR. Mitversichert Eingeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Sachschaden, der entsteht durch allmähliche Einwirkung der Temperatur, von Gasen, Dämpfen oder Feuchtigkeit und von Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dgl.). Mitversichert ist Bauherrenrisiko bis EUR, für Bauvorhaben am selbstbewohnten Risiko (Postanschrift) gilt die gesetzliche Haftpflicht des VN als Bauherr ohne Begrenzung der Bausumme mitversichert. Unbegrenzt Unbegrenzt Mitversichert sind Be- und Entladeschäden bis zu einer Höchstersatzleistung von EUR. Werden die dieser Privat-Haftpflichtversicherung zugrundeliegenden Bedingungen ausschließlich zum Vorteil des VN und ohne Mehrbeitrag geändert, so gelten die neuen Bedingungen mit sofortiger Wirkung auch für diesen Vertrag. Mitversichert an fremden Fahrzeugen bis EUR Erstattung des Vermögensschadens, der durch Rabattrückstufung entsteht (begrenzt auf Mehrprämie der ersten 5 Jahre und max ) Mitversichert ist die Beschädigung, Vernichtung, Verlust fremder gemieteter oder geliehener Sachen und medizinische Hilfsmittel (z.b. Dialysegerät, 24 Std. EKG) bis zu EUR Höchstersatzleistung. Jeweils bis zur vereinbarten Deckungssumme (bei der Deckungssumme 50 Mio EUR sind Personenschäden auf 15 Mio EUR begrenzt) Obligatorisch und beitragsfrei mitversichert Mitversichert Mitversichert ist der Besitz und Gebrauch eigener Motorboote bis 20 PS/15 KW sowie der Besitz und Gebrauch eigener Segelboote bis zu 20 qm Segelfläche. Mitversichert sind, Schadensersatzansprüche aus der Teilnahme am fachpraktischen Unterricht, z.b. Laborarbeiten einer Fach-, Gesamt- und Hochschule oder Universität bis zur Deckungssumme. Mitversichert, die Ausfalldeckung gilt ab einer Schadenersatzforderung von 1 Euro bis zur Deckungssumme ohne Mindestschadenhöhe auch für Schadenersatzansprüche, denen ein vorsätzliches Handeln des Schädigers zugrunde liegt und für Schadenersatzansprüche, die aus der Eigenschaft des Schädigers als Tierhalter oder -hüter entstanden sind. Mitversichert bis Euro Mitversichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht als Inhaber von Öltankanlagen zu Heizzwecken oberirdische Lagerung von bis zu Liter Volumen. Mitversichert bis EUR Mitversichert Versichert sind - eine oder mehrere selbstgenutzte Wohnungen in Europa, einschließlich Ferienwohnung, Ferienhaus, Wochenendhaus; gesetzliche Haftpflicht für unbebaute Grundstücke in Europa bis zu einer Gesamtfläche von qm. BER Auf dem Sand 10 D Hilden Telefon Telefax Info@Hofmann-Vers.de

3 Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht: Selbstbewohnte eigene oder gemietete Immobilien Inland Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht als Inhaber a) einer oder mehrerer Wohnungen (bei Wohnungseigentum als Sondereigentümer) einschließlich Ferienwohnung, Ferienhaus, Wochenendhaus in Europa (auf Dauer und ohne Unterbrechung fest installierte Wohnwagen sind einem Wochenendhaus gleichgestellt). b) eines im Inland gelegenen Einfamilienhauses (Doppelhaushälfte, Reihenhaus) oder Mehrfamilienhauses c) als Miteigentümer der zum Einfamilienhaus (Doppelhaushälfte, Reihenhaus) gehörenden Gemeinschaftsanlagen, z.b. gemeinschaftliche Zugänge zur öffentlichen Straße, Garagenhöfe, Abstellplätze für Abfallbehälter, Wäschetrockenplatz; sofern sie vom VN ausschließlich zu Wohnzwecken verwendet werden, einschließlich der dazugehörigen Garagen und Gärten, vorhandener Flüssiggastanks sowie eines Schrebergartens, eines Swimmingpools oder eines Teiches. Kitesailing/Surfen Mitversichert sind Besitz und Verwendung von Kitesport-Geräten, z.b. Kite-Drachen, - Boards, -Buggys und dergleichen. Mitversichert sind auch Surfbretter (auch Windsurfbretter). Maximierung der Deckungssummen Keine Maximierung max-leistungsschutz Kein Deckungsnachteil gegenüber Mitbewerbern im Schadenfall bis , Ausgleich eventueller individueller Deckungsnachteile gegenüber Mitbewerbern Mietsachschäden Hotels / Ferienwohnungen Nebenberufliche Tätigkeit Neuwertentschädigung Nicht deliktfähige Kinder Weitere nicht deliktfähige Personen Persönlichkeits- und Namensrechtsverletzungen Photovoltaikanlage Regressansprüche Tagesmutter / Betreuer / Vormund (nicht gewerblich) Unbebaute Grundstücke Verlust beruflicher fremder Schlüssel Verlust privater fremder Schlüssel Verlust eigener Schlüssel im Gemeinschaftseigentum Verlust Kfz- und Tresorschlüssel Vermietete Immobilien Inland Vermietete Immobilien Ausland Mitversichert sind Sachschäden an mobilen Einrichtungsgegenständen (Inventar) in Hotels, gemieteten Ferienwohnungen/Ferienhäusern je Versicherungsfall bis zur Deckungssumme, max. 12 Mio. EUR. Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht aus selbständigen, nebenberuflichen Tätigkeiten (Gesamtumsatz jährlich max ) sofern es sich hierbei nicht um handwerkliche, medizinisch/heilende, planende/bauleitende oder beratende Tätigkeiten handelt und keine Angestellten beschäftigt werden. Mitversichert ist unter bestimmten Voraussetzungen eine Neuwertentschädigung von bis zu Euro Mitversichert bis EUR Mitversichert bis EUR Mitversichert Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des VN aus der Unterhaltung einer Photovoltaikanlage/ Solaranlage bis max. 10 kwp. Der Versicherungsschutz bezieht sich auf die Verkehrssicherungspflicht sowie die Einspeisung des Stroms in das Netz eines Stromversorgungsunternehmens. Kein Versicherungsschutz besteht für elektrische Leitungen auf fremden Grundstücken. Mitversichert sind Regressansprüche bei Lebenspartnern von Sozialversicherungsträgern, Trägern der Sozialhilfe und privaten Krankenversicherungsträgern. Mitversichert ist die Tätigkeit als Tagesmutter auch gegen Entgelt (bis 8 Kinder). Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus dem Besitz von unbebauten Grundstücken im Inland bis zu einer Gesamtfläche von qm. Mitversichert bis zur Deckungssumme, max. 12 Mio EUR. Mitversichert bis zur Deckungssumme, max. 12 Mio EUR. Mitversichert bis Euro, 150 Euro SB Mitversichert bis Euro, 150 Euro SB Mitversichert ist die Vermietung von beliebig vielen Wohneinheiten ohne Jahresmietgrenze im selbstbewohnten, reinen Wohnobjekt im Inland. Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus der Vermietung einer versicherten Immobilie innerhalb Europas zu Wohnzwecken, wenn der Bruttojahres-mietwert maximal EUR beträgt BER Auf dem Sand 10 D Hilden Telefon Telefax Info@Hofmann-Vers.de

4 Kundeninformation und Bedingungen für den Tarif Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, für unser Vertragsverhältnis gelten die nachfolgenden Bedingungen. Inhalt I. Allge ei e Ve au he i fo aio e ge äß, Ve si he u gs e t agsgesetz VVG i Ve i du g it de Ve o d u g ü e I fo aio sp i hte ei Versicherungsverträgen (VVG-InfoV) II. III. IV. Allge ei e Ve si he u gs edi gu ge fü die Hatp i ht e si he u g AHB Beso de e Bedi gu ge zu a pool-hatp i ht e si he u g a -PHV PREMIUM Beso de e Bedi gu ge fü die )usatz austei e de Hatp i ht e si he u g a -PHV PREMIUM V. Auszug aus de Bü ge li he Gesetz u h BGB, de Sozialgesetz u h SGB VII u d de Ve si he u gs e t agsgesetz VVG Seite 1 von 27

5 Kundeninformation und Bedingungen für den Tarif Inhaltsverzeichnis I. Allge ei e Ver rau heri for aio e ge äß, Ve si he u gs e t agsgesetz VVG i Ve i du g it de Ve o d u g ü e I fo aio sp i hte ei Ve si he u gs e t äge VVG-I fov II. Allge ei e Bedi gu ge für die Hatpli ht ersi heru g Der Versicherungsschutz. Was ist Gegenstand der Versicherung?. Wel he U fa g hat de Ve si he u gss hutz?. Wel he A sp ü he si d i ht e si he t? 4. Wa esteht Ve si he u gss hutz du h die Vo so ge e si he u g? Der Versicherungsfall 5. Wel he O liege heite üsse Sie ei Ei t it des Ve si he u gsfalls ea hte? 6. Wel he E ts hädigu gsg e ze gi t es i de Hatp i ht e si he u g?. Wa e jäh e die A sp ü he aus Ih e Ve t ag? Die Versicherungsdauer und der Versicherungsbeitrag. Wa egi t de Ve si he u gss hutz? Was üsse Sie ei de Beit agszahlu g ea hte? Was ges hieht e Sie Ih e e ste ode ei alige Beit ag i ht ezahle? 9. Wa e det de Ve si he u gss hutz? Was üsse Sie ei de Beit agszahlu g ea hte? Was ges hieht, e Sie Ih e e ste ode ei alige Beit ag i ht e htzeiig zahle?. Wann endet Ihr Vertrag?. Was ist ei )ahlu g des Folge eit ags zu ea hte?. Was üsse Sie ei SEPA-Lasts h it a dat ea hte?. Was üsse Sie ei Rate zahlu g ea hte?. Was ges hieht it Ih e Beit ag ei o zeiige Ve t ags ee digu g?. Wie wird der Beitrag reguliert?. Wel he A zeigep i hte ha e Sie ode Ih Ve t ete ah zu eh e? Was ges hieht, e.sie Ih e A zeigep i ht i ht a hko e?. Was gilt fü Ve si he u g fü f e de Re h u g u d A t etu g des Ve si he- u gsa sp u hs?. Wel he Besi u ge gelte ei Meh fa h e si he u g?. Wel hes Ge i ht ist zustä dig?. Was ist ei Miteilu ge a u s zu ea hte? Was gilt ei Ä de u g Ih e A s h it z. Ih es Na e s?. Wel hes Re ht i det A e du g?. Was ges hieht, e ei e Besi u g diese Bedi gu ge u i ksa i d?. Was gilt bei Sachschäden durch häusliche Abwässer?. Was gilt ei All ähli hkeitss häde?. Was gilt ei U elts häde öfe tli h- e htli he I a sp u h ah e?. Was gilt bei Gewässerschäden?. Was gilt ei Ve si he u g ei es Heizölta ks?. Was gilt ei elekt o is he Date austaus h/ I te et utzu g?. Was gilt ei S häde du h gesetzli h deliktu fähige Pe so e?. Was üsse Sie ei de Täigkeit als Tages ute /Tageselte ea hte?. Was gilt ei Gefälligkeitss häde?. Neu e te ts hädigu g. Was gilt für die Vorsorgeversicherung?. Was gilt ei Fo de u gsausfälle Ausfallde ku g?. Was gilt ei A sp ü he aus Be a hteiligu g/ A idisk i i ie u gsde ku g (AGG)?. Was gilt ei eh e a tli he Täigkeit/F ei illige a eit?. Was gilt ei Hatp i hta sp ü he o A eitge e, Die sthe e ode A eitskollege?. Was gilt ei Ne e täigkeite?. A ei hu ge gege ü e de GDV-Muste edi gu ge?. Was gilt ei Bedi gu gs e esse u ge I o aio sklausel?. Was gilt fü de a -Leistu gss hutz?. Was gilt fü die Dife e zde ku g? IV. Wähl are Baustei e zur axpool-hatpli ht ersi heru g. Baustei Jagdhatp i ht e si he u g. Baustein Gewässerschaden. Baustei Photo oltaik 4. Baustei Wasse spo t 5. Baustei Haus- u d G u d esitz 6. Baustei Die sthatp i ht V. Auszug aus dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB), dem Sozialgesetzbuch (SGB VII) und dem Versicherungsvertragsgesetz (VVG) III. Beso dere Bedi gu ge zur axpool Hatpli ht ersi heru g... Wel hes Risiko ist e si he t? Wer ist mitversichert? Wel he S häde si d du h de Ge au h o K at-, Lut- u d Wasse fah zeuge e si he t? 4. Was gilt bei Schäden im Ausland? 5. Wie ka de Ve si he u gss hutz a h de Tod des Ve si he u gs eh e s fo tgesetzt e de? 6. Was gilt ei Mietsa hs häde?. Was gilt ei Mietsa hs häde a o ile Gege stä de?. Was gilt ei S häde a ge ietete, geliehe e ode gepa htete e eglichen Sachen? 9. Was gilt beim Verlust von Schlüsseln? Seite 2 von 27

6 Allgemeine Verbraucherinformation gemäß 7,8 Versicherungsvertragsgesetz (VVG) in Verbindung mit 1 der Verordnung über Informationsplichten bei Versicherungsverträgen (VVG-InfoV) I. Allge ei e Ver rau heri for aio ge äß, Versi heru gs ertragsgesetz VVG i Ver i du g it der Verord u g ü er I for aio spli hte ei Versi heru gs erträge VVG-I fov Die a hstehe de I fo aio gi t i ü e si htli he u d e stä dli he Fo ei- e Ü e li k ü e die Ide ität des Ve si he e s u d de ese tli he I halt des Ve si he u gs e t ags. Die da gestellte I fo aio e si d i ht a s hließe d. Die aßge li he Re hte u d P i hte de Ve t agspa teie e ge e si h aus de Ve si he u gsa t ag, de Ve si he u gspoli e, de Allge ei e u d Beso de e Ve si he u gs edi gu ge, so ie aus de a e d a e Gesetze, i s eso de e aus dem VVG. I for aio e zu Versi heru gsu ter eh e A ga e zu Versi herer u d ertretu gs ere higte Perso e De Ve si he e ist die VPV Allge ei e Ve si he u gs-ag, a hfolge d VPV genannt. Die VPV ist ei e Akie gesells hat it Sitz i Stutga t u te folge de Ad esse: VPV Allge ei e Ve si he u gs-ag Mitle e Pfad Stutga t Vorstand: D. Ul i h Gauß Vo sitze de, Klaus B e e, D. Ha s Bü ke, To ste Hall a, La s Geo g Volk a Die VPV ist i Ha dels egiste des A tsge i hts Stutga t u te de Ha dels egiste -N. HRB ei get age Hauptges hätstäigkeit Bet ie de S hade - u d U fall e si he u g. De Ve si he e ist auße de e e higt, si h a a de e Ve si he u gsu te - eh e zu eteilige. )ustä dige Aufsi hts ehö de Die VPV u te liegt de Aufsi ht du h die Bu desa stalt fü Fi a zdie stleistu gsaufsi ht BaFi G au hei do fe St., Bo ode Posfa h, Bo. I for aio e zur a ge ote e Leistu g Wese tli he Merk ale der Versi heru gsleistu g a.) Fü das Ve t ags e hält is z is he Ih e u d u s gelte de A t ag, de Ve si he u gss hei, et aige Na ht äge des Ve si he u gss hei s, u d die Allge ei e Ve si he u gs edi gu ge gege e e falls ei s hließli h de Beso de e Bedi gu ge u d Klausel. Die Ve si he u gs edi gu ge so ie die Beso de e Bedi gu ge u d Klausel i de Sie a hfolge d a ged u kt. b.) Die A ga e ü e A t, U fa g, u d Fälligkeit u se e Leistu ge e t eh e Sie ite de Ve si he u gsa t ag, de Ve si he u gss hei u d de a hfolge d a ged u kte Allge ei e Ve si he u gs edi gu ge so ie de Besonderen Bedingungen und Klauseln. A ga e zur Versi heru gsprä ie Die Ve si he u gsp ä ie e thält alle da auf zu e t i hte de Steue so ie eventuelle Zuschläge auf Grund einer vereinbarten Zahlungsweise. Höhe u d )ahlu gs eise de P ä ie e t eh e Sie ite e e falls de o Ihnen ausgefüllten Antragsformular und dem Versicherungsschein. 5 Zusätzliche Gebühren und Kosten )usätzli he Ge üh e ode Koste, z.b. fü die A t ags ea eitu g, A ge otse stellu g ode fü die Be utzu g o Fe ko u ikaio s itel e de i ht e ho e. Ve itle si d i ht e e higt, o Ih e i ge d el he eso de e Ge üh e ode Koste fü die Auf ah e des A t ags zu e he e. 6 Einzelheiten zur Zahlung der Prämie Die P ä ie si d zu je eilige Fälligkeitste i zu e t i hte. Diese ist i Ih e Ve si he u gss hei e thalte. Die P ä ie kö e o atli h, ie teljäh li h, hal jäh li h ode jäh li h e t i htet e de. )usätzli h esteht ei ei ige Ta ife die Mögli hkeit zu )ahlu g ei es Ei al eit ags. Fü die P ä ie zahlu g ist die ei A t agstellu g e ei a te )ahlu gs eise aßge li h. E tsp e he d de get ofe e Ve ei a u g i d die P ä ie e t ede du h Ü e eisu g ode pe SEPA-Lasts h it- a dat o Ih e gezahlt. Nähe es e t eh e Sie ite Ih e Ve si he u gss hei. Ih Ve si he u gss hutz egi t it Ve t agsa s hluss, jedo h i ht o de it Ihnen vereinbarten, im Versicherungsschein angegebenen Versicherungsbeginn. We Sie jedo h die e ste ode ei alige P ä ie i ht e htzeiig zahle, kö - e i o Ve t ag zu ü kt ete u d de Ve si he u gss hutz t it ü k i ke d auße K at. Güligkeitsdauer des A ge ots A ge ote si d fü u s ie Wo he i de d, es sei de du h ei e gesetzli he Vo s h it ist ei e Ä de u g ot e dig ode ei z is he zeitli h ei get ete es E eig is, e tsp e he d de A t agsf age edi gt ei e e eute A t agsp üfu g. I for aio e zu Vertrag )usta deko e des Versi heru gs ertrags De A s hluss ei es Ve si he u gs e t ags setzt z ei ü e ei si e de Wille se klä u ge o aus. De Ve si he u gs e t ag ko t so it du h ei e o Ih e a gege e e Wille se klä u g eispiels eise i Fo des ausgefüllte Versicherungsantrags) und durch die Übersendung des Versicherungsscheins i ksa zusta de, sofe Sie Ih e Ve t agse klä u g i ht i ksa ide ufe Ei zelheite zu Wide ufs e ht siehe u te N.. Ih Ve si he u gss hutz egi t it Ve t agsa s hluss, jedo h i ht o de it Ihnen vereinbarten, im Versicherungsschein angegebenen Versicherungsbeginn. Alle di gs e fällt u se e Leistu gsp i ht ei i ht e htzeiige )ahlu g de e ste ode ei alige P ä ie siehe Allge ei e Bedi gu ge. Wu de ei e o läuige De ku gszusage a gege e, ge äh t die VPV is zu )ustellu g de Poli e Ve si he u gss hutz i U fa g de s h itli h ge äh te o läuige De ku gszusage. Sofe Sie Ih e Ve t agse klä u g i ksa ide ufe ha e, e det de Ve si he u gss hutz ü e die o läuige De ku g it de )uga g des Wide ufs ei de VPV. 9 Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie kö e Ih e Ve t agse klä u g i e hal o Tage oh e A ga e o G ü de i Te fo z.b. B ief, Fa, , E-Post ief ide ufe. Ha e Sie ei e A t ag u te s h ie e, egi t die F ist e st da zu laufe, a hde Sie de Ve si he u gss hei, die Ve t ags esi u ge ei s hließli h de Allge ei- e Ve si he u gs edi gu ge, die eite e I fo aio e a h A s. u d des Ve si he u gs e t agsgesetzes i Ve i du g it de is de VVG-I fo aio sp i hte e o d u g u d diese Beleh u g je eils i Te fo erhalten haben. Ha e Sie ei A ge ot a gefo de t, egi t die F ist a Tag, a hde Sie Ih e A ah ee klä u g zu Ve t agsa ge ot a u s a gese det ha e. U a hä gig da o egi t die F ist e st da zu laufe, e Sie de Ve si he u gss hei, die Ve t ags esi u ge ei s hließli h de Allge ei e Ve si he u gs edi gu ge, die eite e I fo aio e a h A s. u d des Ve si he- u gs e t agsgesetzes i Ve i du g it de is de VVG-I fo aio sp i hte e o d u g u d diese Beleh u g je eils i Te fo e halte ha e. I elekt o is he Ges häts e keh egi t die Wide ufsf ist jedo h i ht o E füllu g u se e P i hte ge äß i A satz Satz des Bü ge li he Gesetz u hs i Ve i du g it A ikel des Ei füh u gsgesetzes zu Bü ge li he Gesetz u he. )u Wah u g de Wide ufsf ist ge ügt die e htzeiige Absendung des Widerrufs. De Wide uf ist zu i hte a : a pool Bei ei e Wide uf pe Telefa ist de Wide uf a folge de Fa u e zu i hte : / - Bei ei e Wide uf pe ist de Wide uf a folge de -Ad esse zu i hte : a t ag@ a pool.de Seite 3 von 27

7 Allgemeine Verbraucherinformation gemäß 7,8 Versicherungsvertragsgesetz (VVG) in Verbindung mit 1 der Verordnung über Informationsplichten bei Versicherungsverträgen (VVG-InfoV) Widerrufsfolgen I Falle ei es i ksa e Wide ufs e det Ih Ve si he u gss hutz u d i e state Ih e de auf die )eit a h )uga g des Wide ufs e falle de Teil de P ä ie, e Sie zugesi t ha e, dass de Ve si he u gss hutz o de E de de Wide ufsf ist egi t. De Teil de P ä ie, de auf die )eit is zu )uga g des Wide ufs e fällt, dü fe i i diese Fall ei ehalte ; da ei ha delt es si h u de i Ve si he u gss hei ausge iese e Bet ag. Diese Bet ag i d zeita teilig e e h et. Die E statu g zu ü kzuzahle de Bet äge e folgt u e zügli h, späteste s Tage a h )uga g des Wide ufs. Begi t de Ve si he u gss hutz i ht o de E de de Wide ufsf ist, hat de i ksa e Wide uf zu Folge, dass e pfa ge e Leistu ge zu ü kzuge äh e u d gezoge- e Nutzu ge z.b. )i se he auszuge e si d. Ha e Sie Ih Wide ufs e ht a h des Ve si he u gs e t agsgesetzes i ksa ausgeü t, si d Sie au h a ei e it de Ve si he u gs e t ag zusa - e hä ge de Ve t ag i ht eh ge u de. Ei zusa e hä ge de Ve t ag liegt o, e e ei e Bezug zu de ide ufe e Ve t ag auf eist u d ei e Die stleistu g des Ve si he e s ode ei es D ite auf de G u dlage ei e Ve ei a u g z is he de D ite u d de Ve si he e et it. Ei e Ve t agsst afe darf weder vereinbart noch verlangt werden. Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren Wunsch sowohl von Ihnen als auch von uns vollständig erfüllt wurde, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. E de de Wide ufs eleh u g. A ga e zur Laufzeit Die A ga e zu Laufzeit Ih es Ve si he u gs e t ags e t eh e Sie ite de A t agsfo ula. Do t ist die o Ih e ge ü s hte Ve t agsdaue ei get age. Sie ist au h i Ve si he u gss hei a ged u kt. Vertragli he Kü digu gs ögli hkeite Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag u je eils ei Jah, e i ht Ih e ode u s späteste s ei e Mo at o de A lauf des Ve si he u gsjah es ei e Kü digu g zugega ge ist. Bei ei e Ve t agsdaue o d ei ode eh Jah e ka de Ve t ag zu A lauf des d itte ode jedes da auf folge de Jah es u te Ei haltu g ei e F ist o ei e Mo at o Ih e gekü digt e de. Bei ei e Ve t agsdaue o e ige als ei e Jah u d ei Ve t äge, die o o he ei ei e feste E dte i o sehe, e det de Ve t ag, oh e dass es ei e Kü digu g eda f, zu o gesehe e )eitpu kt. I Ü ige esteht ei Kü digu gs e ht au h i folge de Fälle : Für den Versicherer und den Versicherungsnehmer nach dem Versicherungsfall. Fü de Ve si he e ei Ni htzahlu g de Folgep ä ie. Ei zelheite kö e Sie de a hfolge d a ged u kte Allge ei e Bedi gu ge e t eh e. Gesetzli he Kü digu gs e hte lei e hie o u e üh t. 12 Anzuwendendes Recht Auf Ih e Ve si he u gs e t ag i det das Re ht de Bu des epu lik Deuts hla d Anwendung. A zu e de de Spra he Die Bedi gu ge, alle eite e Ve t ags esi u ge u d diese Ve au he i fo aio e de Ih e i deuts he Sp a he itgeteilt. Die Ko u ikaio äh e d de Laufzeit des Ve t ags i d i deuts he Sp a he gefüh t. Telefa : / I te et:. e si he u gso uds a.de es h e de@ e si he u gso uds a.de Do t ha e Sie die Mögli hkeit ei es koste lose auße ge i htli he S hli htu gs e fah e s, sola ge die gelte d ge a hte A sp ü he i ht e jäh t si d. Die A sp ü he aus de Ve si he u gs e t ag e jäh e i d ei Jah e. Die Ve jäh u g egi t it de S hluss des Jah es, i de de A sp u h e tsta de ist. De Bes h e degege sta d da f i ht e eits o ei e Ge i ht, S hiedsge i ht oder einer anderen Streitschlichtungseinrichtung anhängig, entschieden oder geschlichtet worden sein. De O uds a eha delt Ih e Bes h e de e st, e Sie Ih e A sp u h ei u s gelte d ge a ht ha e u d u s se hs Wo he )eit fü u se e E ts heidu g gegeben haben. Bis zu ei e Bes h e de e t o. t it de O uds a ei e E tscheidung, an die wir gebunden sind. Ihnen steht dagegen weiterhin der Weg zu Ge i ht ofe. Bei Bes h e de it ei e We t o ü e. sp i ht de O uds a ei e fü eide Seite u e i dli he E pfehlu g aus. A ei e Bes h e de e t o. ist ei Ve fah e o de O uds a i ht eh ögli h. Du h die Ei legu g de Bes h e de ei de O uds a i d Ih Re ht auf Bes h eite ei es Re hts egs ei de o de tli he Ge i hte i ht e üh t. 15 Beschwerden Bei Bes h e de kö e Sie si h di ekt a die Di ekio de VPV Allge ei e Ve si he u gs-ag e de. We Sie i ht zue st it de VPV ü e Ih A liege sp e he ö hte, kö e Sie si h au h a die u te N. ge a te Aufsi hts- ehö de e de. Ne e de Re hts ehelfe a h N. u d lei t die ge i htli he Gelte d a- hu g o A sp ü he u e üh t. 16 Verwender dieser Versicherungsbedingungen Diese Ve si he u gs edi gu ge u de du h a pool it de Ve si he e verhandelt und erweitert. Verwender dieser Versicherungsbedingungen bleibt de Ve si he e. I s eso de e Auslegu gsf age u d U kla heite i de Ve si- he u gs edi gu ge gehe zu Laste des Ve si he e s. Die Ve si he u gs edi gu ge u de i ht o a pool e stellt, so de o de VPV Allge ei e Versicherungs-AG. Hi eis auf Rah e ertrag für Spezial-S hade ersatzre htss hutz-versi heru g Die a pool i Folge de " a pool" hat fü die Ve si he te de P i athatp i ht e si he u g a -PHV P e iu ei e Rah e e t ag ü e ei e Spezial-S hade e satz e htss hutz- Ve si he u g it de Itzehoe Ve si he u g/b a dgilde a ges hlosse. Diese Rah e e t ag liege die folge de Bedi gu ge zug u de. De Beit ag fü die Spezial-S hade e satz e htss hutz-ve si he u g ist i de P ä ie fü die P i athatp i ht e si he u g a -PHV P e iu e thalte. I Falle de Bee digu g de P i athatp i ht e si he u g a -PHV P e iu e det au h de Ve si he- u gss hutz de Spezial-S hade e satz e htss hutz-ve si he u g. a. Ve si he u gs eh e : a pool Se i egesells hat fü Fi a zdie stleiste mbh. Ve si he te Pe so e : Ve si he t si d de je eilige Ve si he u gs eh e u d die e si he te Pe so e ei e ü e a pool estehe de P i athatp i ht- e si he u g a -PHV P e iu.. Ve si he e : Itzehoe Ve si he u g/b a dgilde o Ve si he u gs e ei a.g., Itzehoe Platz, Itzehoe, Tel.: + - I for aio e zu außergeri htli he Re hts ehelfe 14 Versicherungsombudsmann Als Ve au he ha e Sie die Mögli hkeit, si h ei Bes h e de gege u s als Ih e Ve si he e a de Ve si he u gso uds a zu e de : Ve si he u gso uds a e.v. Leipzige St., Be li Telefo : / Seite 4 von 27

8 Allgemeine Bedingungen für die Haftplichtversicherung II. Allge ei e Versi heru gs edi gu ge für die Hatpli ht ersi herung (AHB) Sie als Ve si he u gs eh e si d u se Ve t agspa t e. Wi als Ve si he e e i ge die e t agli h e ei a te Leistu ge. De Ve si he u gss hutz 1 Was ist Gegenstand der Versicherung? 1.1 Ve si he u gss hutz Wi ge äh e Ih e Ve si he u gss hutz fü de Fall, dass Sie ege ei es äh- e d de Wi ksa keit de Ve si he u g ei get ete e S hade e eig isses, das de Tod, die Ve letzu g ode Gesu dheitss hädigu g o Me s he Pe sonenschaden), die Beschädigung oder Vernichtung von Sachen (Sachschaden) oder ei e Ve öge sei uße, die ede du h ei e Pe so e - o h du h ei e Sa hs hade he eigefüh t o de ist Ve öge ss hade, gl. N.., zu Folge hate, auf G u d gesetzli he Hatp i ht esi u ge p i at e htli he I halts o ei e D ite auf S hade se satz i A sp u h ge o e e de. S hade e eig is ist das E eig is, als desse Folge die S hädigu g des D ite u - itel a e tsta de ist. Auf de )eitpu kt de S hade e u sa hu g, die zu S hade e eig is gefüh t hat, ko t es i ht a. 1.2 De Ve si he u gss hutz u fasst Ih e gesetzli he Hatp i ht a.) aus de i Ve si he u gss hei u d sei e Na ht äge a gege e e Eige s hate, Re hts e hält isse ode Täigkeite e si he tes Risiko. b.) aus E höhu ge ode E eite u ge de i Ve si he u gss hei u d sei e Na ht äge a gege e e Risike. Dies gilt i ht fü Risike aus de Halte ode Ge au h o e si he u gsp i hige K at-, Lut- ode Wasse ah zeuge so ie fü so sige Risike, die de Ve si he u gs- ode De ku gs o so gep i ht u te liege. Bei E höhu ge des ü e o e e Risikos, die du h Ä de u g estehe de ode du h E lass eue Re hts o e ei t ete, gilt Folge des: Wi si d e e higt, das Ve si he u gs e hält is u te Ei haltu g ei e Kü digu gsf ist o ei e Mo at zu kü dige. Das Kü digu gs e ht e lis ht, e es i ht i e hal ei es Mo ats o de )eitpu kt a ausgeü t i d, i el he i o de E höhu g Ke t is erlangt haben, oder wenn der Zustand wieder hergestellt ist, der vor der E höhu g esta de hat. c.) aus Risike, die fü Sie a h A s hluss de Ve si he u g eu e tstehe, ge äß N. Vo so ge e si he u g. 1.3 De Ve si he u gss hutz ka du h eso de e Ve ei a u g ausgedeh t e de auf die gesetzli he Hatp i ht ege A ha de ko e s o Sa he. Hie auf i de die Besi u ge ü e Sa hs hade A e du g. 2 Welchen Umfang hat der Versicherungsschutz? 2.1 U se e Leistu gsp i ht U se e Leistu gsp i ht u fasst die P üfu g de Hatp i hf age, die A eh u e e higte S hade se satza sp ü he u d Ih e F eistellu g o e e higte S hade se satz e p i htu ge. Be e higt si d S hade se satz e p i htu ge da, e Sie auf G u d Gesetzes, e htsk ätige U teils, A e ke t isses ode Ve glei hs zu E ts hädigu g e p i htet si d u d i hie du h ge u de si d. A e ke t isse u d Ve glei he, die o Ih e oh e u se e )usi u g a gege e ode ges hlosse o de si d, i de u s u, so eit de A sp u h au h oh e A e ke t is ode Ve glei h esta de häte. Ist Ih e S hade se satz e p i htu g it i de de Wi ku g fü u s festgestellt, ha e i Sie i e z ei Wo he o A sp u h des D ite f eizustelle. Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter de Ve si he u gss hutz falle de Hatp i hta sp u h zu Folge ha e ka, die Bestellung eines Verteidigers für Sie von uns gewünscht oder genehmigt, so trage i die ge üh e o d u gs äßige, gege e e falls die it ih eso de s e ei a te höhe e Koste des Ve teidige s. 2.2 U se e E ts hädigu gsleistu ge U se e E ts hädigu gsleistu g ist ei jede Ve si he u gsfall auf die e ei a te De ku gssu e /E ts hädigu gsg e ze eg e zt. Dies gilt au h da, e si h de Ve si he u gss hutz auf eh e e e ts hädigu gsp i hige Pe so e e st e kt. Meh e e äh e d de Wi ksa keit de Versicherung eintretende Versicherungsfälle gelten als ein Versicherungfall, der i )eitpu kt des e ste diese Ve si he u gsfälle ei get ete ist, e diese auf de sel e U sa he, auf glei he U sa he it i e e, i s eso de e sa hli he u d zeitli he )usa e ha g ode auf de Liefe u g o Wa e it glei he Mä gel e uhe. Falls besonders vereinbart, beteiligen Sie sich bei jedem Versicherungsfall mit ei e i Ve si he u gss hei festgelegte Bet ag a de S hade se satzleistu g (Selbstbehalt). Soweit nichts anderes vereinbart wurde, sind wir auch in diesen Fälle zu A eh u e e higte S hade se satza sp ü he e p i htet. Fe e ka e ei a t e de, dass i u se e Gesa tleistu g fü alle S hade e eig isse ei es Ve si he u gsjah s auf ei Meh fa hes de e ei a te De ku gssu e eg e ze. Die e ei a te Beg e zu g kö e Sie de A t ag e t eh e. 2.3 U se e Re hte ei A i klu g des S hade s Wi si d e oll ä higt, alle u s zu A i klu g des S hade s ode zu A eh de S hade se satza sp ü he z e k äßig e s hei e de E klä u ge i Ih e Na e a zuge e. Ko t es i ei e Ve si he u gsfall zu ei e Re htsst eit ü e S hade se satza sp ü he gege Sie, si d i zu P ozessfüh u g e oll- ä higt. Wi füh e de Re htsst eit i Ih e Na e auf u se e Koste. 2.4 Aufwendungen für Kosten U se e Auf e du ge fü Koste e de i ht als Leistu ge auf die De ku gssu e a ge e h et gl. a e N... Wel he A sprü he si d i ht ersi hert? Falls i Ve si he u gss hei ode sei e Na ht äge i ht ausd ü kli h et as a de es esi t ist, si d o de Ve si he u g ausges hlosse : Hatp i hta sp ü he 3.1 so eit sie auf G u d Ve t ags ode eso de e )usage ü e de U fa g Ih e gesetzli he Hatp i ht hi ausgehe. 3.2 aus i Ausla d o ko e de S hade e eig isse ; A sp ü he aus Sozialgesetz u h VII si d jedo h it e si he t. 3.3 aus Sa hs häde u d alle si h da aus e ge e de Ve öge ss häde, welche entstehen durch Abwässer, soweit es sich nicht um häusliche Abwässer handelt, a.) Se ku ge o G u dstü ke ode E d uts hu ge, b.) Ü e s h e u ge stehe de ode ieße de Ge ässe, c.) all ähli he Ei i ku g de Te pe atu, o Gase, Dä pfe ode Feu higkeit, o Niede s hläge Rau h, Ruß, Stau u d dgl ege S häde a f e de Sa he u d alle si h da aus e ge e e Ve ögensschäden, wenn a.) Sie diese Sa he ge ietet, geleast, gepa htet, geliehe ode du h e ote e Eige a ht e la gt ha e ode sie Gege sta d ei es eso de e Ve ah- u gs e t ags si d; b.) die S häde du h Ih e ge e li he ode e u i he Täigkeit a diese Sa he Bea eitu g, Repa atu, Befö de u g, P üfu g u d dgl. e tsta de si d; ei u e egli he Sa he gilt diese Auss hluss u i so eit, als diese Sa he ode Teile o Ih e u itel a o de Täigkeit et ofe a e ; c.) die S häde dadu h e tsta de si d, dass Sie diese Sa he zu Du hfüh u g Ih e ge e li he ode e u i he Täigkeite als We kzeug, Hilfs itel, Mate iala lage ä he u d dgl. e utzt ha e ; ei u e egli he Sa he gilt diese Auss hluss u i so eit, als diese Sa he ode Teile o Ih e u itel a o de Be utzu g et ofe a e ; d.) die S häde du h Ih e ge e li he ode e u i he Täigkeit e tsta de si d und sich diese Sachen oder - sofern es sich um unbewegliche Sachen handelt - de e Teile i u itel a e Ei i ku gs e ei h de Täigkeit efu de ha- e ; diese Auss hluss gilt i ht, e Sie e eise, dass Sie zu )eitpu kt de Täigkeit ofe si htli h ot e dige S hutz o keh u ge zu Ve eidu g o S häde get ofe ha e. Si d die Vo aussetzu ge de o ige Auss hlüsse. a is d i de Pe so o Ih e A gestellte, A eite, Bedie stete, Be oll ä higte ode Beaut agte gege e, so e fällt glei hfalls de Ve si he u gss hutz, u d z a so ohl fü Sie, ie fü die du h de Ve si he u gs e t ag et a it e si he te Pe so e. Seite 5 von 27

9 Allgemeine Bedingungen für die Haftplichtversicherung Die E füllu g o Ve t äge u d die a die Stelle de E füllu gsleistu g t ete de E satzleistu g ist i ht Gege sta d de Hatp i ht e si he u g, au h da i ht, e es si h u gesetzli he A sp ü he ha delt, desglei he i ht de A sp u h aus de gesetzli he Gefah t agu g fü zufällige U te ga g u d zufällige Ve schlechterung. 3.5 ege S häde, die i u itel a e ode itel a e )usa e ha g stehe it e e gie ei he io isie e de St ahle z.b. St ahle o adioaki e Stofe ode Rö tge st ahle. 3.6 ege S häde du h U eltei i ku g. Diese Auss hluss gilt i ht a.) i Rah e de Ve si he u g p i ate Hatp i ht isike ode b.) fü S häde, die du h o Ih e he gestellte ode geliefe te E zeug isse au h A fälle, du h A eite ode so sige Leistu ge a h Ausfüh u g de Leistu g ode a h A s hluss de A eite e tstehe P odukthatp i ht. Kei Ve si he u gss hutz esteht jedo h fü S häde du h U eltei i ku g, die aus de Pla u g, He stellu g, Liefe u g, Mo tage, De o tage, I sta dhaltung oder Wartung von A lage, die esi t si d, ge ässe s hädli he Stofe he zustelle, zu e a - eite, zu lage, a zulage, zu efö de ode egzuleite WHG-A lage, A lage ge. A ha g ode zu U elthatu gsgesetz U elthg-a lage, A lage, die a h de U elts hutz die e de Besi u ge ei e Ge- eh igu gs- ode A zeigep i ht u te liege, Abwasseranlagen ode Teile esulie e, die e si htli h fü sol he A lage esi t si d. 3.7 ege S häde aus de Austaus h, de Ü e itlu g u d de Be eitstellu g elekt o is he Date, so eit es si h ha delt u S häde aus a.) Lös hu g, U te d ü ku g, U au h a a hu g ode Ve ä de u g o Date, b.) Ni hte fasse ode fehle hate Spei he o Date c.) Stö u g des )uga gs zu elekt o is he Date austaus h, d.) Ü e itlu g e t auli he Date ode I fo aio e.. gestrichen 3.9 ege S häde aus A fei du g, S hika e, Beläsigu g, U glei h eha dlu g ode so sige Disk i i ie u ge ege S häde, die auf As est, as esthalige Su sta ze ode E zeug isse zu ü kzufüh e si d ege S häde, die zu ü kzufüh e si d auf a) gentechnische Arbeiten, b) gentechnisch veränderte Organismen (GVO), E zeug isse, die Besta dteile aus GVO e thalte, aus ode it Hilfe o GVO he gestellt u de alle Pe so e, die de S hade a o sätzli h he eigefüh t ha e, dadu h e u sa ht ha e, dass sie i Ke t is o de e Ma gelhatigkeit ode S hädli hkeit E zeug isse i de Ve keh ge a ht ode A eite ode so sige Leistu ge e a ht ha e des Ve si he u gs eh e s sel st ode de i N.. is N.. e a te Pe so e gege die Mit e si he te z is he eh e e Ve si he u gs eh e dessel e Ve si he u gs e t ags z is he eh e e Mit e si he te dessel e Ve si he u gs e t ags gege Sie aus S hade fälle o Ih e A gehö ige, die it Ih e i häusli- he Ge ei s hat le e ode die zu de i Ve si he u gs e t ag it e si he te Pe so e gehö e. Als A gehö ige gelte Ehegate, Le e spa t e i Si e des Le e spa t e s hatsgesetzes ode e glei h a e Pa t e s hate a h de Re ht a de e Staate, Elte u d Ki de, Adopi elte u d -ki de, S h iege elte u d -ki de, Siefelte u d -ki de, G oßelte u d E kel, Ges h iste so ie P egeelte u d -ki de Pe so e, die du h ei fa ilie äh li hes, auf lä ge e Daue a gelegtes Ve hält is ie Elte u d Ki de itei a de e u de si d gege Sie o Ih e gesetzli he Ve t ete ode Bet eue, e Sie ei e ges hätsu fähige, es h ä kt ges hätsfähige ode et eute Pe so si d.. gege Sie o gesetzli he Ve t ete, e Sie ei e ju isis he Pe so des p i ate ode öfe tli he Re hts so ie ei i ht e htsfähige Ve ei si d gege Sie o u es h ä kt pe sö li h hate de Gesells hate, e Sie ei e Ofe e Ha delsgesells hat, Ko a ditgesells hat ode Gesells hat ü ge li he Re hts si d gege Sie o Li uidato e, ) a gs- u d I sol e z e alte gege Sie o Ih e Pa t e, e Sie ei e ei get age e Pa t e s hatsgesells hat si d. Die Auss hlüsse u te N.. is N.. so ie N.. is N.. e st e ke si h au h auf Hatp i hta sp ü he o A gehö ige de do t ge a te Pe so- e, die it diese i häusli he Ge ei s hat le e die da auf zu ü kzufüh e si d, dass Sie eso de s gefah d ohe de U stä de, de e Beseiigu g i illige eise e la ge ko te u d e la gt hatte, i ht i e hal ei e a ge esse e F ist eseiigte. Ei U sta d, el he zu ei e S hade gefüh t hat, gilt oh e eite es als eso de s gefah d ohe d ege Pe so e s häde, die aus de Ü e t agu g ei e K a kheit du h Sie esulie e. Das Glei he gilt fü Sa hs häde u d alle si h da aus e ge e de Ve öge ss häde, die du h K a kheit de Ih e gehö e de, o Ih e gehalte e ode e äuße te Tie e e tsta de si d. I eide Fälle esteht Ve si he u gss hutz, e Sie e eise, dass Sie ede o sätzli h o h g o fahrlässig gehandelt haben wegen Schäden an von Ihnen hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeite ode so sige Leistu ge i folge ei e i de He stellu g, Liefe u g ode Leistu g liege de U sa he u d alle si h da aus e ge e de Ve öge ss häde. Dies gilt au h da, e die S hade u sa he i ei e a gelhate Ei zelteil de Sa he ode i ei e a ge hate Teilleistu g liegt u d zu Bes hädigu g ode Ve i htu g de gesa te Sa he ode Leistu g füh t. Diese Auss hluss i det au h da A e du g, e D ite i Ih e Aut ag ode fü Ih e Re h u g die He stellu g ode Liefe u g de Sa he ode die A eite ode so sige Leistu ge ü e o e ha e ei Ve öge ss häde i Si e o N.., die e tsta de si d a du h o Ih e ode i Ih e Aut ag ode fü Ih e Re h u g o D ite he gestellte ode geliefe te Sa he, e a hte A eite ode so sige Leistu ge. aus pla e de, e ate de, au- ode o tageleite de, p üfe de ode guta hte li he Täigkeit. aus Rats hläge, E pfehlu ge ode Weisu ge a i ts hatli h e u de- e U te eh e. d aus Ve itlu gsges häte alle A t. e aus Ausku tse teilu g, Ü e setzu g so ie Reise e a staltu g. f aus Raio alisie u g u d Auto aisie u g, Date e fassu g, -spei he u g, -si he u g, - iede he stellu g, Austaus h, Ü e itlu g, Be eitstellu g elekt o is he Date. g aus A lage-, K edit-, Ve si he u gs-, G u dstü ks-, Leasi g- ode äh li he i ts hatli he Ges häte, aus )ahlu gs o gä ge alle A t, aus Kasse füh- u g so ie aus U t eue ode U te s hlagu g. h aus de Ve letzu g o Pe sö li hkeits e hte u d Na e s e hte, ge e li he S hutz e hte u d U he e e hte so ie des Ka tell- ode Wet ewerbsrechts. i aus de Ni htei haltu g o F iste, Te i e, Vo - u d Koste a s hläge. j aus P i ht e letzu ge, die it de Täigkeit als ehe aliges ode gege ä iges Mitglied o Vo sta d, Ges hätsfüh u g, Aufsi hts at, Bei at ode a de e e glei h a e Leitu gs- ode Aufsi htsg e ie /O ga e i )usa e ha g stehe. k aus e usste A ei he o gesetzli he ode ehö dli he Vo s h ite, o A eisu ge ode Bedi gu ge des Aut agge e s ode aus so sige e usste P i ht e letzu g. l aus de A ha de ko e o Sa he, au h z.b. o Geld, We tpapie e u d We tsa he. du h stä dige E issio e z.b. Ge äus he, Ge ü he, E s hüte u ge die ege öfe tli h- e htli he P i hte ode A sp ü he zu Sa ie u g o U elts häde ge äß U elts hade gesetz US hadg ode a de e auf de EU-U elthatu gs i htli ie / /EG asie e de aio ale U setzu gsgesetze gelte d ge a ht e de. Dies gilt au h da, e Sie o ei e D ite auf G u d gesetzli he Hatp i ht esi u ge p i at e htli he I halts auf E statu g de du h sol he U elts häde e tsta de e Koste i A sp u h ge o e e de. Seite 6 von 27

10 Allgemeine Bedingungen für die Haftplichtversicherung De Ve si he u gss hutz lei t a e fü sol he A sp ü he e halte, die au h oh e Bestehe des U elts hade gesetzes ode a de e auf de EU-U elthatu gs i htli ie / /EG asie e de aio ale U setzu gsgesetze e eits auf G u d gesetzli he Hatu gs esi u ge p i at e htli he I halts gegen Sie geltend gemacht werden. 4 Wann besteht Versicherungsschutz durch die Vorsorgeversicherung? 4.1 Vorsorgeversicherung Fü die Vo so ge e si he u g N.. gelte e e de so sige Ve t ags esi u ge folge de Beso de e Bedi gu ge : Risike, die a h A s hluss des Ve si he u gs e t ags eu e tstehe, si d i Rah e des estehe de Ve t ags sofo t e si he t. a Sie si d e p i htet, a h u se e Aufo de u g jedes eue Risiko i e hal ei es Mo ats a zuzeige. Die Aufo de u g ka au h it de Beit ags e h- u g e folge. U te lasse Sie die e htzeiige A zeige, e fällt de Ve si he- u gss hutz fü das eue Risiko ü k i ke d a desse E tstehu g. T it de Ve si he u gsfall ei, e o das eue Risiko a gezeigt u de, so ha e Sie zu e eise, dass das eue Risiko e st a h A s hluss de Ve si he u g u d zu ei e )eitpu kt hi zugeko e ist, zu de die A zeigef ist o h i ht verstrichen war. Wi si d e e higt, fü das eue Risiko ei e a ge esse e Beit ag zu e la ge. Ko t ei e Ei igu g ü e die Höhe des Beit ags i e hal ei e F ist o ei e Mo at a h Ei ga g de A zeige i ht zusta de, e fällt de Ve si he u gss hutz fü das eue Risiko ü k i ke d a desse E tstehu g. 4.2 Höhe de Vo so ge e si he u g De Ve si he u gss hutz i d auf de Bet ag o. fü Pe so e s hade u d. fü Sa hs hade eg e zt, sofe i ht i Ve si he u gss hei a ei he de De ku gssu e festgesetzt si d. 4.3 Ausschlüsse bei der Vorsorgeversicherung Die Regelu g de Vo so ge e si he u g gilt i ht fü Risike a aus de Eige tu, Besitz, Halte ode Füh e ei es K at-, Lut- ode Wasse fah zeugs, so eit diese Fah zeuge de )ulassu gs-, Füh e s hei - ode Ve si he u gsp i ht u te liege, aus de Eige tu, Besitz, Bet ie ode Füh e o Bah e, die de Ve si he u gs- ode De ku gs o so gep i ht u te liege, d die kü ze als ei Jah estehe e de u d deshal i Rah e o ku zf isige Ve si he u gs e t äge zu e si he si d. Der Versicherungsfall 5 Wel he O liege heite üsse Sie ei Ei trit des Versi heru gsfalls ea hte? 5.1 Obliegenheiten und Verfahren a Ve si he u gsfall i Si e dieses Ve t ags ist das S hade e eig is, das Hatp i hta sp ü he gege Sie zu Folge ha e kö te. Jede Ve si he u gsfall ist u s u e zügli h a zuzeige, au h e o h kei e S hade se satza sp ü he e ho e u de. Wi d gege Sie ei Hatp i hta sp u h e ho e, ei staatsa alts hatli hes, ehö dli hes ode ge i htli hes Ve fah e ei geleitet, ei Mah es heid e lasse ode Ih e ge i htli h de St eit e kü det, ha e Sie dies e e falls u e zügli h a zuzeige, au h e Sie e eits de Ve si he u gsfall a gezeigt ha e. Gege ei e Mah es heid ode ei e Ve fügu g o Ve altu gs ehö de auf S hade se satz üsse Sie f istge äß Wide sp u h ode die so st e fo de li he Re hts ehelfe ei lege. U se e Weisu g eda f es i ht. d Sie üsse a h Mögli hkeit fü die A e du g u d Mi de u g des S hade s so ge. U se e Weisu ge si d da ei zu efolge, so eit es fü Sie zu ut a ist. Sie ha e u s ausfüh li he u d ah heitsge äße S hade e- i hte zu e state u d u s ei de S hade e itlu g u d - egulie u g zu u te stütze. Alle U stä de, die a h u se e A si ht fü die Bea eitu g des S hade s i hig si d, üsse itgeteilt so ie alle dafü a gefo de te S h itstü ke ü e sa dt e de. e Wi d gege Sie ei Hatp i hta sp u h ge i htli h gelte d ge a ht, ha e Sie die Füh u g des Ve fah e s u s zu ü e lasse. Wi eaut age i Ih e Na e ei e Re htsa alt. Sie üsse de Re htsa alt Voll a ht so ie alle e fo de li he Auskü te e teile u d die a gefo de te U te lage zu Verfügung stellen. f E la ge Sie ode ei Mit e si he te das Re ht, die Auhe u g ode Mi de- u g ei e zu zahle de Re te zu fo de, so si d i zu Ausü u g dieses Re hts e oll ä higt. 5.2 Re htsfolge ei Ve letzu g o O liege heite a Ve letze Sie ei e O liege heit aus diese Ve t ag, die Sie o Ei t it des Ve si he u gsfalls zu e fülle ha e, kö e i de Ve t ag i e hal ei es Mo ats a Ke t is o de O liege heits e letzu g f istlos kü dige. Wi ha e kei Kü digu gs e ht, e Sie a h eise, dass die O liege heits- e letzu g ede auf Vo satz o h auf g o e Fah lässigkeit e uhte. Wi d ei e O liege heit aus diese Ve t ag o sätzli h e letzt, e lie e Sie Ih e Ve si he u gss hutz. Bei g o fah lässige Ve letzu g ei e O liege heit si d i e e higt, u se e Leistu g i ei e de S h e e Ih es Ve s hulde s e tsp e he de Ve hält is zu kü ze. De ollstä dige ode teil eise Wegfall des Ve si he u gss hutzes hat ei Ve letzu g ei e a h Ei t it des Ve si he u gsfalls estehe de Ausku ts- ode Auklä u gso liege heit zu Vo aussetzu g, dass i Sie du h geso de te Miteilu g i Te fo auf diese Re htsfolge hi ge iese ha e. Weise Sie a h, dass Sie die O liege heit i ht g o fah lässig e letzt ha e, lei t de Ve si he u gss hutz estehe. De Ve si he u gss hutz lei t au h estehe, e Sie a h eise, dass die Ve letzu g de O liege heit ede fü de Ei t it ode die Feststellu g des Ve si he u gsfalls o h fü die Feststellu g ode de U fa g de u s o liege de Leistu g u sä hli h a. Das gilt i ht, e Sie die O liege heit a glisig e letzt ha e. Die o stehe de Besi u ge gelte u a hä gig da o, o i ei u s a h N.. a zustehe des Kü digu gs e ht ausü e. Wel he E ts hädigu gsgre ze gi t es i der Hatpli ht ersi heru g? 6.1 Ü e steige die eg ü dete Hatp i hta sp ü he aus ei e Ve si he- u gsfall die De ku gssu e, t age i die P ozesskoste i Ve hält is de De ku gssu e zu Gesa thöhe diese A sp ü he. 6.2 Ha e Sie a de Ges hädigte Re te zahlu ge zu leiste u d ü e steigt de Kapital e t de Re te die De ku gssu e ode de a h A zug et aige so sige Leistu ge aus de Ve si he u gsfall o h e lei e de Rest et ag de De ku gssu e, so i d die zu leiste de Re te u i Ve hält is de De ku gssu e z. ih es Rest et ags zu Kapital e t de Re te o u s e statet. Fü die Be e h u g des Re te e ts gilt die e tsp e he de Vo s h it de Ve o d u g ü e de Ve si he u gss hutz i de K atfah zeughatp i ht e si he u g i de je eils gülige Fassu g zu )eitpu kt des Ve si he u gsfalls. Bei de Be e h u g des Bet ags, it de Sie si h a laufe de Re te zahlu ge eteilige üsse, e de Kapital e t de Re te die De ku gssu e ode die a h A zug so sige Leistu ge e lei e de Restde ku gssu e ü e steigt, e de die so sige Leistu ge it ih e olle Bet ag o de De ku gssu e a gesetzt. 6.3 Falls die o u s e la gte E ledigu g ei es Hatp i hta sp u hs du h A e ke t is, Bef iedigu g ode Ve glei h a Ih e Ve halte s heite t, ha e i fü de o de Weige u g a e tstehe de Meh auf a d a E ts hädigu gsleistu g, )i se u d Koste i ht aufzuko e. Wa erjähre die A sprü he aus Ihre Vertrag? Die A sp ü he aus de Ve si he u gs e t ag e jäh e i d ei Jah e. Die F ist esi u g esi t si h a h de allge ei e Vo s h ite des Bü ge li he Gesetz u hs. Ist u s ei A sp u h aus de Ve si he u gs e t ag a ge eldet o de, ist die Ve jäh u g o de A eldu g is zu de )eitpu kt gehe t, zu de Ih e u se e E ts heidu g i Te fo zugeht. Die Versicherungsdauer und der Versicherungsbeitrag Wa egi t der Versi heru gss hutz? Was müssen Sie bei der Beitragszahlung beachten? Was geschieht wenn Sie Ihren ersten oder einmaligen Beitrag nicht zahlen?. Begi des Ve si he u gss hutzes De Ve si he u gss hutz egi t o ehaltli h de Regelu ge de N.. u d N.. zu de i Ve si he u gss hei a gege e e )eitpu kt. Seite 7 von 27

11 Allgemeine Bedingungen für die Haftplichtversicherung. Fälligkeit des e ste ode ei alige Beit ags De e ste ode ei alige Beit ag ist u a hä gig o de Bestehe ei es Wide uf e hts u e zügli h a h de )eitpu kt des e ei a te u d i Ve si he u gss hei a gege e e Ve si he u gs egi zu zahle. Liegt de e ei a te )eitpu kt des Ve si he u gs egi s o Ve t agss hluss, ist de e ste ode ei alige Beit ag u e zügli h a h Ve t agss hluss zu zahle. )ahle Sie i ht u e zügli h a h de Satz ode esi te )eitpu kt, egi t de Ve si he u gss hutz e st, a hde die )ahlu g e i kt ist. Wei ht de Ve si he u gss hei o Ih e A t ag ode get ofe e Ve ei a u ge a, ist de e ste ode ei alige Beit ag f üheste s ei e Mo at a h )uga g des Ve si he u gss hei s zu zahle. Bei Ve ei a u g de Beit agszahlu g i Rate gilt die e ste Rate als e ste Beitrag.. Rü kt its e ht des Ve si he e s ei )ahlu gs e zug )ahle Sie de e ste ode ei alige Beit ag i ht zu de a h N.. aßge- e de Fälligkeitszeitpu kt, so kö e i o Ve t ag zu ü kt ete, sola ge die )ahlu g i ht e i kt ist. De Rü kt it ist ausges hlosse, e Sie die Ni htzahlu g i ht zu e t ete ha e.. Leistu gsf eiheit des Ve si he e s We Sie de e ste ode ei alige Beit ag i ht zu de a h N.. aßge- e de Fälligkeitszeitpu kt zahle, so si d i fü ei e o )ahlu g des Beit ags ei get ete e Ve si he u gsfall i ht zu Leistu g e p i htet, e i Sie du h geso de te Miteilu g i Te fo ode du h ei e aufällige Hi eis i Ve si he u gss hei auf diese Re htsfolge de Ni htzahlu g des Beit ags auf e ksa ge a ht ha e. Die Leistu gsf eiheit t it jedo h i ht ei, e Sie die Ni htzahlu g i ht zu vertreten haben. 9 Wann endet der Versicherungsschutz? Was müssen Sie bei der Beitragszahlung beachten? Was geschieht, wenn Sie Ihre erste oder ei alige Beitrag i ht re htzeiig zahle? 9.1 Fälligkeit des e ste ode ei alige Beit ags De e ste ode ei alige Beit ag i d u e zügli h a h A lauf o z ei Wo he nach Zugang des Versicherungsscheins fällig. Ist die )ahlu g des Jah es eit ags i Rate e ei a t, gilt als e ste Beit ag u die e ste Rate des e ste Jah es eit ags. 9.2 Rü kt its e ht des Ve si he e s ei )ahlu gs e zug )ahle Sie de e ste ode ei alige Beit ag i ht e htzeiig, kö e i o Ve t ag zu ü kt ete, sola ge de Beit ag i ht gezahlt ist. Wi kö e i ht zu ü kt ete, e Sie u s a h eise, dass Sie die Ni htzahlu g i ht zu e t ete ha e. 9.3 Leistu gsf eiheit des Ve si he e s )ahle Sie de e ste ode ei alige Beit ag i ht e htzeiig i Si e o N.., so de zu ei e späte e )eitpu kt, egi t de Ve si he u gss hutz e st a diese )eitpu kt. Das gilt i ht, e Sie u s a h eise, dass Sie die Ni htzahlu g i ht zu e t ete ha e. Fü Ve si he u gsfälle, die is zu )ahlu g des Beit ags ei t ete, si d i u da i ht zu Leistu g e p i htet, e i Sie du h geso de te Miteilu g i Te fo ode du h ei e aufällige Hi eis i Ve si he u gss hei auf diese Re htsfolge de Ni htzahlu g des Beit ags auf e ksa ge a ht ha e. 10 Wann endet Ihr Vertrag? 10.1 Daue De Ve t ag ist fü de i Ih e Ve si he u gss hei a gege e e )eit au abgeschlossen Sills h eige de Ve lä ge u g Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich Ihr Vertrag u je eils ei Jah, e Ih e ode u s i ht späteste s ei e Mo at o de A lauf des je eilige Ve si he u gsjah es ei e Kü digu g zugega ge ist Kündigung bei mehrjährigen Verträgen Ih Ve t ag ka ei ei e Ve t agslaufzeit o eh als d ei Jah e zu A lauf des d ite ode jedes da auf folge de Jah es u te Ei haltu g ei e F ist o ei e Mo at o Ih e gekü digt e de. Ih e Kü digu g uss u s späteste s ei e Mo at o de A lauf des je eilige Ve si he u gsjah es zugehe Vertragsdauer von weniger als einem Jahr Bei einer Vertragsdauer von weniger als einem Jahr endet Ihr Vertrag, ohne dass es ei e Kü digu g eda f, zu o gesehe e )eitpu kt Wegfall des versicherten Interesses We e si he te Risike ollstä dig u d daue hat egfalle, so e lis ht die Ve si he u g ezügli h diese Risike. U s steht de Beit ag zu, de i häte e he e kö e, e die Ve si he u g diese Risike u is zu de )eitpu kt ea t agt o de ä e, zu de i o Wegfall Ke t is e la gt ha e Das Ve si he u gs e hält is ka gekü digt e de, e o u s ei e S hade se satzzahlu g geleistet u de ode Ih e ei e Klage ü e ei e u te de Ve si he u gss hutz falle de Hatp i hta sp u h ge i htli h zugestellt i d. Die Kü digu g uss de Ve t agspa t e i S h itfo späteste s ei e Mo at a h de S hade se satzzahlu g ode de )ustellu g de Klage zugega gen sein Das Ve si he u gs e hält is ka gekü digt e de, e o u s ei e S hade se satzzahlu g geleistet u de ode Ih e ei e Klage ü e ei e u te de Ve si he u gss hutz falle de Hatp i hta sp u h ge i htli h zugestellt i d. Die Kü digu g uss de Ve t agspa t e i S h itfo späteste s ei e Mo at a h de S hade se satzzahlu g ode de )ustellu g de Klage zugega gen sein.. Kü dige Sie, i d Ih e Kü digu g sofo t a h de )uga g ei u s i ksa. Sie kö e jedo h esi e, dass die Kü digu g zu ei e späte e )eitpu kt, späteste s jedo h zu E de de laufe de Ve si he u gspe iode i ksa i d. Ei e Kü digu g du h u s i d ei e Mo at a h ih e )uga g ei Ih e i ksa. 11 Was ist bei Zahlung des Folgebeitrags zu beachten? 11.1 Fälligkeit a Ei Folge eit ag i d zu e ei a te )eitpu kt de je eilige Ve si he- u gspe iode fällig. b) Die )ahlu g gilt als e htzeiig, e sie i e hal des i Ih e Ve si he u gss hei ode i Ih e Beit ags e h u g a gege e e )eit au s e i kt ist S hade se satz ei Ve zug Wi d ei Folge eit ag i ht e htzeiig gezahlt, ge ate Sie oh e Mah u g i Ve zug, es sei de, dass Sie die e spätete )ahlu g i ht zu e t ete ha e. Wi si d e e higt, E satz des u s du h de Ve zug e tsta de e S hade s zu verlangen. Wi d ei Folge eit ag i ht e htzeiig gezahlt, kö e i Ih e auf Ih e Koste i Te fo ei e )ahlu gsf ist esi e, die i deste s z ei Wo he et age uss. Die Besi u g ist u i ksa, e sie die ü kstä dige Bet äge des Beit ags, )i se u d Koste i Ei zel e ezife t u d die Re htsfolge a gi t, die a h N.. u d. it de F ista lauf e u de si d Leistu gsf eiheit u d Kü digu gs e ht a h Mah u g a Wi kö e Sie ei i ht e htzeiige )ahlu g ei es Folge eit ags auf Ih e Koste i Te fo zu )ahlu g aufo de u d ei e )ahlu gsf ist o i deste s z ei Wo he a )uga g de )ahlu gsaufo de u g esi e Mah- u g. Die Mah u g ist u i ksa, e i je Ve t ag die ü kstä dige Bet äge des Beit ags, de )i se u d de Koste i Ei zel e ezife t ha e u d auße de auf die Re htsfolge Leistu gsf eiheit u d Kü digu gs e ht hi eise, die it de F ista lauf e u de si d. Si d Sie a h A lauf de i de Mah u g gesetzte )ahlu gsf ist o h it de )ahlu g de ges huldete Bet äge i Ve zug, u d t it ei Ve si he u gsfall ei, si d i o de Ve p i htu g zu Leistu g f ei, e i Sie it de )ahlu gsaufo de u g a h N.. a da auf hi ge iese ha e. Si d Sie a h A lauf de i de Mah u g gesetzte )ahlu gsf ist o h it de )ahlu g de ges huldete Bet äge i Ve zug, kö e i Ih e Ve t ag oh e Ei haltu g ei e Kü digu gsf ist it sofo ige Wi ku g kü dige, e i Sie it de )ahlu gsaufo de u g a h N.. a da auf hi ge iese ha e. Die Kü digu g ka it de Besi u g de )ahlu gsf ist so e u de e de, dass sie it F ista lauf i ksa i d, e Sie zu diese )eitpu kt it de )ahlu g i Ve zug si d. Hie auf si d Sie ei de Kü digu g ausd ü kli h hi zu eise. Seite o