Professional Katalog Die neue Generation professioneller Kaffeemaschinen von Saeco.

Transkript

1 Touch Screen Professional Katalog Die neue Generation professioneller Kaffeemaschinen von Saeco.

2 Inhalt Unternehmen Seite Saeco Vending & Professional 3 provenero GmbH 3 Produkte Vollautomaten Table Top Übersicht 4-5 Master Top / Duo / Standard / Ho.Re.Ca 6-7 FR4L Milchkühler Kompressor, TM 5L Standardkühler & Tassenwärmer 8-9 Coffee & Restyle Luxe 0- Cappuccino & Restyle Duo 2-3 Idea Zubehör Module 4-5 Phedra EVO Espresso 6-7 Phedra EVO Cappuccino 8-9 Maßgeschneiderte Lösungen 20-2 Bitte berücksichtigen Sie unser umfangreiches Zubehörsortiment Werkstattentkalker 5L Milchschaumreiniger L Kaffeemaschinenreiniger L Kaffeefettlöser 50 Tabs Saeco Wasserfilter Bestcup BWT bestmax UMWELTMANAGEMENT QUALITÄTSMANAGEMENT 2

3 Saeco Vending & Professional Das marktführende Unternehmen mit Sitz in Italien entwickelt, produziert und vermarktet Kaffeemaschinen für den Einsatz im Haushalt und für professionelle Anwendungen. Zum Portfolio gehören außerdem Vendinggeräte für Heiß- und Kaltgetränke ebenso wie für Snacks. Seit der Gründung 98 in Italien hat sich Saeco zu einer international tätigen Unternehmensgruppe entwickelt, die auf der ganzen Welt vertreten ist: 6 Niederlassungen in Europa, den USA, Lateinamerika, Australien und Asien und ein Vertriebsnetzwerk in mehr als 60 Ländern sprechen eine eindeutige Sprache. Die große Innovationsfähigkeit und das Verständnis für die verschiedenen Märkte und ihre Bedürfnisse sind die wichtigsten Erfolgsfaktoren der Unternehmensgruppe. Das ist auch die Basis für den Erfolg in der heutigen Unternehmenskonstellation. Philips Saeco hat mit der jüngsten Generation der Kaffeevollautomaten eindrucksvoll seine Kompetenz für hervorragenden Espresso und verwandte Kaffeespezialitäten unter Beweis gestellt. Seit Mai 207 firmiert die Firma Saeco Vending S.p.A. unter SaGa Coffee S.p.A. provenero Das Unternehmen wurde am 5. November 20 von Thomas Wildöer gegründet und ist exklusiver Generalimporteur professioneller Saeco Kaffeemaschinen für den gewerblichen Gebrauch in Deutschland. Wir kümmern uns um alle Vertriebs-, Service- und Marketingaktivitäten rund um die Produkte von Saeco Vending & Professional in Deutschland. Unser Ziel ist es, gemeinsam mit Ihnen - unseren Kunden - dafür zu sorgen, dass man nicht nur im Café echten Espresso oder Cappuccino genießen kann, sondern an allen Plätzen, die man unter dem Begriff außer Haus zusammenfassen kann: ob am Arbeitsplatz, in der Kantine, an der Tankstelle, im Handel, im Krankenhaus - Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Es geht um jene Standorte, an denen Menschen sich treffen und verweilen. Dabei kombinieren die Geräte von Saeco auf Knopfdruck oder manuell hochwertigsten Espressogenuss mit einfacher Bedienung und schneller Zubereitung. Bei der Entwicklung all unserer Geräte stehen drei Leitlinien im Vordergrund. Hohe Getränkevielfalt, einfachste Bedienung, beste Getränkequalität. Unser Angebot bietet Ihnen die entsprechende Vielfalt vom einfachen Kaffeevollautomaten für 5 Tassen pro Tag bis zum Verpflegungsautomaten mit 700 Bechern. Maßgeschneiderte, ökonomische Lösungen für jeden Aufstellplatz. Ob in Büros, Hotels, Restaurants und im Catering. Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen die Kaffeeversorgung aus dem Automaten in ihrem Renommee zu bestärken und für hochwertigen Kaffeegenuss an allen erdenklichen Standorten und Plätzen zu sorgen. Herzlich Ihr Thomas Wildöer 3

4 Vollautomaten Table Top Master Top silber/ schwarz Master Duo 2 x Bohnenbehälter, x Instant, Frischmilch, Heißwasser & Dampf 2 x Bohnenbehälter, Frischmilch, Heißwasser & Dampf Kapazitäten - Tassenleistung/Tag Kaffeebohnenbehälter, kg - Instantbehälter - Inhalt Kaffeesatzbehälter 80-2 Mahlwerke - gleichzeitige Ausgabe von 2 Tassen Kaffee- und Frischmilchgetränken Heißwasserausgabe bis max. 80 mm - kontinuierliche Dampfausgabe - automatischer Cappuccinatore Kaffeeausgabe bis max 90 mm - Festwasser Kapazitäten - Tassenleistung/Tag Kaffeebohnenbehälter, kg - Inhalt Kaffeesatzbehälter 80-2 Mahlwerke - gleichzeitige Ausgabe von 2 Tassen Kaffee- und Frischmilchgetränken Heißwasserausgabe bis max. 80 mm - kontinuierliche Dampfausgabe - automatischer Cappuccinatore Kaffeeausgabe bis max 90 mm - Festwasser Master Standard Master Ho.Re.Ca. x Bohnenbehälter, x Instant, Frischmilch, Heißwasser & Dampf x Bohnenbehälter, x Instant, Frischmilch, Heißwasser Kapazitäten - Tassenleistung/Tag Kaffeebohnenbehälter, kg - Instantbehälter - Inhalt Kaffeesatzbehälter 80 - Mahlwerk - gleichzeitige Ausgabe von 2 Tassen Kaffee- und Frischmilchgetränken Heißwasserausgabe bis max. 80 mm - kontinuierliche Dampfausgabe - automatischer Cappuccinatore Kaffeeausgabe bis max. 90 mm - Festwasser Kapazitäten- - Tassenleistung/Tag Kaffeebohnenbehälter, kg - Instantbehälter - Inhalt Kaffeesatzbehälter 80 - Mahlwerk - gleichzeitige Ausgabe von 2 Tassen Kaffee- und Frischmilchgetränken Heißwasserausgabe bis max. 80 mm - automatischer Cappuccinatore Kaffeeausgabe bis max. 90 mm - Festwasser 4

5 Coffee Luxe Cappuccino Autosteam x Mühle, Kaffee x Mühle, Kaffee, Heißwasser, Dampf x Mühle, Cappuccinatore Heißwasser, Dampf/Autosteam Kapazitäten - Tassenleistung/Tag 50 - Kaffeebohnenbehälter 2, kg - Inhalt Kaffeesatzbehälter 00 - Mahlwerk - gleichzeitige Ausgabe von 2 Tassen Espresso/Kaffee Kaffeeausgabe bis max. 70 mm - Festwasser Kapazitäten - Tassenleistung/Tag 50 - Kaffeebohnenbehälter 2, kg - Inhalt Kaffeesatzbehälter 00 - Mahlwerk - gleichzeitige Ausgabe von 2 Tassen Espresso/Kaffee Heißwasserausgabe bis max. 80 mm - kontinuierliche Dampfausgabe Kaffeeausgabe bis max. 70 mm - Festwasser Kapazitäten - Tassenleistung/Tag 50 - Kaffeebohnenbehälter 2, kg - Inhalt Kaffeesatzbehälter 00 - Mahlwerk - gleichzeitige Ausgabe von 2 Tassen Espresso/Kaffee Heißwasserausgabe bis max. 80 mm - kontinuierliche Dampfausgabe Kaffeeausgabe bis max. 70 mm - Cappuccinatore - Gerade Dampflanze elektronisch steuerbar (nur bei Autosteam) - Festwasser Duo Phedra EVO Cappuccino Espresso 2 x Mühle, Cappuccinatore Heißwasser, Dampf Kapazitäten - Tassenleistung/Tag 50-2 Kaffeebohnenbehälter 2, kg - Inhalt Kaffeesatzbehälter 00-2 Mahlwerke - gleichzeitige Ausgabe von 2 Tassen Espresso/Kaffee Heißwasserausgabe bis max. 80 mm - kontinuierliche Dampfausgabe Kaffeeausgabe bis max. 70 mm - Cappuccinatore - Festwasser Kapazitäten - extra leises Mahlwerk - großes TFT 3,5 Zoll (9cm) Farbdisplay - kapazitives Bedienfeld mit beleuchteten Tasten - beleuchtete Tassenausgabe - bis zu 80 mm Ausgabehöhe - separate Heißwasserausgabe - integrierter Cappuccinatore (nur bei Phedra EVO Cappuccino) r Tassentisch (2 Positionen) - Türöffnung seitlich - Energiespar ECO Modus - Festwasser oder integrierter Wassertank 5

6 Top Duo Standard Ho.Re.Ca Für den perfekten & professionellen Einsatz Hohe Getränkevielfalt - Große Kapazität - Einfachste Bedienung ist der neue professionelle Kaffeevollautomat aus dem Hause Saeco. Er wird durch Rationalität, Klarheit und Einfachheit inspiriert und vereint die besten zur Verfügung stehenden Technologien für optimalen Genuss und einfachste Bedienung. ist perfekt für den professionellen Einsatz und den Selbstbedienungsbereich geeignet. Durch sein großes Touch Screen ist er zudem extrem bedienerfreundlich. Gebrüht wird Kaffee in bekannter Saeco Qualität aus ganzer Bohne, die Zubereitung von Spezialitäten mit löslichen Produkten wie heißer Schokolade sind ein Kinderspiel. Perfekter cremiger Milchschaum für Milchgetränke wie Cappuccino und Latte Macchiato sind selbstverständlich. Mit einer Ausgabekapazität von bis zu 240 Tassen pro Stunde ist er für große Tassenzahlen perfekt geeignet. Der elektronisch höhenverstellbare Kaffeeausgabe passt sich an jede Tassengröße an. Auf Grund seiner kompakten Maße findet er überall dort leicht seinen Platz, wo außer Haus professionell Kaffee- und Milchschaumspezialitäten angeboten werden sollen. Die Verwendung edler Materialien machen Ihn auch optisch zu einem Highlight. Ausstattungsmerkmale innovative HMI (Human Machine Interface) elektronisches Mahl- und Dosiersystem mit optischem Sensor Behälter können mit Schloss ausgestattet werden Foto Icons im Menü Rotationspumpe herausnehmbare Brühgruppe große Bohnenbehälter (, Kg) Instantbehälter für Milchpulver oder Schokolade Festwasseranschluss modernes Touch Screen vollelektronisches Mahl- und Dosiersystem herausnehmbare Brühgruppe (abschließbar) One Touch Bedienung für Latte Macchiato, Cappuccino Heißwasserausgabe für Zubereitung von Tee elektronisch höhenverstellbarer Kaffeeauslauf Kühl- und Tassenwärmer (optionales Zubehör) großer Satzbehälter für bis zu 80 Portionen vollautomatische Reinigungsprogramme Gewerbezulassung für maximale Sicherheit im Betrieb 6

7 Technische Daten Art.-Nr. Master Top silber schwarz Master Duo Master Standard Ho.Re.Ca Aufbau Maße Breite x Höhe x Tiefe Gewicht Material Rahmen Material Gehäuse Elektrische Eigenschaften Netzspannung / Anschluss Leistung / Power Management Wasservorrichtungen Material Kaffeeboiler Material Dampfboiler unabhängiger Wärmeaustauscher für Heißwasser Dampfentnahmerohr aus rostfreiem Stahl Heißwasserauslauf aus rostfreiem Stahl Wasseranschlüsse Standardwasserversorgung Abwasseranschluss Verschiedene Daten Kaffeebohnenbehälter 2, kg Instantbehälter Inhalt Kaffeebohnenbehälter Inhalt Kaffeesatzbehälter gleichzeitige Ausgabe von zwei Tassen Kaffee/Espresso Mahlwerk aus Keramik 64 mm automatischer Cappuccinatore Brühgruppe höhenverstellbar Kaffeeausgabe Vorbrühen optische Regulierung Kaffeemenge geeignet auch für gemahlenen Kaffee Touch Screen Leistungen kontinuierliche Dampfausgabe mit gleichmäßigem Dampfstrahl Tassenleistung/Tag* (50 ml Doppelbezug) verfügbare Farbvarianten 364 x 790 x 596 mm 60 kg vorverzinkter, lackierter Stahl Edelstahl / lackierter Stahl 230 V / 50 Hz / 3 x 2,5 mm W 600 ml / Messing TEA beschichtet 000 ml / rostfreier Stahl Festwasseranschluss 3/4 ( 8 Bar) 2, kg 80 bis 5 g bis max. 90 mm individuell 9-6 / 7-5 g 240 silber/schwarz 364 x 790 x 596 mm 60 kg vorverzinkter, lackierter Stahl Edelstahl / lackierter Stahl 230 V / 50 Hz / 3x2,5 mm W 600 ml / Messing TEA beschichtet 000 ml / rostfreier Stahl Festwasseranschluss 3/4 ( 8 Bar) 2 -, kg 80 bis 5 g bis max. 90 mm individuell 9-6 / 7-5 g 240 silber 364 x 790 x 596 mm 60 kg vorverzinkter, lackierter Stahl Edelstahl / lackierter Stahl 230 V / 50 Hz / 3 x 2,5 mm W 600 ml / Messing TEA beschichtet 000 ml / rostfreier Stahl Festwasseranschluss 3/4 ( 8 Bar), kg 80 bis 5 g bis max. 90 mm individuell 9-6 / 7-5 g 240 silber 364 x 790 x 596 mm 60 kg vorverzinkter, lackierter Stahl Edelstahl / lackierter Stahl 230 V / 50 Hz / 3 x 2,5 mm W 600 ml / Messing TEA beschichtet 000 ml / rostfreier Stahl - Dispenser Festwasseranschluss 3/4 ( 8 Bar), kg 80 bis 5 g bis max. 90 mm individuell 9-6 / 7-5 g silber CE geprüft *Richtwert, Leistung kann im täglichen Betrieb variieren Top schwarz 2 x Bohnenbehälter, x Instand, Frischmilch, Heißwasser & Dampf Top silber 2 x Bohnenbehälter, x Instand, Frischmilch, Heißwasser & Dampf Duo 2 x Bohnenbehälter, Frischmilch, Heißwasser & Dampf Standard x Bohnenbehälter, x Instand, Frischmilch, Heißwasser & Dampf Ho.Re.Ca. x Bohnenbehälter, x Instand, Frischmilch, Heißwasser 7

8 Saeco FR4L Kompressor TM 5L Standardkühler Tassenwärmer / Milchkühler Kombi Tassenwärmer FR4L Milchkühler Kompressor, TM 5L Standardkühler & Tassenwärmer Zubehör TM 5L Standardkühler Der TM 5L Standardkühler ist vorbildlich in Technik, Leistung und Design und arbeitet mit einem Kompressor-Kühlsystem. Dieses ist auf eine Kühltemperatur von 4 C voreingestellt. Im Lieferumfang enthalten sind eine spülmaschinengeeignete Milchschale und Deckel. Der 5 L Standardkühler ist mit einem hochwertigen Edelstahlgehäuse verkleidet. Saeco FR4L Milchkühler Kompressor Der Saeco FR4L Kompressor, ist ein Kühlschrank um Milch von einer Kapazität von 4 Litern (handelsüblichen Liter Tetrapacks) frisch zu halten. Es ist kein Umfüllen in ein zusätzliches Behältnis notwendig. Tassenwärmer/ Milchkühler Kombi Zusätzlich zum integrierten TM 5L Standard Milchkühler bietet diese Kombination 2 integrierte Tassenabstellflächen. Die Wärmeflächen sind einzeln zuschaltbar und passen sich somit dem Tassenbedarf individuell an. Zudem wird nur die Energie verbraucht, die auch benötigt wird. Die Temperatur des Milchkühlers wird im Display angezeigt und lässt sich einfach einstellen. Alle Bedienelemente Kühlung/Wärme sind frontal angebracht. Somit bietet diese Kombination Kühl- und Wärmefunktion auf engstem Raum mit einfachster Bedienung und eignet sich auch für kleinste Flächen. Tassenwärmer Dieser Tassenwärmer verfügt über 4 Ebenen und bietet damit mehr als ausreichend Kapazität für warme Tassen und Gläser zur optimalen Heißgetränkeproduktion. 8

9 Technische Daten FR 4 L Milchkühler Kompressor Art.-Nr Aufbau Maße Breite x Höhe x Tiefe Stellfüße Gewicht Material Gehäuse 220 x 370 x 50 mm Kunststoff 6 kg Aluminium Elektrische Eigenschaften Netzspannung Leistung V / 50Hz 0,55 A / 55 W Weitere Funktionen Volumen Kühlraum Kühlaggregat Kühlmittel 4L Kompressor R600a/ 2g Technische Daten TM 5 L Standardkühler Art.-Nr Aufbau Maße Breite x Höhe x Tiefe Stellfüße Gewicht Material Außengehäuse Material Milchschale Farbe Milchschale 204 x 35 x 430 mm 6,8 mm 2,5 kg Edelstahl lebensmittelecht, Spülmaschinengeeignet bis 90 weiß verschiedene Daten Netzspannung Leistung Kühlraum Volumen Milchbehälter Kühlleistung voreingestellte Kühltemperatur Kühlmittel Kompressor Milchschale + Deckel der Milchschale Netzkabel 230V/50Hz 38 W 5L 4,6 L bis zu 20 C unter Umgebungstemperatur 4 C, manuell einstellbar durch mech. Thermostat R 34 a Secop Bedienungsanleitung Warn- und Sicherheitshinweise Technische Daten Tassenwärmer / Milchkühler Kombi Art.-Nr Aufbau Maße Breite x Höhe x Tiefe Stellfüße Gewicht Material Außengehäuse Material Milchschale Farbe Milchschale Tassenabstellfläche 206,5 x 595,3 x 427, mm 6,8 mm 9 Kg Edelstahl lebensmittelecht, Spülmaschinengeeignet bis 90 weiß. Ebene Breite 200 x Höhe 50 x Tiefe 400 mm 2. Ebene oben Breite 80 x Tiefe 400 mm verschiedene Daten Netzspannung Leistung Kühlraum Volumen Milchbehälter Kühlleistung voreingestellte Kühltemperatur Kühlmittel Kompressor Milchschale + Deckel der Milchschale Netzkabel 230V/50Hz 30 W 5L 4L bis zu 20 C unter Umgebungstemperatur 4 C, manuell einstellbar durch mech. Thermostat R 34 a Secop Bedienungsanleitung Warn- und Sicherheitshinweise CE geprüft 9

10 Coffee Luxe x Mühle, Kaffee x Mühle, Kaffee, Heißwasser, Dampf Coffee & Restyle Luxe Einfache Bedienung & große Vielseitigkeit Ausstattungsmerkmale Die Idea-Serie wurde neu gestaltet und überarbeitet. Die glänzt mit besonders hochwertigen Materialien und Oberflächen. Sie ist kompakt und mit ihren neuen schlanken Seiten für jeden Standort anpassbar. Neben der Standard-Version in schwarz ist sie in zusätzlichen Farben optional erhältlich. Sie ist außerdem mit einer neuen Benutzeroberfläche, mit einem beleuchteten kapazitiven Tastenfeld und einem 3,5" farbiges TFT Display ausgestattet. Die Idea Coffee ist das Grundmodul für eine professionelle Kaffeezubereitung. Der Kaffeevollautomat ist mit einem großen Kaffeebehälter und Kaffeesatzbehälter ausgestattet und kann mit anderen Modulen kombiniert werden, um die Produktivität und die Flexibilität zu erhöhen. Die Idea Luxe erlaubt die gleichzeitige Ausgabe von Kaffee, Dampf und Heißwasser dank zwei Boiler und drei Wasserkreisläufen. 0 herausnehmbare Brühgruppe höhenverstellbare Kaffeeausgabe bis max. 50 mm Mahlwerk aus Keramik 64 mm Zubehör für Coffee & Luxe Kit Pumpe für unabhängige Wasserversorgung Tassenwärmermodul Farbige Seitenbausätze (Farben: Standard schwarz, weiß, rot, und 'Canaletto'Nussbaum)

11 Technische Daten 40 x 695 x 550 mm 45 kg galvanisierter und lackierter Stahl 40 x 695 x 550 mm 53 kg galvanisierter und lackierter Stahl 400V/50Hz/2N 700W 400V/50Hz/2N 3300 W Messing TEA beschichtet 300ml Messing TEA beschichtet 300ml Edelstahl,7 Liter mit Festwasseranschluss Kit Pumpe/separater Behälter 3/4 (-8 bar) 2000ml mit Festwasseranschluss Kit Pumpe/separater Behälter 3/4 (-8 bar) 2000ml 2, kg /4 gr 75 bis max. 50 mm mechanisch 6 2, kg /4 gr 75 bis max. 50 mm mechanisch Coffee Art.-Nr. Luxe Aufbau Maße Breite x Höhe x Tiefe Gewicht Material Rahmen Elektrische Eigenschaften Netzspannung Leistung Wasservorrichtungen Kaffeeboiler Dampfboiler unabhängiger Wärmeaustauscher für Heißwasser Dampfentnahmerohr aus rostfreiem Stahl Heißwasserauslauf aus rostfreiem Stahl Wasseranschlüsse Standardwasserversorgung Optionale Wasserversorgung Festwasseranschluss Abwasser optionale Restwasserschale Verschiedene Daten Kaffeebohnenbehälter Inhalt Kaffeebohnenbehälter Inhalt Kaffeesatzbehälter bei Abwasser Inhalt Kaffeesatzbehälter mit Restwasserschale gleichzeitige Ausgabe von zwei Tassen Kaffee/Espresso Mahlwerk aus Keramik Ø 64 mm automatischer Cappuccinatore Brühgruppe manuell höhenverstellbare Kaffeeausgabe Mahlgradeinstellung Vorbrühen elektronisch programmierbare Tassenfüllmenge Pulverfach für gemahlenen Kaffee (Einzelportion) Tassenwärmer elektromechanischer Zähler 3,5" TFT Display farbig Anzahl Produktwahltasten Leistungen kontinuierliche Dampfausgabe Tassenleistung/Stunde Espresso 30ml* Tassenleistung/Stunde Cappuccino* Tassenleistung/Stunde Heißwasser* *Richtwert, Leistung kann im täglichen Betrieb variieren CE,VDE, CSA, NSF und Demko geprüft Cups Luxe + Cups

12 Cappuccino Cappuccino Autosteam Duo x Mühle, Cappuccinatore Heißwasser, Dampf x Mühle, Cappuccinatore Heißwasser, Autosteam 2 x Mühle, Cappuccinatore Heißwasser, Dampf Restyle Cappuccino & Restyle Duo Einfache Bedienung & große Vielseitigkeit Ausstattungsmerkmale Die Idea Serie wurde neu gestaltet und überarbeitet. Die glänzt mit besonders hochwertigen Materialien und Oberflächen. Sie ist kompakt und mit ihren neuen schlanken Seiten für jeden Standort anpassbar. Neben der Standard-Version in schwarz ist sie in zusätzlichen Farben optional erhältlich. Sie ist außerdem mit einer neuen Benutzeroberfläche, mit einem beleuchteten kapazitiven Tastenfeld und einem 3,5" farbiges TFT Display ausgestattet. Alle 3 Modelle verfügen über einen Cappuccinatore, der mit einem internen Spülprogramm ausgestattest ist. Kaffee und Milch oder Milchschaum werden gleichzeitig ausgegeben. Mit diesem System lassen sich bis zu 5 Milchgetränke beliebig mischen. Dank zwei Boilern (Kaffe und Dampf) und drei Wasserkreisläufen ist die gleichzeitige Ausgabe von Kaffee, Heißwasser und Dampf möglich. Bei der Duo sind dank der 2 Mühlen 2 verschiedene Kaffeesorten möglich. 2 herausnehmbare Brühgruppe kontinuierlicher Dampfbezug höhenverstellbare Kaffeeausgabe bis max. 50 mm Mahlwerk aus Keramik 64 mm (Idea Duo mit 2 Mahlwerken) automatischer Cappuccinatore gleichzeitige Ausgabe von Kaffee, Heißwasser und Dampf mit 3 separaten Kreisläufen Zubehör für Idea Cappuccino & Idea Duo Kit Pumpe für unabhängige Wasserversorgung Milchmodul Tassenwärmermodul Farbige Seitenbausätze (Farben: Standard schwarz, weiß, rot, und 'Canaletto'Nussbaum)

13 Technische Daten Cappuccino Art.-Nr. Cappuccino Autosteam Duo Aufbau Maße Breite x Höhe x Tiefe Gewicht Material Rahmen 40 x 695 x 550 mm 54 kg galvanisierter und lackierter Stahl 40 x 695 x 550 mm 58,5 kg galvanisierter und lackierter Stahl 400V/50Hz/2N 3300 W 400V/50Hz/2N 3300 W Messing TEA beschichtet 300ml Edelstahl,7 L Messing TEA beschichtet 300ml Edelstahl,7 L mit Festwasseranschluss Kit Pumpe/separater Behälter 3/4 (-8 bar) 2000ml mit Festwasseranschluss Kit Pumpe/separater Behälter 3/4 (-8 bar) 2000ml 2, kg nur bei Autosteam 9/4 gr 75 bis max. 50mm mechanisch 2 2 2, kg /4 gr 75 bis max. 50mm mechanisch 2 (außer Autosteam) Elektrische Eigenschaften Netzspannung Leistung Wasservorrichtungen Kaffeeboiler Dampfboiler unabhängiger Wärmeaustauscher für Heißwasser Dampfentnahmerohr aus rostfreiem Stahl Heißwasserauslauf aus rostfreiem Stahl Wasseranschlüsse Standardwasserversorgung Optionale Wasserversorgung Festwasseranschluss Abwasser optionale Restwasserschale Verschiedene Daten Kaffeebohnenbehälter Inhalt Kaffeebohnenbehälter Inhalt Kaffeesatzbehälter bei Abwasser Inhalt Kaffeesatzbehälter mit Restwasserschale gleichzeitige Ausgabe von zwei Tassen Kaffee/Espresso Mahlwerk aus Keramik Ø 64 mm automatischer Cappuccinatore Gerade Dampflanze elektronisch steuerbar Brühgruppe manuell höhenverstellbare Kaffeeausgabe Mahlgradeinstellung Vorbrühen Direktmahlung elektronisch programmierbare Tassenfüllmenge Pulverfach für gemahlenen Kaffee (Einzelportion) Tassenwärmer elektromechanischer Zähler 3,5" TFT Display farbig Anzahl Produktwahltasten Leistungen kontinuierliche Dampfausgabe mit gleichmäßigem Dampfstrahl Tassenleistung/Stunde Espresso 30ml* Tassenleistung/Stunde Cappuccino* Tassenleistung/Stunde Heißwasser* CE,VDE, CSA, NSF und Demko geprüft Milk & Cups Cups *Richtwert, Leistung kann im täglichen Betrieb variieren Cappuccino + Milk & Cups Cappuccino + Cups 3

14 Cups Milk & Cups Idea Zubehör Module Modular einsetzbar - Perfekt für Gastronomiebetriebe Mit der Idea Cups können bis zu 45 Tassen auf engstem Raum vorgewärmt werden. Perfekt für Gastronomiebetriebe mit einer hohen Kundenfrequenz. Ausstattungsmerkmale 2 Heizetagen 2 Körbe für 45 Tassen Zubehör Verbindungskit für die Kombination von 2 oder mehr Geräten 4 Die Idea Milk & Cups ist mit einem Kompressor-Kühlsystem ausgestattet so steht jederzeit gekühlte Milch zum Aufschäumen zur Verfügung. Die Temperatur der Milch kann über den integrierten Thermostat eingestellt werden. Zusätzlich verfügt Idea Milk über eine beheizte Tassenabstellfläche. Ausstattungsmerkmale Kompressor-Kühlsystem einstellbarer Thermostat beheizte Tassenabstellfläche Milchbehälter aus Edelstahl

15 Technische Daten 40 x 650 x 545 mm 32,5 kg verzinkter und lackierter Stahl ABS + Polycarbonat/Edelstahl Edelstahl 40 x 650 x 545 mm 38 kg verzinkter und lackierter Stahl ABS + Polycarbonat/Edelstahl rostfreier Stahl 230V / 50Hz 320 W V / Hz 230 W 70 W Cups Art.-Nr. Milk & Cups Aufbau Maße Breite x Höhe x Tiefe Gewicht Material Rahmen Material Gehäuse Material Tassenkorb Elektrische Eigenschaften Netzspannung Leistung Leistung Kühlaggregat Weitere Funktionen 2 beheizte Tassenabstellfläche Kapazität Tassenkorb 45 Tassen Kühlung mit Kompressor Kapazität Kühlraum Kühlmittel geliefert ohne seitliche Abdeckungen (können extra bestellt werden). -5 C / 8 C 5 L, Edelstahlbehälter 8 L R 34A CE, CSA und NSF geprüft Luxe + Cups Cappuccino + Milk & Cups Cappuccino + Cups 5

16 Espresso Cappuccino extra leises Mahlwerk großes TFT 3,5 Zoll (9cm) Farbdisplay kapazitives Bedienfeld mit beleuchteten Tasten beleuchtete Tassenausgabe bis zu 80 mm Ausgabehöhe neuer Cappuccinatore Pinless Wonder separate Heißwasserausgabe höhenverstellbarer Tassentisch (2 Positionen) Türöffnung seitlich Energiespar ECO Modus Festwasser oder integrierter Wassertank Phedra EVO Cappuccino & Espresso Die perfekte Wahl für Büros und den Ho.Re.Ca-Bereich Phedra Evo ist ein vielseitiger und funktioneller Getränkeautomat für Spitzenleistung auf engstem Raum. Perfekt für den HORECA-Bereich und Büros geeignet dank seines minimalen Platzbedarfs und einfacher Bedienung. Das neue Design des Phedra Evo-Modell wurde entwickelt um Ihre Kaffeepausen noch angenehmer zu machen. Die Liebe zum Detail, dass die Saeco Produkte charakterisiert wird hier durch die Eleganz von Linien und Farben, die innovativen Funktionen und das schallgedämpfte Mahlwerk zum Ausdruck gebracht. Phedra Evo Cappuccino verfügt über einen integrierten Cappuccinatore für einen perfekten Milchschaum. Es besteht die Möglichkeit neben Frischmilch auch Milchpulver zur Getränkezubereitung zu nutzen. Ein beleuchteter Getränkeausgaberaum, ein neues Bedienfeld und ein neues farbiges 3,5 TFT Display machen die Getränkeausgabe noch benutzerfreundlicher. Ausstattungsmerkmale Saeco Brühgruppe mit neuen Vorheizsystem extra leises Mahlwerk für den Einsatz im Büro beleuchtete Tassenausgabe bis zu 80 mm Ausgabehöhe integrierter Cappuccinatore Pinless Wonder für Frischmilch Reinigungsprogramm Milchsystem Energiespar ECO Modus benutzerfreundliche Bedienoberfläche mit 3,5 Zoll (9 cm) Farbdisplay kapazitive Beleuchtete kapazitive Produktwahltasten höhenverstellbarer Tassentisch (2 Höhen) separate Heißwasserausgabe USB Port Benutzeroberfläche Bedienfeld mit 8 kapazitiven Tasten für die direkte Getränkeauswahl auf Knopfdruck 2 Produktwahltasten für Vorauswahl 3,5 TFT Color Display Optional erhältliches Zubehör (nicht im Lieferumfang) Unterschrank (B x H x T: 393 x 800 x 508 mm, 23 kg) Milchkühler Peltier L (Tetra Pack) Milchkühler Kompressor Kapazität 5L Kit Zahlungssystem Kit 5 Tasten Kit für elektromechanischen Zähler Kit EVA-DTS 6.0 mit serieller Verbindung Kit EVA-DTS 6.0 mit Infrarotverbindung 6

17 Technische Daten Aufbau Maße Breite x Höhe x Tiefe Gewicht Material Front Material Gehäuse Elektrische Eigenschaften Netzspannung Leistung Wasservorrichtungen Boiler Boilerkapazität Material Boiler Durchlauferhitzer Dampf Wasseranschlüsse Wasserversorgung Wasseranschluss Weitere Funktionen Bohnenbehälter Instantproduktbehälter Kapazität Kaffeesatzbehälter Mischer Brühgruppe Anzahl Produktwahltasten Anzahl Vorwahltasten Mahlwerk integrierter Cappuccinatore Produktkapazitäten Kaffeebohnen Instantkaffee geeignet auch für gemahlenen Kaffee Milchpulver Schokopulver CE- und Demko-zertifiziert Phedra EVO Espresso Art.-Nr x 695 x 508 mm 36,5 kg ABS verzinkter, lackierter Stahl 230 V/50 Hz 650 W 300 cm3 Messing-TEA beschichtet - Festwasseranschluss 3/4 ( 8 Bar) 3 50 Motormischer, Teemischer 9 g 8 2 -,0 kg 0,33 kg nein 0,65 kg,75 kg,5 kg Phedra EVO Cappuccino Art.-Nr x 695 x 508 mm 37,5 kg ABS verzinkter, lackierter Stahl 230 V/50 Hz 750 W 300 cm3 Messing-TEA beschichtet Festwasseranschluss 3/4 ( 8 Bar) g 8 2,0 kg 0,33 kg nein 0,65 kg,75 kg,5 kg 3,5 Zoll (9cm) Farbdisplay Interner Wassertank (eigene Produktvariante) Kapazitives Bedienfeld mit hintergrundbeleuchteten Tasten beleuchteter Getränkeausgaberaum 2. Tassentisch für Espresso Phedra Unterschrank optional Separate Heißwasserausgabe Restwasser Auffangschale mit hoher Kapazität Hohe Kapazität Satzbehälter 7

18 Maßgeschneiderte Lösungen Seit einigen Jahren entwickelt Saeco in Partnerschaft mit wichtigen Akteuren der Welt des Außer-Haus-Marktes seine Projekte. Die Bereitschaft des Unternehmens auf die Bedürfnisse des Marktes und der Kunden immer mehr einzugehen hat zur Entwicklung von kundenspezifischen Lösungen geführt. steht für easy-to-use technology Dank der innovativen 7-Touchscreenoberfläche ist es möglich, alle Maschinenfunktionen einfach zu aktivieren. Jede Ausführung hat ihr eigenes Layout je nach Verfügbarkeit und Einsatz der Getränkearten. Saeco ihr idealer Partner wenn es um maßgeschneiderte Lösungen geht. 8

19 Master Top Master Duo Master Standard Master Ho.Re.Ca

20 provenero GmbH Generalimporteur Saeco Vending & Professional Dornierstraße 6 D Steißlingen Tel Fax info@provenero.de technik@provenero.de provenero GmbH November 207 Für fehlerhafte Angaben wird keine Gewähr übernommen. Änderungen vorbehalten.