30. MPA-Seminar. Band 2 (Vorträge 27-53) VOL 2 (papers 27. 9th German-Japanese Seminar. Safety and Reliability in Energy Technology

Transkript

1 30. MPASeminar in Verbindung mit dem 9. DeutschJapanischen Seminar in conjunction with the 9th GermanJapanese Seminar 6. und 7. Oktober 2004 October 6 and 7, 2004 Sicherheit und Verfügbarkeit in der Energietechnik Safety and Reliability in Energy Technology Band 2 (Vorträge 27 53) VOL 2 (papers 27 53) Materialprüfungsanstalt (MPA) Universität Stuttgart

2 Inhalt Band 2 Contents Vol. 2 Sitzung 6: Session 6: HochtemperaturAnwendungen HighTemperature Application 27 Influence of Geometry and Materials Behaviour on Lifetime of Disc and Blade Connections of Turbines M. Rauch, E. Roos, A. Klenk, MPA Universität Stuttgart 28 The Present Status of Development of High Chromium Steel for FBR T. Wakai, K. Aoto, Oarai Engineering Center, Japan Nuclear Cycle Developm. Institute, M. Sukekawa, Hitachi Ltd, S. Date, Takasago Lab., Mitsubishi Heavy Industries Ltd, K. Inoue, The Japan Atomic Power Company 29 Application of Newly Developed Heat Resistance Materials for USC Boilers T. Sato, K. Tamura, Y. Fukuda, Kure Research Laboratory, BabcockHitachi K. K., J. Matsuda, Kure Division, BabcockHitachi K. K. 30 Numerical Calculation and Experimental Validation of Damage Development in 9 Cr Steels M. Rauch, K. Maile, M. Ringel, MPA Universität Stuttgart 31 Investigations on Creep and Creep Fatigue Crack Behaviour for Component Assessment T. Gengenbach, A. Klenk, K. Maile, MPA Universität Stuttgart Sitzung 7: Modellierung Simulation Session 7: Modelling Simulation 32 Advanced Constitutive Equations for 10 Cr Forged and Cast Steel for Steam Turbines under Creep Fatigue and ThermoMechanical Fatigue M. Ringel, E. Roos, K. Maile, A. Klenk, MPA Universität Stuttgart 33 FESimulation of the Viscoplastic Behaviour of Different RPV Steels in the Frame of InVessel Melt retentions Scenarios E. Altstadt H 'V Willschuetz, G. Mueller, Forschungszentrum Rossendorf, Institute of Safety!?o aar.i

3 Aufgaben, 34 Analysis Methods for Structure Reliability of Piping Components T. Schimpfke, H. Grebner, J. Sievers, GRS mbh 35 Structure Simulation of a Prestressed Concrete Containment Model H. Grebner, S. Sievers, GRS mbh Sitzung 8: Session 8: Alterungsmanagement Ageing Management 36 Forschungsaktivitäten der MPA Universität Stuttgart zur Erhöhung der Sicherheit & Zuverlässigkeit komplex beanspruchter Bauteile Research Activities of MPA University of Stuttgart to Increase Safety & Reliability of Extensively Stressed Components K.H. Herter, E. Roos, X. Schüler, K. Maile, MPA Universität Stuttgart 37 Alterungsmanagement für mechanische Komponente Ageing Management for Mechanical Components W. Hienstorfer, TÜV Energie und Systemtechnik GmbH, K.H. Herter, X. Schuler, MPA Universität Stuttgart 38 Integritätskonzept für Rohrleitungen Integrity Conception for Pipelines W. Zaiss, J. Bartonicek, EnBW Kernkraft GmbH 39 Möglichkeiten und Grenzen der vorbeugenden Instandhaltung bei Absicherung der erforderlichen Qualität von mechanischen Komponenten Advantages and Limits of Preventive Maintenance to Ensure the Quality of the Mechanical Components F. Schöckle, AMTEC Meßtechnischer Service GmbH, J. Bartonicek, EnBW Kernkraft GmbH, H. Waidele, H. Kockelmann, MPA Universität Stuttgart 40 Bruchmechanische Bewertung der Ergebnisse der zerstörungsfreien Prüfungen Ziele und geeignete Verfahren Evaluation ofnde Results by Fracture Mechanics Methods Objectives and Suitable Procedures Challenge, K.H. Herter, H. Kockelmann, X. Schuler, H. Waidele, MPA Universität Stuttgart

4 41 Ermittlung der Beanspruchung aus betrieblichen thermischen Belastungen und deren Einfluss auf die Änderung der Komponentenqualität Impact of Thermal Load Effects on Component Integrity K. J. Metzner, U. Wilke, E.ON Kernkraft GmbH, J. Bartonicek, EnBW Kernkraft GmbH, K. H. Herter, MPA Universität Stuttgart 42 Vorteile einer zustandorientierten Instandhaltung Advantages of ConditionBased Maintenance Approach J, M. Bareiss, EnBW Energy Solutions GmbH, E. Roos, A. Jovanovic, M. Perunicic, D. Balos, MPA Universität Stuttgart 43 Framatome ANP weltweite Erfahrungen beim Alterungsmanagement und Lebensdauer Framatome ANP Worldwide Experience in Ageing and Plant Life Management W. Däuwel, B. Bastner, H. Nopper, Framatome ANP 44 Ermüdungsanalysen als Hilfsmittel zur Betriebsüberwachung, Möglichkeiten und Grenzen In Service Monitoring based on Fatigue Analyses, Possibilities and Limitations S. Dittmar, TÜV Nord SysTec GmbH & Co. KG, F. Binder, TÜV Süd Industrie Service GmbH, München 44a Nuclear Power Plant Maintenance Optimisaiton SENUF Network Activity R. Ahlstrand, M. Bieth, P. Pia, C. Rieg, P. Trampus, Institute for Energy, EC DG Joint Research Centre Petten Sitzung 9: Session 9: Zerstörungsfreie Prüfung NonDestructive Testing 45 Influence on Ultrasonic Incident Angle and Defect Detection Sensitivity by Cast Stainless Steel Structure Y. Kurozumi, Institute of Nuclear Safety System, Inc. 46 Nachweis von Plattierungsfehlern mit Ultraschall und Wirbelstromverfahren Detection of Cladding Defects Using UltraSonic and Eddy Current Techniques H. Waidele, P. Knoch, MPA Universität Stuttgart, R. Gersinska, BfS Salzgitter, W. Brenner, T. Seidenkranz, TÜV Süd, G. Csapo, T. Just, TÜV Nord SysTec GmbH & Co KG, R. Weiß, IzfP Saarbrücken, W. Rathgeb, IntelligeNDT

5 47 Ultraschall und Wirbelstromprüfung austenitischer Plattierungen von Reaktor behältern Qualifizierung nach der Methode von ENIQ Ultrasonic and Eddy Current Testing of RPV CladdingInspection Qualification in Accordance with ENIQ Methodology T. Just, G. Csapo, TÜV Nord SysTec GmbH & Co KG, W. Brenner, TÜV SüddeutschlandET, H. Waidele, MPA Universität Stuttgart 48 Charakterisierung von rissartigen Fehlern im Plattierungsbereich Characterisation of Cracklike Defects in the Cladding D. Tscharntke, U. Tessare, A. Erhard, Federal Institute for Materials Research and Testing (BAM), V. Schmitz, Fraunhofer Institute for Nondestructive Testing/IZFP, U. Mletzko, MPA University of Stuttgart 49 UltraschallModellierung und abbildung in MischSchweißnähten Ultrasonic Modelling and Imaging in Dissimilar Welds A. Shlivinski, K. J. Langenberg, R. Marklein, Universität Kassel 50 Interpretation von Messdaten mit SAFT an Austenit und Mischnähten Interpretation of Experimental Data on Austenitic and Dissimilar Welds Using SAFT W. Müller, V. Schmitz, Fraunhofer Institut für Zerstörungsfreie Prüfung (IZFP), U. Mletzko, MPA Universität Stuttgart 51 Evaluation for Crack Depth Sizing Capabilities of Improved UT Techniques by Numerical Simulation of Wave Propagation T. Furukawa, I. Komura, Japan Power Engineering and Inspection Corp. 52 Nondestructive Evaluation of Material Degradation in RPV Steel by Magnetic Methods S. Takahashi, H. Kikuchi, Y. Kamada, K. Ara, L. Zhang, T. Liu, NDE and Science Research Center Faculty of Engineering, Iwate University 53 Development of ECT Probe for Detection of Deeper Cracks K. Miya, N. Yusa, International Institute of Universality, Tokyo