10.7 Firmware-Upgrade

Transkript

1 10.7 Firmware-Upgrade 10.7 Firmware-Upgrade Bei einem Firmware-Upgrade ersetzen Sie die Firmware des Umrichters durch eine neuere Version. Aktualisieren Sie die Firmware nur auf einen neueren Stand, wenn Sie den erweiterten Funktionsumfang der neueren Version brauchen. Voraussetzung Die Firmware-Version Ihres Umrichters ist mindestens V4.5. Sie verfügen über die Speicherkarte mit der zum Umrichter passenden Firmware. Um die Firmware des Umrichters auf einen neueren Stand hochzurüsten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus. 2. Warten Sie, bis alle LED auf dem Umrichter erloschen sind. 3. Stecken Sie die Karte mit der passenden Firmware in den Steckplatz des Umrichters, bis sie spürbar einrastet. 4. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters ein. 5. Der Umrichter überträgt die Firmware von der Speicherkarte in seinen Speicher. Die Übertragung dauert etwa 5 10 Minuten. Während der Übertragung leuchtet die LED RDY auf dem Umrichter dauerhaft rot. Die LED BF blinkt orange mit variabler Frequenz. 6. Nach dem Ende der Übertragung blinken die LED RDY und BF langsam rot (0,5 Hz). Hinweis Beschädigte Firmware durch Ausfall der Spannungsversorgung während der Übertragung Ein Ausfall der Spannungsversorgung während der Übertragung kann die Firmware des Umrichters beschädigen. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichter nicht aus, solange die Übertragung läuft. Betriebsanleitung, 01/2013, FW V4.6, A5E A AD 303

2 10.7 Firmware-Upgrade 7. Entfernen Sie die Karte mit der Firmware aus dem Umrichter. 8. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus. 9. Warten Sie, bis alle LED auf dem Umrichter erloschen sind. 10.Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters ein. 11.Wenn der Firmware-Upgrade erfolgreich war, meldet sich der Umrichter nach einigen Sekunden mit einer grün leuchtenden LED RDY. Sie haben die Firmware des Umrichter erfolgreich auf einen neueren Stand aktualisiert. Bei einem Upgrade bleiben Ihre Einstellungen im Umrichter erhalten. 304 Betriebsanleitung, 01/2013, FW V4.6, A5E A AD

3 10.8 Firmware-Downgrade 10.8 Firmware-Downgrade Bei einem Firmware-Downgrade ersetzen Sie die Firmware des Umrichters durch eine ältere Version. Aktualisieren Sie die Firmware auf einen älteren Stand nur, wenn Sie nach einem Umrichtertausch in allen Umrichtern die gleiche Firmware brauchen. Voraussetzung Die Firmware-Version Ihres Umrichters ist mindestens V4.6. Sie verfügen über die Speicherkarte mit der zum Umrichter passenden Firmware. Sie haben Ihre Einstellungen auf einer Speicherkarte, in einem Operator Panel oder im PC gesichert. Um die Firmware des Umrichters auf einen älteren Stand herunterzurüsten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus. 2. Warten Sie, bis alle LED auf dem Umrichter erloschen sind. 3. Stecken Sie die Karte mit der passenden Firmware in den Steckplatz des Umrichters, bis sie spürbar einrastet. 4. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters ein. 5. Der Umrichter überträgt die Firmware von der Speicherkarte in seinen Speicher. Die Übertragung dauert etwa 5 10 Minuten. Während der Übertragung leuchtet die LED RDY auf dem Umrichter dauerhaft rot. Die LED BF blinkt orange mit variabler Frequenz. 6. Nach dem Ende der Übertragung blinken die LED RDY und BF langsam rot (0,5 Hz). Hinweis Beschädigte Firmware durch Ausfall der Spannungsversorgung während der Übertragung Ein Ausfall der Spannungsversorgung während der Übertragung kann die Firmware des Umrichters beschädigen. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters nicht aus, solange die Übertragung läuft. Betriebsanleitung, 01/2013, FW V4.6, A5E A AD 305

4 10.8 Firmware-Downgrade 7. Entfernen Sie die Karte mit der Firmware aus dem Umrichter. 8. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus. 9. Warten Sie, bis alle LED auf dem Umrichter erloschen sind. 10.Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters ein. 11.Wenn der Firmware-Downgrade erfolgreich war, meldet sich der Umrichter nach einigen Sekunden mit einer grün leuchtenden LED RDY. Der Umrichter ist nach dem Firmware-Downgrade auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. 12.Übernehmen Sie Ihre Einstellungen von Ihrer Datensicherung in den Umrichter. Siehe auch Abschnitt: Daten sichern und Serieninbetriebnahme (Seite 273). Sie haben die Firmware des Umrichters auf einen älteren Stand aktualisiert und Ihre gesicherten Einstellungen in den Umrichter übernommen. 306 Betriebsanleitung, 01/2013, FW V4.6, A5E A AD

5 10.9 Fehlgeschlagenen Firmware-Upgrade oder -Downgrade korrigieren 10.9 Fehlgeschlagenen Firmware-Upgrade oder -Downgrade korrigieren Wie meldet der Umrichter einen fehlgeschlagenen Up- oder Downgrade? Der Umrichter signalisiert einen fehlgeschlagenen Firmware- Upgrade oder -Downgrade durch eine schnell blinkende LED RDY und eine leuchtende LED BF. Fehlgeschlagenen Up- oder Downgrade korrigieren Um einen fehlgeschlagenen Firmware-Upgrade oder Downgrade zu korrigieren, können Sie Folgendes prüfen: Erfüllt die Firmware-Version Ihres Umrichters die Voraussetzungen? Bei einem Upgrade mindestens V4.5. Bei einem Downgrade mindestens V4.6. Haben Sie die Karte richtig gesteckt? Enthält die Karte die richtige Firmware? Wiederholen Sie das entsprechende. Betriebsanleitung, 01/2013, FW V4.6, A5E A AD 307

6 10.10 Wenn der Umrichter nicht mehr reagiert Wenn der Umrichter nicht mehr reagiert Wenn der Umrichter nicht mehr reagiert Der Umrichter kann z. B. durch Laden einer fehlerhaften Datei von der Speicherkarte in einen Zustand geraten, in dem er nicht mehr auf Befehle vom Operator Panel oder von der übergeordneten Steuerung reagieren kann. In diesem Fall müssen Sie den Umrichter auf seine Werkseinstellung zurücksetzen und neu in Betrieb nehmen. Dieser Zustand des Umrichter äußert sich auf zwei unterschieldiche Arten: Fall 1 Der Motor ist ausgeschaltet. Sie können weder über das Operator Panel noch über andere Schnittstellen mit dem Umrichter kommunizieren. Die LED flackern und der Umrichter ist nach 3 Minuten noch nicht hochgelaufen. Um den Umrichter in die Werkseinstellung zurückzusetzen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Wenn eine Speicherkarte im Umrichter steckt, entfernen Sie diese. 2. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus. 3. Warten Sie, bis alle LED auf dem Umrichter dunkel sind. Schalten Sie danach die 4. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 so oft, bis der Umrichter die Störung F01018 meldet. 5. Setzen Sie p0971 = Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus. 7. Warten Sie, bis alle LED auf dem Umrichter dunkel sind. Schalten Sie danach die Der Umrichter läuft jetzt mit den Werkseinstellungen hoch. 8. Nehmen Sie den Umrichter neu in Betrieb. Sie haben den Umrichter in die Werkseinstellung zurückgesetzt. 308 Betriebsanleitung, 01/2013, FW V4.6, A5E A AD

7 10.10 Wenn der Umrichter nicht mehr reagiert Fall 2 Der Motor ist ausgeschaltet. Sie können weder über das Operator Panel noch über andere Schnittstellen mit dem Umrichter kommunizieren. Die LED blinken und werden dunkel - dieser Vorgang wiederholt sich immer wieder. Um den Umrichter in die Werkseinstellung zurückzusetzen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Wenn eine Speicherkarte im Umrichter steckt, entfernen Sie diese. 2. Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus. 3. Warten Sie, bis alle LED auf dem Umrichter dunkel sind. Schalten Sie danach die 4. Warten Sie, bis die LED orange blinken. 5. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 so oft, bis der Umrichter die Störung F01018 meldet. 6. Setzen Sie jetzt p0971 = Schalten Sie die Versorgungsspannung des Umrichters aus. 8. Warten Sie, bis alle LED auf dem Umrichter dunkel sind. Schalten Sie danach die Der Umrichter läuft jetzt mit den Werkseinstellungen hoch. 9. Nehmen Sie den Umrichter neu in Betrieb. Sie haben den Umrichter in die Werkseinstellung zurückgesetzt. Betriebsanleitung, 01/2013, FW V4.6, A5E A AD 309