TECHNO-JET Schnellservice TECHNO-JET Rapid Production

Transkript

1 -JET Schnellservice -JET Rapid Production Produktinformation Product Information Tel: +49(0)201/

2 -JET Schnellservice -JET Rapid Production Für Prototypen und eilige Reparaturen stellen wir spanend Stangen- und Kolbendichtungen,, Rotordichtungen, Führungselemente, e und statische Dichtungen aus Elastomeren und Kunststoffen her. Modernste Fertigungsverfahren bieten Ihnen eine schnelle und maßgeschneiderte Lösung. We machine rod and piston seals, wipers, rotary seals, guide elements, back-up rings and static seals of various elastomers and plastics for prototypes and urgent repairs. Our ultramodern production facilities offer you a fast and customised solution. Verfügbare Elastomere NBR: gute mechanische Eigenschaften, Standardwerkstoff für allgemeine Anwendungen H-NBR: sehr gute mechanische Eigenschaften, beständig u.a. gegen Heißwasser und Dampf PUR: guter DVR, gute Hydrolysebeständigkeit, abriebfest, gutes Tieftemperaturverhalten Available Elastomers NBR: good mechanical properties, standard material for general applications H-NBR: very good mechanical properties, resistant e.g. to hot water and steam PUR: good compression set, good hydrolysis resistance, wear resistant, good low-temperature stability FKM: gut einsetzbar bei hohen Temperaturen und aggressiven Medien FKM: suitable for high temperatures and aggressive media L L L L EPDM: gut geeignet für den Einsatz in Hydraulikflüssigkeiten auf Phosphatesterbasis, Bremsflüssigkeiten auf Glykolbasis, Heißwasser und Heißdampf EPDM: suitable for use in hydraulic fluids on phosphate ester basis, brake fluids on glycol basis, hot water and hot steam Ø Da MVQ: bevorzugter Einsatz im Lebensmittel- und medizinisch-technischen Bereich MVQ: preferred use in foodstuffs and medical technology field Kolben (Einbauräume) Piston (Fitting Areas) Verfügbare Kunststoffe PTFE: Nahezu universelle chemische und hohe thermische Beständigkeit Available Plastics PTFE: virtually universal chemical and high thermal resistance : Werkstoff mit hoher Festigkeit und Steifigkeit : material with high strength and stiffness PA: Große Härte, Festigkeit und Steifigkeit, gute Gleitund Notlaufeigenschaften PA: high hardness, strength, stiffness; good sliding and emerg. running properties B PEEK: Hochleistungskunststoff mit ausgezeichneten mech. Eigenschaften, sehr gute chem. Beständigkeit PEEK: high-performance plastic, excellent mechanical properties, very good chemical resistance Ø Da Ø Da Stange (Einbauräume) Rod (Fitting Areas) A L L L Ø Da PE: Außergewöhnlich hohe Schlag- und Kerbschlagzähigkeit, gutes Reibungsund Verschleißverhalten Ausführliche Informationen über Einsatzbedingungen und Eigenschaften der verfügbaren Materialien entnehmen Sie bitte unserer Produktinformation "Eigenschaften von Elastomeren und Kunststoffen" PE: extraordinarily high impact strength and notch impact strength, good frictional behaviour and abrasion resistance For detailed information on application conditions and properties of available materials mentioned, please refer to our product information "Properties of elastomers and plastics" 2 Tel: +49(0)201/

3 -JET Schnellservice, Übersicht -JET Rapid Production, Overview s s 1A1 1A5 1AM mit Käfig with case 1AM-B mit Käfig with case 1A2 1AJ 1S0 1S1 Doppelabstreifer Double 1S6 1S2 1S3 1A7 PA 1A4 1A9 1AY Doppelabstreifer Double 1P4 Doppelabstreifer Double 1AA 1AB Stangendichtungen Rod Seals 1H1 1H1-B mit with back-up ring 1H1-C mit with back-up ring 1HM-A 1HM-B mit with back-up ring Tel: +49(0)201/

4 -JET Schnellservice, Übersicht -JET Rapid Production, Overview Stangendichtungen Rod Seals Stangendichtungen Rod Seals 1HM-C mit with back-up ring 3H4 1P0 1G2 3H1 1H2-C 3H2 MB0 Dachmanschettensatz Chevron Sealing Set PTFE 1H3 1G9 MA0 Dachmanschettensatz Chevron Sealing Set PTFE XR0-A X-Ring X-Ring 1T0-B Topfmanschette Cup Seal 1HR Stangendichtung Rod Seal 1H2 1GA 1H2-B mit with back-up ring 3H1-B 1V7 1H0 1V1 1G4 1HN 1PP 4 Tel: +49(0)201/

5 -JET Schnellservice, Übersicht -JET Rapid Production, Overview Stangendichtungen Rod Seals 1T0 Topfmanschette Cup Seal 1GB Kolbendichtungen Piston Seals 2G2 2H8 Kolbendichtungen Piston Seals 2H1 2H1-B mit with back-up ring 2H1-C mit with back-up ring 2HM-A 2HM-B mit with back-up ring 2HM-C 2P0 3H1 3H2 2H8-B 2H8-C 2H8-D MA4 Dachmanschettensatz Chevron Sealing Set PTFE 2T0-A Topfmanschette Cup Seal 2H8-E 3H4 2V1 2HN 2B Tel: +49(0)201/

6 -JET Schnellservice, Übersicht -JET Rapid Production, Overview Kolbendichtungen Piston Seals Kolbendichtungen Piston Seals 2H3 2GD 2B2 2PP 2B6 2T0 Topfmanschette Cup Seal DM0 Dachmanschette Chevron Sealing 2GB 2G9 e s XR0-B X-Ring X-Ring EE0 2HR Kolbendichtung Piston Seal EE1 2GA EE5 2H0 EE4 2G4 EE3 2HQ EE2 2GC SP1 PTFE 6 Tel: +49(0)201/

7 -JET Schnellservice, Übersicht -JET Rapid Production, Overview Rotordichtungen Rotary Seals e s 1R8 Rotordichtung Rotary Seal 2R8 Rotordichtung Rotary Seal VA0 V-Ring V-Ring VS0 V-Ring V-Ring 1R9 Rotordichtung Rotary Seal FB2 FB3 FÜ1 FÜK FÜL 1R0 2R0 1V5 Statische Dichtungen Static Seals ROA O-Ring O-Ring 3HS Flachdichtung Flat Gasket 1V3 2V Tel: +49(0)201/

8 Unsere Empfehlungen beruhen auf langjähriger Erfahrung. Trotzdem können unbekannte Faktoren beim praktischen Einsatz allgemeingültige Aussagen erheblich einschränken, so dass wir im Einzelfall keine Gewährleistung für die Richtigkeit unserer Empfehlungen übernehmen können. Abbildungen sind schematisch und können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. Our recommendations are based on years of experience. However, unknown factors in the practical use can considerably restrict the validity of generally true statements. We are therefore unable to provide any guarantee for the correctness of our recommendations for the individual case. The actual appearance of the products may differ from the drawings. Frühere Produktinformationen sind mit dem Erscheinen der aktuellen Produktinformation ungültig. Änderungen vorbehalten. The actual product information supersedes previous product informations. Subject to change. - GmbH Dichtungs- und Kunststofftechnik Alte Bottroper Straße 81 D Essen Tel: +49(0)201/ Fax: +49(0)2 01/ vk@techno-parts.de Tel: +49(0)201/