Raiffeisenbank Rankweil. Einladung zur 115. ordentlichen Generalversammlung der Raiffeisenbank Rankweil

Transkript

1 Die Zeitung der Ausgabe 1/ Einladung zur 115. ordentlichen Generalversammlung der Dienstag, 7. Juni 2011, 20:00 Uhr im Vinomnasaal Tagesordnung 1. Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit, Bestellung eines Protokollführers und Wahl des Protokollmitfertigers gem. 21 Z 6 und zweier Stimmenzähler gem. 21 Z 5 der Satzungen 2. Bericht des Vorstandes 3. Vorlage des Jahresabschlusses 2010 mit Geschäfts- und Lagebericht 4. Kurzfassung des Revisions- und Jahresabschlussprüfungsberichtes Bericht des Aufsichtsrates über seine Prüfungstätigkeit und Stellungnahme zum Revisionsbericht 6. Anträge des Aufsichtsrates zur Beschlussfassung a) über die Kenntnisnahme des Revisionsberichtes b) Genehmigung des Jahresabschlusses c) über die Verwendung des Bilanzgewinnes d) zur Entlastung des Vorstandes, der Geschäftsleitung und des Aufsichtsrates 7. Wahlen in den Aufsichtsrat 8. Allfälliges, im Mai 2011 Anmeldungen werden bis spätestens 31. Mai 2011 unter Telefon / oder per rankweil@raiba.at erbeten. Spaß mit Roli Berner: Der Schweizer Bauchredner sorgt nach dem offiziellen Teil für Unterhaltung. LIEBE MITGLIEDER UND KUNDEN! In manchen Actionfilmen schaffen es herausragende Einzelkämpfer erstaunlich gut, zahlreiche Herausforderungen souverän zu meistern. Im echten Leben sieht das anders aus: Mit.Einander lässt sich deutlich mehr erreichen als auf sich allein gestellt, im Privatleben ebenso wie bei Selbständigen und Unternehmen. Das ist die Grundlage für jede Genossenschaft, das ist auch die Basis, auf der Ihre arbeitet. Es steht nicht das große internationale Geschäft mit gewaltigen Erträgen im Vordergrund, das sich bekanntlich nicht selten als trügerisch erweist. Die Einlagen, die Sie Ihrer anvertrauen, kommen der Region in Form von Krediten für Privatleute und Unternehmen zugute. Das fördert die Wirtschaft und die Menschen, die hier leben und arbeiten. Der Vorstand VDir. Karl Loacker VDir. Betr. oec. Roland Marte Lisa Frick und Hoss Als besonderen Höhepunkt können wir den Gästen unserer Generalversammlung heuer eine Weltmeisterin aus vorstellen. Lisa Frick und ihr Border Collie Hoss zeigen ihr Können auf der Bühne. Das großartige Duo hat im Vorjahr erfolgreich seinen bereits 2009 erreichten Agility-Weltmeistertitel verteidigt.

2 Mit Raiffeisen-Punkten helfen Wer Produkte von Raiffeisen nutzt, hat eine Reihe persönlicher Vorteile. Erfreulich viele Kundinnen und Kunden der setzen die erworbenen Raiffeisen-Punkte aber auch dazu ein, anderen zu helfen. Die Treue und das Vertrauen der Mitglieder in die werden mit Raiffeisen-Punkten honoriert. Je mehr Produkte ein Kunde bei seiner in Anspruch nimmt, desto mehr Punkte bekommt er monatlich auf sein Punktekonto gutgeschrieben. Jeder Punkt entspricht dabei einem Wert von 1 Cent. Im Jahr 2010 wurden den Kunden Euro für eingelöste Punkte gutgeschrieben. Bei Abschluss eines Produktes wird dann ein entsprechender Geldbetrag dem Girokonto gutgeschrieben, das Produkt kostet für den Kunden entsprechend weniger. Spende für den Krankenpflegeverein Raiffeisenpunkte sind drei Jahre lang gültig. Wenn kein Neuabschluss getätigt wird, haben Kunden auch die Möglichkeit, ihre Punkte an den jeweiligen regionalen Krankenpflegeverein zu spenden. Gespendet wurde im Vorjahr vor allem in. Deshalb konn- Von Mitgliedern gespendete Raiffeisen-Punkte kommen dem Krankenpflegeverein in -Übersaxen zugute. te im Jänner 2011 im Namen der Mitglieder der Betrag von EUR 881,81 an den Krankenpflegeverein -Übersaxen überwiesen werden. BankAutomaten im Foyer mit zusätzlichen Funktionen 2 Seit einigen Monaten haben die Raiffeisen Indoor-Automaten im Foyer einige neue praktische Funktionen, die den Kunden Erleichterungen bringen. Bargeld rund um die Uhr Bisher konnte man von den Bankomaten, die außerhalb von Gebäuden angebracht sind, rund um die Uhr Geld beheben. Dieses Angebot machen die en neu auch bei Indoor Automaten im Foyer. Dort kann also jetzt ebenfalls rund um die Uhr Geld behoben werden. Quick laden und entladen Für das Laden oder Entladen des Quick-Chips auf der Bankomatkarte gab es bisher im Foyer der Bankstellen die Quick-Ladestation. Jetzt ist diese Station überflüssig geworden, der Quick-Chip lässt sich neu ebenfalls am Indoor-Automaten laden bzw. entladen. Mit der elektronischen Geldbörse Quick hat bekanntlich die Suche nach Kleingeld ein Ende. Der Chip lässt sich einfach aufladen, Anwendungsmöglichkeiten finden sich in zahlreichen Geschäften, Behörden und Dienstleistungs-Einrichtungen. Handywertkarte laden An den Indoorautomaten der en können nun auch Handywertkarten aufgeladen werden. Dies ist weiters auch über ELBA-internet möglich.

3 Größtes Nachwuchs-Hallenturnier in Vorarlberg Über Kinder und Jugendliche nahmen in diesem Jahr am Raiffeisen Nachwuchs-Hallenfußballturnier des FC RW teil. 370 Spiele und 60 Stunden Nettospielzeit waren notwendig, um das Turnier an den sechs Spieltagen im Februar und März in der Montforthalle abzuwickeln. Die Rückmeldungen aller 140 teilnehmenden Mannschaften waren großartig, das RW-Hallenturnier hat inzwischen landesweit einen großen Stellenwert, zeigte sich Turnierleiter und RW-Präsident Ulli Bischoff hochzufrieden. Hundert ehrenamtliche Helferinnen und Helfer haben wesentlich zu diesem Erfolg beigetragen. VDir. Betr. oec. Roland Marte und Bürgermeister Ing. Martin Summer Die Nachwuchsspieler brauchen auch im Winter einen landesweiten Wettkampf und wir unterstützen diese Veranstaltung in der Montforthalle gerne weiterhin, so Betr.oec. Roland Marte, Vorstandsdirektor der. In allen Altersstufen erreichte Veranstalter RW mehrere Topplatzierungen und darf mit den gezeigten Leistungen sehr zufrieden sein. Erstmals kickten auch die Vier- bis Fünfjährigen in der Halle und waren mit großem Eifer bei der Sache. Natürlich überwog der Spaßfaktor und die vielen Zuschauer auf der Tribüne brauchten ihr Kommen nicht zu bereuen. Auch Bürgermeister Ing. Martin Summer und Vizebürgermeisterin Mag. Katharina Wöss sowie Gemeinderat Christoph Metzler ließen sich dieses Fußballfest nicht entgehen. OK-Chef Ulli Bischoff kann sich bereits ab 2012 eine Vorarlberger Hallenfußballmeisterschaft für den Nachwuchs in vorstel- Die Mannschaften U12 (Bild oben) und U13 (unten) des RW als Sieger ihrer Altersklassen beim Nachwuchs- Hallenturnier in der Montforthalle len. Um diese Idee umzusetzen, sind aber gewiss noch etliche Gespräche erforderlich. Krönender Abschluss des 4. Raiffeisen Hallenfußballturniers des FC RW war der Auftritt der Kleinsten, also der unter 7-jährigen und Bambini. Die vielen Zuschauer belohnten den Eifer der Kids mit viel Applaus. Bei der Siegerehrung gab es für jeden jungen Spieler ein Geschenk und für die Mannschaft Pokale. Ärztefortbildung ohne Einfluss von Pharmaunternehmen Unter dem Titel Kritische Allgemeinmedizin fand am 9. April 2011 im Panoramahaus Dornbirn ein Ärztekongress statt. Die ermöglichte mit einem Unterstützungsbetrag eine Fortbildungsveranstaltung, die nicht durch Pharmaunternehmen und Lobbyisten beeinflusst wurde. An der Organisation des Kongresses wirkten unter anderem die er Allgemeinmediziner Dr. Eva Mann und Dr. Siegfried Hartmann tatkräftig und sehr engagiert mit. Die rasanten Entwicklungen in der Medizin produzieren eine Fülle von Informationen, deren Einschätzung für die Allgemeinmedizin wichtig sind. Die Tagung bot Überblick zu Schwerpunktthemen sowie Information zu ausgesuchten klinischen Fragestellungen. Wichtig war auch, die Kompetenz der Ärzte zu schulen, damit sie noch besser dazu in der Lage sind, Forschungsergebnisse hinsicht- 3 lich Aussagekraft und hausärztlicher Relevanz zu beurteilen. Unter anderem wurden Neuigkeiten aus der Notfallmedizin vorgestellt, es ging um Mythen und Märchen aus Epidemiologie sowie das auch für Patienten besonders bedeutungsvolle Thema Der Arzt im Spannungsfeld zwischen Ökonomiedruck und Behandlungsfreiheit. Zusätzlich bot die Tagung in Dornbirn auch ein interessantes Fortbildungsprogramm für die Arztassistentinnen. Die Vorträge umfassten die Themen Demenz, Qualitätssicherung, Dr. Eva Mann und VDir. Pädiatrie und Hygiene. Betr. oec. Roland Marte

4 Geschäftsbericht 2010 Sehr geehrtes Mitglied, sehr geehrter Geschäftsfreund! Finanzmärkte 2010 im Rückblick Zinsen Sowohl die Europäische als auch die Amerikanische Notenbank haben im vergangenen Jahr ihre Leitzinssätze unverändert bei 1,00 % (EZB) bzw. 0-0,25 % (FED) belassen. Auch die Schweizerische Nationalbank hat ihr Zielband für den Dreimonats-Libor von 0-0,75 % nicht verändert. Rohstoffe Die Preisanstiege bei Agrar- und sonstigen Rohstoffen sind in erster Linie auf wetter- und katastrophenbedingte Ernteausfälle sowie den weltweit konjunkturellen Aufschwung zurückzuführen. Währungen Die Verschuldungskrise in Europa und die Diskussion über die zunehmenden wirtschaftlichen Ungleichgewichte innerhalb der Euro-Zone haben den Euro gegenüber allen wichtigen Währungen Ersteinlagen und Ausleihungen in Mio. EUR ,7 273,3 188,7 299,5 196,1 308,2 216, Ersteinlagen Ausleihungen 348,8 Ausleihungen in Mio. EUR Gewerbe 53,5 Handel 24,7 unselbst. Erwerbstätige 216,5 Tourismus 9,2 Landwirtschaft 16,6 Sonstige 38,0 geschwächt. So wurde dann auch der Schweizer Franken unter anderem resultierend aus der Euro-Schwäche mit einem All-Time-High zum Jahresende bewertet. Börsen Auch im Jahr 2010 hat sich die Erholung an den internationalen Börsen fortgesetzt. So konnte etwa der ATX (Austrian Trading Index) einen Anstieg um +16,4 %, der DAX (Deutscher Aktienindex) +16,1 % und auch der DJI (Dow Jones Industrial Index) +11,0 % vorweisen. Allgemeine Entwicklung 2010 war für die meisten Volkswirtschaften ein Jahr der Erholung. Allerdings war die Dynamik in den einzelnen Ländern unterschiedlich und von verschiedenen Wachstumsfaktoren getrieben. In Europa ist eine anhaltende und sich verschärfende Zweiteilung zu beobachten: Während exportstarke und international wettbewerbsfähige Nationen, allen voran Deutschland und auch die skandinavischen Staaten, mit sehr guten Wachstumszahlen aufwarten, ist das Bild in den sogenannten PIIGS-Staaten (Portugal, Italien, Irland, Griechenland, Spanien) eher düster. Die ohnehin geringere Wettbewerbsfähigkeit dieser Länder wird um zusätzliche Belastungsfaktoren wie öffentliche Sparprogramme angereichert. registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung Bahnhofstraße Telefon 05522/42301 Fax 05522/ rankweil@raiba.at Homepage: Meiningen Schweizer Straße Meiningen Telefon 05522/71361 Fax 05522/ Laterns Laternser Straße Laterns Telefon 05526/216 Fax 05526/ Göfis Kirchstraße Göfis Telefon 05522/73793 Fax 05522/ Übersaxen Dorfstraße Übersaxen Telefon 05522/41516 Fax 05522/

5 Eigenmittel in Mio. EUR 35 33,8 31, ,6 29, Wertpapiere in Mio. EUR Von dem sich erstarkenden Konjunkturaufschwung profitierten also vor allem Deutschland und dessen wirtschaftlich eng verbundene Nachbarländer, insbesondere auch Österreich. Auch im Ländle war die wirtschaftliche Erholung deutlich zu spüren, Vorarlberg hat prozentuell die höchste Exportquote Österreichs. So ist der Geschäftsklima-Index, der regelmäßig von der Industriellenvereinigung Vorarlberg erstellt wird, wieder auf einem sehr guten Niveau angelangt. Diese Verbesserung lässt sich Gott sei Dank auch in einem deutlich verbesserten Arbeitsmarkt messen. Regionale Verantwortung Obgleich mit der EU ein gemeinsamer Wirtschafts- und Währungsraum gebildet wurde, stellt sich die Lage in Europa höchst unterschiedlich dar. Um ein Europa der Regionen zu gestalten, bedarf es Gemeinsamkeiten, welche kulturell, ethnisch, religiös oder auch geografisch bedingt sind. Also im Grunde alles Merkmale, die eine Identifizierung für jeden Einzelnen mit dieser Region/diesem Lebensraum ermöglichen. Gerade auch im Zeitalter der Globalisierung ist dies ein wichtiger Aspekt, um sich seiner Wurzeln bewusst zu sein. Raiffeisen als Genossenschaft mit langer Tradition ist dabei besonders gefordert, in diesem Umfeld unsere regionalen Werte zu erhalten und zu fördern ,3 73,1 92,8 18,7 52,0 75,2 21,9 55,5 84,1 24,2 55,4 87,2 Bei regionaler Verantwortung sprechen wir jedoch nicht nur vom Bankgeschäftlichen. So sind sehr viele Raiffeisen-Mitarbeiter auch im privaten Bereich ehrenamtlich tätig, sei es im Sport, in der Kultur oder in vielen Sozialeinrichtungen. Damit sind wir dem zentralen Element des Raiffeisengedankens, nämlich ein verlässlicher Partner zu sein für die Wirtschaft und die Menschen, die hier leben, seit mehr als 120 Jahren treu geblieben. Bitte entnehmen Sie die detaillierten Ergebnisse Ihrer für das Geschäftsjahr 2010 dem Zahlen- und Grafikteil Festverzinsliche Wertpapiere Investmentfonds Gesamt VDir. Karl Loacker, im Mai 2011 VDir. Betr. oec. Roland Marte Bilanz zum 31. Dezember 2010 Gewinn- und Verlustrechnung 2010 AKTIVA in Tsd. EUR Kassenbestand Wertpapiere inkl Beteiligungen Forderungen Sachanlagen sonstige Aktiva 794 Bilanzsumme PASSIVA in Tsd. EUR Verbindlichkeiten geg. Kreditinstituten Verbindlichkeiten geg. Kunden Rückstellungen sonstige Passiva 717 betriebswirtschaftliches Eigenkapital Bilanzsumme G + V in Tsd. EUR Betriebsergebnis Ergebnis der gew. Geschäftstätigkeit Jahresgewinn 164 Bilanzgewinn 164 5

6 Wenn s um Meinen sicheren Vorteil geht, ist nur eine Bank meine Bank. Prämie bis zu 10% günstiger! Wenn Sie uns in mehreren Versicherungsbereichen Ihr Vertrauen schenken, genießen Sie viele Vorteile, wie die prämienfreie Ablebensversicherung, den Vorteilsbonus bei Schadenfreiheit und die kostenlose Unwetterwarnung. Mein sicherer Vorteil Wer bei der Raiffeisen Versicherung mehrere Verträge hat, spart Prämie und erhält eine Reihe von Sondervorteilen, wie beispielsweise den neuen kostenlosen Unwetterwarndienst. Wer Kunde von Raiffeisen ist, kann im Versicherungsbereich seine Geldbörse ganz schön aufbessern. Denn wer mindestens zwei spartenverschiedene Verträge bei der Raiffeisen Versicherung hat, wird Vorteilskunde und kommt in den Genuss folgender ganz spezieller Vorteile: l Vorteilsbonus auf bestehende Verträge l 5 % - 10 % weniger Prämie l Prämienfreier Ablebensschutz bis zu EUR 5.000,00 l Zugang zum Portal Mein sicherer Vorteil online (Der Hit ist ein Hotelscheck für 3 Nächte und 4 Tage für 2 Personen um nur EUR 48,00 für die Nächtigung) l Kostenlose Unwetterwarnung per SMS und/oder Interessiert? Vereinbaren Sie einfach unter 05522/42301 einen Termin mit Ihrem Berater. Von ihm erhalten Sie alle Informationen zu Mein sicherer Vorteil. Meine Unwetterwarnung Meine Unwetterwarnung von der Raiffeisen Versicherung Mit dem Vorteilsbonus zahlen Sie weniger Prämie und erhalten zusätzliche Sonderleistungen wie z. B. die Unwetterwarnung gratis! Sie erhalten die aktuellen Warnungen über die Art und Intensität des Unwetters genau für Ihren Wohnort. Wo immer Sie sich gerade befinden, die Zustellung der Warnung erfolgt per SMS und/oder bis zu 2 Stunden vor Eintritt des Unwetters. Werden Sie Vorteilskunde und registrieren Sie sich für die Unwetterwarnung. Nähere Infos bei Ihrem Berater in der. Rechtzeitig bevor ein Unwetter losbricht erfolgt die Warnung per SMS und/oder , ganz nach Wunsch. 6

7 Mit Bausparen Winterfreude gewonnen Am schönsten ist es doch Zuhause bei uns in Österreich. Im Rahmen der Wohn Bauspartage wurden im Dezember 2010 von der Raiffeisen Bausparkasse 31 Winterurlaube und 300 Schneeschuhe verlost. Freikarten Beim Online-Adventkalender des Raiffeisen Clubs im Dezember 2010 gab es eine Reihe schöner Preise zu gewinnen. Philipp Mendoza ist der Gewinner von zwei Freitickets für den 3D-Film The Green Hornet. Aus den zahlreichen Einsendungen wurde ein Gewinner aus Meiningen gezogen. Wolfgang Schaub freut sich sehr über ein paar Schneeschuhe, die ihm von Bankstellenleiter Hartwig Ender überreicht wurden. Das Schneeschuhwandern ist nicht nur eine willkommene Alternative zum Walken, sondern ermöglicht es auch, die Natur im Winter zu erkunden. Raiffeisen Bausparen ist also nicht nur sicher und ertragreich, sondern kann auch Winterfreude bringen. Gewinner Wolfgang Schaub mit Bankstellenleiter Hartwig Ender Jugendberaterin Astrid Hammerer übergibt Philipp Mendoza seinen Gewinn. Online Sparen und gewinnen Wer per Mausklick online spart, gewinnt während der Online-Sparen-Aktionswochen im Juli doppelt. Und so geht s: Alle Kunden, die in der Zeit vom 1. bis 24. Juli 2011 eine Einzahlung auf ihr bestehendes oder neues Raiffeisen Online Sparbuch tätigen, haben damit automatisch eine Gewinnchance auf 1 von 10 Apple ipads. Wer bereits Online spart, weiß Bescheid und muss nur während der Aktionswochen im Juli eine Einzahlung tätigen. Wer neu mitmachen möchte, findet das Online Sparen problemlos im Internet. Einfach in das persönliche Finanzportal mein.raiffeisen.at mit ELBA-internet einsteigen und auf Online Sparen klicken. Das findet sich auch auf der Webseite Ihrer unter unter Online Angebote. Für Online-Banker und Neukunden Wer bereits Internet-Bankingkunde einer ist, kann Raiffeisen Online Sparen in mein.raiffeisen.at mit ELBA-internet unter dem Menüpunkt Online Sparen bestellen. Neukunden füllen bitte das Formular für Neukunden aus und geben ihre an. Online Sparen Aktionswochen vom 1. bis 24. Juli 2011 Der direkte Anschluss zu Ihrem Sparkonto per Internet Online Sparen mit Raiffeisen. Sparen per Mausklick zu Top-Konditionen l l l l Attraktiver Zinssatz von 1 %* ab dem ersten Euro, täglich fällig * gültig ab Juli 2011 Ohne Bindung, täglich verfügbar Sparen und Anlegen rund um die Uhr Maximale Sicherheit 7

8 Ermäßigung für Mitglieder bei allen VoVo-Aufführungen Raiffeisen Mitglieder genießen eine Reihe von Vorteilen. Dazu gehört auch der verbilligte Besuch von Veranstaltungen. Das neue Abkommen mit dem Vorarlberger Volkstheater VoVo bietet jetzt sämtlichen Mitgliedern die Möglichkeit, eine der vielen Aufführungen zum reduzierten Preis zu besuchen. Während mit den verbilligten Eintrittskarten bisher die fixen Termine der Mitgliederaufführungen besucht werden mussten, gilt die neue Regelung für alle Aufführungen des VoVo in der Bühne Am Bach in Götzis ebenso wie für sämtliche Gastspiele des Ensembles, also auch für Aufführungen des VoVo in. Jedes Mitglied kann pro Vorstellung maximal zwei verbilligte Karten erwerben. Aufführungen des VoVo am Sonntag und Montag kosten für Nichtmitglieder 17,-, Raiffeisen Mitglieder bezahlen pro Ticket 15,-. Bei den Aufführungen am Samstag Abend kostet ein Ticket für Nichtmitglieder 19,-, Raiffeisen Mitglieder erhalten die Karte hingegen um 17,-. Die Sonderermäßigung für Raiffeisen Mitglieder ist in allen en erhältlich! Im August gibt es das Sommerspecial von Achtung Ländle zu bewundern, im September feiert das VoVo Premiere mit der Komödie Außer Kontrolle. Termine im Internet: Österreichische Post AG - Info. Mail Entgelt bezahlt Ob Achtung Ländle (oben) oder Außer Kontrolle Raiffeisen Mitglieder erhalten für alle Aufführungen des Vorarlberger Volkstheaters VoVo verbilligte Karten, auch für die Gastspiele in., reg. Genossenschaft m.b.h. Bahnhofstraße 2, 6830 Telefon 05522/42301 Fax 05522/ rankweil@raiba.at Homepage: 8 Eigentümer, Herausgeber und Verleger:, Bahnhofstraße 2, 6830 Für den Inhalt verantwortlich: