Multifunktionale Dreiphasenüberwachungsrelais Typ Bestell-Nummer CM-MPN.52 1SVR R8300 CM-MPN.62 1SVR R8300 CM-MPN.
|
|
- Christin Schäfer
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 2CDC F0t08 CM-MPN.52 2CDC F0t08 CM-MPN.62 2CDC F0t08 CM-MPN.72 Produkteigenschaften Dreiphasenüberwachung auf Phasenfolge (abschaltbar), Phasenausfall, Über- und Unterspannung sowie Phasenasymmetrie Automatische Phasenfolgekorrektur konfigurierbar Schwellwerte für Über- und Unterspannung sowie Phasenasymmetrie als Absolutwerte einstellbar Auslöseverzögerung über logarithmische Skala einstell- bzw. abschaltbar Ansprech- oder rückfallverzögerte Auslöseverzögerung wählbar Gerät wird aus dem Messkreis versorgt Messverfahren: echte Effektivwertmessung 1x2 oder 2x1 Wechsler konfigurierbar 3 LEDs zur Statusindikation Zulassungen A UL 508, CAN/CSA C22.2 No.14 (nur CM-MPN.52 und CM-MPN.62) C D K E GL GOST CB scheme CCC Kennzeichnungen a b CE C-Tick Bestelldaten Typ Bemessungssteuerspeisespannung = Messspannung Bestell-Nummer - Relaiszustand, Zeitablauf - Fehlermeldung - Fehlermeldung Einstellung der Auslöse verzögerung t v Einstellung des Schwellwertes für Überspannung 6 Einstellung des Schwellwertes für Unterspannung 7 Einstellung des Schwellwertes für Asymmetrie 8 Funktionsauswahl (siehe DIP-Schalterstellung) / Beschriftungsschild CM-MPN.52 3 x V AC 1SVR R8300 CM-MPN.62 3 x V AC 1SVR R8300 CM-MPN.72 3 x V AC 1SVR R8300 Bestelldaten - Zubehör Typ Beschreibung Bestell-Nummer ADP.02 Adapter für Schraubbefestigung 1SVR R0100 MAR.02 Beschriftungsschild für Geräte mit DIP-Schalter 1SVR R0000 COV.02 Plombierbare Klarsichtabdeckung 1SVR R0100 Anwendung Die CM-MPN.x2 sind Überwachungsrelais für Dreiphasennetze. Sie überwachen die Phasenparameter Phasenfolge, Phasenausfall, Über- und Unterspannung sowie Phasenasymmetrie. Die Schwellwerte für Über- und Unterspannung sowie Asymmetrie sind einstellbar. ABB 1
2 Funktionsweise Die Konfiguration der Geräte erfolgt über die frontseitig zugänglichen Einstellelemente, die Signalisierung über die frontseitigen LEDs. Einstellpotentiometer Schwellwerte Die Schwellwerte für Über- und Unterspannung sowie für Phasenasymmetrie sind über drei separate Potentiometer mit Absolutskalen im Messbereich einstellbar. Messbereich für Überspannung Messbereich für Unterspannung CM-MPN.52 3 x V AC 3 x V AC CM-MPN.62 3 x V AC 3 x V AC CM-MPN.72 3 x V AC 3 x V AC Messbereich für Phasenasymmetrie 2-25 % vom Mittelwert der Phasenspannungen Auslöseverzögerung t V Die Auslöseverzögerung t V ist über ein Potentiometer mit logarithmischer Skala im Bereich von 0,1-30 s einstellbar. Durch Einstellung auf den Linksanschlag lässich die Auslöseverzögerung ausschalten. DIP-Schalter Position ON OFF 2CDC F0b08 ON = ansprechverzögert A Das Abfallen der Ausgangsrelais und die zugehörige Fehlermeldung werden im Fehlerfall für die Dauer der eingestellten Auslöseverzögerung t V unterdrückt. DIP-Schalter 1 = Zeitfunktion OFF = rückfallverzögert B Die Ausgangsrelais fallen im Fehlerfall sofort ab und es wird eine Fehlermeldung angezeigt, die für die Dauer der eingestellten Auslöseverzögerung t V gespeichert wird. Somit werden auch kurzzeitige Unterspannungen erkannt. ON = Phasenfolgeüberwachung deaktiviert l Phasenfolgefehler werden nicht erkannt. DIP-Schalter 2 = Phasenfolgeüberwachung OFF = Phasenfolgeüberwachung aktiviert k Kommt es zu einem Phasenfolgefehler, so fallen die Ausgangsrelais unverzögert ab. Die Ausgangsrelais ziehen automatisch unverzögert an, sobald die Phasenfolge wieder korrekt ist. 2 ABB
3 ON = 2x1 Wechsler i Bei der Arbeitsweise 2x1 Wechsler reagieren die Ausgangsrelais je nach Konfiguration von automatischer Phasenfolge korrektur und Fehlerart unterschiedlich. Autom. Phasen folge korrektur deaktiviert n: Überspannung: nur der 1. Wechsler R1 (/18) reagiert Unterspannung: nur der 2. Wechsler R2 (/28) reagiert Asymmetrie, Phasenfolge, Phasenausfall, Neutralleiterbruch: beide Ausgangsrelais R1 (/18) und R2 (/28) reagieren synchron DIP-Schalter 3 = Arbeitsweise des Ausgangsrelais OFF = 1x2 Wechsler j Bei der Arbeitsweise 1x2 Wechsler reagieren beide Ausgangsrelais R1 (/18) und R2 (/28) unabhängig von der Fehlerarynchron. Autom. Phasenfolge korrektur aktiviert m: Überspannung, Unterspannung, Asymmetrie, Phasenausfall, Neutralleiterbruch: nur der 1. Wechlser R1 (/18) reagiert Phasenfolge: nur der 2. Wechlser R2 (/28) reagiert Die Arbeitsweise 2x1 Wechsler ist zwingend bei aktivierter automatischer Phasenfolgekorrektur. ON = Phasenfolgekorrektur aktiviert m Im Zusammenspiel mit einer Wendeschützkombination isichergestellt, dass immer die richtige Phasenfolge an den Eingangsklemmen des Verbrauchers anliegt. DIP-Schalter 4 = Automatische Phasenfolgekorrektur OFF = Phasenfolgekorrektur deaktiviert n Bei falscher Phasenfolge erfolgt keine automatische Phasenfolgekorrektur. LEDs Funktion Steuerspeisespannung liegt an, Ausgangsrelais angezogen R/T: LED gelb F1: LED rot F2: LED rot V - - Auslöseverzögerung t V aktiv W - - Phasenausfall - V W Phasenfolge - W abwechselnd Überspannung - V - Unterspannung - - V Phasenasymmetrie - V V Einstellfehler 1) W W W 1) Mögliche Fehleinstellungen der froneitigen Bedien elemente: Schwellwertüberschneidung: Der Schwellwert für Überspannung ist auf einen kleineren Wert als der Schwellwert für Unterspannung eingestellt. DIP-Schalter 3 = OFF und DIP-Schalter 4 = ON: Automatische Phasenfolge korrektur ist aktiviert und Arbeitsweise steht auf 1x2 Wechsler DIP-Schalter 2 und 4 = ON: Phasenfolgeerkennung ist deaktiviert und automatische Phasenfolgekorrektur ist aktiviert ABB 3
4 Funktionsbeschreibung/-diagramme Legende zu den Funktionsdiagrammen G Steuerspeisespannung liegt nicht an / Ausgangskontakt geöffnet / LED aus B Steuerspeisespannung liegt an / Ausgangskontakt geschlossen / LED leuchtet Phasenfolge-/Phasenausfallüberwachung Wird die Steuerspeisespannung angelegt, ziehen die Ausgangsrelais bei Vorhandensein aller Phasen sowie korrekten Spannungswerten nach Ablauf der fixen Einschaltverzögerung t S an. Die LED R/T leuchtet, wenn die Ausgangsrelais angezogen sind. Phasenfolgeüberwachung Kommt es bei aktivierter Phasenfolgeüberwachung (DIP-Schalter 2 = OFF) zu einem Phasenfolge fehler, so fallen die Ausgangsrelais unverzögert ab. Der Fehler wird durch abwechselndes Blinken der LEDs F1 und F2 angezeigt. Die Ausgangsrelais ziehen automatisch unverzögert an, sobald die Phasenfolge wieder korrekt ist. Ist die Phasenfolgeüberwachung deaktiviert (DIP-Schalter 2 = ON), wird ein Phasenfolgefehler nicht erkannt, d.h. die Ausgangsrelais behalten ihren jeweiligen Zustand bei und die LEDs F1 und F2 blinken nicht. Phasenausfallüberwachung Kommt es zu einem Phasenausfall, so fallen die Ausgangsrelais unverzögert ab. Der Fehler wird durch Dauerlicht der LED F1 und gleichzeitiges Blinken der LED F2 angezeigt. Die Ausgangsrelais ziehen automatisch unverzögert an, wenn die Spannung wieder in das Toleranzfenster zurückkehrt. L1, L3, L2 L1, L2 L1 = Einschaltverzögerung fix 200 ms L3 L2, L3 2CDC F ABB
5 Über- und Unterspannungsüberwachung 1x2 Wechsler j Wird die Steuerspeisespannung angelegt, ziehen die Ausgangs relais bei Vorhandensein aller Phasen, korrekter Phasenfolge und korrekten Spannungswerten nach Ablauf der fixen Einschalt verzögerung t S an und die LED R/T leuchtet. Verhalten bei Verzögerungsart ansprechverzögert A Übersteigt bzw. unterschreitet die zu überwachende Spannung den eingestellten Schwellwert, so fallen die Ausgangs relais nach Ablauf der eingestellten Auslöseverzögerung t V ab. Die LED R/T blinkt während des Zeitablaufs und erlischobald die Ausgangs relais abgefallen sind. Wenn die Spannung wieder in das Toleranzfenster zurückkehrt dabei ist eine fest eingestellte Hysterese von 5 % wirksam ziehen die Ausgangsrelais automatisch unverzögert wieder an und die LED R/T leuchtet. > U > U - 5 % < U + 5 % < U ts tv <tv tv = Einschaltverzögerung fix 200 ms t v = einstellbare Auslöseverzögerung 2CDC F0107 Verhalten bei Verzögerungsart rückfallverzögert B Übersteigt bzw. unterschreitet die zu überwachende Spannung den eingestellten Schwellwert, so fallen die Ausgangs relais unverzögert ab und die LED R/T erlischt. Wenn die Spannung wieder in das Toleranzfenster zurückkehrt dabei ist eine fest eingestellte Hysterese von 5 % wirksam ziehen die Ausgangsrelais automatisch nach Ablauf der eingestellten Auslöseverzöge rung t V wieder an. Die LED R/T blinkt während des Zeit ablaufs und geht danach in Dauerlicht über. > U > U - 5 % < U + 5 % < U ts tv <tv <tv 2CDC F0107 = Einschaltverzögerung fix 200 ms t v = einstellbare Auslöseverzögerung ABB 5
6 Über- und Unterspannungsüberwachung 2x1 Wechsler i Wird die Steuerspeisespannung angelegt, ziehen die Ausgangs relais bei Vorhandensein aller Phasen, korrekter Phasenfolge und korrekten Spannungswerten nach Ablauf der fixen Einschalt verzögerung t S an und die LED R/T leuchtet. Die LED R/T leuchteolange, wie mindestens ein Ausgangsrelais angezogen ist. Verhalten bei Verzögerungsart ansprechverzögert A Übersteigt bzw. unterschreitet die zu überwachende Spannung den eingestellten Schwellwert, so fällt Ausgangsrelais R1 (Überspannung) bzw. Ausgangsrelais R2 (Unterspannung) nach Ablauf der eingestellten Auslöseverzögerung t V ab. Die LED R/T blinkt während des Zeitablaufs. Wenn die Spannung wieder in das Toleranzfenster zurückkehrt dabei ist eine fest eingestellte Hysterese von 5 % wirksam zieht das entsprechende Ausgangsrelais automatisch unverzögert wieder an. > U > U - 5 % < U + 5 % < U ts tv <tv tv = Einschaltverzögerung fix 200 ms t v = einstellbare Auslöseverzögerung 2CDC F0107 Verhalten bei Verzögerungsart rückfallverzögert B Übersteigt bzw. unterschreitet die zu überwachende Spannung den eingestellten Schwellwert, so fällt Ausgangsrelais R1 (Überspannung) bzw. Ausgangsrelais R2 (Unterspannung) unverzögert ab. Wenn die Spannung wieder in das Toleranzfenster zurückkehrt dabei ist eine fest eingestellte Hysterese von 5 % wirksam zieht das entsprechende Ausgangsrelais automatisch nach Ablauf der eingestellten Auslöse verzögerung t V wieder an. Die LED R/T blinkt während des Zeitablaufs. > U > U - 5 % < U + 5 % < U ts tv <tv <tv 2CDC F0107 = Einschaltverzögerung fix 200 ms t v = einstellbare Auslöseverzögerung 6 ABB
7 Phasenasymmetrieüberwachung Wird die Steuerspeisespannung angelegt, ziehen die Ausgangs relais bei Vorhandensein aller Phasen, korrekter Phasenfolge und korrekten Spannungswerten nach Ablauf der fixen Einschalt verzögerung t S an und die LED R/T leuchtet. Verhalten bei Verzögerungsart ansprechverzögert A Übersteigt bzw. unterschreitet die Spannung der zu über wachenden Phasen den eingestellten Asymmetrieschwellwert, so fallen die Ausgangsrelais nach Ablauf der eingestellten Auslöseverzögerung t V ab. Die LED R/T blinkt während des Zeitablaufs und erlischobald die Ausgangsrelais abgefallen sind. Wenn die Spannung wieder in das Toleranzfenster zurückkehrt dabei ist eine fest eingestellte Hysterese von 20 % wirksam ziehen die Ausgangsrelais automatisch unverzögert wieder an und die LED R/T leuchtet. Asymmetrie Asymmetrie - Hysterese Asymmetrie + Hysterese Asymmetrie L3 L1, L2 ts tv <tv tv = Einschaltverzögerung fix 200 ms t v = einstellbare Auslöseverzögerung 2CDC F0107 Verhalten bei Verzögerungsart rückfallverzögert B Übersteigt bzw. unterschreitet die Spannung der zu über wachenden Phasen den eingestellten Asymmetrieschwellwert, so fallen die Ausgangsrelais unverzögert ab und die LED R/T erlischt. Wenn die Spannung wieder in das Toleranzfenster zurückkehrt dabei ist eine fest eingestellte Hysterese von 20 % wirksam ziehen die Ausgangsrelais automatisch nach Ablauf der eingestellten Auslöse verzögerung t V wieder an. Die LED R/T blinkt während des Zeit ablaufs und geht danach in Dauerlicht über. Asymmetrie Asymmetrie - Hysterese Asymmetrie + Hysterese Asymmetrie ts L3 L1, L2 tv <tv <tv 2CDC F0107 = Einschaltverzögerung fix 200 ms t v = einstellbare Auslöseverzögerung ABB 7
8 Automatische Phasenfolgekorrektur Diese Funktion ist nur wählbar, wenn die Arbeitsweise der Ausgangskontakte auf 2x1 Wechsler eingestellt (DIP-Schalter 3 = ON) und die Phasenfolgeüberwachung aktiviert (DIP-Schalter 2 = OFF) ist. Wird die Steuerspeisespannung angelegt, zieht Ausgangsrelais R1 bei Vorhandensein aller Phasen sowie korrekten Spannungswerten nach Ablauf der fixen Einschaltverzögerung t S1 an. Ausgangsrelais R2 zieht bei korrekter Phasenfolge nach Ablauf der fixen Einschaltverzögerung t S2 an. Bei falscher Phasenfolge bleibt das Relais R2 abgefallen. Übersteigt bzw. unterschreitet die zu überwachende Spannung die eingestellten Schwellwerte für Asymmetrie, Über- oder Unterspannung oder kommt es zu einem Phasenausfall, so fällt das Ausgangsrelais R1 ab und die LEDs F1 und F2 signalisieren den Fehler. Ausgangsrelais R2 reagiert nur auf eine falsche Phasenfolge. In Verbindung mit einer Wendeschützkombination kann dadurch eine automatische Drehrichtungskorrektur durchgeführt werden. Siehe Schaltbilder. t S2 t S1 L1, L2 L1, L3, L2 t S1 = Einschaltverzögerung von R1 fix 250 ms t S2 = Einschaltverzögerung von R2 fix 200 ms L3 t S2 t S1 2CDC F0107 L1 L2 L3 2CDC F0b07 L1 L2 L F CDC F0b07 K K K K K K1 16 -F N L1 L2 L3 K1 N K2 A1 A2 K3 A1 A2 H1 W1 V1 U1 -M1 M 3 ~ Steuerschaltbild (K1 = CM-MPN.x2) Leistungsschaltbild 8 ABB
9 Anschlussbild L1 L2 L3 L1 L2 L CDC F0b08 Steuerspeisespannung = Messspannung /18 Ausgangskontakte - /28 Ruhestromprinzip CM-MPN.52, CM-MPN.62, CM-MPN.72 ABB 9
10 Daten bei T U = 25 C und Bemessungswerten, sofern nichts anderes angegeben ist Typ CM-MPN.52 CM-MPN.62 CM-MPN.72 Eingangskreis = Messkreis Bemessungssteuerspeisespannung U S = Messspannung 3 x V AC 3 x V AC 3 x V AC Toleranz der Bemessungssteuerspeisespannung U S % Bemessungsfrequenz 50/60 Hz Frequenzbereich Hz Typische Strom-/ Leistungsaufnahme 29 ma / 41 VA (480 V AC) 29 ma / 52 VA (600 V AC) 29 ma / 59 VA (690 V AC) Messkreis Überwachungs- Phasenausfall J J J funktionen Phasenfolge abschaltbar Automatische Phasenfolgekorrektur konfigurierbar Über-/Unterspannung J J J Phasenasymmetrie J J J Neutralleiterbruch Messbereiche Überspannung 3 x V AC 3 x V AC 3 x V AC Unterspannung 3 x V AC 3 x V AC 3 x V AC Phasenasymmetrie 2-25 % vom Mittelwert der Phasenspannungen Schwellwerte Überspannung einstellbar im Messbereich Unterspannung einstellbar im Messbereich Phasenasymmetrie (Abschaltwert) einstellbar im Messbereich Hysterese bezogen Über-/Unterspannung fix 5 % auf den Schwellwert Phasenasymmetrie fix 20 % Bemessungsfrequenz des Messsignals 50/60 Hz Frequenzbereich des Messsignals Hz Maximaler Überwachungszyklus 100 ms Genauigkeit innerhalb der Bemessungssteuerspeisespannungstoleranz iu 0,5 % Genauigkeit innerhalb des Temperaturbereichs iu 0,06 % / C Messverfahren Echte Effektivwertmessung Zeitkreis Einschaltverzögerung t S und t S2 fix 200 ms Einschaltverzögerung t S1 fix 250 ms Auslöseverzögerung t V ansprech- oder rückfallverzögert 0; 0,1-30 s einstellbar Wiederholgenauigkeit (konstante Parameter) < w0,2 % Genauigkeit innerhalb der Bemessungssteuerspeisespannungstoleranz it 0,5 % Genauigkeit innerhalb des Temperaturbereichs it 0,06 % / C Betriebszustandsanzeigen 1 gelbe LED, 2 rote LEDs Details siehe Funktionsweise und Funktionsbeschreibung/-diagramme Ausgangskreise /18, /28 Ausführung des Ausgangs 2 x 1 oder 1x 2 Wechsler umschaltbar (Relais) Arbeitsprinzip 1) Ruhestromprinzip Kontaktmaterial AgNi-Legierung, Cd-frei Bemessungsbetriebsspannung U e (IEC/EN ) 250 V Minimale Schaltleistung 24 V / 10 ma Maximale Schaltspannung siehe Lastgrenzkurve Bemessungsbetriebsstrom I e AC12 (ohmsch) 230 V 4 A (IEC/EN ) AC15 (induktiv) 230 V 3 A DC12 (ohmsch) 24 V 4 A DC13 (induktiv) 24 V 2 A Bemessungs daten AC Gebrauchskategorie (UL 508) (Control Circuit Rating Code) B 300 max. Bemessungsbetriebsspannung 300 V AC max. thermischer Dauerstrom bei B A max. Ein-/Ausschaltleistung (Make/Break) bei B /360 VA 10 ABB
11 Daten bei T U = 25 C und Bemessungswerten, sofern nichts anderes angegeben ist Typ CM-MPN.52 CM-MPN.62 CM-MPN.72 Mechanische Lebensdauer 30 x 10 6 Schaltspiele Elektrische Lebensdauer (AC12, 230 V, 4 A) 0,1 x 10 6 Schaltspiele Kurzschlussfestigkeit, Öffner 10 A flink maximale Schmelzsicherung Schließer 10 A flink Allgemeine Daten Einschaltdauer ED 100 % Gehäuseabmessungen (B x H x T) 45 x 78 x 100 mm (1,78 x 3,07 x 3,94 inch) Gewicht 0,22 kg (0,49 lb) Montage DIN-Schiene (IEC/EN 60715), Schnappbefestigung werkzeuglos Einbaulage beliebig Mindestabstand zu benachbarten Geräten nicht erforderlich Schutzart Gehäuse / Klemmen IP50 / IP20 Elektrischer Anschluss Anschlussquerschnitte feindrähtig mit / ohne Aderendhülse 2 x 0,75-2,5 mm² (2 x AWG) starr 2 x 0,5-4 mm² (2 x AWG) Abisolierlänge 7 mm (0,28 inch) Anzugsdrehmoment 0,6-0,8 Nm Umweltdaten Umgebungstemperaturbereiche Betrieb / Lagerung C / C Feuchte Wärme (IEC ) 55 C, 6 Zyklen Klimaklasse 3K3 Schwingen (sinusförmig) (IEC/EN ) Klasse 2 Schocken (IEC/EN ) Klasse 2 Isolationsdaten Bemessungsisolationsspannung Eingangskreis / Ausgangskreis 1000 V U i Ausgangskreis 1 / Ausgangskreis V Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Eingangskreis 8 kv; 1,2/50 µs U imp (VDE 0110, IEC/EN 60664) Ausgangskreis 4 kv; 1,2/50 µs Prüfspannung den isolierten Ausgangskreisen 2,5 kv, 50 Hz, 1 s (Stückprüfung) zwischen Eingangskreis und d. isolierten Ausgangskreisen 4 kv, 50 Hz, 1 s Basisisolierung Eingangskreis / Ausgangskreis 1000 V Sichere Trennung (VDE 0106 Teil 101 und 101/A, IEC/EN 61140) Eingangskreis / Ausgangskreis Verschmutzungsgrad (VDE 0110, IEC/EN 60664) 3 Überspannungskategorie (VDE 0110, IEC 60664) III Normen / Richtlinien Produktnorm IEC/EN , EN Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EMV-Richtlinie 2004/108/EG RoHS-Richtlinie 2002/95/EG Elektromagnetische Verträglichkeit Störfestigkeit gegen IEC/EN , IEC/EN Entladung statischer Elektrizität IEC/EN Prüfschärfegrad 3 (6 kv / 8 kv) hochfrequente elektromagnetische Felder IEC/EN Prüfschärfegrad 3 (10 V/m) schnelle transiente elektrische Störgrößen / IEC/EN Prüfschärfegrad 3 (2 kv / 2 khz) Burst Stoßspannungen IEC/EN Prüfschärfegrad 4 (2 kv L-L) leitungsgeführte Störgrößen, IEC/EN Prüfschärfegrad 3 (10 V) induziert durch hochfrequente Felder Oberschwingungen und IEC/EN Klasse 3 Zwischenharmonische Störaussendung IEC/EN , IEC/EN hochfrequent gestrahlt IEC/CISPR 22, EN Klasse B hochfrequent leitungsgeführt IEC/CISPR 22, EN Klasse B 1) Ruhestromprinzip: Ausgangsrelais fällt/fallen ab bei Überschreiten/Unterschreiten des eingestellten Schwellwerts - ABB 11
12 Techische Diagramme Lastgrenzkurven AC-Last (ohmsch) DC-Last (ohmsch) U V CDC F0105 U V CDC F ,1 0,2 0, I A 10 0,1 0,2 0, I A Reduktionsfaktor F Kontaktlebensdauer bei induktiver AC-Belastung F 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 2CDC F0105 Schaltspiele 250 V AC ohmsche Last 2CDC F0106 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 cos ϕ Schaltstrom [A] Abmessungen in mm CDC F ABB
13 Abmessungen - Zubehör in mm CDC F0010 4T CDC F0010 ADP.02 - Adapter für Schraubbefestigung MAR.02 - Beschriftungsschild SVC F COV.02 - Plombierbare Klarsichtabdeckung Weitere Dokumentation Druckschriften Titel Druckschriften Typ Druckschriften Nummer Hauptkatalog Teil 1 Schalt und Steuerungstechnik CM-MPS.23, CM-MPS.43, CM-MPN.52, CM-MPN.62, CM-MPN.72 Technischer Katalog Betriebs- und Montageanleitung 2CDC C010x 1SVC M0000 Sie finden die Dokumentation im Internet unter R Schalt und Steuerungstechnik R Elektronische Relais ABB 13
14 Kontakt Deutschland: ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Straße Heidelberg, Deutschland Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Druckschrift-Nummer 2CDC D0101 (11/10) Hinweis: ABB behälich das Recht vor, ohne Vorankündigung technische Änderungen vorzunehmen oder die Inhalte dieses Dokuments zu ändern. Die getroffenen Vereinbarungen zu den Bestellungen bleiben bestehen. ABB übernimmt für mögliche Fehler oder fehlende Informationen in diesem Dokument keine Haftung. ABB ist alleiniger Eigentümer der Rechte an diesem Dokumenowie darin zitierten Vertragsgegenständen und enthaltenen Abbildungen. Jede Vervielfältigung, Offenlegung gegenüber Dritten oder Verwendung der Inhalte sowohl in ihrer Gesamtheit als auch teilweise ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der ABB AG untersagt. Copyright 2010 ABB Alle Rechte vorbehalten
ABB 1. Dreiphasenüberwachungsrelais. CM-PSS.31 und CM-PSS.41 Datenblatt. Produkteigenschaften. Zulassungen. Kennzeichnungen.
2CDC 251 044 F0t08 Produkteigenschaften Dreiphasenüberwachung auf Phasenfolge (abschaltbar), Phasenausfall, Über- und Unterspannung Feste Schwellwerte für Über- und Unterspannung Auslöseverzögerung über
MehrABB 1. Multifunktionale Dreiphasenüberwachungsrelais. CM-MPS.11, CM-MPS-21, CM-MPS.31 und CM-MPS.41 Datenblatt. Produkteigenschaften.
2CDC 251 048 F0t08 CM-MPS.11 2CDC 251 049 F0t08 CM-MPS.21 2CDC 251 050 F0t08 CM-MPS.31 2CDC 251 051 F0t08 CM-MPS.41 R/T: LED gelb - Relaiszustand, Zeitablauf F1: LED rot - Fehlermeldung F2: LED rot - Fehlermeldung
MehrDreiphasenüberwachungsrelais. UL 508, CAN/CSA C22.2 No.14 GL GOST CB scheme CCC RMRS
1SVR 430 824 F9300 Produkteigenschaften Dreiphasenüberwachung auf Phasenfolge und Phasenausfall Gerät wird aus dem Messkreis versorgt 2 Wechsler 1 LED zur Statusindikation Zulassungen R: LED gelb - Relaiszustand
MehrSchaltrelais CT-IRS mit 1, 2 oder 3 Wechslern Datenblatt
1SVR 430 221 F7300 CT-IRS.16 a U/R: LED grün - Steuerspeisespannung, Relais erregt b Schaltbild c Beschriftungsschild 2 1 3 Eigenschaften Schaltrelais Ansprechverzögerung ca. 10 ms 1, 2 oder 3 Wechsler
MehrMess- und Überwachungsrelais CM-PAS
2CDC 251 050 F0004 Produkteigenschaften Dreiphasenüberwachung auf Phasenfolge, Phasenausfall und Einstellbare schaltschwelle Einstellbare Ansprechverzögerungszeit Bifrequenter Messeingang 50/60 Hz Aus
MehrMultifunktionale Dreiphasenüberwachungsrelais CM-MPN CM-MPN.52, CM-MPN.62 und CM-MPN.72
Datenblatt Multifunktionale Dreiphasenüberwachungsrelais CM-MPN CM-MPN.52, CM-MPN.62 und CM-MPN.72 Die CM-MPN.x2 überwachen die Netzparameter Phasenfolge, Phasenausfall, Über- und Unterspannung sowie Phasenasymmetrie
MehrElektronisches Zeitrelais CT-ERD.12 Ansprechverzögert mit 1 Wechsler
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-ERD.12 Ansprechverzögert mit 1 Wechsler Das CT-ERD.12 ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-D Reihe mit Rückfallverzögerung. Die CT-D Reihe eignet sich aufgrund
MehrElektronisches Zeitrelais CT-ERE Ansprechverzögert mit 1 Wechlser
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-ERE Ansprechverzögert mit 1 Wechlser Das CT-ERE ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-E Reihe mit Ansprechverzögerung. Die CT-E Reihe ist die Economy-Reihe unter
MehrElektronisches Zeitrelais CT-VWE Einschaltwischend mit 1 Wechsler
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-VWE Einschaltwischend mit 1 Wechsler Das CT-VWE ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-E Reihe mit der Funktion Einschaltwischer. Die CT-E Reihe ist die Economy-Reihe
MehrSpannungsüberwachungsrelais CM-ESS.1 für einphasige Gleich- und Wechselspannungen
Datenblatt Spannungsüberwachungsrelais CM-ESS.1 für einphasige Gleich- und Wechselspannungen Für die Spannungsüberwachung in Gleich- oder Wechselstrom-Einphasennetzen bietet ABB mit der CM Reihe eine Auswahl
MehrElektronisches Zeitrelais CT-ERE Ansprechverzögert mit 1 Wechlser
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-ERE Ansprechverzögert mit 1 Wechlser Das CT-ERE ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-E Reihe mit Ansprechverzögerung. Die CT-E Reihe ist die Economy-Reihe unter
MehrElektronisches Zeitrelais CT-AHD.12
2CDC 251 094 F0t06 a Drehschalter zur Vorwahl des Zeitbereichs b Potentiometer mit Absolutskala zur Feineinstellung des Zeitbereichs c U: LED grün V Steuerspeisespannung liegt an W Zeitablauf Produkteigenschaften
MehrElektronisches Zeitrelais CT-YDE Stern-Dreieck-Umschaltung mit 1 Wechsler
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-YDE Stern-Dreieck-Umschaltung mit Wechsler Das CT-YDE ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-E Reihe mit Stern-Dreieck-Umschaltung. Die CT-E Reihe ist die Economy-Reihe
MehrElektronisches Zeitrelais CT-SDE Stern-Dreieck-Umschaltung mit 1 Öffner + 1 Schließer
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-SDE Stern-Dreieck-Umschaltung mit Öffner + Schließer Das CT-SDE ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-E Reihe mit Stern-Dreieck-Umschaltung. Die CT-E Reihe ist
MehrMultifunktionales Dreiphasenüberwachungsrelais CM-MPS CM-MPS.43
Datenblatt Multifunktionales Dreiphasenüberwachungsrelais CM-MPS CM-MPS.43 Das CM-MPS.43 überwacht die Netzparameter Phasenfolge, Phasenausfall, Über- und Unterspannung sowie Phasenasymmetrie in Dreiphasennetzen.
MehrDreiphasenüberwachungsrelais CM-PSS CM-PSS.31 und CM-PSS.41
Datenblatt Dreiphasenüberwachungsrelais CM-PSS CM-PSS.31 und CM-PSS.41 Die CM-PSS.x1 überwachen die Netzparameter Phasenfolge, Phasenausfall sowie Über- und Unterspannung in Dreiphasennetzen. Alle Geräte
MehrABB 1 NEU. Dreiphasenüberwachungsrelais für Netzeinspeisungen CM-UFS.2. Datenblatt. Produkteigenschaften. Zulassungen. Kennzeichnungen.
2CDC 251 015 F0t09 CM-UFS.2 R/T: LED gelb - Relaiszustand, Zeitablauf F1: LED rot - Fehlermeldung F2: LED rot - Fehlermeldung Auswahl der Frequenzschwellwerte e Einstellung der Wiedereinschaltverzögerung
MehrMeldemodul CP-C MM. Zubehör für Netzteile der CP-C Reihe Datenblatt
2CDC 271 087 F0t04 Produkteigenschaften Steckbar auf Schaltnetzteile der CP C Reihe REMOTE OFF Eingang zum Abschalten des Netzteils aus der Ferne Überwachung der Eingangsspannung des Netzteils und Meldung
MehrStromüberwachungsrelais CM-SRS.2 für einphasige Gleich- und Wechselströme
Datenblatt Stromüberwachungsrelais CM-SRS.2 für einphasige Gleich- und Wechselströme Für die Stromüberwachung in Gleich- oder Wechselstrom-Einphasennetzen bietet ABB mit der CM Reihe eine Auswahl leistungsfähiger
MehrDreiphasenüberwachungsrelais CM-PVS CM-PVS.31 und CM-PVS.41
Datenblatt Dreiphasenüberwachungsrelais CM-PVS CM-PVS.31 und CM-PVS.41 Die CM-PVS.x1 überwachen die Netzparameter Phasenfolge, Phasenausfall sowie Über- und Unterspannung in Dreiphasennetzen. Alle Geräte
MehrElektronisches Zeitrelais CT-TGD.12 Taktgebend mit 1 Wechsler
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-TGD.12 Taktgebend mit 1 Wechsler Das CT-TGD.12 ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-D Reihe mit der Funktion Taktgeber. Die CT-D Reihe eignet sich aufgrund ihrer
MehrAnalogsignalwandler CC-E I/I Stromtrennwandler
atenblatt Analogsignalwandler CC-E I/I Stromtrennwandler er CC-E I/I ist ein Trennwandler zur galvanischen Trennung von Stromsignalen ohne Hilfsenergie. Er ermöglicht die Trennung der Stromsignale zwischen
MehrSpannungsüberwachungsrelais CM-ESS.M Für einphasige Gleich- und Wechselspannungen
Datenblatt Spannungsüberwachungsrelais CM-ESS.M Für einphasige Gleich- und Wechselspannungen Das CM-ESS.M ist ein elektronisches Spannungsüberwachungsrelais, das der zuverlässigen Überwachung von Spannungswerten
MehrW Datenblatt: Spannungsüberwachung mit einstellbarer Spannung, Serie AMPARO
W Datenblatt: Spannungsüberwachung mit einstellbarer Spannung, Serie AMPARO W SCHRACK-INFO Unterspannungsüberwachung 1- und 3-phasig mit einstellbarer Schaltschwelle Versorgungsspannung 400/230 V AC Versorgungskreis
MehrElektronisches Zeitrelais CT-ERS.12 Ansprechverzögert mit 1 Wechsler
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-ERS.12 Ansprechverzögert mit 1 Wechsler Das CT-ERS.12 ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit Ansprechverzögerung und 10 Zeitbereichen. Alle Zeitrelais
MehrSpannungsüberwachungsrelais CM-EFS.2 Für einphasige Gleich- und Wechselspannungen
Datenblatt Spannungsüberwachungsrelais CM-EFS.2 Für einphasige Gleich- und Wechselspannungen Das CM-EFS.2 ist ein elektronisches Spannungsüberwachungsrelais, das der zuverlässigen Überwachung von Spannungswerten
MehrElektronisches Zeitrelais CT-ARS.21 Rückfallverzögert ohne Hilfsspannung mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-ARS.21 Rückfallverzögert ohne Hilfsspannung mit 2 Wechslern Das CT-ARS.21 ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit echter Rückfallverzögerung. Es bietet
MehrTemperaturüberwachungsrelais CM-TCS Relais für das Überwachen von Temperaturen mit einem PT100 Fühler (2- oder 3-Drahtanschluss)
Datenblatt Temperaturüberwachungsrelais CM-TCS Relais für das Überwachen von Temperaturen mit einem PT100 Fühler (2- oder 3-Drahtanschluss) Die CM-TCS-Temperaturüberwachungsrelais überwachen Übertemperatur,
MehrElektronische Zeitrelais CT-ARS.11 Rückfallverzögert ohne Hilfsspannung mit 1 Wechsler
Datenblatt Elektronische Zeitrelais CT-ARS.11 Rückfallverzögert ohne Hilfsspannung mit 1 Wechsler Das CT-ARS.11 ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit echter Rückfallverzögerung. Es bietet
MehrZubehör für steckbare Interface-Relais CR-P Sockel
Datenblatt Zubehör für steckbare Interface- CR-P Sockel Eigenschaften Logische Sockel und Standardsockel für Interface- der CR-P Reihe Auf DIN-Schiene aufrastbar Steckplatz für Funktionsmodule: Verpolschutz/Freilaufdiode,
MehrV2IM10AL10 Art.Nr.: V2IM10AL10P Art.Nr.: Bedienelemente. Max Schwellwert. Min Schwellwert. Funktion. Anzeigeelemente 24...
AC/DC Strommessung Multifunktion Versorgungsspannung 24-240V DC oder 110-240V AC 1 Wechsler Baubreite 22,5 mm Bedienelemente Auslöseverzögerung Max Schwellwert Min Schwellwert Funktion Anzeigeelemente
MehrSpannungsüberwachungsrelais CM-ESS.2 Für einphasige Gleich- und Wechselspannungen
Datenblatt Spannungsüberwachungsrelais CM-ESS.2 Für einphasige Gleich- und Wechselspannungen Das CM-ESS.2 ist ein elektronisches Spannungsüberwachungsrelais, das der zuverlässigen Überwachung von Spannungswerten
MehrElektronisches Zeitrelais CT-SDS.22 Stern-Dreieck-Umschaltend mit 2 Schließern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-SDS. Stern-Dreieck-Umschaltend mit Schließern Das CT-SDS. ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit Stern-Dreieck-Umschaltung und 7 Zeitbereichen. Alle
MehrSpannungsüberwachungsrelais CM-ESS.1 Für einphasige Gleich- und Wechselspannungen
Datenblatt Spannungsüberwachungsrelais CM-ESS.1 Für einphasige Gleich- und Wechselspannungen Das CM-ESS.1 ist ein elektronisches Spannungsüberwachungsrelais, das der zuverlässigen Überwachung von Spannungswerten
MehrZubehör für steckbare Interface-Relais CR-M Sockel
Datenblatt Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-M Sockel Eigenschaften Logische Sockel und Standardsockel für Interface-Relais der CR-M Reihe Auf DIN-Schiene aufrastbar Steckplatz für Funktionsmodule:
MehrElektronisches Zeitrelais CT-APS.22 Rückfallverzögert mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-APS.22 Rückfallverzögert mit 2 Wechslern Das CT-APS.22 ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit Rückfallverzögerung und 10 Zeitbereichen. Alle Zeitrelais
MehrVEO. V2ZR V AC/DC Art.Nr.: V2ZR10P V AC/DC Art.Nr.: TECHNISCHE DATEN
Rückfallverzögert mit Steuersignal 10 Zeitbereiche Versorgungsspannung 24-240V AC/DC 1 Wechsler Baubreite 22,5 mm Bedienelemente Zeitfeineinstellung Zeitbereich Anzeigeelemente LED U/t: Versorgungsspannung
MehrElektronisches Zeitrelais CT-AHS.22 Rückfallverzögert mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-AHS.22 Rückfallverzögert mit 2 Wechslern Das CT-AHS.22 ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit Rückfallverzögerung und 10 Zeitbereichen. Alle Zeitrelais
MehrElektronische Zeitrelais CT-AKE Rückfallverzögert mit 1 Thyristor Datenblatt
SVR 550 59 F000 Eigenschaften Gerätevarianten mit unterschiedlichen Singlezeitbereichen erhältlich: 0,-0 s / 0,-0 s / -00 s Versorgungsspannungsbereich -0 V C Singlefunktionszeitrelais rückfallverzögert
MehrVorschaltmodul CM-IVN Zur Erweiterung des Messbereichs des Isolationsüberwachungsrelais
Datenblatt Vorschaltmodul CM-IVN Zur Erweiterung des Messbereichs des Isolationsüberwachungsrelais CM-IWN.x auf U n = 690 V AC und 1000 V DC Das CM-IVN dient zur Erweiterung des Messbereichs des Isolationsüberwachungsrelais
MehrBedienelemente. Zeiteinstellung Sternschütz. Anzeigeelemente A1-A2 230V AC 24V AC/DC; 230V AC -15 / +15 % typ. 0,5 W / 5,5 VA 230V AC
Zeiteinstellung Sternschütz 3s - 1min Umschlagszeit fix 50ms Versorgungsspannung 24V AC/DC, 2 Schließer Baubreite 22,5 mm Bedienelemente Zeiteinstellung Sternschütz Anzeigeelemente LED U: Spannungsversorgung
MehrZubehör für steckbare Interface-Relais CR-M Sockel
Datenblatt Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-M Sockel Eigenschaften Logische Sockel und Standardsockel für Interface-Relais der CR-M Reihe Auf DIN-Schiene aufrastbar Steckplatz für Funktionsmodule:
MehrVEO. V4PF480Y/277VSYTK02 Art.Nr.: V4PF480Y/277VSYTK02P Art.Nr.: TECHNISCHE DATEN. Phasenfolge- und Phasenausfallüberwachung
Phasenfolge- und Phasenausfallüberwachung Asymmetrieüberwachung Temperaturüberwachung (PTC) Versorgungsspannung 208-480 V AC Versorgungskreis = Messkreis 2 Wechsler Baubreite 45 mm Bedienelemente Asymmetrie
MehrV4IM100AL20 Art.Nr.: V4IM100AL20P Art.Nr.: V DC typ. 0,4 W / 0,45 VA
P AC/DC Strommessung Multifunktion Versorgungsspannung 24-240 V AC/DC Durchsteckwandler 2 Wechsler Baubreite 45 mm Bedienelemente Funktionswahlschalter Max Schwellwert Min Schwellwert Anlaufüberbrückung
MehrStromüberwachungsrelais CM-SRS.2 Für einphasige Gleich- und Wechselströme
Datenblatt Stromüberwachungsrelais CM-SRS.2 Für einphasige Gleich- und Wechselströme Das CM-SRS.2 ist ein elektronisches Stromüberwachungsrelais, das der zuverlässigen Überwachung von Stromwerten in Gleich-
MehrMess- und Überwachungsrelais CM-WDS Zykluswächter mit Watchdog-Funktion
Datenblatt Mess- und Überwachungsrelais CM-WDS Zykluswächter mit Watchdog-Funktion Das CM-WDS dient zur hardwaremäßigen, externen Überwachung der korrekten Funktionsweise von speicherprogrammierbaren Steuerungen
MehrBedienelemente. Zeitfeineinstellung Sternschütz. Umschlagszeit. Anzeigeelemente. 24 V DC typ. 0,18 W / 0,2 VA s. 60 ms. 80 ms.
4 Zeitbereiche 4 Umschlagszeiten Versorgungsspannung 12-240V AC/DC 2 Schließer Baubreite 22,5 mm Bedienelemente Zeitfeineinstellung Sternschütz Zeitbereich Sternschütz Umschlagszeit Anzeigeelemente LED
MehrSteckbare Interface-Relais CR-P Leiterplattenrelais
Datenblatt Steckbare Interface-Relais CR-P Leiterplattenrelais Steckbare Interface-Relais werden zur galvanischen Trennung, Verstärkung und Signalanpassung zwischen der elektronischen Steuerungsebene,
MehrElektronisches Zeitrelais CT-ARS.21 Rückfallverzögert ohne Hilfsspannung mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-ARS.21 Rückfallverzögert ohne Hilfsspannung mit 2 Wechslern Das CT-ARS.21 ist ein elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit echter Rückfallverzögerung. Es bietet
MehrInterface-Relais im Gehäuse und Optokoppler R600 Miniatur-Relais im Gehäuse, Optokoppler und Zubehör
Datenblatt Interface-Relais im Gehäuse und Optokoppler R600 Miniatur-Relais im Gehäuse, Optokoppler und Zubehör In Gehäusen integrierte Interface-Relais werden zur galvanischen Trennung, Verstärkung und
MehrThermistor-Motorschutzrelais CM-MSS.12 und CM-MSS.13
Datenblatt Thermistor-Motorschutzrelais CM-MSS.12 und CM-MSS.13 Die Thermistor-Motorschutzrelais CM-MSS.12 und CM-MSS.13 überwachen die Wicklungstemperatur von Motoren und schützen diese vor Überhitzung,
MehrV2zi V ac/dc Art.Nr.: V2zi10P V ac/dc Art.Nr.: bedienelemente. Zeitbereich t1. Zeitbereich t2.
ZEITRELAIS / TAKTGEBER V2zi10 12-240V ac/dc V2zi10P 12-240V ac/dc 2 Funktionen 10 Zeitbereiche Versorgungsspannung 12-240V AC/DC 1 Wechsler Baubreite 22,5mm bedienelemente Zeitfeineinstellung t1 Zeitbereich
MehrElektronisches Zeitrelais CT-MFS.21
2CDC 251 053 F0t07 a Drehschalter zur Vorwahl des Zeitbereichs Produkteigenschaften Bemessungssteuerspeisespannung 24 240 V AC/DC Multifunktionszeitrelais mit 10 Zeitfunktionen: ansprechverzögert, rückfallverzögert
MehrSteckbare Interface-Relais CR-M Miniaturrelais
2CDC 293 035 F0004 CR-M 1 2 4 3 5 Produkteigenschaften Standard mit mechanischer Schaltstellungsanzeige 12 verschiedene Spulenspannungen: DC-Varianten: 12 V, 24 V, 48 V, 60 V, 110 V, 125 V, 220 V AC-Varianten:
MehrBetriebsanleitung DRR20
ZIEHL industrie elektronik GmbH + Co KG Daimlerstr.13, 74523 Schwäbisch Hall, Germany + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de Temperaturrelais und MINIKA Strom- und Spannungsrelais Messgeräte MINIPAN
MehrElektronisches Zeitrelais CT-WBS.22 Wischend und blinkend mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-WBS.22 Wischend und blinkend mit 2 Wechslern Das CT-WBS.22 ist ein elektronisches Wischund Blinkzeitrelais der CT-S Reihe. Es bietet 7 Zeitfunktionen und 10 Zeitbereiche.
MehrSteckbare Interface-Relais CR-U Universalrelais
Datenblatt Steckbare Interface-Relais CR-U Universalrelais Steckbare Interface-Relais werden zur galvanischen Trennung, Verstärkung und Signalanpassung zwischen der elektronischen Steuerungsebene, beispielsweise
MehrZubehör für steckbare Interface-Relais CR-U Steckbare Funktionsmodule
Datenblatt Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-U Steckbare smodule 2CDC291004S0011 Eigenschaften smodule zum Aufstecken auf die Sockel CR-U2S und CR-U3S smodule: Verpolschutz/Freilaufdiode, LED Anzeigen,
MehrTemperaturüberwachungsrelais CM-TCS Relais für das Überwachen von Temperaturen mit einem PT100 Fühler (2- oder 3-Drahtanschluss)
Datenblatt Temperaturüberwachungsrelais CM-TCS Relais für das Überwachen von Temperaturen mit einem PT100 Fühler (2- oder 3-Drahtanschluss) Die CM-TCS-Temperaturüberwachungsrelais überwachen Übertemperatur,
MehrVEO. V2ZA10 3MIN V AC/DC Art.Nr.: V2ZA10P 3MIN V AC/DC Art.Nr.: TECHNISCHE DATEN. 5 Funktionen 4 Zeitbereiche
5 Funktionen 4 Zeitbereiche Bedienelemente Zeitfeineinstellung Versorgungsspannung 24-240V AC/DC 1 Wechsler Baubreite 22,5 mm Zeitbereich Funktionswahlschalter Anzeigeelemente : Versorgungsspannung TECHNISCHE
MehrTemperaturüberwachungsrelais CM-TCS Relais für das Überwachen von Temperaturen mit einem PT100 Fühler (2- oder 3-Drahtanschluss)
Datenblatt Temperaturüberwachungsrelais CM-TCS Relais für das Überwachen von Temperaturen mit einem PT100 Fühler (2- oder 3-Drahtanschluss) Die CM-TCS-Temperaturüberwachungsrelais überwachen Übertemperatur,
MehrUnter-/ Überspannungsmess-Relais mit Drehfelderkennung
WE CONNECT TO PROTECT K electric GmbH Carl-Benz-Str. 7 95448 Bayreuth Telefon (0921) 1512678-0 Telefax (0921) 1512678-20 E-mail: office@k-electric-gmbh.de www.k-electric-gmbh.de Unter-/ Überspannungsmess-Relais
MehrIsolationsüberwachungsrelais CM-IWS.1 Für ungeerdete AC-, DC- und gemischte AC/DC-Systeme bis zu U n = 250 V AC und 300 V DC
Datenblatt Isolationsüberwachungsrelais CM-IWS.1 Für ungeerdete AC-, DC- und gemischte AC/DC-Systeme bis zu U n = 250 AC und 300 DC Das Isolationsüberwachungsrelais CM-IWS.1 dient zur Überwachung des Isolationswiderstands
MehrElektronisches Zeitrelais CT-MVS.12 Multifunktional mit 1 Wechsler
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-MVS.12 Multifunktional mit 1 Wechsler Das CT-MVS.12 ist ein multifunktionales elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit 10 Zeitfunktionen und 10 Zeitbereichen.
MehrUnterspannungsmess-Relais mit Drehfelderkennung
WE CONNECT TO PROTECT K electric GmbH Carl-Benz-Str. 7 95448 Bayreuth Telefon (0921) 1512678-0 Telefax (0921) 1512678-20 E-mail: office@k-electric-gmbh.de www.k-electric-gmbh.de Unterspannungsmess-Relais
MehrNiveauüberwachung und Füllstandsregelung CM-ENS.1x
Datenblatt Niveauüberwachung und Füllstandsregelung CM-ENS.1x Die Niveauüberwachungsrelais CM-ENS.1x übernehmen die Regelung und Steuerung von Füllständen und Mischungsverhältnissen leitfähiger Flüssigkeiten.
MehrIsolationsüberwachungsrelais CM-IWS.2 Für ungeerdete AC-Systeme bis zu U n = 400 V AC
Datenblatt Isolationsüberachungsrelais CM-IWS.2 Für ungeerdete AC-Systeme bis zu U n = 400 AC Das Isolationsüberachungsrelais CM-IWS.2 dient zur Überachung des Isolationsiderstands nach IEC 61557-8 in
MehrUnterspannungsmess-Relais
WE CONNECT TO PROTECT K electric GmbH Carl-Benz-Str. 7 95448 Bayreuth Telefon (0921) 1512678-0 Telefax (0921) 1512678-20 E-mail: office@k-electric-gmbh.de www.k-electric-gmbh.de Unterspannungsmess-Relais
MehrDrehstrom- Netzwächter
Drehstrom- Netzwächter DWUD / DWUS DWUD 1 DWUD 2 DWUS 2 Anwendungen Anwendungen Drehstrommotoren Mobile Drehstrom-Maschinen und -Geräte (Kran, LKW-Kältemaschine usw.) Laufkräne, Laufkatzen, Personen- und
MehrRM35TF. Produktdatenblatt Technische Daten. Netzüberwachung, Phasenfolge, -ausfall, -asym., Spannung, VAC, 2 W. Hauptmerkmale.
Technische Daten Netzüberwachung, Phasenfolge, -ausfall, -asym., Spannung, 194-528 VAC, 2 W Verfügbarkeit : Lieferbar Hauptmerkmale Produktserie Produkt oder Komponententyp Relaistyp Produktspezifische
MehrBestellnummer: EA212314
CONNECTING COMPETENCE. Bestellnummer: EA212314 mit Verbindungsstecker Beschreibung 12 Digitaleingänge 6 Relaisausgänge Allgemeines EN 55011, EN 55022, Normen und Bestimmungen IEC/EN 61000 4, IEC 60068
MehrElektronisches Zeitrelais CT-MVS.22 Multifunktional mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-MVS.22 Multifunktional mit 2 Wechslern Das CT-MVS.22 ist ein multifunktionales elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit 11 Zeitfunktionen und 10 Zeitbereichen.
MehrBetriebsanleitung PSSW1
ZIEHL industrie elektronik GmbH + Co KG Daimlerstraße 13, D 74523 Schwäbisch Hall + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de Temperaturrelais und MINIKA Strom- und Spannungsrelais Messgeräte MINIPAN Schaltrelais
MehrElektronisches Zeitrelais CT-MVS.23 Multifunktional mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-MVS.23 Multifunktional mit 2 Wechslern Das CT-MVS.23 ist ein multifunktionales elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe mit 11 Zeitfunktionen und 10 Zeitbereichen.
MehrIsolationsüberwachungsrelais CM-IWN.1 Für ungeerdete AC-, DC- und gemischte AC/DC-Systeme bis zu U n = 400 V AC und 600 V DC
Datenblatt Isolationsüberwachungsrelais CM-IWN.1 Für ungeerdete AC-, DC- und gemischte AC/DC-Systeme bis zu U n = 400 V AC und 600 V DC Das Isolationsüberwachungsrelais CM-IWN.1 dient zur Überwachung des
MehrBestellnummer: EA274103
CONNECTING COMPETENCE. Bestellnummer: EA274103 Bestellangaben Relaisausgänge Anzahl 6 Spannungsversorgung V DC 115/230 V AC Beschreibung 8 Digitaleingänge 6 Relaisausgänge LCD Anzeige Bedientasten Schraubanschlüsse
MehrDATENBLATT: ZEITRELAIS ZR5MF011 MULTIFUNKTIONSZEITRELAIS 1 WECHSLER
DATENBLATT: ZEITRELAIS ZR5MF011 MULTIFUNKTIONSZEITRELAIS 1 WECHSLER Artikelnummer: ZR5MF011 1. FUNKTIONEN E Einschaltverzögert R Rückfallverzögert mit Steuereingang Ws Einschaltwischend mit Steuereingang
MehrTyp: EASY719 AC RC Bestellnummer: Bestellangaben Relaisausgänge Anzahl 6 Spannungsversorgung V DC 115/230 V AC.
Typ: EASY719 AC RC Bestellnummer: 198270-82 Bestellangaben Relaisausgänge Anzahl 6 Spannungsversorgung V DC 115/230 V AC Beschreibung 12 Digitaleingänge 6 Relaisausgänge LCD Anzeige Bedientasten Schraubanschlüsse
MehrFüllstandsüberwachungsrelais CM-ENS.1x
Datenblatt Füllstandsüberwachungsrelais CM-ENS.1x CM-ENS.1x übernimmt die Regelung und Steuerung von Füllständen und Mischungsverhältnissen leitfähiger Flüssigkeiten. Es kann für Überlaufschutz, Trockenlaufschutz,
MehrDC Unter-/ Überspannungsmess-Relais
WE CONNECT TO PROTECT K electric GmbH Carl-Benz-Str. 7 95448 Bayreuth Telefon (0921) 1512678-0 Telefax (0921) 1512678-20 E-mail: office@k-electric-gmbh.de www.k-electric-gmbh.de DC Unter-/ Überspannungsmess-Relais
Mehrerweiterbar: Ein-/Ausgänge und Bussysteme<br></br>individuelle Laser-Beschriftung mit EASY-COMBINATION-* möglich #
24V AC, Steuerrelais, Relais Typ EASY719-AB-RC Best.-Nr. 274113 erweiterbar: Ein-/Ausgänge und Bussystemeindividuelle Laser-Beschriftung mit EASY-COMBINATION-* möglich # 257823 Lieferprogramm
MehrElektronische Produkte und Relais 2012 Auswahltabelle Zeitrelais CT Reihe
Elektronische Produkte und Relais 2012 Auswahltabelle Zeitrelais CT Reihe Zeitrelais CT Reihe Typ CT-MFD.12 CT-MFD.21 CT-ERD.12 CT-ERD.22 CT-AHD.12 CT-AHD.22 CT-VWD.12 CT-EBD.12 CT-TGD.12 CT-TGD.22 CT-SDD.22
MehrÜberwachungsrelais 3UG46 21/3UG Übersicht
Überwachungsrelais 3UG für elektrische und sonstige Größen Stromüberwachung Übersicht Die Relais überwachen einphasige AC und DC-Ströme auf den eingestellten Schwellwert auf Über- und Unterschreitung.
MehrABB Zeitrelais E 234CT Bedienungsanleitung
Auswahltabelle Kontakt Verlust- Bestellangaben EAN Gew. Verp. leist. W Kurzbezeichnung Erzeugnis-Nr. 40 13614 kg St. Multifunktions-Zeitrelais mit den Funktionen AV, RV, EW, AW, BI, BP, IF 1W 2,5 E 234
MehrRedundanzeinheit CP-D RU Zubehör für Netzteile der CP Reihe (z.b. Schaltnetzteile der CP-D Reihe)
Datenblatt Redundanzeinheit Zubehör für Netzteile der CP Reihe (z.b. Schaltnetzteile der CP-D Reihe) Das dient zur Entkopplung zweier Netzteile und dem Aufbau von zuverlässigen, hoch verfügbaren und redundanten
MehrRM22TG. Produktdatenblatt Technische Daten. Netzüberwachung auf Phasenfolge und Phasenausfall VAC - 2 W. Hauptmerkmale.
Technische Daten Netzüberwachung auf Phasenfolge und Phasenausfall - 208 480 VAC - 2 W Hauptmerkmale Produktserie Produkt oder Komponententyp Relaistyp Anzahl der Netzphasen Bezeichnung des Relais Relaisüberwachte
MehrEMD-SL-3V-400 EMD-SL-3V-400-N
EMD-SL-3V-400 Überwachungsrelais für 3-Phasen-Spannungsüberwachung INTERFACE Datenblatt PHOENIX CONTACT - 11/2005 Beschreibung EMD-SL-3V-400 Spannungsüberwachung in 3-Phasennetzen innerhalb des Bereiches
Mehrerweiterbar: Ein-/Ausgänge und Bussysteme<br></br>individuelle Laser-Beschriftung mit EASY-COMBINATION-* möglich #
12V DC, Steuerrelais, Relais Typ EASY719-DA-RC Best.-Nr. 274117 erweiterbar: Ein-/Ausgänge und Bussystemeindividuelle Laser-Beschriftung mit EASY-COMBINATION-* möglich # 257823 Lieferprogramm
MehrSteckbare Interface Relais CR-M Miniaturrelais
Datenblatt Steckbare Interface Relais CR-M Miniaturrelais Steckbare Interface Relais werden zur galvanischen Trennung, Verstärkung und Signalanpassung zwischen der elektronischen Steuerungsebene, beispielsweise
MehrSerie 56 - Miniatur-Leistungs-Relais 12 A
- Steck - Relais - Spulen für AC oder DC - Basisisolierung nach VDE 0 - Tastende / blockierbare Handbetätigung bei Wechslern - Durch Reihenschaltung von Schliessern bei.-000: Kontaktöffnung mm nach VDE
MehrElektronisches Zeitrelais CT-MBS.22 Multifunktional mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-MBS.22 Multifunktional mit 2 Wechslern Das CT-MBS.22 ist ein multifunktionales elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe. Es bietet 10 Zeitfunktionen und 10 Zeitbereiche.
MehrSerie 38 - Koppel-Relais, 6,2 mm breit, 0, A
Serie - Koppel-Relais, 6,2 mm breit, 0,1-2 - 6 A - Koppelrelais mit integrierter EMV-Spulenbeschaltung, LED, Halte- und Demontagehebel - Verbrauchte Schaltrelais leicht austauschbar - DC oder AC/DC Ansteuerung
MehrElektronisches Zeitrelais CT-MXS.22 Multifunktional mit 2 Wechslern
Datenblatt Elektronisches Zeitrelais CT-MXS.22 Multifunktional mit 2 Wechslern Das CT-MXS.22 ist ein multifunktionales elektronisches Zeitrelais der CT-S Reihe. Es bietet 5 Zeitfunktionen und 2 mal 10
MehrIsolationsüberwachungsrelais CM-IWS.2 Für ungeerdete AC-Systeme bis zu U n = 400 V AC
Datenblatt Isolationsüberwachungsrelais CM-IWS.2 Für ungeerdete AC-Systeme bis zu U n = 400 AC Das Isolationsüberwachungsrelais CM-IWS.2 dient zur Überwachung des Isolationswiderstands nach IEC 61557-8
MehrAmparo Zeit- und Überwachungsrelais
Amparo Zeit- und Überwachungsrelais Einfache Einstellung und Handhabung LEDs zur jeweiligen Statusanzeige Top Verfügbarkeit ONLINE EINKAUFEN! INKL. VERFÜGBARKEITSINFORMATION Im Büro und unterwegs mit der
MehrSerie 7S - Relais-Modul mit zwangsgeführten Kontakten 6 A
Serie 7S - Relais-Modul mit zwangsgeführten Kontakten 6 A Relais-Modul mit zwangsgeführten Kontakten nach EN 50205:2002, Typ A Für funktionale Sicherheit im Maschinen- und Anlagenbau nach EN 13849-1, Sicherheit
Mehr