Deutsch English 2011

Transkript

1 Deutsch English 2011

2 KIT

3 Ecken und Kurven angles and bends EX190 KIT Ecke 42,4 3 Wege AISI 304 satiniert EX171 KIT Ecke 33,7 AISI 304 satiniert THREE WAY ANGLE 42,2 dia. STAINLESS STEEL AISI 304 ANGLE Ø 33,7 mm. STAINLESS STEEL AISI 304 EX170 KIT Ecke 42,4 AISI 304 satiniert EX160 KIT Bogen 42,4 AISI 304 satiniert ANGLE Ø 42,4 mm. STAINLESS STEEL AISI 304 BEND 42,4 mm. STAINLESS STEEL AISI 304 SATIN FINISH EX161 KIT Bogen 33,7 AISI 304 satiniert EX165 KIT Bogen 42,4 Steckseite Muffe AISI 304 satiniert BEND Ø33,7 mm. STAINLESS STEEL AISI 304 BEND Male/Female Ø 42,4 mm. STAINLESS STEEL AISI 304

4 Ecken und Kurven angles and bends EX166 KIT Bogen 42,4 mit Gewindesteckkappe AISI 304 satiniert EX175 KIT Ecke 42,4 A 45 AISI 304 satiniert BEND Ø 42,4 mm WITH THREADED PLUG ANGLE 45 Ø 42,4 STAINLESS STEEL AISI 304

5 Pfostenhalter seitlich lateral post holder EX101 KIT Pfostenhalter seitlich 42,4 satiniert AISI 304 EX102 KIT Pfostenhalter seitlich 42,4 satiniert AISI 304 zum Schweissen LATERAL POST HOLDER Ø 42,4 mm. STAINLESS STEEL AISI 304 LATERAL POST HOLDER 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 (to be welded)

6 Steckkappen und Endstücke end caps and balls EX112 KIT Spitze "Kugel" DN 20 AISI 304 satiniert EX141 KIT flache Steckkappe DN 42,4 AISI 304 satiniert SPHERICAL SHAPED FITTING Ø 20 mm. FLAT CAPPING PLUG Ø 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 EX155 KIT Halbrunde Steckkappe 42,4 AISI 304 satiniert CONVEX CAPPING PLUG Ø 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 EX130 KIT Halbrunde Steckkappe 33,7 Plastik und Edelstahl satiniert CONVEX CAPPING PLUG Ø 33,7 mm Plastic and satin finished STAINLESS STEEL EX150 KIT Halbrunde Steckkappe 42,4 Plastik und Edelstahl satiniert CONVEX CAPPING PLUG Ø 42,4 mm Plastic and satin finished STAINLESS STEEL EX140 KIT flache Steckkappe DN 42,4 Plastik und Edelstahl satiniert FLAT CAPPING KIT Ø 42,2 mm PLASTIC AND ED STAINLESS STEEL

7 Steckkappen und Endstücke end caps and balls EX115 KIT flache Steckkappe DN 20 Plastik und Edelstahl satiniert EX120 KIT flache Steckkappe DN 33,7 Plastik und Edelstahl satiniert FLAT CAPPING KIT Ø 20 mm PLASTIC AND SATIN FINISHED STAINLESS STEEL FLAT CAPPING KIT Ø 33,7 mm PLASTIC AND ED STAINLESS STEEL

8 Rundstahlhalter crossbar holders EX311 KIT Rundstahlhalter DN 12 42,4 Passier AISI 304 satiniert EX312 KIT Rundstahlhalter DN 12 42,4 AISI 304 satiniert PASSING THROUGH SUPPORT FOR ROUND PIPE Ø 12 mm.dia.x 42,4 mm. STAINLESS STEEL AISI 304 ROUND PIPE SUPPORT KIT Ø 12 mm x 42,4 mm. EX700 KIT Rundstahlhalter DN 20 AISI 304 satiniert ROUND PIPE SUPPORT Ø 20 mm. STAINLESS STEEL AISI 304

9 Pfosten posts EX013 KIT Pfosten mit Doppelplatte 50 Mat.st. 5 mm Boden AISI 304 satiniert EX012 KIT Pfosten mit Doppelplatte 50 Mat.st. 5 mm seitlich AISI 304 satiniert DOUBLE PLATED POST 50, THICKNESS 5 mm SIDE DOUBLE PLATED POST 50, THICKNESS 5 mm EX015 KIT Pfosten mit Doppelplatte 40 Mat.st. 6 mm seitlich 5 horizont. Rohre AISI 304 satiniert LATERAL DOUBLE PLATED POST 40 mm, THICKNESS 5 mm FOR 5 CROSS BARS EX016 KIT Pfosten mit Doppelplatte 40 Mat.st. 6 mm Boden 5 horizont. Rohre AISI 304 satiniert DOUBLE PLATED POST 40 mm, THICKNESS 5 mm FOR 5 CROSS BARS STAINLESS STEEL AISI 304 EX10312 KIT Pfosten rund 42,4 Boden 5 horizont. Rohre AISI 304 satiniert ROUND POST 42,4 mm FOR 5 CROSS BARS EX12312 KIT Pfosten rund 42,4 seitlich 5 horizont. Rohre AISI 304 satiniert LATERAL ROUND POST KIT 42,4 mm. with 5 horizontal streams STAINLESS STEEL AISI 30

10 Pfosten posts EX1312C KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H. 970 mm mit 2 Bohrungen blind AISI 304 satiniert EX1312P KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H. 970 mm mit 2 Bohrungen durchgehend AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 970 mm WITH 2 BLIND DRILLS STAINLESS STEEL AISI 304 SATIN FINISH PIPE FOR ACCESSORIES 970 mm.h. with 2 through drills EX1332P KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H mm mit 2 Bohrungen durchgehend AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES 1160 mm.h.with 2 through drills EX1332C KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H mm mit 2 Bohrungen blind AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES 1160 mm.h. with 2 blind drills EX1315P KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H. 970 mm con 5 Bohrungen durchgehend AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 970 mm WITH 5 TROUGH DRILLS STAINLESS STEEL AISI 304 EX1315C KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H. 970 mm con 5 Bohrungen blind AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 970 mm WITH 5 BLIND DRILLS STAINLESS STEEL AISI 304 SATIN FINISH

11 Pfosten posts EX1335P KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H mm con 5 Bohrungen durchgehend AISI 304 satiniert EX1335C KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H mm con 5 Bohrungen blind AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 1160 mm WITH 5 TROUGH DRILLS STAINLESS STEEL AISI 304 PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 1160 mm WITH 5 BLIND DRILLS STAINLESS STEEL AISI 304 SATIN FINISH EX1315A KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H. 970 mm con 5 Bohrungen (COPPIA) AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 970 mm WITH 5 DRILLS 90 ANGLED STAINLESS STEEL AISI 304 EX1312A KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H. 970 mm mit 2 Bohrungen (COPPIA) AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 970 mm WITH 2 DRILLS 90 ANGLED STAINLESS STEEL AISI 304 EX1335A KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H mm con 5 Bohrungen (COPPIA) AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 1160 mm WITH 5 DRILLS 90 ANGLED STAINLESS STEEL AISI 304 EX1332A KIT Rohr mit Borhungen für Zubehör H mm mit 2 Bohrungen (COPPIA) AISI 304 satiniert PIPE FOR ACCESSORIES HEIGHT 1160 mm WITH 2 DRILLS 90 ANGLED STAINLESS STEEL AISI 304

12 Befestigungen anchorage systems EX090 KIT Befestigung 90 Winkel 42,4 DN 76 AISI 304 satiniert EX020 KIT Befestigung 42,4 DN 80 AISI 304 satiniert ANCHORAGE 90 42,4 DN STAINLESS STEEL AISI 304 ANCHORAGE 42,4 Ø 80 STAINLESS STEEL AISI 304 EX010 KIT Befestigung 42,4 DN 120 AISI 304 satiniert ANCHORAGE 42,4 Ø 120 STAINLESS STEEL AISI 304 EX100 KIT Befestigung 90 Winkel lang 42,4 DN 76 AISI 304 satiniert ANCHORAGE 90 long 42,4 Ø 76 STAINLESS STEEL AISI 304

13 x_immagine_2[1] x_immagine_2[2] Kit Instandhaltung und Montage kit maintenance and assembling EX320 KIT Chemische Produkte Spezialkleber für Inox Flakon 50 ml EX330 KIT Chemische Produkte Reinigungsspray Spraydose 40 ml SPECIAL GLUE FOR STAINLESS STEEL 50 ml BOTTLE CLEANING SPRAY 400 ml

14 canopy kit EX750 GLASDACHBEFESTIGUNG WAAGRECHT AISI 304 SAT EX740 UNTERER WANDBESFESTIGUNGSHALTER AISI 304 SAT EXTERNAL ATTACK AISI 304 FOR CANOPY LOWER ATTACK AISI 304 FOR CANOPY EX745 OBERER WANDBEFESTIGUNGSHALTER AISI 304 SAT EX760 BEFESTIGUNGSSTANGE AISI 304 SAT HIGHER ATTACK AISI 304 FOR CANOPY GUY AISI 304 FOR CANOPY

15 Träger supports EX241 KIT Stabsattel gelenkig H. 38 mm 42,4 AISI 304 satiniert EX231 KIT Stabsattel H. 200 mm 42,4 AISI 304 satiniert ARTICULATED BAR SADDLE 38 mm H. x 42,4 mm. BAR SADDLE 200 Ø 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 EX233 KIT Stabsattel gelenkig H. 75 mm 42,4 AISI 304 satiniert ARTICULATED BAR SADDLE 75 mm h. Ø 42,4 m. EX240 KIT Stabsattel gelenkig H. 50 mm 42,4 AISI 304 satiniert ARTICULATED BAR SADDLE 50 mm h. x Ø 42,4 mm. EX042 KIT Wandhalterung für Handlauf 42,4 mit Schraube AISI 304 satiniert EX268 KIT Halterung für Blech 42,4 DN 25 AISI 304 satiniert HANDRAIL SUPPORT KIT 42,4 mm with screw SHEET SUPPORT 42,4 Ø 25 mm STAINLESS STEEL AISI 304

16 Träger supports EX040 KIT Wandhalterung für Handlauf 42,4 AISI 304 satiniert EX041 KIT Wandhalterung für Handlauf 42,4 gelenkig AISI 304 satiniert HANDRAIL SUPPORT Ø 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 ARTICULATED HANDRAIL SUPPORT Ø 42,4 mm. EX110 KIT Sattel 42,4 mit Platte AISI 304 satiniert EX235 KIT Sattel 33,7 AISI 304 satiniert PLATED TUBE/RAIL SADDLE CAPPING Ø 42,4 mm SADDLE CAPPING KIT Ø 33,7 mm EX230 KIT Sattel 42,4 AISI 304 satiniert SADDLE CAPPING KIT Ø 42,4 mm

17 Anschluss connections EX280 KIT Anschluss für Verbindung PER 42,4 AISI 304 EX290 KIT Anschluss für Verbindung PER 33,7 AISI 304 COUPLING FOR CONNECTION Ø 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 COUPLING FOR CONNECTION Ø 33,7 mm STAINLESS STEEL AISI 304

18 Abdeckrosetten cover plates EX029 KIT Abdeckrosette 42,4 DN 85 AISI 304 satiniert EX075 KIT Abdeckrosette 12 DN 75 AISI 304 satiniert COVER PLATE 42,4 mm x 85 mm STAINLESS STEEL AISI 304 COVER PLATE 12 mm x 75 STAINLESS STEELL AISI 304 EX019 KIT Abdeckrosette 42,4 DN 125 AISI 304 satiniert COVER PLATE 42,4 Ø 125 mm STAINLESS STEEL AISI 304 EX065 KIT Abdeckrosette DN 14,5 mm. DN DN 70 mm. AISI 304 satiniert COVER PLATE Ø 14,5 mm Ø 70 mm STAINLESS STEEL AISI 304

19 Gelenke adjustable angles EX021 KIT Gelenk mit Platte 42,4 AISI 304 satiniert EX251 KIT Gelenk doppel 42,4 AISI 304 satiniert ARTICULATION WITH PLATE Ø 42,4 mm DOUBLE ARTICULATION Ø 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 EX250 KIT Gelenk 42,4 AISI 304 satiniert EX252 KIT Gelenk 12 AISI 304 satiniert ARTICULATION Ø 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 ARTICULATION 12 STAINLESS STEEL AISI 304

20 Glashalter support for glass EX260 KIT Glashalter DA Mat.st. 6 mm A Mat.st. 8 mm 42,4 AISI 304 satiniert EX261 KIT Glashalter DA Mat.st. 8 mm A Mat.st. 10 mm 42,4 AISI 304 satiniert GLASS SUPPORT for 6 8 mm glass x 42,4 mm dia. GLASS SUPPORT for 8 10 mm glass Ø 42,4 mm. EX261F KIT Glashalter DA Mat.st. 8 mm A Mat.st. 10 mm AISI 304 satiniert GLASS SUPPORT for 8 10 mm glass STAINLESS STEEL AISI 304 EX260F KIT Glashalter DA Mat.st. 6 mm A Mat.st. 8 mm AISI 304 satiniert GLASS SUPPORT for 6 8 mm glass STAINLESS STEEL AISI 304 EX262 KIT Glashalter DA Mat.st. 3 mm A Mat.st. 14 mm 42,4 AISI 304 satiniert GLASS SUPPORT for 3 14 mm glass x Ø 42,4 mm. EX265 KIT Glashalter DA Mat.st. 8 mm A Mat.st. 10 mm mit Auflage 42,4 AISI 304 satiniert GLASS SUPPORT for 8 10 mm glass with support Ø 42,4 mm. STAINLESS STEEL AISI 304 SATIN FINISH

21 Glashalter support for glass EX267 KIT Glashalter DA Mat.st. 8 mm A Mat.st. 10 mm gelenkig 42,4 AISI 304 satiniert EX264 KIT Glashalter DA SP 10,76 mm A SP 12,76 mm mit Auflage 42,4 AISI 304 satiniert ARTICULATED GLASS SUPPORT for 8 10 mm glass x 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 SATIN FINISH GLASS SUPPORT Ø 42,4 FOR 10,76 mm TO 12,76 mm GLASS STAINLESS STEEL AISI 304 SATIN FINISH EX720 ABSTANDHALTER FÜR ZWEI GLASSCHEIBEN GERADE AISI 304 SAT GLASS SUPPORT AISI 304 ED 2 WAYS EX730 ABSTANDHALTER FÜR EIN GLASSCHEIBE AISI 304 SAT GLASS SUPPORT AISI 304 ED 1 WAY EX710 GLASHALTER MIT GEWINDESTIFT FÜR WANDSTÄRKE 6 mm BIS 16 mm GLASS SUPPORT AISI 304 ED THICNKESS 6 mm THICKNESS 16 mm EX725 ABSTANDHALTER FÜR ZWEI GASSCHEIBEN ABGEWINKELT AISI 304 SAT GLASS SUPPORT AISI 304 ED 2 WAYS AT 90

22 x_immagine_1[2] Glashalter support for glass EX735 ABSTANDHALTER FÜR VIER GLASSCHEIBEN AISI 304 SAT EX264F GLASS SUPPORT AISI 304 ED 4 WAYS

23 T Stücke tees EX210 KIT Feuerungsanschluß 42,4 AISI 304 satiniert TEE Ø 42,4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 SATIN FINISH

24 Drahtsysteme steel cable system EX400 KIT Spannschlossmutter für Drahtseile 4 mm AISI 304 satiniert EX440 KIT Schale AISI 304 satiniert SPANNER NUT FOR Ø 4 mm WIRE ROPE SADDLE WASHER STAINLESS STEEL AISI 304 EX410 KIT Gelenk 4 mm AISI 304 satiniert EX450 KIT Schraube für Spannschlossmutter 4 mm AISI 304 ARTICULATION 4 mm. STAINLESS STEEL AISI 304 TIGHTENER SCREW 4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 EX451 KIT Stab mit Gewinde 4 mm AISI 304 EX490 KIT Draht 4 mm AISI 316L THREADED BAR 4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 WIRE ROPE 4 mm STAINLESS STEEL AISI 316L

25 Drahtsysteme steel cable system EX420 KIT Stopp 4 mm AISI 304 EX430 KIT Öse 4 mm AISI 304 satiniert CLAMP 4 mm STAINLESS STEEL AISI 304 WIRE EYELET 4 mm STAINLESS STEEL AISI 304

26 pre shaped tubes EX975 DREHBARER ECKVERBINDER SATINIERT SENKRECHT DN 42,4 mm AISI 304 SAT ARTICULATED SLOPE JOINT DN 42,4 mm AISI 304 ED FOR SHAPED TUBE EX970 ARTICULATED SLIDE JOINT DN 42,4 mm AISI 304 ED FOR SHAPED TUBE EX910 GLASLEISTE SATINIERT WANDSTÄRKE 1,5 mm DN 42,4 mm AISI 304 SAT EX960 ENDKAPPE SATINIERT DN 42,4 mm AISI 304 SAT SHAPED TUBE THICKNESS 1,5 mm DN 42,4 mm AISI 304 ED FLAT CAP DN 42,4 mm AISI 304 ED FOR SHAPED TUBE ex950 HANDLAUFHALTER SATINIERT DN 42,4 mm AISI 304 SAT EX990 ROSETTE SATINIERT DN 42,4 mm AISI 304 SAT SADDLE CAP DN 42,4 mm AISI 304 SATIN FINISHED FOR SHAPED TUBE ANCHORAGE DN 42,4 mm AISI 304 SATIN FINISHED FOR SHAPED TUBE

27 pre shaped tubes EX915 GLASLEISTE SATINIERT WANDSTÄRKE 1,5 mm DN 42,4 mm AISI 304 SAT SEAL FOR GLASS SUPPORT THICKNESS 8 mm THICKNESS 11 mm FOR SHAPED TUBE EX980 JOINT CLUTCH DN 42,4 mm AISI 304 SATIN FINISHED FOR SHAPED TUBE EX940 EX930 HORIZONTAL DN 42,4 mm AISI 304 SATIN FINISHED FOR RIBBED TUBE VERTICAL JOINT DN 42,4 mm AISI 304 SATIN FINISHED FOR SHAPED TUBE EX920 VORLEGEBAND GLASSCHEIBEN FÜR WANDSTÄRKE 11,5 mm BIS 13,5 mm SEAL FOR GLASS SUPPORT THICKNESS 11,5 mm THICKNESS 13,5 mm FOR SHAPED TUBE EX925 VORLEGEBAND GLASSCHEIBEN FÜR WANDSTÄRKE 16 mm BIS 17,5 mm SEAL FOR GLASS SUPPORT THICKNESS 16 mm THICKNESS 17,5 mm FOR SHAPED TUBE

28 EXPO INOX DEUTSCHLAND GmbH Eschersheimer Landstrasse 311 D Frankfurt am Main T F M edelstahl@expoinox.com