Version /08. DiMAX 100A PC Modul

Transkript

1 DiMAX 100A PC Modul Version /08

2 INFORMATION Das DiMAX PC Modul ermöglicht Ihnen mittels PC ein Update von MZS-III-Zentralen und DIMAX -Busgeräten ohne DIMAX Zentralen 800Z oder 1200Z. Bequemes Update von DIMAX -Busgeräten und LGB MZS-III-Zentralen. Weitere Funktionen (Soundupdates) sind in Vorbereitung und können später via Selbstupdate aktiviert werden. LIEFERUMFANG Im Lieferumfang des DiMAX 100A PC Moduls sind die folgend aufgelisteten Komponenten enthalten: - DiMAX 100A PC Modul - Busanschlusskabel - Serielles Schnittstellenkabel - CD mit Updateprogramm und Gerätesoftware - Handbuch (in deutscher oder englischer Sprache) Sollte eine dieser Positionen im Lieferumfang nicht enthalten oder beschädigt sein, so informieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder wenden Sie sich direkt an den Hersteller. ANSCHLÜSSE Folgende Anschlüsse sind am DIMAX PC Modul vorhanden: Serielle PC-Schnittstelle RS232 DIMAX -Bus Anschluss mit automatischer Master (Zentrale) und Slave (Interface) Funktion. Programmierausgang für Dekoder-CV und Soundprogrammierung sowie Dekoder- und Soundupdate. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: V Gleichspannung oder V Wechselspannung Programmierstrom: Maximal 1,5 A

3 Betriebstemperatur: C Kalte Module vor dem Einschalten auf Betriebstemperatur bringen, da sonst Kondensbildung entsteht. WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR INBETRIEBNAHME Beim Update von MZS-III-Zentralen wird keine Spannungsversorgung benötigt. Das Modul wird von der Zentrale mit Spannung versorgt. Zum Update von allen DIMAX Busgeräten muß das PC Modul eine eigene Spannungsversorgung haben. Das Modul wird dann automatisch zur Zentrale und versorgt das zu aktualisierende Gerät mit. Beim Update darf nur das zu aktualisierende Gerät angeschlossen sein. Alle anderen Geräte vor dem Start entfernen. Jedes Gerät am DIMAX -Bus benötigt eine ID-Nummer. Dies ist die Adresse, mit der das Gerät auf dem Bus angesprochen wird. Das PC Modul ist fest auf ID 30 eingestellt. Dies kann nicht geändert werden. Somit darf an eine Zentrale aber auch immer nur ein PC Modul angeschlossen sein. UPDATEPROGRAMM Führen Sie das Update der Zentrale mit Hilfe des Programms DimaxUpdate_V11.exe durch. Das Programm ist auf der CD vorhanden kann aber auch kostenfrei auf der Internetseite heruntergeladen werden. Sie finden es im Bereich Support & Download unter Software- bzw. Firmware. Kopieren Sie das Programm idealerweise in ein Unterverzeichnis, wie z.b. C:\Di- MAX. Das Programm unterstützt eine automatische Spracherkennung und wird Sie entsprechend Ihrer PC-Einstellung in deutscher oder englischer Sprache begrüßen. GERÄTESOFTWARE

4 Ebenfalls befinden sich auf der CD die entsprechenden Updatedateien für die entsprechenden Digitalkomponenten. Aktuellste Versionen finden Sie auf unserer Internetseite Sie finden es im Bereich Support & Download unter Software- bzw. Firmware. Kopieren Sie die entsprechend benötigten Dateien zusätzlich auf Ihren PC. Die Dateien mit Gerätesoftware enden immer auf.dimax. Damit sind Dateien, die Gerätesoftware enthalten immer einwandfrei zu erkennen. Speichern Sie die Dateien vorzugsweise im selben Verzeichnis, wie das Updateprogramm. EINSATZ UND ANSCHLUSS Es gibt 3 Anschlussvarianten: Update von LGB MZS-III-Zentralen, Update von DIMAX -Busgeräten und Selbstupdate. Update von LGB MZS-III-Zentralen Schließen Sie die Zentrale an Ihren Trafo an. Verbinden Sie den DIMAX -Anschluss mit dem PC Modul und das PC Modul mit dem seriellen Port des Computers. Starten Sie die Update-Software und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. An der Zentrale müssen keine Einstellungen vorgenommen werden. Die rote LED am PC Modul blinkt bei der Datenübertragung

5 Update von DIMAX -Busgeräten Schließen Sie das PC Modul (Klemmen Power ) an einen geeigneten Trafo an. Die Polarität spielt hierbei keine Rolle. Verbinden Sie das zu aktualisierende Busgerät mit dem PC Modul und das PC Modul mit dem seriellen Port des Computers. Starten Sie die Update-Software und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Die rote LED am PC Modul blinkt bei der Datenübertragung BESONDERHEIT: Der Navigator muß manuell in den Updatemodus gebracht werden (Rechte STOP-Taste drücken und dann Kabel einstecken!)

6 Programmierung von Dekodern Schließen Sie den Trafo gemäß Bild an die beiden linken Schraubklemmen an. Verbinden Sie die beiden Gleiskabel des Dekoders mit den beiden rechten Klemmen des Moduls. Alternativ können Sie an die beiden rechten Klemmen ein Programmiergleis anschließen. Auf diesem können Sie komplett digitalisierte Loks programmieren und auslesen. Die Programmierung erfolgt mittels der beiliegenden Programme: Massoth CV-Programmer oder Massoth CV-Programmer Easy SELBSTUPDATE Das PC Modul kann selbstverständlich auch ein Softwareupdate erhalten. Schließen Sie das PC Modul (Klemmen Power ) an einen geeigneten Trafo an. Die Polarität spielt hierbei keine Rolle. Verbinden Sie das PC Modul mit dem seriellen Port des Computers.

7 Starten Sie die Update-Software und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Die rote LED am PC Modul blinkt bei der Datenübertragung WICHTIGE HINWEISE Das DiMAX 100A PC Modul ist nur für den Innenraumeinsatz geeignet. Vermeiden Sie jede Druck- oder Stoßbelastungen des Gerätes. Die Kabel dürfen niemals kurzgeschlossen werden. Vermeiden Sie die Kabel zu brücken und verhindern Sie das Quetschen der Kabel. FEUCHTIGKEIT Das Gehäuse ist Spritzwasser geschützt, verhindert jedoch nicht das Eindringen von Wasser. Daher darf das Gerät nur in trockener Umgebung eingesetzt werden. Es ist vor Nässe und Feuchtigkeit zu schützen. Feuchtigkeit kann die Funktionalität erheblich einschränken bzw. das Gerät zerstören. GARANTIE UND GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH Massoth gewährt die Fehlerfreiheit dieses Produkts für ein Jahr. Der Gewährleistungsanspruch richtet sich nach den gesetzlichen Vorgaben. Verschleissteile sind von der Garantieleistung ausgeschlossen, da diese Teile einer natürlichen Abnutzung durch Gebrauch des Ge-

8 genstandes unterliegen. Der Anspruch auf Serviceleistungen durch den Hersteller erlischt durch eine zweckentfremdete Nutzung sofort und unwiderruflich. HERSTELLERHINWEISE Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Das Produkt kann funktions- und fertigungsbedingt scharfe Kanten sowie Kleinteile enthalten. Durch den funktionsbedingten Aufbau besteht unter Umständen Gefahr des Quetschens oder Klemmens. Bei Kleinteilen besteht die Gefahr des Verschluckens. Halten Sie es bitte von Kindern sowie nicht geschulten Personen fern. KUNDENDIENST Um Beratung, Hilfestellung und Servicedienstleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder direkt an den Hersteller. Im Internet finden Sie detaillierte Informationen und Dokumentation zu diesem Produkt. Dort erhalten Sie auch die neuste Software sowie Handbücher. Dort steht auch eine FAQ-Liste zur Verfügung. Wir empfehlen, ihre Service- oder Produktanfrage per an zu senden. Oder sprechen Sie zu unseren Hotlinezeiten mit unseren Technikern: Montag: 14:00 17:30 Donnerstag: 8:00 12:00 Telefon: HERSTELLER Massoth Elektronik GmbH Frankensteiner Str Seeheim Tel.: Fax: MASSOTH und DiMAX sind eingetragene Warenzeichen der Firma MASSOTH ELEKTRONIK GMBH, Seeheim, Deutschland. LGB ist eingetragenes Warenzeichen der Firma ERNST PAUL LEHMANN PATENTWERK, Nürnberg, Deutschland. Andere Warenzeichen sind ebenfalls geschützt by MASSOTH ELEKTRONIK GMBH